Yusra Mardini n'a que 17 ans quand elle fuit la Syrie, par bateau, avec sa sœur. Toutes deux nageuses, elles parviennent à sauver les dix-huit autres réfugiés qui font le voyage avec elles alors que l'embarcation tombe en panne, en pleine traversée. Un an plus tard, Yusra Mardini participera aux JO de Rio (2016), et deviendra l'un des membres pionniers de la première équipe olympique des réfugiés. Aujourd'hui engagée pour la reconnaissance du statut de réfugiés et l'émancipation par le sport, la championne a accordé un entretien à "Marie Claire".
Category
🥇
SportTranscription
00:00C'est juste votre responsabilité en tant qu'être humain
00:03d'éduquer vous-même les autres êtres humains
00:06et pourquoi ils prennent ces voyages dangereux
00:09parce que personne ne choisit de risquer sa vie
00:12s'ils n'étaient pas déjà en danger.
00:20Je ressens définitivement que je suis résiliente.
00:23Je suis résiliente de la manière dont je pense,
00:25je suis résiliente de la manière dont j'acte.
00:27Ce n'est pas facile d'être courageuse
00:29et je pense que je l'ai appris de ma soeur plus âgée.
00:32Parfois, il semblait facile pour moi d'être courageuse
00:35parce qu'elle a fait le chemin plus facile pour moi
00:39parce qu'elle a été courageuse dans ses choix de mode,
00:42elle a été courageuse dans ses choix de sport,
00:46avec le fauteuil,
00:48avec être une soeur plus âgée
00:50qui me dit ce qui est bien et ce qui est mal.
00:53Je pense que vous pouvez devenir résiliente
00:56en comprenant que la vie n'est pas facile
01:00mais ça ne veut pas dire que c'est la fin.
01:05Si vous aimez quelque chose tellement,
01:07vous pouvez prendre un pas en arrière et essayer de nouveau demain.
01:10Quand je suis arrivée en Allemagne,
01:12beaucoup de gens m'ont demandé
01:14si j'avais un pouls en Syrie,
01:15si j'avais un vêtement de course,
01:17si j'avais un téléphone.
01:19Et j'ai répondu oui, bien sûr.
01:21Je pense que la chose la plus importante
01:22c'est de rester calme
01:23quand on me pose ces questions
01:25parce que les gens sont curieux
01:27et malheureusement,
01:29je pense qu'ils doivent être mieux éduqués
01:32sur le monde.
01:33C'est juste votre responsabilité
01:35en tant qu'être humain
01:36d'éduquer vous-même
01:37sur les êtres humains
01:39et pourquoi ils prennent ces voyages dangereux
01:41parce que personne n'a le choix
01:43de risquer sa vie
01:44s'ils n'étaient pas déjà en danger.
01:46Je veux que les gens comprennent
01:48que nous sommes normaux,
01:49qu'on a des espoirs, des rêves et des ambitions normaux
01:52et je pense que l'équipe
01:55la plus importante
01:57c'est l'équipe des Réfugiés Olympiques.
01:58Elles compteront en Paris
02:00et je pense qu'elles méritent la plateforme
02:02et qu'elles méritent d'être racontées leurs histoires.
02:04Elles viennent de différents endroits
02:06du monde entier
02:07mais c'est possible pour elles
02:08de venir ensemble
02:09pour créer une équipe.
02:10Alors pourquoi ne pas tous nous rejoindre ?
02:12Il y a suffisamment d'espace
02:13dans cet univers pour tout le monde.
02:15Vous pouvez raconter des histoires
02:17à des millions de personnes
02:18à travers le vêtement
02:19et c'est ce qui se passe maintenant
02:20à Paris.
02:21J'ai dit et je pense toujours
02:23que c'est l'un des plus incroyables
02:24des Olympiques
02:25parce que la mode et la raconterie
02:27viennent ensemble.
02:28C'est la beauté de tout ça.
02:30Il ne faut pas s'inquiéter
02:31d'où vient l'autre personne.
02:32Il faut s'inquiéter de l'équipe
02:34et d'être ensemble
02:35et de vivre dans un monde
02:37où nous tous
02:38nous soutenons la paix.