Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Tu sais, t'es la première personne à qui je montre cet endroit.
00:02Et qu'est-ce qui me vaut cette honneur ?
00:04Parce que d'ici peu, moi, Jean-Christophe, je t'écouserai.
00:07On n'est plus très loin.
00:09On va jamais les trouver.
00:11Mais si. Winnie, Porcine, Bourriquet ont été mes amis pendant toutes ces années.
00:15Ils doivent être par là.
00:31Jean-Christophe, on devrait s'en aller. Tout de suite.
00:34Il faut vraiment que je comprenne ce qui s'est passé, d'accord ?
00:55La maison a l'air d'être cool. Et t'as dit qu'il y avait une piscine ?
01:01Faut pas qu'on reste là, hein.
01:04Lara est morte.
01:06Il y a quelqu'un, là-dehors.
01:10C'était quoi, ça ?
01:23On était amis. Pourquoi tu fais ça, pas toi ?
01:26Si j'avais su, je vous aurais jamais laissés tout seuls.
01:30C'est pas possible.
02:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org