QqPC8HwMor_20240705
Category
😹
FunTranscript
00:00Welcome, Grandma! How have you been?
00:06Oh, right! The new autumn menu is starting next month!
00:10Order! Toast Set 2!
00:13Good morning!
00:15Hey, Hayato-kun.
00:17Is this okay for the new menu?
00:20Yeah, I'll leave it to Shiragi-kun.
00:23But, but, I want Hayato-kun to confirm it.
00:28Hey!
00:29That's why you have to put it in more slowly.
00:32Also, the angle of the hot water is 90 degrees.
00:36I know!
00:37The atmosphere is a mess.
00:41It's an old-fashioned cafe on the beach somewhere.
00:45It seems that the goddess is there.
00:59Welcome! Welcome to Cafeteras Familia!
01:05It's kind of a shabby shop.
01:07So, what are we going to do?
01:10You heard from Uwa-san, didn't you?
01:12The five of us...
01:16...are going to destroy Familia.
01:29I'm going to destroy Familia.
01:31I'm going to destroy Familia.
01:33I'm going to destroy Familia.
01:35I'm going to destroy Familia.
01:37I'm going to destroy Familia.
01:39I'm going to destroy Familia.
01:41I'm going to destroy Familia.
01:43I'm going to destroy Familia.
01:45I'm going to destroy Familia.
01:47I'm going to destroy Familia.
01:49I'm going to destroy Familia.
01:51I'm going to destroy Familia.
01:53I'm going to destroy Familia.
01:55I'm going to destroy Familia.
01:57I'm going to destroy Familia.
01:59I'm going to destroy Familia.
02:01I'm going to destroy Familia.
02:03I'm going to destroy Familia.
02:05I'm going to destroy Familia.
02:07I'm going to destroy Familia.
02:09I'm going to destroy Familia.
02:11I'm going to destroy Familia.
02:13I'm going to destroy Familia.
02:15I'm going to destroy Familia.
02:17I'm going to destroy Familia.
02:19I'm going to destroy Familia.
02:21I'm going to destroy Familia.
02:23I'm going to destroy Familia.
02:25I'm going to destroy Familia.
02:27I'm going to destroy Familia.
02:29I'm going to destroy Familia.
02:31I'm going to destroy Familia.
02:33I'm going to destroy Familia.
02:35I'm going to destroy Familia.
02:37I'm going to destroy Familia.
02:39I'm going to destroy Familia.
02:41I'm going to destroy Familia.
02:43I'm going to destroy Familia.
02:45I'm going to destroy Familia.
02:47I'm going to destroy Familia.
02:49I'm going to destroy Familia.
02:51I'm going to destroy Familia.
02:53MM-MM-MM?
02:55Eh?
02:57I'm telling you about the weather.
02:59The weather's out of control.
03:01I'm going out shopping now,
03:03and I'd like to tell you...
03:05That's...
03:07Stop it.
03:09Shiragiku-san.
03:11Akane-chan.
03:13You two like Hayato-kun, don't you?
03:15Even if you like Hayato-kun,
03:17you get sticky
03:19with your schedules.
03:21That's
03:22I'm going to lose my job.
03:24Riho-san!
03:25Y-Yes!
03:26You think so too, don't you, Riho-san?
03:29As the oldest employee in the company...
03:32Uh...
03:33Y-Yeah...
03:35I guess I'll have to avoid it this time.
03:38I know, right?
03:40Um, I don't really like Hayato-kun...
03:45That's not it...
03:47I just asked because I really had something to do...
03:51It's the same for me.
03:53I was just teaching Hayato how to make coffee.
03:56You're still saying that...
03:59Riho-san, what are you going to do?
04:00Y-Yes!
04:01Uh...
04:02You don't have to ask me all the time...
04:05These two...
04:06No matter what happens, they're going to continue their big plan.
04:10Then I have an idea too.
04:13In order not to ruin my grandmother's precious shop...
04:17I'll cut their flesh and break their bones.
04:20I understand.
04:21Then I'll be honest with you.
04:24A-Actually, I...
04:27A-About Hayato-kun...
04:34I...
04:35I...
04:36I like him!
04:38That's why!
04:39It's annoying when you get teased so much!
04:43A-Actually, Hayato-kun and I...
04:46We're already in a close relationship.
04:50Really?
04:51But you two are always fighting.
04:54That's because...
04:56W-When I'm with you two...
04:58I'm trying to be nice!
05:01That's why when I'm with you two, I get teased.
05:04It's because I'm famous.
05:08I-Is that so...
05:10So?
05:11So?
05:12Then how close are you two?
05:16Can you tell me in detail?
05:18A-About that...
05:20Of course, it's because we're adults.
05:22As the rumors say...
05:24As the rumors say, it's really big.
05:26Hayato-kun's...
05:28His...
05:29His...
05:30His...
05:31His...
05:32His...
05:33His...
05:34His...
05:35His...
05:36His...
05:37His...
05:38That's not fair!
05:39I want to eat Hayachi's big chinsuko too!
05:43Ami-chan, you absolutely can't go outside.
05:46Eh?!
05:47Why?!
05:50So?
05:51Eh?
05:52What do you mean, so?
05:54You're not just looking at Hayato, are you?
05:57Hayato's...
05:58Hayato's...
05:59Hayato's... chinsuko.
06:00Eh?
06:02If you're talking about intimacy...
06:04Hayato and I...
06:06Hayato and I...
06:07Hayato and I...
06:08Hayato and I...
06:09Hayato and I...
06:10Hayato and I...
06:11Hayato and I...
06:13Hayato and I...
06:14Hayato and I...
06:22Oka...
06:24Hey...
06:28Cut it out already.
06:30R-Right!
06:32Why don't you tell Riho-san...
06:35Stop being so rude, Oka-chan!
06:37Since when?
06:39Since when did you become a G-Score?
06:41What?
06:42I... I...
06:45I like you, Hayato-kun!
06:47What?
06:49You don't have to worry. I think it's a lie.
06:52A lie?
06:53It's just because we don't admit it,
06:56that you were trying to fool us, right, Ouka?
06:59That's...
07:00Ouka-chan...
07:02Well, it's nothing to hide, so I'll be honest with you.
07:06I like you, Hayato-kun.
07:08I told Hayato-kun myself,
07:10but he said it's because he's busy at the store.
07:12I'm keeping him.
07:14What? You already told him?
07:16Then, I'll be honest with you, too.
07:20I told Hayato-kun that I like him.
07:23The result is the same as Akane-chan.
07:26Shiragiku-san, too?
07:28Hey, Ouka-chan.
07:30What?
07:31You really didn't eat Hayato-kun's G-Score, did you?
07:34Ah, yes. I didn't eat it.
07:37I see...
07:39Then, I'll admit it, too.
07:41I told him I like him on my way back from the battle.
07:44In the end, I made fun of him right away, but...
07:47Eh? Wait a minute.
07:50That means...
07:52That's right!
07:54All four of us...
07:56You like Hayato-kun, right?
08:00I'll tell you this, but I don't want to give up.
08:04Eh? All four of us?
08:07That's not true!
08:09I like Hayato-kun, too, so it's five of us!
08:12You're right.
08:15Ah, wait!
08:17I'm not like that!
08:19It's all a lie!
08:21That's not fair.
08:23We all told him the truth.
08:26That's why...
08:28I really didn't like him!
08:32What's all the commotion about?
08:34Ah, Hayacchi!
08:36I was just talking about you!
08:38What?
08:39Hayacchi's adult G-Score is really big, right?
08:43Ami-chan...
08:45Huh?
08:46Who was it?
08:47Who told Ami such a harsh lie?
08:52It's Ouka-chan, right?
08:53Eh?
08:54Um, I guess so.
08:56Yes, it's Ouka.
08:57E-Everyone...
08:59It's Ouka.
09:01I thought you loved Ami more than anyone else.
09:05I'm so disappointed.
09:07W-Wait a minute, Hayato-kun!
09:11Don't look at me like that!
09:16Hayacchi! Hayacchi!
09:18Hayacchi! Let's play a game!
09:21I didn't know you had such an old one.
09:24Ah, the game software is in the closet.
09:26Give it to me!
09:28Okay, okay.
09:29Let's play a game!
09:31Yeah, okay.
09:37Ah, the one with the horse.
09:41Wait a minute.
09:44Hey!
09:45W-Wait!
09:47I'm sorry!
09:52You're so weak, Hayacchi!
09:54I only lost once!
09:56Let's play another game!
09:59The weaker you are, the louder your voice will be.
10:02Hayacchi.
10:03Shut up!
10:06I thought you were back after a long time,
10:09but Hayato-kun became popular before I knew it.
10:13Seriously, I'm in trouble.
10:15Is there something troubling you?
10:17Hayato-kun, you don't want to date anyone, right?
10:21That might be the case now,
10:23but if I'm in a relationship and get in trouble,
10:26this shop will...
10:28Could it be that you're just in a hurry
10:31because you're ahead of the others?
10:34Huh?
10:37Hey!
10:38Wait, Hayacchi!
10:39Are you running away?
10:41No!
10:42I'm just going to cool down a bit!
10:47If you lose next time, Hayacchi, you lose 50 times in a row.
10:51Listen!
10:52Wait right there!
10:55Sis.
10:56Actually, you're interested in Hayato-kun, aren't you?
11:00What?
11:03I'll tell you this, but I really don't like Hayato-kun!
11:08I don't know.
11:09You have at least one favorite treasure, don't you?
11:15Sheesh.
11:16She said something I don't understand.
11:20There's no way I like someone like that!
11:26I'm home!
11:28Welcome home, Aoka-san!
11:30Oh, Ami-chan.
11:31Where's everyone?
11:32Not yet!
11:35Well then, before everyone comes home,
11:39I'll take a shower.
11:42After that, I have to make Halloween costumes for the shop.
11:50Huh?
12:02Wait!
12:03I don't want to!
12:06Why did you come in without permission?
12:09I'm sorry.
12:12Hey!
12:13Don't just stand there and watch!
12:16Why are you blushing?
12:18It's the other way around!
12:20Shut up!
12:21Just get out of here!
12:25At that moment, I still hadn't realized
12:29that there was another me living inside of me.
12:36Ouch!
12:37Not again!
12:39I can't do this.
12:41I can't concentrate today.
12:46The Next Day
12:49Wait, what am I remembering?
12:52Aoka-san, dinner's ready!
12:55Huh?
12:56Coming.
12:57Huh? Aoka-san?
12:59What's wrong?
13:00You're so young, are you sick?
13:02Huh?
13:03No, I'm not.
13:05Oh, right!
13:07I'm preparing a new weapon, the TRI.
13:11Be careful!
13:13Okay, I got it.
13:15Akaya-san, dinner's ready!
13:19I wonder if she's still young.
13:22Could it be that you're impatient because you're ahead of the others?
13:29Is that so?
13:31Do I like Hayato-kun like everyone else?
13:38I just don't realize it.
13:44Oh.
13:45Huh?
13:46Dinner's ready.
13:47I had stew today.
13:52W-What is it?
13:54Nothing.
13:55I don't feel anything.
13:57I'm sure Kikka said something weird, so I was just being conscious.
14:05A banana peel?
14:10Ouch!
14:12Hey.
14:13Huh?
14:14How long are you going to be like this?
14:16Huh?
14:18Huh?
14:20Ouch!
14:24H-Hey!
14:25Don't get too close!
14:28Huh?
14:30He's always talking to himself.
14:32I hate him for being so arrogant, even though he's younger than me.
14:37But...
14:38Hurry up and move, Aoka!
14:41Hayato-kun...
14:43He's so cute when he's embarrassed.
14:46It makes me want to bully him.
14:49You!
14:51Ouch!
14:52I like that face.
14:54It makes me nervous.
14:56Call me Buhi.
14:58Buhi.
14:59Stop it!
15:01I got you, Hayachi!
15:03New weapon!
15:04The color of love!
15:06You again!
15:08Hey, what's going on?
15:10A banana peel?
15:11Aoka-chan?
15:13That's not it!
15:15What do you mean?
15:17What's going on?
15:18A banana peel?
15:19Hey, who fell?
15:24It's here!
15:25A ghost!
15:26It's a ghost!
15:28What's a ghost?
15:32Hey, there's nothing here.
15:35That's not true!
15:36I saw it!
15:38It's a ghost of a fallen warrior who died here a long time ago!
15:41Hayachi!
15:42It's the key to solving the riddle of the cursed banana peel song!
15:44I don't know that horrible song!
15:53Who could it be at this hour?
15:56Hayato...
15:57Um...
15:59I have a favor to ask.
16:01Akane...
16:03Don't tell me you're thinking of something weird!
16:07I can't take it anymore.
16:10Just for tonight.
16:13Wait, wait!
16:14That's not what I meant!
16:16Hey...
16:18Hayato...
16:21Go to the bathroom with me.
16:23Huh?
16:25I'm scared when I think of what Ami said.
16:28And I don't want to ask someone else to do it because I'm sleepy.
16:32That's true.
16:34You're not a kid, so go by yourself.
16:39Please!
16:40I'll get caught!
16:42I know that face!
16:44Stop it.
16:47It's dangerous to close your eyes.
16:49But there might be a fallen warrior.
16:53There really isn't, right?
16:55The cursed banana peel song.
16:57It's the cursed banana peel song!
17:01I didn't know you were such a coward.
17:04I'll wait for you here, so hurry up.
17:10Hey...
17:11Cover your ears.
17:13Okay.
17:14Hey, you have to stay there.
17:17Okay.
17:20Hayato, are you there?
17:22I'm here.
17:23I told you to cover your ears.
17:26I was just about to!
17:31There's a fallen warrior's head.
17:35There's a fallen warrior's head.
17:39There's a fallen warrior's...
17:45Stop it! I'm sorry!
17:50I heard something.
17:52Let's go check it out.
17:55Why? I don't understand.
17:58Just put your pants on!
18:02Let's go.
18:05Could it be a thief?
18:07Let's stop. It's dangerous.
18:10Then you wait here.
18:12I don't want to. I'm scared.
18:15Then follow me.
18:20It's from the old woman's room.
18:22I wish it was a ghost of my grandmother.
18:26Okay, I'll open it.
18:37Hey! Are you okay?
18:39Hey, Akane!
18:41What's wrong?
18:43Did a ghost come out?
18:46A woman?
18:48So you're related to Akane?
18:52What were you two doing?
18:54I was...
18:56You're all dead!
18:58I heard a woman's voice!
19:05What was that?
19:07A cat was in there?
19:10It's so cute!
19:12I wonder if it's a stray cat.
19:16I want to buy it.
19:18Let's buy it at my house.
19:20You can't buy a cat at a restaurant!
19:23I don't care! I have to put it in the store!
19:26Are you going to throw it away?
19:28That's...
19:30Well, I'm a little...
19:33Cats grow so fast. It's scary.
19:36Huh?
19:39What's going on?
19:42Why don't we ask if anyone in the neighborhood wants it?
19:47Let's decide by majority vote.
19:49I want to buy it.
19:52Me, too!
19:53Me, too, of course!
19:56Four to two.
19:58It's decided!
19:59What should we name it?
20:01Since it was in my grandmother's room, let's name it Sachiko.
20:09But a cat with my grandmother's name...
20:13It's cute, but...
20:15You got used to it right away, Sachiko.
20:17I got used to Hayato-kun.
20:20He's popular with both cats and girls.
20:24Sachiko is a boy, but...
20:27I wonder if my grandmother would be happy if she were alive.
20:32Her grandchild is popular.
20:35What's wrong?
20:36Oh, yeah.
20:39I remembered something when I was talking about my grandmother.
20:42What was that?
20:46Our grandmother's savior?
20:49Um, was it Anekawa?
20:52It was us!
20:54I think it was Yaeyama.
20:56It was Miyako, but...
20:59Chihaya.
21:00Is that so?
21:02Um, what's that?
21:05Thank you. It's nothing.
21:10Come to think of it, that happened.
21:12What is that?
21:16Thank you for waiting.
21:18Enjoy your meal.
21:20I wonder what kind of tears it was.
21:23Sachiko, it's time to eat.
21:27Sachiko?
21:30Hey, don't scratch me like that!
21:35That's why I don't like it.
21:37I don't want to buy a cat.
21:42What's this picture?
21:47This is...
21:56Now that I think about it,
21:58maybe everything was inevitable.
22:12Now that I think about it,
22:14everything was inevitable.
22:16I want to tell the world how colorful it is.
22:22I love you.
22:35I'm sure it's about that day.
22:38The feelings you poured into me.
22:40It's like coffee. It's warm.
22:42But it's a little bitter.
22:44I love you.
22:45The beat of my heart is beating fast.
22:47I'll give it to you as usual.
22:49This is the so-called love.
22:52My heart is pounding.
22:54Hey, look at me.
22:56In my ordinary daily life.
22:58When I realize it, I'm looking at you.
23:02My heart is pounding.
23:03I want to be alone.
23:04Accept me and approach me.
23:08Just look at me.
23:09I'm curious. I'm curious.
23:12And then I fell in love with you.
23:15I can't hold back my feelings.
23:19I'm curious. I'm curious.
23:22I'm crazy. I'm crazy.
23:23I fell in love with you.
23:24I won't lose to anyone.
23:26My heart can't stand it.
23:31I'm in love with you.
23:34I have a lot of dreams today.
23:40Why is Ami a Branka?
23:42Because she's strong and cool.
23:44And I like the gap that my mom likes.
23:46Yeah, I'm sure she's the mother in the ending.
23:48I can't sleep!
23:50Electric Thunder!
23:53There's an electric shock!