Lـoـvـe iـn tـhـe Aـiـr - Ep 11 eng sub
Lـoـvـe iـn tـhـe Aـiـr - Ep 11 eng sub
Transcript
00:00This is a report of the latest development of the project that we convened last month.
00:25Do you want to add anything else?
00:34No, I can't do that.
00:42Khun Pai, do you remember the restaurant that we talked about last time?
00:46Khun Pai said that the atmosphere was very good.
00:49Well, tonight they will have a special menu.
00:57Yes, I remember.
01:01The person I brought with me was very impressed.
01:07Anyway, I can't wait to eat.
01:09Sure.
01:15Let's eat.
01:27I recommend you to use your phone rather than staring at it.
01:30Wow, how long have you been doing this?
01:34Since your mother said that someone made you stay with Rome and Roy.
01:38I saw it too.
01:40The fact that you talked on the phone and made Khun Pai work so hard,
01:43I have to talk to you.
01:54Everyone, don't forget to take care of P'Yong.
02:04Don't you have to work?
02:07For Sky, I'm always free.
02:09I'll come to see you in the evening.
02:11Don't come.
02:12Okay?
02:14What do you want to eat?
02:16Thai, Chinese, Korean, Vietnamese.
02:20I'll take you here.
02:22I'll find you a restaurant and serve you.
02:24If you don't buy me a good mouth,
02:28I'll tell you what I want to eat.
02:30That's it.
02:33Don't challenge me.
02:43If you challenge me, I won't eat.
02:46I won't eat.
03:00If you challenge me, I'll eat.
03:12What are you looking at?
03:16Can you take care of your hands?
03:18Hold my hand.
03:20Hold my hand?
03:22Hold my hand.
03:24Hold my hand.
03:26Hold my hand.
03:28Someone told me that you know everything.
03:31Let's go to school.
03:43Let's go.
03:59Mr. Pai, hello.
04:01Hello.
04:03It's good to see you.
04:05I bought something for you.
04:07Oh my god.
04:08You always have a lot of gifts for me.
04:11Thank you.
04:13Thank you.
04:17Pai, can I ask you something?
04:19What's the relationship between you and Pai?
04:23What do you mean?
04:25You two have been working together for many years.
04:29Are you a couple?
04:32You don't have to be shy about this.
04:35Don't tell anyone about this.
04:38I want you to keep the secret.
04:41Really?
04:43You can trust me on this.
04:48Can I trust you?
04:49Of course.
04:51P'Soi.
04:52Yes?
04:53Sky wants to make a Halloween card for me.
04:57But I think he forgot.
04:59Can you do it for me?
05:01Of course.
05:02You can bring it to my office.
05:05I'll make it for you.
05:06Thank you.
05:07I'll open it for you.
05:08Let's go.
05:12Thank you.
05:13You're welcome.
05:20Keep the secret.
05:22I don't have it.
05:37Keep the secret.
05:38I don't have it.
05:47The more I tell you, the more I can't keep it.
05:51Thank you for your understanding.
06:08You're here, P'Pie.
06:10Yes, I'm here.
06:12I'm ready.
06:13Can you give me a ride for 2 hours?
06:21Have you slept yet?
06:24Why don't you sleep?
06:26It's already midnight.
06:29I finished work in the morning.
06:31I didn't wake up.
06:32So I went to school.
06:33I can't sleep.
06:38I'll be back.
06:39I'm going.
07:07I'll be back.
07:37I'll be back.
07:38I'll be back.
07:39I'll be back.
08:07I'll sleep in the room.
08:09Okay.
08:17Okay.
08:39Okay.
08:45Okay.
08:50I'll be back.
08:51I'll be back.
08:52Okay.
09:08I'll be back.
09:09Okay.
09:39Why are you looking at me like that?
09:40Open the door for me.
09:43I want to cry.
09:46P'Pie said he would come.
09:48You have to open the door for him.
09:50He can't come in.
09:52You have to open the door first and then sleep.
10:08P'Pie.
10:17P'Pie.
10:21It's late.
10:23Why don't you sleep?
10:38Okay.
10:39Okay.
10:40Okay.
10:41Okay.
10:42Okay.
10:43Okay.
10:44Okay.
10:45Okay.
10:46Okay.
10:47Okay.
10:48Okay.
10:49Okay.
10:50Okay.
10:51Okay.
10:52Okay.
10:53Okay.
10:54Okay.
10:55Okay.
10:56Okay.
10:57Okay.
10:58Okay.
10:59Okay.
11:00Okay.
11:01Okay.
11:02Okay.
11:03Okay.
11:04Okay.
11:05Okay.
11:06Okay.
11:08What should I do?
11:18What should I do?
11:20I don't know what to do.
11:38I'm so sorry.
11:39You don't have to say sorry.
11:40If you don't stay any longer,
11:42I'll stop being your boyfriend.
11:45If you don't stay any longer,
11:46I'll stop being your boyfriend.
11:52I'm sorry.
11:54I'm sorry.
11:58I'm sorry.
12:00I'm sorry.
12:03I'm sorry.
12:05I'm sorry.
12:07but you really gotta love what you're seeing
12:10you're not doing
13:07what you're seeing
13:27I don't know
14:23what you're seeing
14:43you're not doing
15:11what you're seeing
15:23you're not doing
15:33what you're seeing
15:53you're not doing
16:03what you're seeing
16:13you're not doing
16:23what you're seeing
16:33you're not doing
16:53what you're seeing
17:03you're not doing
17:13what you're seeing
17:23you're not doing
17:33what you're seeing
17:53you're not doing
18:03what you're seeing
18:13you're not doing
18:33what you're seeing
18:43you're not doing
18:53what you're seeing
19:03you're not doing
19:13what you're seeing
19:33you're not doing
19:43what you're seeing
19:53you're not doing
20:03what you're seeing
20:13you're not doing
20:33what you're seeing
20:53you're not doing
21:03what you're seeing
21:13you're not doing
21:23what you're seeing
21:33what you're seeing
21:43what you're seeing
21:53what you're seeing
22:13what you're seeing
22:33what you're seeing
22:53what you're seeing
23:21what you're seeing
23:49what you're seeing
24:17what you're seeing
24:45what you're seeing
25:05what you're seeing
25:25what you're seeing
25:45what you're seeing
26:13what you're seeing
26:41what you're seeing
27:09what you're seeing
27:37what you're seeing
28:05what you're seeing
28:33what you're seeing
29:01what you're seeing
29:21what you're seeing
29:49what you're seeing
30:17what you're seeing
30:41what you're seeing
31:09what you're seeing
31:19what you're seeing
31:29what you're seeing
31:57what you're seeing
32:17what you're seeing
32:37what you're seeing
32:57what you're seeing
33:25what you're seeing
33:45what you're seeing
34:05what you're seeing
34:25what you're seeing
34:53what you're seeing
35:13what you're seeing
35:33what you're seeing
35:53what you're seeing
36:21what you're seeing
36:41what you're seeing
37:09what you're seeing
37:37what you're seeing
37:57what you're seeing
38:25what you're seeing
38:53what you're seeing
39:21what you're seeing
39:47what you're seeing
40:15what you're seeing
40:43what you're seeing
41:03what you're seeing
41:31what you're seeing
41:59what you're seeing
42:27what you're seeing
42:55what you're seeing
43:21what you're seeing
43:51what you're seeing
44:11what you're seeing
44:39what you're seeing
45:07what you're seeing
45:27what you're seeing
45:57what you're seeing
46:25what you're seeing
46:53what you're seeing
47:21what you're seeing
47:49what you're seeing