• el año pasado
Transcripción
00:00CREPUSCULOS
00:06Crepus...
00:162,3 metros han desaparecido en 10 días.
00:23No es muy común saber que la casa no es buena.
00:27Eso te hace sentir triste.
00:36Si vas a Chroma, tienen defensas maravillosas.
00:40Tienes Munsley, una aldea llamada Ostend, Eccles,
00:44Cart Gap, Seaporting.
00:47Pero tienes esto en el medio con Nutter.
00:50Me hace muy enfadada.
00:52Me pregunto por qué Hasbro ha sido abandonado.
00:56A veces te dicen que has tenido suficiente de esto.
00:59Solo cálmate.
01:01He encontrado que tengo mi espalda contra la pared.
01:05Primero vivía en una casa que desapareció.
01:08Ahora vivo en una casa que está severamente amenazada.
01:13Entendemos mucho más ahora sobre nuestro sistema costal.
01:16Es un mal necesario, realmente.
01:18Si la gente no viviera en la costa,
01:21nuestra costa funcionaría naturalmente y dinámicamente
01:24y no sería visto como un problema.
01:36Tenemos menos material de la playa
01:38y con el cambio climático y el aumento del nivel del mar,
01:40nuestros niveles de la playa están bajando.
01:42Sabemos lo suficiente para saber que el cambio climático
01:46está llegando y que no podemos mantener el mar.
01:49Esto es un problema para muchos lugares, y lo será.
01:53Incluso si defendiéramos toda la costa,
01:56esas defensas fallarían.
01:59Es responsabilidad de todos nosotros
02:01reconocer eso y ser realistas.
02:0536 millones de inversiones
02:07para ayudar a que Norteamérica se adapte a la erosión.
02:11No queremos adaptarnos, queremos mantener nuestra comunidad
02:14y lo que necesitamos son algunas defensas de mar.
02:18Quiero salir mientras pueda.
02:21Me gustaría quedarme donde vivo.
02:23Desafortunadamente, tengo que ser realista.
02:27¿Manage Retreat? ¿Eso significa que te quitas?
02:29¿Eso significa que no haces nada sobre la erosión
02:31y te mudas a la tierra?
02:33¿Cuándo empezará eso?
02:44Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org