LOST IN AFRICA - Hollywood Movie Hindi Dubbed Alexandra Neldel, Max von Thun Adventure Movie

2 months ago

LOST IN AFRICA - Hollywood Movie Hindi Dubbed Alexandra Neldel, Max von Thun Adventure Movie
#southmovie#superhit#south#hindimovies#hindi movies#hindi movie#hindimovie#hindidubbed#hindi dubbed
hindi dubbed movies
hindi dubbed movies 2024 full movie
hindi dubbed movies 2023 full movie
hindi dubbed movies 2024
hindi dubbed
hindi dubbed movies 2024 full movie new release
hindi dubbed movies hollywood
hindi dubbed movies 2023
hindi dubbed cartoon movies
hindi dubbed english movies
hindi dubbed movies 2023 full movie new release
hindi dubbed new movies
hindi dubbed movies 2022 full movie
hindi dubbed action movies
adventure movies in hindi
adventure movies in hindi dubbed
adventure movies
adventure movies full movie english
adventure beyond borders
adventure
adventure cartoon movie full in hindi
adventure time
adventure movies in hindi hollywood
adventurous archie
adventure full movie in hindi
adventure cartoon
adventures of lleo
action movies
action movies 2024 full movie
active and passive voice
action movies 2023 full movie english
action movies 2023 full movie hindi
actor in law full movie
action movies hindi dubbed
action full movie
active voice and passive voice in english grammar
action movies 2024 full movie hindi
action replay full movie

Transcript

00:00:00This film is based on the true story of a young man who was killed in a car accident by a police officer.

00:00:19Wow! What do you do for a living?

00:00:22I'm a journalist, with John Bucks Time.

00:00:24I thought you were a fighter pilot.

00:00:26No, this is my first lesson.

00:00:30And this could be the last one, if you don't look at the variometer.

00:00:33We're going down fast.

00:00:34Which one is the variometer?

00:00:36Look at the instrumental panel.

00:00:37It's round.

00:00:38It's 10 times bigger.

00:00:39There's also a handle.

00:00:40Do you understand what 10 times means?

00:00:42It means fast.

00:00:43It means nose dive.

00:00:50Get me down right now.

00:00:51Right now?

00:00:52Yes, right now.

00:00:53You'll have to stop for 200 feet to reduce the impact.

00:00:56If our student doesn't pull the wheel,

00:00:58we'll crash into the ground.

00:01:14I'm sorry, I'm new here.

00:01:16Don't think like that.

00:01:17Everything's fine.

00:01:18Just learn how to use the elevator.

00:01:20I booked a flight.

00:01:21Not to die.

00:01:23You wanted to come to Somabhuna.

00:01:24And Richard wanted to learn how to fly.

00:01:25What's my fault?

00:01:26I did both.

00:01:27The way I liked.

00:01:28What's your problem?

00:01:29You're the problem.

00:01:31Are you going to leave her here alone?

00:01:34She can walk.

00:01:35Listen.

00:01:36Somabhuna is that way.

00:01:38Keep walking towards the mountain.

00:01:39What?

00:01:40Keep walking towards the mountain.

00:01:42So...

00:01:44Let's forget about the trouble.

00:01:46And you just focus on the instrumental panel.

00:01:57Somabhuna

00:02:27Somabhuna

00:02:57Somabhuna

00:02:59Somabhuna

00:03:05Somabhuna

00:03:07Somabhuna

00:03:09Somabhuna

00:03:27Somabhuna

00:03:29Somabhuna

00:03:31Somabhuna

00:03:33Somabhuna

00:03:37Thank God.

00:03:45Are you Dr. Maria Barkel?

00:03:47Yes.

00:03:48Who else would come here?

00:03:52We were waiting for you at the airport.

00:03:54I got off earlier.

00:03:55Earlier?

00:03:56But why?

00:03:57To see the surrounding environment.

00:03:59And this place.

00:04:00It's very nice.

00:04:02Are you Dr. Sheffer?

00:04:03Yes.

00:04:05And this is my dear wife, Chisham Leso.

00:04:08Hello.

00:04:09You look very tired because of the journey.

00:04:12That's normal.

00:04:16We'll take you to Somabhuna.

00:04:19You can rest after reaching there.

00:04:21I'll reach there by tomorrow.

00:04:23My patients are waiting for me there.

00:04:25Yes.

00:04:26Why not?

00:04:28I'll explain everything to you tomorrow evening.

00:04:30Let's go.

00:04:50Welcome to Somabhuna.

00:04:52Thank you.

00:04:55Thank you.

00:05:11What's that?

00:05:14It's giving peace to the dead.

00:05:16Many people have died here in the last few days.

00:05:18Because of illness?

00:05:19The people here consider it a curse.

00:05:22A curse?

00:05:25A curse?

00:05:49Let's go.

00:05:50I'll show you your new house.

00:05:56How is it?

00:05:59It's good.

00:06:00It's good?

00:06:01Dr. Berkel, it's a luxury.

00:06:03This is the only house with hot water and toilet.

00:06:07I haven't taken a bath yet.

00:06:09Because the sun was above the tank.

00:06:11And the water was very hot.

00:06:12Do you understand?

00:06:13It's like a fire.

00:06:14Shower.

00:06:15It's very convenient.

00:06:16You can sleep now.

00:06:18I'll show you everything tomorrow morning.

00:06:20Very good.

00:06:21Thank you.

00:06:23See you tomorrow.

00:06:24See you tomorrow.

00:06:54Thank you.

00:07:07It's okay.

00:07:08Don't worry.

00:07:24Don't worry.

00:07:54Hello.

00:08:20Yes.

00:08:21Come in.

00:08:22You came at the right time, Dr. Berkel.

00:08:25Hello.

00:08:26Ambuya.

00:08:27Ambuya.

00:08:28I mean, I don't know this language.

00:08:30No, no.

00:08:31Ambuya is the name of the nurse who is standing right behind you.

00:08:34Ambuya, this is Dr. Berkel.

00:08:36How are you?

00:08:37I'm fine.

00:08:39Very good.

00:08:41Ambuya, your grandmother will have to stay in the hospital for now.

00:08:44What is her name?

00:08:45Mohseema.

00:08:47What are they talking about?

00:08:48They are talking about your illness.

00:08:50What happened to her?

00:08:51She has a stomach ache, blood in her stool, and kidney problems.

00:08:55She sounds like a bacterium, Shigrosis.

00:08:57That's right.

00:08:58And this is the biggest problem here.

00:09:00And this is the only hospital within 40 miles.

00:09:03We don't even have any antibiotics to give her.

00:09:06For now, I'll have to leave for Johannesburg so that more people can come here.

00:09:10Although my wife won't be very happy with this.

00:09:12Does she live here?

00:09:13Yes.

00:09:14I'll be back in a few days.

00:09:17Does anyone else have this problem?

00:09:19Ever since the new pipeline was installed, people have been saying that there is a curse in the water.

00:09:23That's what the people here say.

00:09:25Ever since the new water pipe was installed?

00:09:27What did you say? What is the curse?

00:09:30Water.

00:09:31Curse.

00:09:33In the water?

00:09:34It's a big curse.

00:09:36In the water?

00:09:37It's a big curse.

00:09:43So, in this way, through international aid, the water supply came to this village.

00:09:47But the people of this village say that the water is dirty.

00:09:51Or maybe there was a mistake in installing it.

00:09:53The dirt is coming out of it.

00:09:55And this is the only reason for death.

00:09:57Unfortunately, I can't treat those diseases.

00:09:59Why not?

00:10:00People prefer to go to Nyanga instead of the hospital.

00:10:03They respect her a lot. This is the custom here.

00:10:05Is that why there is so much peace here?

00:10:09By the way, why did Mausima come here?

00:10:12Mausima is Nyanga's mother.

00:10:13There was a dispute between them.

00:10:15And they didn't talk for two weeks.

00:10:17That's why she came here.

00:10:19So that means I didn't need to come here much.

00:10:22You need to.

00:10:23You need to come here a lot.

00:10:24A lot of people are sick here.

00:10:26We just have to win their trust.

00:10:30Win their trust.

00:10:31Good idea.

00:10:33Then it's better for me to go and check the water.

00:10:36Yes, go ahead.

00:10:37Yes, go ahead.

00:11:03Are you the new doctor?

00:11:04Yes.

00:11:05Hello, my name is Maria Barkel.

00:11:08Dr. Schiffer said that you are a graduate from Distinction.

00:11:11And you had a lot of jobs there.

00:11:13But you left them and went to Soma.

00:11:15Before making a good health,

00:11:16a person has to face his food, drink and other diseases.

00:11:20So I wanted to do something good.

00:11:24Who are you?

00:11:25Oh yes, I am Daniel Barkel from World Water Project.

00:11:31If you need water, you can get it from the tank here.

00:11:33No, I just wanted a sample so that I can find the bacteria.

00:11:37Bacteria is in my water.

00:11:39It comes straight from the mountains.

00:11:42I have got symptoms of dysentery here.

00:11:44This water is absolutely fine.

00:11:45The bacteria must be somewhere else in this village.

00:11:47I was talking about hygiene.

00:11:49Then my face turned blue.

00:11:51But this is useless.

00:11:52They don't trust the bacteria.

00:11:54But they trust the witch.

00:12:04Yes, yes, I will tell him.

00:12:06No problem.

00:12:07Thank you very much.

00:12:08Bye.

00:12:10I just got a new job for you.

00:12:12It's a good thing, isn't it?

00:12:14Hmm.

00:12:15It will be even better

00:12:16when you will put your feet down from my table.

00:12:18By the way, what is the job?

00:12:20You have to go to Sama Bula.

00:12:21You have to bring a sample of water from there to the lab.

00:12:24You will get Rs. 20,000 for it.

00:12:26What?

00:12:27Rs. 20,000.

00:12:28Just Rs. 20,000.

00:12:30Rs. 20,000?

00:12:31Just Rs. 20,000.

00:12:33This is my petrol expense.

00:12:35I am not interested in doing such work.

00:12:38First of all, you have to pay me.

00:12:40That's why you have to do all my work.

00:12:43And secondly,

00:12:45I have to go to meet an old friend of mine.

00:12:47He is in the hospital.

00:12:50I think he will die.

00:12:52He has been attacked.

00:12:54I am very sorry for your friend.

00:12:56Let's go.

00:12:57My friend was returning from Sama Bula

00:12:58who earned a lot of money there.

00:13:01He used to mine gold there.

00:13:05But the people there gave him very little money for this work.

00:13:10So, whatever gold he brings from there,

00:13:12we can sell it here

00:13:14and earn 10 times more money.

00:13:17Understood?

00:13:1810 times more?

00:13:19I will give you Rs. 50,000

00:13:21to bring gold from there.

00:13:23Rs. 50,000 is not enough.

00:13:25I will take Rs. 1,00,000.

00:13:26Okay, take Rs. 1,00,000.

00:13:28Stop your nonsense.

00:13:29I mean, I will repay all your debts.

00:13:32And then I won't have to keep you in my office.

00:13:35That too, with your feet up.

00:13:40The deal is accepted.

00:13:43I am also in.

00:13:56Let's go.

00:14:20Look, he is running away.

00:14:21Catch him.

00:14:22Catch him.

00:14:23Catch him.

00:14:24Come on.

00:14:25Come on.

00:14:55Come on.

00:15:25Come on.

00:15:38Please forgive me.

00:15:40You know what happens to thieves.

00:15:45Take him away.

00:15:56Hello.

00:15:57She is my sister, Tandy.

00:15:59What happened to her?

00:16:00She is thirsty.

00:16:02I mean...

00:16:03Is she sick?

00:16:04No.

00:16:06Maria.

00:16:07It was nice meeting you.

00:16:11Tell me.

00:16:14What is this Nihangya?

00:16:17A Nihanga.

00:16:21She is everything.

00:16:22She is a healer.

00:16:23She shows the magic of the rain.

00:16:25She solves people's marriage problems.

00:16:28She saves people from the curse of the witch.

00:16:31The curse of the witch,

00:16:32which causes stomach ailments.

00:16:35I saw it.

00:16:37Maybe you can help me.

00:16:40Can I meet your Nihanga?

00:16:44Of course.

00:16:45She is my aunt.

00:16:47Tandy will introduce you to her.

00:16:49Yes.

00:16:51Yes.

00:17:00By the way,

00:17:01why doesn't your grandmother

00:17:02talk to your aunt?

00:17:05Because one day

00:17:06her goat got sick.

00:17:09So this is the reason.

00:17:12Grandma thinks

00:17:13that Nihanga has cursed the goat.

00:17:16Oh.

00:17:18So this is Nihanga's hut.

00:17:27What should I do?

00:17:28Can I go inside?

00:17:31No.

00:17:32Knock on the door

00:17:33and make this sound.

00:17:38What does this mean?

00:17:40Knock. Knock. Knock.

00:17:42Knock. Knock. Knock.

00:17:44I have to knock on the door

00:17:45and say

00:17:46Knock. Knock. Knock.

00:17:48Now go and do it.

00:18:11Knock. Knock. Knock.

00:18:13Come inside.

00:18:17Knock.

00:18:19Knock.

00:18:20Knock.

00:18:21Knock.

00:18:22Knock.

00:18:23Knock.

00:18:24Knock.

00:18:25Knock.

00:18:26Knock.

00:18:27Knock.

00:18:28Knock.

00:18:29Knock.

00:18:30Knock.

00:18:31Knock.

00:18:32Knock.

00:18:33Knock.

00:18:34Knock.

00:18:35Knock.

00:18:36Knock.

00:18:37Knock.

00:18:38Knock.

00:18:39Knock.

00:18:40Knock.

00:18:41Knock.

00:18:42Knock.

00:18:43Knock.

00:18:44Knock.

00:18:45Knock.

00:18:46Knock.

00:18:47Knock.

00:18:48Knock.

00:18:49Knock.

00:18:50Knock.

00:18:51Knock.

00:18:52Knock.

00:18:53Knock.

00:18:54Knock.

00:18:55Knock.

00:18:56Knock.

00:18:57Knock.

00:18:58Knock.

00:18:59Knock.

00:19:00Knock.

00:19:01Knock.

00:19:02Knock.

00:19:03Knock.

00:19:04Knock.

00:19:05Knock.

00:19:06Knock.

00:19:07Knock.

00:19:08Knock.

00:19:09Knock.

00:19:10Knock.

00:19:11Knock.

00:19:12Knock.

00:19:13Knock.

00:19:14Knock.

00:19:15Knock.

00:19:16Knock.

00:19:17Knock.

00:19:18Knock.

00:19:19Knock.

00:19:20Knock.

00:19:21Knock.

00:19:22Knock.

00:19:23Knock.

00:19:24Knock.

00:19:25Knock.

00:19:26Knock.

00:19:27Knock.

00:19:28Knock.

00:19:29Knock.

00:19:30Knock.

00:19:31Knock.

00:19:32Knock.

00:19:33Knock.

00:19:34Knock.

00:19:35Knock.

00:19:36Knock.

00:19:37Knock.

00:19:38Knock.

00:19:39Knock.

00:19:40Knock.

00:19:41Knock.

00:19:42Knock.

00:19:43Knock.

00:19:44Knock.

00:19:45Knock.

00:19:46Knock.

00:19:47Knock.

00:19:48Knock.

00:19:49Knock.

00:19:50Knock.

00:19:51Knock.

00:19:52Knock.

00:19:53Knock.

00:19:54Knock.

00:19:55Knock.

00:19:56Knock.

00:19:57Knock.

00:19:58Knock.

00:19:59Knock.

00:20:00Knock.

00:20:01Knock.

00:20:02Knock.

00:20:03Knock.

00:20:04Knock.

00:20:05Knock.

00:20:06Knock.

00:20:07Knock.

00:20:08Knock.

00:20:09Knock.

00:20:10Knock.

00:20:11Knock.

00:20:12Knock.

00:20:13Knock.

00:20:14Knock.

00:20:15Knock.

00:20:16Knock.

00:20:17Knock.

00:20:18Knock.

00:20:19Knock.

00:20:20Knock.

00:20:21Knock.

00:20:22Knock.

00:20:23Knock.

00:20:24Knock.

00:20:25Knock.

00:20:26Knock.

00:20:27Knock.

00:20:28Knock.

00:20:29Knock.

00:20:30Knock.

00:20:31Knock.

00:20:32Knock.

00:20:33Knock.

00:20:34Knock.

00:20:35Knock.

00:20:36Knock.

00:20:37Knock.

00:20:38Knock.

00:20:39Knock.

00:20:40Knock.

00:20:41Knock.

00:20:42Knock.

00:20:43Knock.

00:20:44Knock.

00:20:45Knock.

00:20:46Knock.

00:20:47Knock.

00:20:48Knock.

00:20:49Knock.

00:20:50Knock.

00:20:51Knock.

00:20:52Knock.

00:20:53Knock.

00:20:54Knock.

00:20:55Knock.

00:20:56Knock.

00:20:57Knock.

00:20:58Knock.

00:20:59Knock.

00:21:00Knock.

00:21:01Knock.

00:21:02Knock.

00:21:03Knock.

00:21:04Knock.

00:21:05Knock.

00:21:06Knock.

00:21:07Knock.

00:21:08Knock.

00:21:09Knock.

00:21:10Knock.

00:21:11Knock.

00:21:12Knock.

00:21:13Knock.

00:21:14Knock.

00:21:15Knock.

00:21:16Knock.

00:21:17Knock.

00:21:18Knock.

00:21:19Knock.

00:21:20Knock.

00:21:21Knock.

00:21:22Knock.

00:21:23Knock.

00:21:24Knock.

00:21:25Knock.

00:21:26Knock.

00:21:27Knock.

00:21:28Knock.

00:21:29Knock.

00:21:30Knock.

00:21:31Knock.

00:21:32Knock.

00:21:33Knock.

00:21:34Knock.

00:21:35Knock.

00:21:36Knock.

00:21:37Knock.

00:21:38Knock.

00:21:39Knock.

00:21:40Knock.

00:21:41Knock.

00:21:42Knock.

00:21:43Knock.

00:21:44Knock.

00:21:45Knock.

00:21:46Knock.

00:21:47Knock.

00:21:48Knock.

00:21:49Knock.

00:21:50Knock.

00:21:51Knock.

00:21:52Knock.

00:21:53Knock.

00:21:54Knock.

00:21:55Knock.

00:21:56Knock.

00:21:57Knock.

00:21:58Knock.

00:21:59Knock.

00:22:00Knock.

00:22:01Knock.

00:22:02Knock.

00:22:03Knock.

00:22:04Knock.

00:22:05Knock.

00:22:06Knock.

00:22:07Knock.

00:22:08Thanks.

00:22:34Solar water disinfection.

00:22:38We'll light six of these in the sun.

00:22:40At the lowest temperature of 70 degrees for at least two years.

00:22:41Right?

00:22:42Ha ha ha.

00:22:43Oh, God.

00:22:44What?

00:22:45How did you come up with this idea?

00:22:46It's nerve-racking.

00:22:48But I don't know where we'd get such units of discharge.

00:22:51I could help you.

00:22:53Really?

00:22:55Come with me!

00:22:59All right.

00:23:00Call the mass repeachment少林匠中!

00:23:01Chanting

00:23:13You leave, I'll hold it.

00:23:14Thanks.

00:23:15Chanting

00:23:18Take this, only this much is left.

00:23:20Is this all?

00:23:22It's a thousand.

00:23:23How much is it?

00:23:24All together it's 14000 rupees.

00:23:26But I don't have that much money.

00:23:28What happened? Can't we reduce it?

00:23:30He's asking for 14,000. I don't have that much.

00:23:34Okay, I'll give it to him.

00:23:37But why? Don't the people here have money?

00:23:40Those who have a monopoly ask for money.

00:23:42Cars, attacks, bad roads.

00:23:44Money makes a difference.

00:23:46Here.

00:23:47We should open our own shop.

00:23:49Can I give you a piece of advice?

00:23:51Yes, give me.

00:23:56There's a difference here.

00:23:59Don't do anything you don't know about.

00:24:02I'll return it to you soon.

00:24:04How much interest will you give?

00:24:06Interest?

00:24:08Let's do this.

00:24:10Have lunch with me sometime.

00:24:12Then I'll happily give you interest.

00:24:16Thank you.

00:24:17Welcome.

00:24:28Okay, so how many patients are there?

00:24:30Any other symptoms?

00:24:31There are no patients.

00:24:37Why did you come here?

00:24:39I came here to collect a sample of water.

00:24:42You just drank it.

00:24:45So we'll get another sample tomorrow.

00:24:48Tomorrow?

00:24:49We'll have to wait for a long time to fly again.

00:24:52Tomorrow?

00:24:53We'll have to wait for a long time to fly again.

00:24:56It's too late to fly again.

00:24:58And I have to do this business.

00:24:59Not in my hospital.

00:25:02I'll leave when you need this room.

00:25:05Wrong. You'll leave right now.

00:25:07Take this.

00:25:08Okay?

00:25:09Why are you so angry?

00:25:10I don't get angry.

00:25:12I don't get angry.

00:25:14Grandma is in a bad condition.

00:25:18Please take care of all this.

00:25:22I want everyone missing from here in the next minute.

00:25:26Run.

00:25:27Run.

00:25:33I'm sorry.

00:25:34We don't have antibiotics.

00:25:35We can only balance them with blood.

00:25:37There's no other way.

00:25:43Can this doctor remove the shadow of the soul?

00:25:46Grandma is asking if you can remove the shadow of the soul.

00:25:49No.

00:25:50Someone had taken me under control a long time ago.

00:25:54Can you find out if it was yours or someone else's?

00:25:57She's asking if you can do it.

00:26:03Oh, God.

00:26:05What will happen now?

00:26:07But there's still hope for you.

00:26:10No.

00:26:11How many saline drips do we have?

00:26:13Just one bottle.

00:26:14Then give her that too.

00:26:16We'll have to give her water in the heat of the sun.

00:26:19That's the only way to save her.

00:26:20Yes.

00:26:22Do you think I won't be able to do this?

00:26:23I don't know.

00:26:25We need Nyanga.

00:26:27I'll see how I can talk to her nicely.

00:26:43Knock, knock, knock.

00:26:49Come.

00:26:51Hello.

00:26:53Hello.

00:27:16Thank you.

00:27:23Thank you.

00:27:35Here you go.

00:27:39Thank you.

00:27:41I think I'm fine now.

00:27:45I came here because...

00:27:46I know why you're here.

00:27:48You want the women of the village to take water from you and keep it in the sun.

00:27:51I've already told them.

00:27:53And they've agreed.

00:27:55Thank you.

00:27:57Thank you.

00:27:58You can drink the water now.

00:27:59Here you go.

00:28:29Thank you.

00:28:30Thank you.

00:28:40Did Aunt Em tell you about my idea?

00:28:44Do you want to open a shop in the village?

00:28:47Yes, I saw a truck selling stuff.

00:28:49It was very expensive.

00:28:50So I thought...

00:28:52Why don't I open my own shop?

00:28:55But why do you need my help?

00:28:57Your sister said you're good at reading and writing.

00:29:01So I thought...

00:29:03Why don't I open my own shop?

00:29:07Who, me?

00:29:09Yes, would you like to open it?

00:29:16You can trust me.

00:29:19Great.

00:29:27I'm sorry, I only have 2,000 rupees.

00:29:29We want it.

00:29:30Because my office is closed now.

00:29:32I hope he leaves soon.

00:29:35Or he'll get into trouble.

00:29:36I hope he does.

00:29:39He's not a pilot.

00:29:40He's a criminal.

00:29:41But I've got more than what I should've gotten.

00:29:44Monaka, nice to meet you.

00:29:46Me too.

00:29:48He's Monaka. He's an engineer.

00:29:49And he works in Sony's mines.

00:29:52Come.

00:29:53Join us.

00:29:54Have a seat.

00:29:58Thank you.

00:30:01Who's the man who's buying the gold?

00:30:04A pilot.

00:30:05He's come from Johannesburg to get a sample of water for me.

00:30:08He'll leave.

00:30:09That's good.

00:30:11I don't like the man who's come to the owner of this gold.

00:30:28Keep it with me.

00:30:30I'll get in trouble.

00:30:40You seem to be in a good mood.

00:30:43I'll be in a good mood when you leave.

00:30:46That won't happen then.

00:30:47Can we go and get the sample now?

00:30:52Of course, boss.

00:30:53Let's go.

00:30:58What's all this?

00:30:59They're gossiping about you.

00:31:01I can see that.

00:31:02But why?

00:31:04Maybe it's because of your clothes.

00:31:06What's so special about my clothes?

00:31:08It's all black and white.

00:31:09A lot of people wear it.

00:31:11But in Germany,

00:31:13only those women wear it who have the shadow of the soul on them.

00:31:19How do I look?

00:31:21I'll go get changed.

00:31:28Thank you.

00:31:34Can't you see that I'm changing my clothes?

00:31:36I'm not blind.

00:31:38You're getting angry with me again.

00:31:40Looks like you didn't like me.

00:31:42I don't like it when you take advantage of people.

00:31:45So, I'm selfish, right?

00:31:48Yes, because of the gold.

00:31:50And anyway, I'm going to pay you double.

00:31:54Do you understand?

00:31:55You always talk about money.

00:31:57And you're always angry.

00:32:00Chill, man. You're not in Europe.

00:32:02Are you done?

00:32:13Is this the water I drank?

00:32:16Can you save your profit?

00:32:19Can you see what state I'm in?

00:32:22I don't know if you have a bacteria inside you.

00:32:26Look, you're getting angry again.

00:32:28I'm surprised that you're a doctor.

00:32:30You should have been a scientist or a teacher.

00:32:33If you really think that bacteria are troubling you,

00:32:36why don't you give them some medicine?

00:32:38Are you giving me professional advice?

00:32:40Yes, and that too for free.

00:32:42By the way, Mr. Lousy Doctor,

00:32:44every medicine can't kill every bacteria.

00:32:47This is the address of Jonesburg's lab.

00:32:49Dr. Perkins.

00:32:50Oh, Dr. Perkins.

00:32:58This is the result of buying gold in the wrong way.

00:33:01What?

00:33:03We have to end this here and get out of here.

00:33:06Not without my water sample.

00:33:08What will you do with it now?

00:33:09Come on, get inside.

00:33:10Hurry up.

00:33:15Come on, hurry up.

00:33:20This woman is really crazy.

00:33:33Come on, hurry up.

00:33:44Promise me that you'll give this sample to Dr. Perkins today.

00:33:48Today, tomorrow or next week?

00:33:50Learn to chill a little, darling.

00:33:52Go to Germany and report this.

00:33:55Yes, okay, I'll do that.

00:33:56You might have a problem in a while.

00:33:58You chill.

00:34:00I'll take this to the lab.

00:34:02If I don't drink it on the fly, understand?

00:34:05Come on, close the door now.

00:34:11Bye, darling.

00:34:17Bye.

00:34:18Bye.

00:34:20Germany, Germany.

00:34:46How can I help you?

00:34:49Your husband has to sell gold in Johannesburg.

00:34:52So that he gets more money.

00:34:54Like the pilot did?

00:34:56Yes, but he did it for himself.

00:35:05The problem hasn't gone yet.

00:35:07Remember that.

00:35:15Give this result to Dr. Schaeffer, who is in Johannesburg.

00:35:19Looks like there's bacteria in it.

00:35:21Forget it.

00:35:22I drank the whole bottle and I'm fine.

00:35:38Excuse me.

00:35:40Can you explain to me what all this is?

00:35:43You are accused of keeping a lot of gold illegally.

00:35:48Gold?

00:35:53Do I look like I have that much gold?

00:35:55Officer, look at this.

00:35:57Look.

00:36:16Hey.

00:36:18Stalin.

00:36:19Stalin.

00:36:20Is this your goat?

00:36:22No, it's grandma's.

00:36:24The one who was cursed?

00:36:25Yes, and she got better after a few days.

00:36:27Come, let's go.

00:36:34Tell auntie to take some of this blood.

00:36:36I need to check something.

00:36:37Okay, now that there are fewer patients, you'll start treating goats?

00:36:40I want to prove that Nyanga didn't curse Stalin.

00:36:43Why do you want to prove that?

00:36:45Nyanga can help me cure people.

00:36:48That's a good plan.

00:36:49You're smart.

00:36:50I'll try my best.

00:36:53Let's go.

00:36:54Let's go.

00:36:58I would've brought a lawyer if I were you.

00:37:00It was the doctor who told you all this.

00:37:02Right?

00:37:03Doctor?

00:37:04Instead of thinking about a doctor, think about a lawyer.

00:37:07It'll be better for you.

00:37:09The court doesn't have a sense of humor for your gold.

00:37:13Especially this metal.

00:37:16No sense of humor.

00:37:17Who knows how long you've been doing this?

00:37:20A good lawyer can save you from a bad nature.

00:37:23I don't have any money for a lawyer.

00:37:45Danny, tell your grandma that Stalin didn't curse Stalin.

00:37:48He has bacteria in his stomach too.

00:37:50She can see if she wants to.

00:37:52She's saying that Stalin didn't curse Stalin.

00:37:54He has bacteria in his stomach too.

00:37:56She can see if she wants to.

00:38:08Take her to the bed.

00:38:09Help her.

00:38:10Help her.

00:38:19I don't want my grandma to get worse.

00:38:23No.

00:38:25What's going to happen the day after tomorrow?

00:38:29I'm getting married the day after tomorrow.

00:38:34Would you like to come?

00:38:36I would.

00:38:37What if my work stops me?

00:38:38Work?

00:38:40It's not necessary.

00:38:41I'll come.

00:38:55I found out that you were in trouble while working for an aid organization.

00:38:59And I want to help you.

00:39:02That's why I came here.

00:39:03To help you.

00:39:04Will you help me?

00:39:10I have connections here.

00:39:12You'll be free from here very soon.

00:39:15I'll give the money to the lawyers and you'll get paid for your work.

00:39:20Will you give all this to the AIDS charity?

00:39:23I want to give you an assignment.

00:39:25But there's a lot of danger in this work.

00:39:27Would you like to do it?

00:39:28And...

00:39:30What's that assignment?

00:39:31You'll have to go to Somabula and bring Dr. Maria Berkel here.

00:39:36That doctor?

00:39:37The one who brought me here?

00:39:41Forget it.

00:39:43Okay.

00:39:44I'll leave now.

00:39:46I just came here with an idea.

00:39:48Okay, sir.

00:39:53Wait.

00:39:55Give me a chance to think.

00:39:56Wait.

00:39:58Give me a chance to think.

00:40:02What's the danger in this work?

00:40:06Did we get the lab results?

00:40:07No.

00:40:08Did Skaffer call?

00:40:10The phone lines are off since morning.

00:40:11The phone lines are off since morning.

00:40:24As soon as we get the medicine, your mother will be fine again.

00:40:28Thank you.

00:40:29We don't have the medicine yet.

00:40:30I didn't mean the medicine.

00:40:32I said thank you because you told my mother that I didn't curse the goat.

00:40:37She believes you.

00:40:41Where is that witch?

00:40:44You?

00:40:45Where is Skaffer?

00:40:46Did you bring the antibiotics?

00:40:48Pack your bags.

00:40:49We'll fly to Johannesburg.

00:40:50What?

00:40:51Why would I go?

00:40:52Who said that?

00:40:53Dr. Skaffer.

00:40:55You don't have the medicine and the lab results.

00:40:57No.

00:40:58Do you think so?

00:40:59Why would I come with you?

00:41:00Look, don't force me.

00:41:02I'm tough.

00:41:03I won't force you.

00:41:04Don't provoke me.

00:41:06Are we really angry today?

00:41:08This witch...

00:41:09Money?

00:41:10I love money.

00:41:14Good.

00:41:15I have work for you.

00:41:18I'll be quiet, but I'll kill her later.

00:41:20I was in jail because of you.

00:41:21You told the police about me.

00:41:24Will you keep quiet?

00:41:25That's not true.

00:41:27If I didn't have to take you to Johannesburg,

00:41:30I would've killed you myself.

00:41:32That too, by strangling you.

00:41:34Irrigation, anger, madness, psycho.

00:41:36You need treatment.

00:41:37Let's pack our bags and leave.

00:41:39Got it?

00:41:40One more thing.

00:41:41Why would Skaffer ask me to leave?

00:41:43Because you're opening a shop with this girl.

00:41:46Am I right?

00:41:47Things go out too fast.

00:41:49I'm glad Schaeffer heard that.

00:41:50There are some people who don't like you.

00:41:52They're looking for you.

00:41:53They won't hurt me.

00:41:55What about the bullets we were going to get?

00:41:57They were aiming at you.

00:41:59Are you trying to scare me?

00:42:02I'll kill her when I get the money.

00:42:03I know.

00:42:04I'll do it myself.

00:42:07Let's go.

00:42:12Don't move.

00:42:14What now?

00:42:15Look at the pillow.

00:42:21Is it poisonous?

00:42:22It's a puff adder.

00:42:23It has the poison to kill 4-5 people.

00:42:25What about that one?

00:42:27That one too.

00:42:28And this one too.

00:42:30Stay calm.

00:42:32Be careful.

00:42:33Do you still think no one will kill you?

00:42:35Snakes are common in Africa, right?

00:42:38They don't come to meet you all the time.

00:42:39Let's go.

00:42:42Puff adders?

00:42:43Yes.

00:42:44This is very odd.

00:42:46I've never seen a puff adder before.

00:42:50It seems more important to fly to Johannesburg.

00:42:52Am I right?

00:42:53If the snakes of the forest come to my bed,

00:42:55it doesn't mean I'll leave my patients.

00:43:00But thanks for saving me from the snakes.

00:43:03By the way, that's my friend's hut.

00:43:05She's gone to the city to meet her husband.

00:43:07You two can sleep there tonight.

00:43:10We'll leave tomorrow morning.

00:43:13Thank you.

00:43:14Go to sleep now.

00:43:15You have a big day tomorrow.

00:43:17Your night is going to be very romantic.

00:43:20Why?

00:43:21By the way,

00:43:22you have a man who can give you a baby.

00:43:25Tandy, good night.

00:43:27Good night.

00:43:34Oh.

00:43:45Who's going to sleep where?

00:43:49You sleep on the bed.

00:43:50I'll sleep on the floor here.

00:43:55There's no bed here.

00:43:57As I thought.

00:43:59You just look lovely.

00:44:03Good night.

00:44:33Ah.

00:44:43Oh, Sun God,

00:44:45please protect us.

00:44:48Hmm.

00:44:49Yay!

00:45:06Listen, everyone.

00:45:08Today is a very happy day.

00:45:11My daughter is getting married today.

00:45:15Please bless her

00:45:18so that she can be happy all her life.

00:45:21Yay!

00:45:29You should keep a gift in the middle.

00:45:31Really?

00:45:32Hmm.

00:45:35Dr. Maria has brought gifts for us.

00:45:38Yay!

00:45:39Yay!

00:45:43Thank you.

00:45:51This is a new beginning for you.

00:45:53Hmm.

00:45:54You are very friendly all of a sudden.

00:45:56I am very happy.

00:46:09Yay!

00:46:10Yay!

00:46:11Yay!

00:46:12Yay!

00:46:13Yay!

00:46:14Yay!

00:46:25Will you always keep this cool attitude?

00:46:28Don't you ever feel like doing something good?

00:46:32Whenever I feel like doing something good

00:46:34I drink a bottle of liquor.

00:46:36I really like that.

00:46:39Happy birthday to you...

00:46:47Tandy looks sad.

00:46:48She doesn't look very happy.

00:46:50We have to change her world.

00:46:52I don't want to change this world.

00:46:54I want to do something good.

00:46:56Maria!

00:46:58You called me by my name?

00:47:00Do you really want to go there?

00:47:02Yes, that's the only difference between us.

00:47:04You accept the badness of this world.

00:47:06And I want to do something good for this world.

00:47:08That's it.

00:47:10Maria!

00:47:12I like it when you call me by my name.

00:47:14Maria!

00:47:16The brides here have to look sad.

00:47:18Otherwise, she will insult her parents.

00:47:20Finally, she is leaving her home.

00:47:22Why didn't you tell me this earlier?

00:47:24I tried.

00:47:32I still don't understand.

00:47:34She used to live with her boyfriend.

00:47:36You are talking about logic.

00:47:38Yes, there is logic in it.

00:47:40In our country, people like to live together before marriage.

00:47:42There is no logic in it.

00:47:44Am I right?

00:48:06Maria!

00:48:08Maria!

00:48:10Maria!

00:48:12Maria!

00:48:14Maria!

00:48:16Maria!

00:48:18Will you go today and give her the medicines?

00:48:22Yes, of course.

00:48:24So, you like her with me?

00:48:28I fell in love at first sight.

00:48:36Maria!

00:48:38Maria!

00:48:40Maria!

00:48:42Maria!

00:48:44Mr. Bulger!

00:48:46Hello!

00:48:48It's good to see you.

00:48:50We will spend time together.

00:48:52And my lunch is also pending.

00:48:54So, just call me by my name.

00:48:56Maria.

00:48:58Daniel.

00:49:00Hello.

00:49:02How much alcohol is there in beer?

00:49:04It's equal to zero.

00:49:06Be careful.

00:49:08Of course, I will.

00:49:10Bulger!

00:49:12Don't try to avoid me.

00:49:14I don't always do that.

00:49:16But remember what I said.

00:49:18See you later.

00:49:20Bye.

00:49:22You don't have to be careful all the time.

00:49:26You are showing your new look.

00:49:28Yes, new, wild and amazing.

00:49:30Hello.

00:49:32Hello.

00:49:34The women of the village are worried.

00:49:36They are worried that something might happen to you.

00:49:40That's good.

00:49:42I am glad to hear that.

00:49:44The problem is that you don't have children.

00:49:46If you die,

00:49:48your soul won't have a home.

00:49:50And the village will feel bad about it.

00:49:54Yes.

00:49:56Tell that woman that I will try to stay alive.

00:50:00Okay.

00:50:02Okay?

00:50:04I am very emotional.

00:50:06This is not a joke.

00:50:30I will kill her.

00:50:38Who said there is no alcohol in this?

00:50:40I will kill her.

00:50:42Oh!

00:50:58So?

00:51:00Did you sleep well?

00:51:02Are you kidding?

00:51:04Where are we?

00:51:06On the way to Johannesburg.

00:51:08What? Take me back.

00:51:10I don't want to go back.

00:51:12Even the women of the village feel that you are in danger.

00:51:14There is one more difference between us.

00:51:16You are a coward.

00:51:18If there is any problem,

00:51:20I don't run away.

00:51:22I don't tie anyone up.

00:51:24I don't believe you.

00:51:26It will be better if you sleep now.

00:51:28No.

00:51:30You will be lucky there.

00:51:32But I will get the money when I leave you there.

00:51:34You are really a coward.

00:51:36Maybe money is not necessary for you.

00:51:38I want peace.

00:51:40That is more important.

00:51:42You want peace and I want money.

00:51:52Very good.

00:51:54Go.

00:51:56Go and take the pills.

00:51:58I will prefer to take the pills.

00:52:00It is better than staying with you.

00:52:04You will have to walk for three days.

00:52:06You won't survive even for a day.

00:52:08You are going in the wrong direction.

00:52:10Fool.

00:52:12I really liked you. But now...

00:52:14Now what?

00:52:36Now what?

00:53:00A diamond device?

00:53:02You planted a bomb in it.

00:53:04It is your fault.

00:53:06How is it my fault?

00:53:08How is it?

00:53:10You want to walk, right?

00:53:12There is a place nearby.

00:53:14I will go there and you...

00:53:16Good luck.

00:53:30Don't think so much about it.

00:53:34Will there be snakes here too?

00:53:36Yes.

00:53:38A lot of them.

00:53:40And you are going to be bitten by them.

00:53:42You can tell me if it is straight or not.

00:53:44Yes.

00:54:04No, thanks.

00:54:34I will show you.

00:54:48I think...

00:54:50There is no bigger duffer than you here.

00:55:00What are you doing?

00:55:04What are you doing?

00:55:06What are you doing?

00:55:08What are you doing?

00:55:10What are you doing?

00:55:12What are you doing?

00:55:14What are you doing?

00:55:16What are you doing?

00:55:18What are you doing?

00:55:20What are you doing?

00:55:22What are you doing?

00:55:24What are you doing?

00:55:26What are you doing?

00:55:28What are you doing?

00:55:30What are you doing?

00:55:32What are you doing?

00:55:34What are you doing?

00:55:54Home, shower and then I will be happy again.

00:55:56I want to go and get the lab results first.

00:55:58You can do whatever you want after my shower.

00:56:00You can do whatever you want after my shower.

00:56:02Dr. Perkins lab, Selborne street.

00:56:04Please come.

00:56:06Thank you.

00:56:08Okay.

00:56:10Okay.

00:56:28Hello.

00:56:36Dr. Perkins.

00:56:40Oh no!

00:56:42Oh no!

00:56:44Oh no!

00:56:46Is he dead?

00:56:48Is he dead?

00:56:50Yes.

00:56:52Someone came here.

00:56:54Looks like someone doesn't like his work.

00:56:56Looks like someone doesn't like his work.

00:56:58It's a water report.

00:57:00It's a water report.

00:57:02It's from outside.

00:57:10It's from outside.

00:57:16We should leave from here.

00:57:18Print is still coming.

00:57:22We don't have time.

00:57:24People have come to meet us.

00:57:26Stop them.

00:57:28How?

00:57:30Show your creativity.

00:57:32Creativity?

00:57:40Take the printer with you.

00:57:42Okay.

00:57:44Let's go.

00:57:54This way.

00:57:56Let's go.

00:58:04Down there.

00:58:06Let's go.

00:58:10Let's go.

00:58:24Do you have any good idea?

00:58:26Do you have any good idea?

00:58:28Let's jump.

00:58:30Let's jump.

00:58:32Let's jump.

00:58:40Let's jump.

00:58:42Taxi!

00:58:46Stop!

00:58:48Stop!

00:58:50Let's go.

00:58:56Oh no!

00:58:58Oh no!

00:59:00What should we do now?

00:59:02What should we do now?

00:59:04I am sorry.

00:59:06I have never seen you before.

00:59:08A crazy girl jumped in front of you.

00:59:10I thought I saved our lives.

00:59:12Let me get angry.

00:59:14You got married a week ago.

00:59:16And now you are going on a honeymoon.

00:59:20Winchester Hills?

00:59:22Let's go as soon as possible.

00:59:24Okay.

00:59:38Let's go.

00:59:44I got the lab results.

00:59:46This is not bacteria.

00:59:48This is mercury.

00:59:50This is very strange.

00:59:52Come inside.

00:59:54Thank you.

00:59:56This is very strange.

00:59:58Mercury?

01:00:00I have to go back to Somabula.

01:00:04Once mercury enters the body,

01:00:06it becomes toxic.

01:00:08You can't go back.

01:00:10You were about to die.

01:00:12I don't care.

01:00:14The people there are more important.

01:00:16Can you drop Dr. Burkle back to Somabula?

01:00:18But how?

01:00:20Say thanks to him.

01:00:22Because my plane has become trash now.

01:00:24Look, I will get something else by tomorrow.

01:00:26I just have to make some calls.

01:00:28It would be better if you stay in a small hotel today.

01:00:30Where no one can recognize you.

01:00:32There must be more pilots here, right?

01:00:34Yes, but no one will stay with you for a second.

01:00:38I will call a taxi.

01:00:42Will you stay in contact?

01:00:44Yes.

01:01:04This place is so scary.

01:01:08This is not a shortcut, right?

01:01:10Where are you taking us, sir?

01:01:34What does this mean?

01:01:36This means that we are going to die.

01:01:38Why?

01:01:40Today is Friday and we are in Sobito.

01:01:42Will you explain it to me better?

01:01:44People get paid today,

01:01:46which they enjoy a lot.

01:01:48That's why the crime rate is also very high on Fridays.

01:01:50They kill two whites every Friday in Sobito.

01:01:52Just like a shark in a tank.

01:01:54They kill two white people every Friday.

01:01:56They kill two white people every Friday.

01:01:58They kill two white people every Friday.

01:02:00They kill two white people every Friday.

01:02:02Just like a shark in a tank.

01:02:04Good idea.

01:02:20Now what?

01:02:22We will walk all the way.

01:02:32Don't be scared.

01:02:36I will take care of you.

01:02:42I think we should go from the other side.

01:02:46To be honest, I am scared.

01:02:48Yes, me too.

01:02:50But a little bit.

01:02:52Yes.

01:02:54And I liked you for the second time.

01:02:56Anyway, we are not going to get anything

01:02:58even if we roam around here.

01:03:02You are a shop of misunderstandings.

01:03:08Oh no.

01:03:10What is all this?

01:03:12She is the one.

01:03:14Can't you do anything?

01:03:16No.

01:03:18No?

01:03:20Wait a minute.

01:03:22I know her. She is my friend.

01:03:24Brian, what are you doing here?

01:03:28I gave you 50,000 rupees to buy gold.

01:03:30Where is it?

01:03:32Oh no.

01:03:34But that is a long story.

01:03:36I know you have caused a loss.

01:04:00So, did you find these two bodies?

01:04:02Yes.

01:04:04It was very bad.

01:04:06They must have lost their minds.

01:04:08These two white men were roaming around at night.

01:04:10Do you know what happened to them?

01:04:12They were attacked.

01:04:14They were killed.

01:04:16They were tortured.

01:04:18Their voices were coming from far.

01:04:20Did you hear that?

01:04:22Good morning.

01:04:24Thank you, friend.

01:04:26What do you mean by friend?

01:04:28Your story has come in the middle.

01:04:30Your enemies are thinking that you are dead.

01:04:32There is nothing to be afraid of.

01:04:34Let them think.

01:04:36Thanks.

01:04:38Thank you.

01:04:50Open the door, you scoundrel.

01:04:52Will anyone open the door

01:04:54when you ask them to open the door?

01:04:58Yes, you are right.

01:05:12Take this.

01:05:14This is my gold.

01:05:16Yes.

01:05:18I had planned to put you in jail.

01:05:20Half of it is missing.

01:05:22What else?

01:05:24What are you saying?

01:05:26Get ready to leave Sambola.

01:05:30What about the sample?

01:05:32I don't even know about mercury.

01:05:34I found out about it from you.

01:05:36I didn't know about it at all.

01:05:38I was told that you have been taken somewhere else.

01:05:40Who told you this?

01:05:42I don't know the name.

01:05:44It was a call from a stranger.

01:05:46You assume that someone wanted to kill us.

01:05:48You already knew about mercury.

01:05:50Your wife was there yesterday.

01:05:52Maybe she also drank water there.

01:05:54I know that my wife is trapped

01:05:56among those people.

01:05:58Is that why you are out of Sambola?

01:06:00Please forgive me.

01:06:02I was promised that you will be fine.

01:06:04What else could I do?

01:06:14Do you know the meaning of Chishmissu?

01:06:18Yes, I know.

01:06:20Every child knows the meaning of Chishmissu.

01:06:22Chishmissu means something special.

01:06:26Yes.

01:06:34Listen.

01:06:36We will give you something special.

01:06:40But is the plan that you told me yesterday

01:06:42true?

01:06:44Yes.

01:06:46Really?

01:06:48Yes.

01:06:50But trust me.

01:06:52We can leave immediately.

01:06:54No, you stay here. We will leave.

01:06:56You contact the government.

01:06:58And find out whose land it is.

01:07:00We need evidence to bring justice to the people.

01:07:02According to me, it is your duty.

01:07:20Hey!

01:07:22What are you doing?

01:07:24Leave her.

01:07:34I can't believe that you are going back with me

01:07:36to help those people.

01:07:38I used to think that you are very cruel.

01:07:40Cruel heart and selfishness.

01:07:42Yes, you are right.

01:07:44There is someone who always thinks about money

01:07:46and himself.

01:07:48Then why are you putting your life in danger

01:07:50for those people?

01:07:52So that they get clean water to drink.

01:07:54Wrong.

01:07:56I am taking the risk because Dr. Schaffer said

01:07:58that he will give me this flight.

01:08:00Let's go.

01:08:16Don't you have an idol?

01:08:18Or do you just keep trying to be a macho?

01:08:20No.

01:08:22What should I say now?

01:08:24Your ideas are like a fairy tale.

01:08:26Just like

01:08:28you must have read books in your childhood

01:08:30with which you do everything

01:08:32so that everyone agrees with your ideas.

01:08:34Which is really strange.

01:08:36Not everyone.

01:08:38Then why me?

01:08:42I don't know.

01:08:58Thank you.

01:09:02I needed you in the hospital.

01:09:04Why? What happened?

01:09:06That shop. I warned you.

01:09:08Let's go.

01:09:26Thank God you are back.

01:09:28Don't worry.

01:09:30Tandy was attacked in her shop.

01:09:32Some people came in a truck

01:09:34and destroyed everything.

01:09:36Look what they did to Tandy.

01:09:44Why didn't anyone help her?

01:09:48My husband doesn't give orders.

01:09:50What?

01:09:56This medicine is for your grandmother.

01:09:58She will be fine with this.

01:10:06Thank you.

01:10:16It's my fault.

01:10:18I put Tandy in danger.

01:10:20Didn't you know

01:10:22that no one would help her?

01:10:24I wanted to help.

01:10:26I thought it was a good idea.

01:10:30Barjar was right.

01:10:32I shouldn't have done

01:10:34that.

01:10:36I am irresponsible.

01:10:38I am a fool.

01:10:40If it was up to me,

01:10:42I wouldn't have said that.

01:10:44It's okay.

01:10:46You are right.

01:10:48Villagers give medicine

01:10:50to their patients.

01:10:52I will ask Barjar.

01:10:54Maybe he knows

01:10:56how to get mercury.

01:10:58I am going to another city

01:11:00to get some fresh stuff.

01:11:02You are right.

01:11:04But we don't have money.

01:11:10This is your gold.

01:11:14You will do this.

01:11:16Why?

01:11:18Because I am a mad dog.

01:11:22I love you.

01:11:32Do you want to ask something?

01:11:36Yes.

01:11:38Okay.

01:11:42We want to open a shop again.

01:11:44I want to know

01:11:46what our ancestors think about this.

01:11:48Our ancestors are very angry with us.

01:11:50I don't know why.

01:11:52But they are so angry

01:11:54that there is no peace in our village.

01:12:02I love you.

01:12:04I love you.

01:12:32Hey.

01:12:42This is very cute.

01:12:44Did you make this?

01:12:46Yes.

01:12:48I am romantic sometimes.

01:12:50Sweetheart.

01:12:52Yes. This is very cute.

01:12:54It's very difficult

01:12:56to understand you.

01:12:58Why?

01:13:00I have an idea.

01:13:02It's my new business idea.

01:13:04I will be its partner.

01:13:06And I will always

01:13:08get it from the market.

01:13:10Do you always think about money?

01:13:12No.

01:13:14Right now,

01:13:16I am thinking about someone else.

01:13:30I love you.

01:13:46I love you.

01:13:48I love you.

01:13:52I love you.

01:14:00I love you.

01:14:22The power went off.

01:14:24Yes.

01:14:26Let's go.

01:14:30Let's go.

01:14:54From here to the valley,

01:14:56the pipe is fine.

01:14:58It must be in the upper water.

01:15:00But Barjan saw the water supply.

01:15:02Everything is fine there.

01:15:04Yes. I don't know.

01:15:06Anyway, in such long pipes,

01:15:08something must be missing.

01:15:10But looking at the mercury,

01:15:12it is missing. Why?

01:15:14The reason is gold.

01:15:16Many people want to sleep

01:15:18by putting mercury in it.

01:15:20But why would anyone do that?

01:15:22Tell me.

01:15:24How can he make his own village poisonous?

01:15:26I don't know.

01:15:28What will happen to this village

01:15:30if they don't get enough water?

01:15:32You are right.

01:15:34Someone must have checked everything.

01:15:36They can check without going up.

01:15:46Shit.

01:15:56What is this?

01:15:58Somabhula's people are taking gold from here.

01:16:00That too illegally.

01:16:02That is our drinking water.

01:16:04And the brown one is mercury.

01:16:06It is going straight to the village

01:16:08by mixing with the drinking water.

01:16:10Who knows this?

01:16:12Who must be behind all this?

01:16:14Go and ask them yourself.

01:16:16Let's go.

01:16:26Let's go.

01:16:34Boss wants to tell you something.

01:16:44You all know that

01:16:46two foreigners are wandering here.

01:16:48They want to close our shop

01:16:50because it is not official.

01:16:56Which means

01:16:58you all will lose your jobs.

01:17:02Do you want this to happen?

01:17:04No.

01:17:06No.

01:17:08No.

01:17:10No.

01:17:12I know that I can trust you all.

01:17:14After all, this is what feeds us.

01:17:16They will have to disappear.

01:17:18Thank you.

01:17:26Let's go.

01:17:48That is why humans invented planes.

01:17:50So that they don't have to walk

01:17:52through the mountains.

01:17:54Don't do it now.

01:17:58You have always lived in a beautiful place.

01:18:00We have mountains in Germany too.

01:18:08Look, they are here to welcome us.

01:18:10What?

01:18:12I will show you the view from above.

01:18:14Let's go.

01:18:24Let's go.

01:18:38Let's go.

01:18:44Let's go.

01:18:46Hurry up.

01:18:48Follow me.

01:18:50Come on.

01:18:54Come on.

01:18:56Let's go.

01:18:58Let's go.

01:19:22A torch.

01:19:24What?

01:19:28Let's go.

01:19:36This is a baby's body.

01:19:38This is a strange coffin.

01:19:40This is not a strange coffin.

01:19:44This is an old coffin.

01:19:50That way.

01:19:58Let's go.

01:20:14When a king dies,

01:20:16people bring him here.

01:20:18To a secret place in the mountains.

01:20:20They burn a little fire

01:20:22so that it doesn't burn.

01:20:24Then they leave the king

01:20:26with his ancestors.

01:20:42There was a blast here.

01:20:44What do you mean?

01:20:46There was a blast here.

01:20:48There was a blast here.

01:20:54So this is what Nyanga meant.

01:20:56The ancestors were angry

01:20:58because their souls were not at peace.

01:21:18People are stealing gold.

01:21:20That's why our ancestors

01:21:22are angry with us.

01:21:24Yes, they did a blast there.

01:21:26They should get peace and freedom.

01:21:28Only then can we live here in peace.

01:21:30Yes, we will do this.

01:21:32No.

01:21:34You can't do anything in this.

01:21:36You should leave.

01:21:38The men here have sold themselves.

01:21:40They are looking for you.

01:21:42To kill you.

01:21:44You are going to be in great danger.

01:21:48Yes.

01:21:54Don't say anything.

01:22:06I think we should go the other way.

01:22:08No.

01:22:10We are toasties.

01:22:12You are toastie.

01:22:14He is toastie.

01:22:16You said this means friend.

01:22:18That was a joke.

01:22:20Friendship means murderers and criminals.

01:22:30You are here?

01:22:34What happened to you?

01:22:38You were right.

01:22:40I checked the pipe.

01:22:42There was mercury in the water

01:22:44but they caught me.

01:22:46I went far away without that woman.

01:22:48Which woman?

01:22:50She has imprisoned a woman in a sleeping place.

01:22:52She has broken her legs.

01:22:54She knows your doctor.

01:22:56Shishamiso, his wife.

01:22:58How many guards are there?

01:23:00Only one.

01:23:02Do you have the car keys?

01:23:04Yes.

01:23:06Show me the way.

01:23:14Go.

01:23:44Shhh.

01:23:50Throw her away.

01:23:52Didn't you hear me?

01:23:56I said throw her away.

01:24:00I think I know

01:24:02who owns the gold business.

01:24:08Is this your truck?

01:24:10You sell everything expensive

01:24:12and take money for their hard work.

01:24:16Put them in the truck.

01:24:18Dr. Shiffer has come from Johannesburg.

01:24:20The news is confirmed.

01:24:22We will welcome him.

01:24:24Let's go.

01:24:30You are so bad.

01:24:32Yes.

01:24:36Let's go.

01:24:42Let's go.

01:25:12Let's go.

01:25:22I know who owns this land.

01:25:24It belongs to Berger, an aid organization.

01:25:26He must have got a lot of gold

01:25:28while installing the pipe here.

01:25:32Shishamiso.

01:25:34My angel. Thank God.

01:25:38Are you alright?

01:25:40You saved my wife. Thank you.

01:25:42Saved her?

01:25:44That's what he wanted.

01:25:46Take them away.

01:25:48Let's go.

01:25:50Let's go.

01:25:54Shisham, let's go up.

01:25:56Let's go inside.

01:26:10Let's go.

01:26:12They came and took them away.

01:26:14Our villagers are also involved.

01:26:16I don't know what happened to them.

01:26:18Come with us.

01:26:20Come.

01:26:22Let's stop them.

01:26:24We have to do something.

01:26:26We have to save them.

01:26:28We can't give up.

01:26:30Come with me.

01:26:32Come with me.

01:26:34We have to save them.

01:26:36Come.

01:26:40Come.

01:26:42This way.

01:26:44Hurry up.

01:26:46Come with me.

01:26:48I don't know where they are.

01:26:50Hurry up.

01:26:52Come.

01:26:54Hurry up.

01:26:56Let's go.

01:26:58Let's go.

01:27:00Let's go.

01:27:02Let's go.

01:27:04Hurry up.

01:27:06Let's go.

01:27:08Let's go.

01:27:10Stop the vehicle.

01:27:12Stop the vehicle.

01:27:14Stop the vehicle.

01:27:16Stop the vehicle.

01:27:18Stop the vehicle.

01:27:20Stop the vehicle.

01:27:22Stop the vehicle.

01:27:24Let's go.

01:27:28What are you doing?

01:27:30Get out of my way.

01:27:32Come on.

01:27:34Move aside.

01:27:38This man has taken away the happiness of my village.

01:27:43He has not only given poisonous water to our children,

01:27:47but he has also killed the souls of our ancestors.

01:27:51And you have helped them.

01:27:54This is nonsense.

01:27:56Go and bring your husband.

01:28:00What are you doing?

01:28:02Go and bring your husband.

01:28:05Go and bring your husband.

01:28:08Come down.

01:28:10Our house will fall down.

01:28:14You can't get out. Come down.

01:28:17You will have to come down.

01:28:19Will a woman help you now?

01:28:22Are you a man or his disciples?

01:28:24Tell them to leave.

01:28:26Hey, you are hungry.

01:28:28Who knows that we have a job to feed our family.

01:28:33Whoever gets off the truck will never be able to do the gold business again.

01:28:39Do you want to see our children being poisoned?

01:28:43Don't do this or you will also die.

01:28:46Will you poison your children or save them?

01:28:49Will you poison your children or save them?

01:29:07I said stop this nonsense.

01:29:19I said stop this nonsense.

01:29:49Hail Lord Shiva.

01:30:04Hello.

01:30:06Do you know that my daughter saved Stalin from her powers?

01:30:10Really?

01:30:12Come here.

01:30:14Where is he?

01:30:16Where is he?

01:30:18Is he really fine?

01:30:20He is fine now.

01:30:22That means we can live together and eat together.

01:30:26I will meet you all.

01:30:28I should be quiet now.

01:30:30Does anyone have a knife?

01:30:32You said that I don't know anything and people won't trust me.

01:30:35You were right.

01:30:37I also said that you will learn.

01:30:40I have learned.

01:30:41The women here are also learning a lot from you.

01:30:44Thank you.

01:30:48Is it true that you will fly to Johannesburg today?

01:30:51Yes, we have some other work.

01:30:54It is very important to extract mercury from water so that everyone is safe.

01:30:57This sounds very powerful.

01:30:59Will you come back?

01:31:01Of course.

01:31:03And you?

01:31:05I am not going to leave her alone because she is a threat to the village.

01:31:07What?

01:31:08If you keep coming here, I will save the mercury water for you.

01:31:12Mercury water?

01:31:14You don't need to know.

01:31:23Hey!

01:31:25What are you looking at? Let me go.

01:31:29I don't like goats.

01:31:38Let's go.

01:31:47Now those women won't listen to their husbands.

01:31:50And they are proud of this.

01:32:08You

LOST IN AFRICA - Hollywood Movie Hindi Dubbed Alexandra Neldel, Max von Thun Adventure Movie

Category

Transcript

Recommended