The Call Bande-annonce (EN)

  • il y a 2 mois
Transcript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31Tu vas où?
00:32Je suis désolé vieux Hag.
00:34Tu as de la chance, mon mari n'est pas là, il t'aurait tué.
00:37Sors de là!
00:55Bonjour Christopher.
00:56Je te donne une choix.
01:01Je suis désolé de t'entendre parler de ta femme.
01:04Elle t'a tous inclus dans sa volonté.
01:07Je ne veux rien d'elle.
01:08Pas même une centaine de milliers d'euros?
01:10Une centaine de milliers d'euros?
01:12Il y a un téléphone à l'extérieur.
01:15Avec un numéro à côté.
01:17Tu l'appelles.
01:19Tu restes sur le téléphone pour une minute.
01:23Le reste de l'argent sera toirs le matin.
01:25A qui allions-nous appeler?
01:28Ma femme.
01:29Elle m'a donné un téléphone avec elle.
01:34Tu vas où?
01:38Elle veut te parler.
01:40Où es-tu?
01:44Quand j'ai reçu le téléphone,
01:47c'était comme si j'étais transporté.
01:52Je vais m'endormir!
02:00Prends le téléphone.
02:05C'est dévastant pour elle.
02:08Tu veux l'argent?