Queen of tears Korean drama in Hindi episode 01
Category
📺
TVTranscript
00:00What will be the reason for taking divorce?
00:07Yes, all the men of Korea are jealous of her because they don't get the same luck as her.
00:11Her wife is the daughter of the owner of Queens Group.
00:14Then why divorce?
00:19She belongs to her son.
00:21She belongs to her son?
00:31Ma'am, the invitation for the 1 trillion won club hasn't come yet.
00:34Yes, I know it hasn't come yet.
00:36Maybe because our sale didn't go beyond 880 billion.
00:39It's such a small thing. We have to do 100 billion.
00:41That's what I'm saying, ma'am.
00:42I've been convincing them for a long time that if we get a round figure,
00:45even 880 billion will be considered as 1 trillion.
00:47But they're not agreeing.
00:48It's a little too demanding.
00:50One more thing, ma'am.
00:51The Royal Department Store is spreading this rumour that their CEO will join the 1 trillion won club this year.
00:57And also that they're going to give the Herkina store to the foundation on the first floor.
01:01They've gone mad.
01:02I think so too.
01:03Because most of the departmental stores in Korea want to have Herkina in their stores.
01:07But Herkina will only endorse the members of the 1 trillion won club.
01:13Then let's throw those useless people out of our store.
01:17Because of them, our profit isn't increasing.
01:21This is the store's regular evaluation report.
01:23And below that is the list of those brands whose annual sales are 20% or less.
01:27How many of these can we shut down?
01:29In the list, you can see the brands with red underlines.
01:31They've been selling for at least 20% or less for the past two years.
01:34That means we can shut them down.
01:36But...
01:40But what?
01:42Why are you telling me this out of fear?
01:46If there's no profit, what's the point of keeping them?
01:48We talked about this in our law department.
01:51But they said no.
01:57Who said no?
01:58Director Yeo Eun-woo.
02:07Team leader Yoo.
02:08Confirm their fees and finalize the contract.
02:11Yes, sir.
02:12And yes, sir.
02:13The manager on the second floor also sent a case.
02:15A client came to the store wearing a 12cm heel.
02:18She slipped and fell and got hurt.
02:20Sir, the CEO madam wants to see you.
02:24Can't you see I'm in a meeting?
02:27She just called you.
02:28She looks very upset.
02:51Thank you.
03:02Director Yeo Eun-woo.
03:04Will there be a problem if we remove the brands with no profit?
03:08Most of them have invested up to 500 million won.
03:12It's not right to ask them to leave just like that.
03:14File an eviction suit.
03:15It's very difficult for us to win.
03:17The law has changed a lot so that big retailers...
03:20...don't take advantage of small stores.
03:23So you think I'm taking advantage of their helplessness.
03:29Isn't that right?
03:30I mean...
03:31Are we running an NGO here?
03:33Or are we doing social service?
03:35We're letting them use luxury and expensive places...
03:37...but they can't make a profit.
03:39So what do we do?
03:42The sales department shouldn't involve brands with low profits...
03:45...and stop them from meeting new customers...
03:47...and keeping discount offers so that their sales don't increase.
03:49And the brands that have suffered losses...
03:51...can go to the media and accuse us of discrimination.
03:53If they file a case, there will be more losses.
03:55In my opinion, if we support these brands in increasing sales...
03:57...then we will benefit a lot.
04:02Mr. Baek Yeo Eun-woo.
04:03Did I ask you for business advice?
04:07I want you to remove them.
04:11And if they don't go, file a case against them and win.
04:14Because that's what I want you to do.
04:25Yes, I understand.
04:26Meeting over.
04:44Thank you.
04:52Are you trying to tell everyone that there's something wrong between us?
04:55This is completely different from our relationship.
04:57Yes.
04:58You're an expert at keeping things separate.
05:00That's why you already told the store owner...
05:02...that I'm going to remove him to break the rules.
05:04And he already hid his mistake.
05:06That man has been with us since the beginning of our department store.
05:09And he still works harder than others.
05:11I forgot how smart you are...
05:13...and how you think about everyone's well-being.
05:15Do you think you're a superhero?
05:17Stop worrying about the world...
05:19...and learn to value your loved ones.
05:21My loved ones?
05:25You're talking about yourself.
05:27What?
05:28Think about it.
05:30Are we still that close?
05:35I need to talk to you.
05:37Meet me at the lounge in an hour.
05:39Okay.
05:41Okay.
06:12I love you.
06:13I love you too.
06:41I love you too.
06:47Come to the family room.
07:07Why did you take so long?
07:09What was the need for that?
07:11He doesn't know that we meet here.
07:14I'm sorry.
07:15Did you arrange the interview?
07:17Yes.
07:18For Hanyang Economic Daily's culture section.
07:20They publish articles about multi-millionaires, CEOs...
07:22...and big politicians' families.
07:24So I thought...
07:25...I should interview them too.
07:27But what's the point of showing the house?
07:29They're not celebrities.
07:30So are we going to keep watching the rumors about their relationship?
07:33Exactly.
07:34Last month everyone was saying that they're going to get divorced.
07:36Everyone is saying that they keep fighting in the office.
07:39Is that true?
07:40Yes, it's true.
07:41You can't imagine how excited everyone was to see them in the meeting.
07:50Oh yes, brother-in-law.
07:51Do you remember I told the KFTC people to give us permission?
07:54They call me every day.
07:55Do something about them.
07:56But they're in your Queen Smart's hands.
07:58Yes, but my men aren't that smart.
08:00But you're so smart and so good at this job.
08:02And the KFTC people are your big fans.
08:05But everyone has to work within their limits.
08:07If he's requesting so much, just do it.
08:15And we want a baby from you two.
08:17I don't want to hear any more nonsense about your relationship.
08:20Have you spoken to Dr. Ju?
08:22Yes, I've fixed the appointment.
08:23After some tests, he'll start the rest of the procedures.
08:26So get mentally prepared, Anu.
08:28Because after a year and a half, you'll have to go to Boston to do your MBA.
08:32Look, I'll tell you again.
08:34I don't want to take another degree.
08:36Did anyone ask you what you want?
08:37Everything I said will happen.
08:40Stop it.
08:41You can't force a baby on me.
08:44Have some tea, son.
08:48By the way, if we have to meet Subin,
08:51the next May will be the right month.
08:57Who do we have to meet?
08:59Daddy, who is this Subin?
09:01Who else?
09:02My granddaughter, who will play in my lap.
09:04Su means talent.
09:05Bin means magnificent.
09:07Isn't that a great name?
09:08I'm Subin.
09:12Instead of my surname,
09:14will you use his mother's surname?
09:16What happened?
09:18Is it a problem for you to use your mother's surname?
09:20It's not necessary for a family head to be a man these days.
09:22Times have changed.
09:23It's a very old tradition to use your father's surname on children.
09:27But daddy, when I asked you
09:28that my son Ghonu has to use his mother's surname,
09:30you called me crazy and made me shut up.