• geçen yıl
Oyuncular:
Miray Daner
Mert Yazıcıoğlu
Tolga Tekin
Türkü Turan
Polat Bilgin
Mehmet Aykaç
Helin Kandemir
Merve Hazer
Ögeday Girişken
Ülkü Çiftçi
Arda Taşarcan
Döküm
00:00Şimdi okuldaki herkes beni gösteriyor.
00:03Yani hakkımda o kadar çok şey söylüyorlar ki ben artık dayanamıyorum.
00:08Kızım, niye gelip bunları bana anlatmadın?
00:12Utandım.
00:14Aman yarabbim, sen neler yaşamışsın.
00:17Ben aslında annemlere anlatmaya çalıştım ama kimse beni dinlemedi.
00:20Yani ben kime gideceğimi bilemedim.
00:22İyi de yavrum, niye bana gelmedi?
00:25Niye bu yaşadıklarını gelip bana anlatmadın?
00:28Bilmiyorum anneanne.
00:30Ben o kadar çok korktum ki kime nasıl anlatacağımı bilemedim.
00:35Yani ben suçlanmaktan çok korktum.
00:37Şuna bak, torunumun başına neler gelmiş benim hiçbir şeyden haberim yok.
00:43Bir sokak serserisi neredeyse torunumun hayatını karartacakmış.
00:49Ben artık o okula gitmek istemiyorum anneanne.
00:52İçeri girer girmez herkes bana bakıyor.
00:55Öğrencilerin hakkımda ne dediğini bile bilmiyorum.
00:58Öğretmenlerin bana karşı davranışları bile değişti.
01:01Ben her gün kendimi bir suçlu gibi hissediyorum.
01:05Sen merak etme.
01:07Gelip her şeyi benimle baştan konuşsaydın bunları zaten yaşamazdın.
01:12Ben annenlerle konuşacağım.
01:15Seni başka bir okula yazdırırız. Olmazsa özel bir okula göndeririz.
01:19Ama annemler buna hayatta izin vermezler.
01:22Asıl onların bunca şeyin yaşanmasına müsaade etmemeleri gerekiyordu.
01:26Sen benim torunumsun.
01:27Senin geleceğin en az onlar kadar beni de ilgilendiriyor.
01:33Sıkma canını.
01:36Ben sağ olduğum müddetçe bir daha asla böyle bir şey yaşamanı müsaade etmeyeceğim. Asla.
01:44Şimdi sen biraz rahatla.
01:46Benim dışarıda kısa bir işim var. Seni benim eve bırakacağım.
01:49İşimi hallettikten sonra yanına geleceğim.
01:52Hani annen her şeyi halledecek. Tamam mı canım?
02:00Buyurun, bu da sonuncusu.
02:02Teşekkürler. Buyurun, bu da ücretinizin yarısı.
02:06Diğer yarısını yarım vereceğiz. Bir sorun olmaz, değil mi?
02:09Estağfurullah. Niçin sorun olsun? Çok teşekkürler. Afiyetler olsun.
02:12Teşekkürler.
02:15İyi günler.
02:20Vay be. Bu kadar işin altından nasıl kalktık hâlâ inanamıyorum.
02:25Sen olmasan var ya mümkün değildi.
02:27Hiç mütevazı olamayacağım.
02:36Efendim, Sunacığım.
02:39Evet, gelirim. Ne oldu?
02:44Tamam, geliyorum.
02:47Allah Allah.
02:48Ne olmuş?
02:50İş yerinde sorun çıkmış. Beni çağırıyorlar.
02:52Bırakayım seni.
02:53İşler?
02:54Gelince hallederim. Sorun değil. Şunu hallettik ya.
02:58Hadi.
02:59Sunam'ın sesi kötü geliyordu. İnşallah bir şey olmamıştır.
03:14Aşkım, asma suratını.
03:16Bence basit bir problemdir.
03:19Ben artık insanların ses tonundan durduğu ne kadar ciddi olduğunu anlayabiliyorum.
03:24Yıllar bana böyle bir yetenek kaptı.
03:30Annen değil mi o?
03:31Annem vallahi. Ne işi var ki onun burada?
03:34Dursana bir. Ben bir şey soracağım zaten.
03:37Ne oluyor?
03:38Şuraya bak.
03:41Bu kadın.
03:44Bu kadın annene mi çalışıyor?
03:46Öyle görünüyor.
03:49Ah anne, yine yaptın yapacağını.
03:53Ben de sevinmiştim. Kısmetimiz açıldı diye.
03:57Ben anlamalıydım zaten o adresi vermemesinden.
04:01Ne diyeyim ben şimdi sana anne?
04:04Ne tuhaf, değil mi?
04:06Annen eğer ben el atmazsam cebinize doğru düzgün para girmeyecek demenin her zaman bir yolunu buluyor.
04:12Aslında öyle söylemek istemiyorum. Yani kötü niyetimden değil.
04:16Annem işte. İyiliğiyle öldürecek bizi.
04:19Tabii canım, tabii.
04:29Lanet olsun.
05:12Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
05:18www.seslibetimlemedernegi.com
05:42SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NETİFESİ NETFİSE YARANIYOR
06:12SESLİ BETİMLEME DERNEĞİ NETFİSE YARANIYOR
06:19Ne yaptınız sanıyorsunuz siz Figen Hanım? Burası dingo'nun ahırı mı?
06:23Estağfurullah.
06:25Çok önemli bir şey oldu. Ben de biraz geç kalacağımı söyledim.
06:28Kime söylediniz Figen Hanım? Kime söylediniz?
06:31Hüsnü Hanım sizin amiriniz mi? Yok, denginiz.
06:35Resmi izin falan da yok ortada.
06:37Bakın, bunları bize söylemeden yapamazsınız.
06:40Onlar da sizin gibi çalışan. Onlardan izin alamazsınız.
06:44Üstelik aldığım bilgiye göre kaçıncı bu kafanıza göre izin yapmanız?
06:49Son aylarda biraz zor zamanlar geçiriyor.
06:52Bize ne Figen Hanım, bize ne? Burası aşevi değil, değil mi?
06:55İş yeri. Hastalıkta da, sağlıkta da iş öncelikli olacak.
06:59Yıllardır burada çalışıyorum ben. Daha önce böyle şeyler olduğunu gördünüz mü?
07:03Bundan sonra da böyle şeyler olmayacak.
07:06İşinize son verildi.
07:08Çıkabilirsiniz.
08:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:38Buyurun!
09:00İşten kovması değil Figen. Bana mı sana bağırmasa ağırıma gitti.
09:05Ağzını payını vermek şart oldu.
09:07Aman muzu ne olursun.
09:09Bir olay çıkacak başka yerde iş bulamayacağım sonra.
09:11Bulma ya ne olacak ki?
09:15Gündüzleri fırında dururum gecede taksiye çıkarım.
09:17Uyumam gece gündüz çalışırım.
09:19Ailemi aç bırakmam ben.
09:23Bırakmazsın tabi.
09:25Bizim süper kahraman bir babamız var.
09:27Herhalde yani.
09:29Ben bakarım.
09:41Hayırdır anne habersiz geldiniz.
09:45Ne o gelemez miyiz yoksa?
09:47Yok gelebilirsiniz de.
09:49Her zaman olmadığı için ben de şaşırdım.
09:51Hoş geldiniz.
09:53Hoş bulduk Muzaffer.
09:55Hoş bulduk.
09:57Sizinle çok önemli bir konuyu konuşmaya geldim.
10:01Hayırdır inşallah.
10:03Valla bana hiç bakmayın.
10:05Ben de bilmiyorum.
10:09Ben Elif'i özel okula yazdırmaya karar verdim.
10:17Karar verdiniz.
10:19Tek başınıza.
10:21Bir dakika Muzo.
10:23Nereden çıktı şimdi bu anne?
10:25Hadi hayatım sen odana gir.
10:27Bu benimle alakalı ama ben dinleyemiyorum.
10:29Kızım hadi lütfen.
10:31Saçmalama.
10:35Buyurun içeride konuşalım.