Category
📺
TVTranscript
00:00:30Where the hell are we?
00:00:50Here, take a look at this.
00:00:51Guadalajara Oasis.
00:00:52That's where we are.
00:00:53And so what?
00:00:54Beautiful, isn't it?
00:00:55It is beautiful.
00:01:02I think you're out of your head.
00:01:05But I'll be sport, okay?
00:01:06Let's go for a walk.
00:01:07Fine with me.
00:01:08It'll give us a chance to stretch our legs a bit.
00:01:12We've been rolling in that desert for over 15 hours.
00:01:15Look at the size of them.
00:01:18Do you suppose they're redwoods?
00:01:20They're date trees.
00:01:21Come on.
00:01:22Then there's gotta be dates up there.
00:01:23No, it's too early.
00:01:24Fred, I wouldn't mind a date.
00:01:26Well, find somebody.
00:01:33What's there to see around here besides trees?
00:01:36Come on, Yolanda, don't be such an ass.
00:01:39These trees are thousands of years old.
00:01:42It's a biblical site.
00:01:43Isn't that something?
00:01:44It's so quiet, it's scary.
00:01:46It's calm and restful.
00:01:48Come on.
00:01:49Enjoy the silence.
00:01:50Enjoy it.
00:01:51It's awful.
00:01:52I like it.
00:01:53Come on.
00:01:54It smells weird around here.
00:01:55It reminds me of something.
00:01:57Yeah, it smells exactly like a dead dog.
00:01:59You're kidding.
00:02:00No, I'm not.
00:02:01Come on, enjoy the scenery.
00:02:04Come on.
00:02:23Look!
00:02:24What's that over there?
00:02:33Where?
00:02:41I heard a noise.
00:02:48Some kind of a creaking sound.
00:02:51I'm afraid.
00:02:59Did you hear?
00:03:01What was it?
00:03:02A frog.
00:03:03Oh yeah, of course, desert frogs. Why didn't I think of that?
00:03:06You know what I think?
00:03:07I think this place is jinxed. Let's get out of here.
00:03:10I find it rather romantic.
00:03:12If I wanted romance, I wouldn't have come out 300 miles into the desert with you.
00:03:16In fact, I wonder why I ever accepted.
00:03:18Come on, let's do something exotic, she said.
00:03:20So here we are, looking at romantic palm trees.
00:03:23I should have stayed home.
00:03:24The sea half a mile down the road, beaches, the riding ranch next door, lobsters, wine.
00:03:30Instead we get this, West Palm Desert.
00:03:40Hey look, this thing's sticking out. Looks like a cannon.
00:03:43Don't touch it!
00:03:44What do you want with a cannon?
00:03:46I'll settle for this rifle.
00:03:49Oh!
00:04:03There must have been a battle here.
00:04:05Rumbled legions against monkeys' horny highlands.
00:04:11Listen!
00:04:12Now what?
00:04:19I'm splitting. Not without butt or stock.
00:04:24I'm leaving.
00:04:29I'm getting back to the car.
00:04:31You know what? You're no fun.
00:04:49No!
00:04:51No!
00:05:18No!
00:05:48No!
00:06:18No!
00:06:32Wait for me right here in the car. I won't be long.
00:06:34Do you think Blabbert will come with us?
00:06:36I sure hope so.
00:06:48Come on.
00:07:18Come on.
00:07:37Come in, Kurt.
00:07:38I was expecting you. Sit down.
00:07:48Are you sure your information is accurate?
00:07:51Absolutely.
00:07:56May I ask what makes you feel so sure?
00:08:00I prepared the expedition myself.
00:08:04On November 15th, 1943, a special commando escorted six million dollars in gold.
00:08:09The convoy left in the direction of Aligot Harbor.
00:08:12You'll agree that's a lot of money.
00:08:14You know what I want from you.
00:08:17You're the only one who knows where the convoy was intercepted.
00:08:23We'll make a fine team, the two of us.
00:08:27But it's only the two of us, you hear? Nobody else.
00:08:31Of course.
00:08:33Let me show you on a map exactly where we intercepted that gold.
00:08:45Of course, you're aware there's a legend.
00:08:47The ghosts of your soldiers still stand guard over the treasure.
00:08:51They were fine men, all of them.
00:08:53Trained them myself.
00:08:56Except...
00:08:58I don't believe in legends.
00:09:00But should it be true, they'll soon find out who's the boss.
00:09:04I don't believe in legends.
00:09:06I don't believe in legends.
00:09:08But should it be true, they'll soon find out who's the boss.
00:09:11But should it be true, they'll soon find out who's the boss.
00:09:14I hope you're right.
00:09:16If they recognize you.
00:09:29Here, the oasis at Douar el Azul.
00:09:41Here, the oasis at Douar el Azul.
00:10:01Here, take it.
00:10:03What's wrong? What's happened?
00:10:05Blabberd isn't coming with us, is that it?
00:10:07No, he's not coming. But it's all right there.
00:10:09Blabberd just gave it to you.
00:10:11Will you stop begging me?
00:10:13He's not the kind of man who makes presents.
00:10:15Well, he did for once.
00:10:16I'm gonna go see Blabberd.
00:10:20We're getting out of here.
00:10:21And where are we going?
00:10:22Hang on, Jerry. Camel.
00:10:40Robert!
00:10:42Hey, Robert!
00:10:44There's a telegram for you.
00:10:46Here.
00:10:54It's my father.
00:10:56Bad news?
00:10:58He's dead.
00:11:00What?
00:11:02He's dead.
00:11:04What?
00:11:06He's dead.
00:11:08Bad news?
00:11:12He's dead.
00:11:15I've got to go.
00:11:16I know how much you loved him.
00:11:17Where are you going?
00:11:18To Africa. That's where he's been living since the war.
00:11:21I've got to go.
00:11:22I'm sorry, Robert.
00:11:23Hey, Sylvie.
00:11:24Okay.
00:11:25I've been looking for you the whole morning.
00:11:26Well, here I am.
00:11:27What happened?
00:11:28Bye, Robert.
00:11:30Yeah.
00:11:38Bye.
00:12:38We reached the Dwar and waited three days until he was dead.
00:12:41He was dead.
00:12:43He was dead.
00:12:45He was dead.
00:12:47He was dead.
00:12:49He was dead.
00:12:51He was dead.
00:12:53He was dead.
00:12:55He was dead.
00:12:57He was dead.
00:12:59He was dead.
00:13:01He was dead.
00:13:03He was dead.
00:13:06We reached the Dwar and waited three days for our orders.
00:13:09We had no idea at all what our mission might be.
00:13:12Then, on April the 18th, 1943, our orders were finally radioed in.
00:13:17We were supposed to intercept an Afrika Korps convoy heading south.
00:13:21The orders didn't say what it was supposed to carry.
00:13:24I got my men together, and we set out in three jeeps.
00:13:27We soon found them.
00:13:28They had a couple of days' lead,
00:13:30and they kept it as we found out on every oasis we reached on their tail.
00:13:34What we also found out is that these weren't ordinary troops.
00:13:37They killed everyone they came across,
00:13:39as if their orders were to leave no witnesses behind.
00:13:42Hold it! Hold it!
00:13:45The desert people were friendly to us.
00:13:47We could count on their collaboration,
00:13:49though their information was usually inaccurate.
00:13:52And they'd hide us if we were in a tight spot.
00:15:04I love you.
00:15:17I love you.
00:15:20What's going on?
00:15:21The Germans were here.
00:15:23They're coming back.
00:15:25They're killing everybody.
00:15:29Both my boys are dead.
00:15:33It's crazy.
00:15:40Help us, Captain.
00:15:42You've got to do something.
00:15:44We're friends.
00:15:46And don't think they don't know it.
00:15:48They also know that you're after them, and they'll try and get you.
00:15:50Yes, they're looking for you.
00:15:52They'll find us.
00:15:53Yes, they will.
00:16:23I love you.
00:16:53I love you.
00:17:23I love you.
00:17:54I love you.
00:18:04I love you.
00:18:14I love you.
00:18:23I love you.
00:18:53I love you.
00:19:23I love you.
00:19:54I love you.
00:19:57I love you.
00:20:00I love you.
00:20:03I love you.
00:20:06I love you.
00:20:09I love you.
00:20:12I love you.
00:20:15I love you.
00:20:18I love you.
00:20:21I love you.
00:20:24I love you.
00:20:27I love you.
00:20:30I love you.
00:20:33I love you.
00:20:36I love you.
00:20:39I love you.
00:20:42I love you.
00:20:45I love you.
00:20:48I love you.
00:20:51I love you.
00:20:54I love you.
00:20:57I love you.
00:21:00I love you.
00:21:03I love you.
00:21:06I love you.
00:21:09I love you.
00:21:12I love you.
00:21:15I love you.
00:21:18I love you.
00:21:21I love you.
00:21:24I love you.
00:21:27I love you.
00:21:30I love you.
00:21:33I love you.
00:21:36I love you.
00:21:39I love you.
00:21:42I love you.
00:21:45I love you.
00:21:48I love you.
00:21:51I love you.
00:21:54I love you.
00:21:57I love you.
00:22:00I love you.
00:22:03I love you.
00:22:06I love you.
00:22:09I love you.
00:22:12I love you.
00:22:15I love you.
00:22:18I love you.
00:22:21I love you.
00:22:24I love you.
00:22:27I love you.
00:22:30I love you.
00:22:33I love you.
00:22:36I love you.
00:22:39I love you.
00:22:42I love you.
00:22:45I love you.
00:22:48I love you.
00:22:51I love you.
00:22:54I love you.
00:22:57I love you.
00:23:00I love you.
00:23:03I love you.
00:23:06I love you.
00:23:09I love you.
00:23:12I love you.
00:23:15I love you.
00:23:18I love you.
00:23:21I love you.
00:23:24I love you.
00:23:27The captain's much better.
00:23:29You don't have to keep such a close watch over him anymore.
00:23:49As-salamu alaykum, Sheikh.
00:23:54Wa alaykum as-salam, my good friend.
00:23:56Do you feel better?
00:23:58Yes, thank you. Much better.
00:24:08Thanks to you and to that angel of mercy.
00:24:11I wouldn't be alive but for her care.
00:24:14I'm deeply grateful to her.
00:24:16So, as sick as you were, you remember, my dear.
00:24:26Thank you.
00:24:56Thank you.
00:25:26It's one of yours.
00:25:29They're camped within three days' ride.
00:25:34There's going to be a battle.
00:25:37A big one. Everything points to it.
00:25:40I'm sorry, but I've got to make it back there.
00:25:43You're probably right. There's going to be a big battle.
00:25:46And my place is with them.
00:25:49I'm sorry, but I've got to make it back there.
00:25:52You're probably right. There's going to be a big battle.
00:25:55And my place is with them.
00:25:58You're right, my friend.
00:26:01You should make it back in time to get a new command.
00:26:04Leaders like you are valuable.
00:26:09Thank you very much.
00:26:12I'm going back to the oasis where I lost my last command.
00:26:15Let the dead bury the dead.
00:26:18Get it out of your memory.
00:26:21My men told me that there were no survivors.
00:26:24This is taboo.
00:26:27What do you mean?
00:26:30Ever since the battle where your men died, no one wants to go near the place.
00:26:33But not a single German was left alive.
00:26:36Not quite, my friend.
00:26:39The nomads say the dead are still alive.
00:26:42And evil powers strike all those who come near.
00:26:45The oasis is damned.
00:26:48I put no stock in such tales, but I respect you and your beliefs.
00:26:51Let's go.
00:27:21I'm sorry.
00:27:24I'm sorry.
00:27:27I'm sorry.
00:27:30I'm sorry.
00:27:33I'm sorry.
00:27:36I'm sorry.
00:27:39I'm sorry.
00:27:42I'm sorry.
00:27:45I'm sorry.
00:27:48I'm sorry.
00:27:51I'm sorry.
00:27:54I'm sorry.
00:27:57I'm sorry.
00:28:00I'm sorry.
00:28:03I'm sorry.
00:28:06I'm sorry.
00:28:09I'm sorry.
00:28:12I'm sorry.
00:28:15I'm sorry.
00:28:18I'm sorry.
00:28:21I'm sorry.
00:28:24I'm sorry.
00:28:27Four days later, I made it back to the front.
00:28:30For me, the war was to last two more years.
00:28:45What kept me going was the hope of seeing Ayesha again.
00:28:56At the first opportunity, I went back to the Sheikh's Duar.
00:28:59I found him sitting alone in an empty village, staring fixedly, absently.
00:29:07When he finally recognized me, he uttered that which in my worst imaginings I'd most
00:29:12feared to hear.
00:29:13You're too late.
00:29:14Ayesha is dead.
00:29:15How?
00:29:16While giving birth to your son.
00:29:17So he never saw Ayesha again, and he went back to Tripoli.
00:29:41He loved this country, and that's when he found out that the German convoy had been
00:29:46transferring gold out of the country.
00:29:49And you think the gold lies buried in that oasis?
00:29:51I think so.
00:29:52What's the matter with you?
00:29:53Money isn't everything.
00:29:54You think so?
00:29:55Now tell me, what's it worth?
00:29:56I reckon about six million dollars.
00:29:58Ooh, six million.
00:30:00Six million's a conservative estimate.
00:30:01Could be much more.
00:30:02Six million dollars a lot.
00:30:03Are you sure you know where it is?
00:30:04I know the name of the oasis where it is.
00:30:07And isn't love important?
00:30:08Achmed, how would you translate that?
00:30:09Hey, Buster.
00:30:10I'll wait.
00:30:11Forget it.
00:30:12All I have to do now is track down the sheikh.
00:30:15He knows where the oasis is.
00:30:16Do you know how to go about it?
00:30:18I do.
00:30:19Here's Douar el Boussouf.
00:30:20Douar el Boussouf.
00:30:21Is that where the sheikh is?
00:30:22He might be there.
00:30:23That's all I know.
00:30:24Let's go check it out right now before I change my mind.
00:30:25And we forget about our exams, right?
00:30:26Exams don't stand a chance against six million bucks.
00:30:44We could wait till the terms finish and make it over then.
00:30:47That'd be just swell.
00:30:50Let's get rich like right now, shall we?
00:30:52I inherited just enough to pay for our trip over in a bit.
00:30:56Are you coming then?
00:30:59If you want me to.
00:31:00I would have failed my exams anyhow.
00:31:02How about you?
00:31:04I'll follow you.
00:31:08Six million bucks.
00:31:10Six million.
00:31:41We're on the right track, I'm sure.
00:31:48Let's drive another ten miles down this way.
00:32:17This place gives me the jitters.
00:32:19The thought of six million dollars lying buried here gives me the jitters too.
00:32:23But I guess they're not the same kind, are they?
00:32:24I guess they're not the same kind, are they?
00:32:45All right, man.
00:33:05Get to work.
00:33:06Come on, let's get some sleep.
00:33:22We've got our work cut out for us tomorrow.
00:33:26That means you too, Ingrid.
00:33:28Come on.
00:33:47Six million dollars.
00:33:49The girl doesn't count, so that makes two million each the way I figure it.
00:33:53And then, of course, we could split two ways, you and me.
00:33:57Forget it.
00:33:58And if you want my opinion, leave well enough alone.
00:34:02Let's walk around a bit.
00:34:05You don't walk around here in the middle of the night.
00:34:07Bullshit.
00:34:08Let's go.
00:34:12You scared or what?
00:34:13All right.
00:34:42Hey, look.
00:34:54Look at that pile of old junk.
00:34:55I wouldn't be surprised if the gold was stashed under the heap of crap.
00:35:11Stop it.
00:35:24Did you hear?
00:35:25Yeah.
00:35:33What do you suppose it was?
00:35:35Nothing.
00:35:36The wind.
00:35:38The wind.
00:35:55Who's there?
00:35:59Who's over there?
00:36:24Who's there?
00:36:38Who's there?
00:36:58Stop or I'll shoot!
00:37:18Stop!
00:37:19Stop!
00:37:26Stop!
00:37:27Stop!
00:37:29Stop!
00:37:30Stop!
00:37:31Stop!
00:37:32Stop!
00:37:33Stop!
00:37:34Stop!
00:37:35Stop!
00:37:36Stop!
00:37:37Stop!
00:37:38Stop!
00:37:39Stop!
00:37:40Stop!
00:37:41Stop!
00:37:42Stop!
00:37:43Stop!
00:37:44Stop!
00:37:45Stop!
00:37:46Stop!
00:37:47Stop!
00:37:48Stop!
00:37:49Stop!
00:37:50Stop!
00:37:51Stop!
00:37:52Stop!
00:37:53Stop!
00:37:54Stop!
00:37:55Stop!
00:37:56Stop!
00:37:57Stop!
00:37:59Stop!
00:38:00Stop!
00:38:01Stop!
00:38:02Stop!
00:38:03Stop!
00:38:04Stop!
00:38:05Stop!
00:38:06Stop!
00:38:07Stop!
00:38:08Stop!
00:38:09Stop!
00:38:10Stop!
00:38:11Stop!
00:38:12Stop!
00:38:13Stop!
00:38:14Stop!
00:38:15Stop!
00:38:16Stop!
00:38:17Stop!
00:38:18Stop!
00:38:19Stop!
00:38:20Stop!
00:38:21Stop!
00:38:22Stop!
00:38:23Stop!
00:38:24Stop!
00:38:25Stop!
00:38:26Stop!
00:38:27Stop!
00:38:28Stop!
00:38:29Stop!
00:38:30Stop!
00:38:31Stop!
00:38:32Stop!
00:38:33Stop!
00:38:34Stop!
00:38:35Stop!
00:38:36Stop!
00:38:37Stop!
00:38:38Stop!
00:38:39Stop!
00:38:40Stop!
00:38:41Stop!
00:38:42Stop!
00:38:43Stop!
00:38:44Stop!
00:38:45Stop!
00:38:46Stop!
00:38:47Stop!
00:38:48Stop!
00:38:49Stop!
00:38:50Stop!
00:38:51Stop!
00:38:52Stop!
00:38:53Stop!
00:38:54Stop!
00:38:55Stop!
00:38:56Stop!
00:38:57Stop!
00:38:58Stop!
00:38:59Stop!
00:39:13Stop!
00:39:26I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm
00:39:56going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you
00:40:26out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going
00:40:56to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here,
00:41:26I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I'm going to get you out of here, I
00:41:57Yes, yes, very, very nice case.
00:42:01Thank you.
00:42:02Look, look how he wants to look.
00:42:10Bye.
00:42:26Bye.
00:42:56Thank you.
00:42:57Thank you.
00:42:58Thank you.
00:42:59Thank you.
00:43:00Thank you.
00:43:01Thank you.
00:43:02Thank you.
00:43:03Thank you.
00:43:04Thank you.
00:43:05Thank you.
00:43:06Thank you.
00:43:07Thank you.
00:43:08Thank you.
00:43:09Thank you.
00:43:10Thank you.
00:43:11Thank you.
00:43:12Thank you.
00:43:13Thank you.
00:43:14Thank you.
00:43:15Thank you.
00:43:16Thank you.
00:43:17Thank you.
00:43:18Thank you.
00:43:19Thank you.
00:43:20Thank you.
00:43:21Thank you.
00:43:22Thank you.
00:43:23Thank you.
00:43:24Thank you.
00:43:25Thank you.
00:43:26Thank you.
00:43:27Thank you.
00:43:28Thank you.
00:43:29Thank you.
00:43:30Thank you.
00:43:31Thank you.
00:43:32Thank you.
00:43:33Thank you.
00:43:34Thank you.
00:43:35Thank you.
00:43:36Thank you.
00:43:37Thank you.
00:43:38Thank you.
00:43:39Thank you.
00:43:40Thank you.
00:43:41Thank you.
00:43:42Thank you.
00:43:43Thank you.
00:43:44Thank you.
00:43:45Thank you.
00:43:46Thank you.
00:43:47Thank you.
00:43:48Thank you.
00:43:49Thank you.
00:43:50Thank you.
00:43:51Thank you.
00:43:52Thank you.
00:43:53Thank you.
00:43:54Thank you.
00:43:55Thank you.
00:43:56Thank you.
00:43:57Thank you.
00:43:58Thank you.
00:43:59Thank you.
00:44:00Thank you.
00:44:01Thank you.
00:44:02Thank you.
00:44:03Thank you.
00:44:04Thank you.
00:44:05Thank you.
00:44:06Thank you.
00:44:07Thank you.
00:44:08Thank you.
00:44:09Thank you.
00:44:10Thank you.
00:44:11Thank you.
00:44:12Thank you.
00:44:13Thank you.
00:44:14Thank you.
00:44:15Thank you.
00:44:16Thank you.
00:44:17Thank you.
00:44:18Thank you.
00:44:19Thank you.
00:44:20Thank you.
00:44:21Thank you.
00:44:22Thank you.
00:44:23Thank you.
00:44:24Thank you.
00:44:25Thank you.
00:44:26Thank you.
00:44:27Thank you.
00:44:28Thank you.
00:44:29Thank you.
00:44:30Thank you.
00:44:31Thank you.
00:44:32Thank you.
00:44:33Thank you.
00:44:34Thank you.
00:44:35Thank you.
00:44:36Thank you.
00:44:37Thank you.
00:44:38Thank you.
00:44:39Thank you.
00:44:40Thank you.
00:44:41Thank you.
00:44:42Thank you.
00:44:43Thank you.
00:44:44Thank you.
00:44:45Thank you.
00:44:46Thank you.
00:44:47Thank you.
00:44:48Thank you.
00:44:49Thank you.
00:44:50Thank you.
00:44:51Thank you.
00:44:52Thank you.
00:44:53Thank you.
00:44:54Thank you.
00:44:55Thank you.
00:44:56Thank you.
00:44:57Thank you.
00:44:58Thank you.
00:44:59Thank you.
00:45:00Thank you.
00:45:01Thank you.
00:45:02Thank you.
00:45:03Thank you.
00:45:04Thank you.
00:45:05Thank you.
00:45:06Thank you.
00:45:07Thank you.
00:45:08Thank you.
00:45:09Thank you.
00:45:10Thank you.
00:45:11Thank you.
00:45:12Thank you.
00:45:13Thank you.
00:45:14Thank you.
00:45:15Thank you.
00:45:16Thank you.
00:45:17Thank you.
00:45:18Thank you.
00:45:19Thank you.
00:45:20Thank you.
00:45:21Thank you.
00:45:22Thank you.
00:45:23Thank you.
00:45:24Thank you.
00:45:25Thank you.
00:45:26Thank you.
00:45:27Thank you.
00:45:28Thank you.
00:45:29Thank you.
00:45:30Thank you.
00:45:31Thank you.
00:45:32Thank you.
00:45:33Thank you.
00:45:34Thank you.
00:45:35Thank you.
00:45:36Thank you.
00:45:37Thank you.
00:45:38Thank you.
00:45:39Thank you.
00:45:40Thank you.
00:45:41Thank you.
00:45:42Thank you.
00:45:43Thank you.
00:45:44Thank you.
00:45:45Thank you.
00:45:46Thank you.
00:45:47Thank you.
00:45:48Thank you.
00:45:49Thank you.
00:45:50Thank you.
00:45:51Thank you.
00:45:52Thank you.
00:45:53Thank you.
00:45:54Thank you.
00:45:55Thank you.
00:45:56Thank you.
00:45:57Thank you.
00:45:58Thank you.
00:45:59Thank you.
00:46:00Thank you.
00:46:01Thank you.
00:46:02Thank you.
00:46:03Thank you.
00:46:04Thank you.
00:46:05Thank you.
00:46:06Thank you.
00:46:07Thank you.
00:46:08Thank you.
00:46:09Thank you.
00:46:10Thank you.
00:46:11Thank you.
00:46:12Thank you.
00:46:13Thank you.
00:46:14Thank you.
00:46:15Thank you.
00:46:16Thank you.
00:46:17Thank you.
00:46:18Thank you.
00:46:19You got a sick man here, a foreigner?
00:46:46He's right there.
00:46:47Come in, you'll find him on the veranda.
00:46:50Thanks.
00:46:51I hear zombies.
00:46:52Hey, Dad, no.
00:46:53I'm alive.
00:46:54Be careful.
00:46:55The sand.
00:46:56Leave me alone.
00:46:57I love you.
00:46:58Robert, you're dead too.
00:46:59You're all dead.
00:47:00Robert, I'm yours.
00:47:01I'm yours.
00:47:02I'm yours.
00:47:03I'm yours.
00:47:04I'm yours.
00:47:05I'm yours.
00:47:06I'm yours.
00:47:07I'm yours.
00:47:08I'm yours.
00:47:09I'm yours.
00:47:10I'm yours.
00:47:11I'm yours.
00:47:12I'm yours.
00:47:13I'm yours.
00:47:14I'm yours.
00:47:15I'm yours.
00:47:16I'm yours.
00:47:17I'm yours.
00:47:18I'm yours.
00:47:19I'm yours.
00:47:20I'm yours.
00:47:21I'm yours.
00:47:22I'm yours.
00:47:23I'm yours.
00:47:24I'm yours.
00:47:25I'm yours.
00:47:26I'm yours.
00:47:27I'm yours.
00:47:28I'm yours.
00:47:29I'm yours.
00:47:30I'm yours.
00:47:31I'm yours.
00:47:32I'm yours.
00:47:33I'm yours.
00:47:34I'm yours.
00:47:35I'm yours.
00:47:36I'm yours.
00:47:37I'm yours.
00:47:38I'm yours.
00:47:39I'm yours.
00:47:40I'm yours.
00:47:41I'm yours.
00:47:42I'm yours.
00:47:43I'm yours.
00:47:44I'm yours.
00:47:45I'm yours.
00:47:46I'm yours.
00:47:47I'm yours.
00:47:48I'm yours.
00:47:49I'm yours.
00:47:50I'm yours.
00:47:51I'm yours.
00:47:52I'm yours.
00:47:53I'm yours.
00:47:54I'm yours.
00:47:55I'm yours.
00:47:56I'm yours.
00:47:57I'm yours.
00:47:58I'm yours.
00:47:59I'm yours.
00:48:00I'm yours.
00:48:01I'm yours.
00:48:02I'm yours.
00:48:03I'm yours.
00:48:04I'm yours.
00:48:05I'm yours.
00:48:06I'm yours.
00:48:07I'm yours.
00:48:08I'm yours.
00:48:09I'm yours.
00:48:10I'm yours.
00:48:11I'm yours.
00:48:12I'm yours.
00:48:13I'm yours.
00:48:14I'm yours.
00:48:15I'm yours.
00:48:16I'm yours.
00:48:17I'm yours.
00:48:18I'm yours.
00:48:19I'm yours.
00:48:20I'm yours.
00:48:21I'm yours.
00:48:22I'm yours.
00:48:23I'm yours.
00:48:24I'm yours.
00:48:25I'm yours.
00:48:26I'm yours.
00:48:27I'm yours.
00:48:28I'm yours.
00:48:29I'm yours.
00:48:30I'm yours.
00:48:31I'm yours.
00:48:32I'm yours.
00:48:33I'm yours.
00:48:34I'm yours.
00:48:35I'm yours.
00:48:36I'm yours.
00:48:37I'm yours.
00:48:38I'm yours.
00:48:39I'm yours.
00:48:40I'm yours.
00:48:41I'm yours.
00:48:42I'm yours.
00:48:43I'm yours.
00:48:44I'm yours.
00:48:45I'm yours.
00:48:46I'm yours.
00:48:47I'm yours.
00:48:48I'm yours.
00:48:49I'm yours.
00:48:50I'm yours.
00:48:51I'm yours.
00:48:52I'm yours.
00:48:53I'm yours.
00:48:54I'm yours.
00:48:55I'm yours.
00:48:56I'm yours.
00:48:57I'm yours.
00:48:58I'm yours.
00:48:59I'm yours.
00:49:00I'm yours.
00:49:01I'm yours.
00:49:02I'm yours.
00:49:03I'm yours.
00:49:04I'm yours.
00:49:05I'm yours.
00:49:06I'm yours.
00:49:07I'm yours.
00:49:08I'm yours.
00:49:09I'm yours.
00:49:10I'm yours.
00:49:11I'm yours.
00:49:12I'm yours.
00:49:13I'm yours.
00:49:14I'm yours.
00:49:15I'm yours.
00:49:16I'm yours.
00:49:17I'm yours.
00:49:18I'm yours.
00:49:19I'm yours.
00:49:20I'm yours.
00:49:21I'm yours.
00:49:22I'm yours.
00:49:23I'm yours.
00:49:24I'm yours.
00:49:25I'm yours.
00:49:26I'm yours.
00:49:27I'm yours.
00:49:28I'm yours.
00:49:29I'm yours.
00:49:30I'm yours.
00:49:31I'm yours.
00:49:32I'm yours.
00:49:33I'm yours.
00:49:34I'm yours.
00:49:35I'm yours.
00:49:36I'm yours.
00:49:37I'm yours.
00:49:38I'm yours.
00:49:39I'm yours.
00:49:40I'm yours.
00:49:41I'm yours.
00:49:42I'm yours.
00:49:43I'm yours.
00:49:44I'm yours.
00:49:45I'm yours.
00:49:46I'm yours.
00:49:47I'm yours.
00:49:48I'm yours.
00:49:49I'm yours.
00:49:50I'm yours.
00:49:51I'm yours.
00:49:52I'm yours.
00:49:53I'm yours.
00:49:54I'm yours.
00:49:55I'm yours.
00:49:56I'm yours.
00:49:57I'm yours.
00:49:58I'm yours.
00:49:59I'm yours.
00:50:00I'm yours.
00:50:01I'm yours.
00:50:02I'm yours.
00:50:03I'm yours.
00:50:04I'm yours.
00:50:05I'm yours.
00:50:06I'm yours.
00:50:07I'm yours.
00:50:08I'm yours.
00:50:09I'm yours.
00:50:10I'm yours.
00:50:11I'm yours.
00:50:12I'm yours.
00:50:13I'm yours.
00:50:14I'm yours.
00:50:15I'm yours.
00:50:16I'm yours.
00:50:17I'm yours.
00:50:18I'm yours.
00:50:19I'm yours.
00:50:20I'm yours.
00:50:21I'm yours.
00:50:22I'm yours.
00:50:23I'm yours.
00:50:24I'm yours.
00:50:25I'm yours.
00:50:26I'm yours.
00:50:27I'm yours.
00:50:28I'm yours.
00:50:29I'm yours.
00:50:30I'm yours.
00:50:31I'm yours.
00:50:32I'm yours.
00:50:33I'm yours.
00:50:34I'm yours.
00:50:35I'm yours.
00:50:36I'm yours.
00:50:37I'm yours.
00:50:38I'm yours.
00:50:39I'm yours.
00:50:40I'm yours.
00:50:41I'm yours.
00:50:42I'm yours.
00:50:43I'm yours.
00:50:44I'm yours.
00:50:45I'm yours.
00:50:46I'm yours.
00:50:47I'm yours.
00:50:48I'm yours.
00:50:49I'm yours.
00:50:50I'm yours.
00:50:51I'm yours.
00:50:52I'm yours.
00:50:53I'm yours.
00:50:54I'm yours.
00:50:55I'm yours.
00:50:56I'm yours.
00:50:57I'm yours.
00:50:58I'm yours.
00:50:59I'm yours.
00:51:00I'm yours.
00:51:01I'm yours.
00:51:02I'm yours.
00:51:03I'm yours.
00:51:04I'm yours.
00:51:05I'm yours.
00:51:06I'm yours.
00:51:07I'm yours.
00:51:08I'm yours.
00:51:09I'm yours.
00:51:10I'm yours.
00:51:11I'm yours.
00:51:12I'm yours.
00:51:13I'm yours.
00:51:14I'm yours.
00:51:15I'm yours.
00:51:16I'm yours.
00:51:17I'm yours.
00:51:18I'm yours.
00:51:19I'm yours.
00:51:20I'm yours.
00:51:21I'm yours.
00:51:22I'm yours.
00:51:23I'm yours.
00:51:24I'm yours.
00:51:25I'm yours.
00:51:26I'm yours.
00:51:27I'm yours.
00:51:28I'm yours.
00:51:29I'm yours.
00:51:30I'm yours.
00:51:31I'm yours.
00:51:32I'm yours.
00:51:33I'm yours.
00:51:34I'm yours.
00:51:35I'm yours.
00:51:36I'm yours.
00:51:37I'm yours.
00:51:38I'm yours.
00:51:39I'm yours.
00:51:40I'm yours.
00:51:41I'm yours.
00:51:42I'm yours.
00:51:43I'm yours.
00:51:44I'm yours.
00:51:45I'm yours.
00:51:46I'm yours.
00:51:47I'm yours.
00:51:48I'm yours.
00:51:49I'm yours.
00:51:50I'm yours.
00:51:51I'm yours.
00:51:52I'm yours.
00:51:53I'm yours.
00:51:54I'm yours.
00:51:55I'm yours.
00:51:56I'm yours.
00:51:57I'm yours.
00:51:58I'm yours.
00:51:59I'm yours.
00:52:00I'm yours.
00:52:01I'm yours.
00:52:02I'm yours.
00:52:03I'm yours.
00:52:04I'm yours.
00:52:05I'm yours.
00:52:06I'm yours.
00:52:07I'm yours.
00:52:08I'm yours.
00:52:09I'm yours.
00:52:10I'm yours.
00:52:11I'm yours.
00:52:12I'm yours.
00:52:13I'm yours.
00:52:14I'm yours.
00:52:15I'm yours.
00:52:16I'm yours.
00:52:17I'm yours.
00:52:18I'm yours.
00:52:19I'm yours.
00:52:20I'm yours.
00:52:21I'm yours.
00:52:22I'm yours.
00:52:23I'm yours.
00:52:24I'm yours.
00:52:25I'm yours.
00:52:26I'm yours.
00:52:27I'm yours.
00:52:28I'm yours.
00:52:29I'm yours.
00:52:30I'm yours.
00:52:31I'm yours.
00:52:32I'm yours.
00:52:33I'm yours.
00:52:34I'm yours.
00:52:35I'm yours.
00:52:36I'm yours.
00:52:37I'm yours.
00:52:38I'm…
00:52:39All right, all right, take it easy.
00:52:40You might go in.
00:52:41Get war pyjamas on.
00:52:42Keep calm.
00:52:43You look like an old personality.
00:52:45Hey, you mind getting in.
00:52:47You look like Heathcliff in Wuthering Heights.
00:52:51Let's go.
00:52:53Buck off, huh?
00:52:57Sounds more like Kowalski in a springboard.
00:53:05I'm Robert Blamet, if you please.
00:53:34Please.
00:53:46Wait here, I'll tell the sheik.
00:53:47Okay.
00:53:50Nice house.
00:53:51It's pretty.
00:53:52Oh, it's old, it's falling apart.
00:53:53So enjoy it.
00:54:10Leave us, Abdul.
00:54:12I'm Robert Blamet.
00:54:16And you're the father of Aisha.
00:54:18Yes.
00:54:20I found out from my father's diary she was my mother.
00:54:23She died giving birth to me.
00:54:25Your father was desperate when I told him.
00:54:28But I gave him a son.
00:54:32What happened?
00:54:36Your father's British first wife was barren.
00:54:39He also married Aisha and they had a son.
00:54:43He took him to London and left him when he came back.
00:54:48As far as everybody was concerned, he had adopted the boy.
00:54:54Yes, yes.
00:54:56You are Aisha's son.
00:54:59And my gift to your father, he was a good man.
00:55:09But you didn't come here to find out about your mother.
00:55:13I'm glad to see you in my house.
00:55:15But you came for another reason.
00:55:18You're looking for something.
00:55:21I'd like to introduce my friends.
00:55:24Sylvia.
00:55:27Ronald.
00:55:28Ahmed.
00:55:29Salaam alaikum.
00:55:32Welcome.
00:55:39We flew 3,000 miles and we drove on desert tracks for three days to get here.
00:55:44Are we going to turn back because some old fool believes in ghost stories invented by some superstitious nomads?
00:55:53I wanted to come here because this is where my father was happy.
00:55:59Where are you from?
00:56:00Come on.
00:56:01The man is your host.
00:56:02And what's more, he's a gentleman.
00:56:04I feel like knocking you down.
00:56:05Oh, come on.
00:56:06Cut it out.
00:56:07Ron, that was boorish.
00:56:08You want to go?
00:56:10Uh-huh.
00:56:12You asked for my help and maybe going to that oasis is your fate.
00:56:17All right.
00:56:18I will escort you part of the way tomorrow and put you on the right track.
00:56:21Men have been killed for less.
00:56:23You're lucky.
00:56:24Ahmed.
00:56:25Mind you, the old superstitious fool can take care of himself.
00:56:48Keep going south.
00:56:49Due south.
00:56:50Thank you.
00:56:53Bye.
00:56:54Bye.
00:57:24Hold on a minute.
00:57:45Sand.
00:57:46Nothing but sand.
00:57:47We'll find it.
00:57:49Son of a bitch.
00:57:50It can't be far now.
00:57:52The Sheikh said 100 miles.
00:57:55Maybe desert miles are longer than country miles.
00:57:58My bet is we've missed it.
00:58:00We didn't miss it.
00:58:01Come on.
00:58:02Let's roll.
00:58:16Huh?
00:58:17What'd I tell ya?
00:58:46Hey, look.
00:58:52A car.
00:58:53That's Professor Zanikin's rover.
00:58:55What's it doing here?
00:58:57Yes, it's Zanikin's.
00:58:59It's really strange.
00:59:01What'd they come out here for?
00:59:03It's been here a while.
00:59:06And the water can's still full.
00:59:08And the keys are on.
00:59:10I don't know.
00:59:14Doesn't figure.
00:59:18Where do you suppose they went to?
00:59:20Well, they can't be very far, can they?
00:59:22Let's look around, shall we?
00:59:23Yeah.
00:59:24Hey, you and Sylvie look over there.
00:59:25We'll take this side.
00:59:26All right.
00:59:27Better hurry.
00:59:28Gets dark early.
00:59:36Erica!
00:59:41Erica!
01:00:09Professor!
01:00:14Erica!
01:00:37Erica!
01:00:38Professor Zanikin!
01:00:48Shit.
01:00:49Look at that.
01:00:51Oh, no!
01:00:53Are they dead?
01:00:54Well, they can't be.
01:00:55Erica!
01:00:56Erica!
01:00:57Oh, God!
01:01:16Is she alive?
01:01:17I don't know.
01:01:18Thank God.
01:01:20The sand!
01:01:21They came out of the sand, which is here.
01:01:24They're dead.
01:01:26They walk.
01:01:27They're alive!
01:01:30They...
01:01:31They...
01:01:41Who could have done this?
01:01:45Let's get him some water.
01:01:46He'll pull through.
01:02:15You still want to stay here?
01:02:42You don't believe me, do you?
01:02:43And you never will.
01:02:45I don't believe you.
01:02:46We'll dig in the daytime and we'll stand watch at night.
01:02:49We'll take shifts.
01:02:52It's getting cold.
01:02:55Just like in Brittany.
01:02:56When the sun goes down, on goes the sweater.
01:02:58I want to get out of here.
01:03:00You're afraid of monsters in the night.
01:03:02And what else is new?
01:03:04Shit.
01:03:11Okay, kids.
01:03:12We'll dig for a couple of days.
01:03:14If we don't hit the jackpot, I'm going back to London.
01:03:16Even if I have to walk.
01:03:36Hey, man.
01:03:37I hit something.
01:03:38Yeah?
01:03:39What is it?
01:03:40What have you got?
01:03:41I don't know.
01:03:42Something.
01:03:43Yeah, I know gas is expensive.
01:03:47But one jerry can cannot be construed as a treasure.
01:03:54You say shit like you're from Brooklyn.
01:03:56Yeah, real native.
01:04:13What is it?
01:04:14I don't know.
01:04:15What is it?
01:04:16I don't know.
01:04:17I don't know.
01:04:18I don't know.
01:04:19I don't know.
01:04:20I don't know.
01:04:21I don't know.
01:04:22I don't know.
01:04:23I don't know.
01:04:24I don't know.
01:04:25I don't know.
01:04:26I don't know.
01:04:27I don't know.
01:04:28I don't know.
01:04:29I don't know.
01:04:30I don't know.
01:04:31I don't know.
01:04:32I don't know.
01:04:33I don't know.
01:04:34I don't know.
01:04:35I don't know.
01:04:36I don't know.
01:04:37I don't know.
01:04:38I don't know.
01:04:39I don't know.
01:04:40I don't know.
01:04:41I don't know.
01:04:42I don't know.
01:04:43I don't know.
01:04:44I don't know.
01:04:45I don't know.
01:04:46I don't know.
01:04:47I don't know.
01:04:48I don't know.
01:04:49I don't know.
01:04:50I don't know.
01:04:51I don't know.
01:04:52I don't know.
01:04:53I don't know.
01:04:54I don't know.
01:04:55I don't know.
01:04:56I don't know.
01:04:57I don't know.
01:04:58I don't know.
01:04:59I don't know.
01:05:00I don't know.
01:05:01I don't know.
01:05:02I don't know.
01:05:03I don't know.
01:05:04I don't know.
01:05:05I don't know.
01:05:06I don't know.
01:05:07I don't know.
01:05:08I don't know.
01:05:09I don't know.
01:05:10I don't know.
01:05:11I don't know.
01:05:12I don't know.
01:05:13I don't know.
01:05:14I don't know.
01:05:15I don't know.
01:05:16I don't know.
01:05:17I don't know.
01:05:18I don't know.
01:05:19I don't know.
01:05:20I don't know.
01:05:21I don't know.
01:05:22I don't know.
01:05:23I don't know.
01:05:24I don't know.
01:05:25I don't know.
01:05:26I don't know.
01:05:27I don't know.
01:05:28I don't know.
01:05:29I don't know.
01:05:30I don't know.
01:05:31I don't know.
01:05:32I don't know.
01:05:33I don't know.
01:05:34I don't know.
01:05:35I don't know.
01:05:36I don't know.
01:05:37I don't know.
01:05:38I don't know.
01:05:39I don't know.
01:05:40I don't know.
01:05:48What about the professor?
01:05:49Forget about him.
01:06:06Got it.
01:06:10♪♪
01:06:20♪♪
01:06:30♪♪
01:06:40♪♪
01:06:51♪♪
01:07:01♪♪
01:07:11♪♪
01:07:21♪♪
01:07:31♪♪
01:07:41♪♪
01:07:51♪♪
01:08:01♪♪
01:08:11♪♪
01:08:21♪♪
01:08:31♪♪
01:08:41♪♪
01:08:51♪♪
01:09:01♪♪
01:09:11♪♪
01:09:21♪♪
01:09:31♪♪
01:09:41♪♪
01:09:51♪♪
01:10:01♪♪
01:10:11♪♪
01:10:21♪♪
01:10:31♪♪
01:10:41♪♪
01:10:51♪♪
01:11:01♪♪
01:11:11♪♪
01:11:21♪♪
01:11:31♪♪
01:11:41♪♪
01:11:51♪♪
01:12:01♪♪
01:12:11♪♪
01:12:21♪♪
01:12:31♪♪
01:12:41♪♪
01:12:51No! No!
01:12:53No!
01:13:08No! No!
01:13:12No!
01:13:13Help!
01:13:14Help!
01:13:15Rono!
01:13:18No! No!
01:13:21No!
01:14:51Om.
01:14:52Om.
01:14:53Om.
01:14:54Om.
01:14:55Om.
01:14:56Om.
01:14:57Om.
01:14:58Om.
01:14:59Om.
01:15:00Om.
01:15:01Om.
01:15:02Om.
01:15:03Om.
01:15:04Om.
01:15:05Om.
01:15:06Om.
01:15:07Om.
01:15:08Om.
01:15:09Om.
01:15:10Om.
01:15:11Om.
01:15:12Om.
01:15:13Om.
01:15:14Om.
01:15:15Om.
01:15:16Om.
01:15:17Om.
01:15:18Om.
01:15:19Om.
01:15:20Om.
01:15:21Om.
01:15:22Om.
01:15:23Om.
01:15:24Om.
01:15:25Om.
01:15:26Om.
01:15:27Om.
01:15:28Om.
01:15:29Om.
01:15:30Om.
01:15:31Om.
01:15:32Om.
01:15:33Om.
01:15:34Om.
01:15:35Om.
01:15:36Om.
01:15:37Om.
01:15:38Om.
01:15:39Om.
01:15:40Om.
01:15:41Om.
01:15:42Om.
01:15:43Om.
01:15:44Om.
01:15:45Om.
01:15:46Om.
01:15:47Om.
01:15:48Om.
01:15:49Om.
01:15:50Om.
01:15:51Om.
01:15:52Om.
01:15:53Om.
01:15:54Om.
01:15:55Om.
01:15:56Om.
01:15:57Om.
01:15:58Om.
01:15:59Om.
01:16:00Om.
01:16:01Om.
01:16:02Om.
01:16:03Om.
01:16:04Om.
01:16:05Om.
01:16:06Om.
01:16:07Om.
01:16:08Om.
01:16:09Om.
01:16:10Om.
01:16:11Om.
01:16:12Om.
01:16:13Om.
01:16:14Om.
01:16:15Om.
01:16:16Om.
01:16:17Om.