Kya Yeh Mumkin Hai/1989 Galiyon Kaa Badshah / Kishore Kumar, Asha Bhosle
Transcript
00:00I can't live without you, can I ask you something?
00:24Go ahead.
00:25Is it possible? Tell me, is it possible?
00:33I want a life partner like you.
00:41A life partner with whom I can walk far and wide.
00:49Where the earth and the sky meet.
00:53I am the earth, you are the sky.
01:01I am the earth, you are the sky.
01:05Then how can we meet?
01:09This is the illusion of our eyes.
01:13When is it possible?
01:18It is impossible.
01:20The more we walk, the farther the horizon will be.
01:25Because the earth and the sky never meet.
01:29Wrong. I am the earth, you are the sky.
01:33Look, we have met.
01:35The rays of the sun kiss the earth, the wind kisses the sun.
01:51The face of the moon kisses and dances in fun.
01:59What is the use of this kiss if we have not done this?
02:07I want a life partner like you.
02:15The moon and the sea, the sky and the earth, they are also helpless.
02:31They seem to be wrapped up, yet they are far from each other.
02:39What is the use of getting what we have got?
02:47I want a life partner like you.
03:10Without you, my life is like dust, I can't see anything.
03:18In these dusty paths, I don't know where I will get lost.
03:26Like dust from the wind, our union is like this.
03:34I want a life partner like you.
04:04I want a life partner like you.