مسلسل حجرة ورقة مقص الحلقة 7 السابعة مدبلج
مسلسل حجرة ورقة مقص الحلقة 7 السابعة مدبلج
Transcript
00:00موسيقى
00:30موسيقى
01:00موسيقى
01:30اخي
01:32اخي
01:34اخي
01:36حليم فيه
01:38اخي يلا اقوم
01:40بترجعك اقوم فيه حليم
01:44اخي اقوم فيه
01:46بترجعك
01:48ماشاءالله فيه
01:50اخي
01:52اخي بترجعك
01:54اقوم
01:56فتحي ايه
01:58نعم!
01:59أنا أتمنى أن أعود!
02:01أمي!
02:02أمي!
02:04أمي!
02:06أمي!
02:07أمي!
02:10أمي!
02:11أمي!
02:13أحبك أمي!
02:17أمي!
02:29كل ذكرياتنا برأسي
02:35أساساً بدونها كنت
02:39كنت رح أكون وحيد
02:44ربي ما قدر يجي
02:48بس المرة الجاهية رح يجي
02:50رح وكله أشطر محامي
02:52ورح طلعوا من هناك
02:55لا تقلقوا أبداً
02:59أمي!
03:10كيفك؟
03:18مرحبا
03:20خير أخي
03:21هارون ياكر موهيك؟
03:22أين عام؟
03:24أنا اليوم شفتك بالقاعة وقت المرافعة تابعة أبي
03:27كنت حاضران
03:28على فكرة نحنا من سنين التقينا هون إيزا متذكر
03:33عمتا؟
03:34بظن أنه وقتها سبت دعوة مهمة كتير ومشان هيك أجيت لعند أبوك
03:40كنت مبسوط كتير بحالك
03:42حتى كان فيه بإيدك نفس المرتبة
03:44وكان فيه مي
03:46وجرافتك وجراباتك ما كانوا بنفس اللون
03:49ما كنت منسقة
03:51وبعدها تأثرت شوي وإنت عم تحكي
03:54وصرت تبكي قدام القبر
03:56هاد اللي متذكره
03:58الله؟
03:59كيت وقتها ما هيك؟
04:01وقتها كانت آخر مرة ببكي على فكرة
04:04إيش هو الذاكرة اللي عندك يا زلمة؟
04:07بس يعني أنت عم تلحاني ولا شو؟
04:09لا أستاذ هارون أنا أمي وأخي مدفونين هون
04:14وأنا إجيت زورهم
04:16اليوم بيكون ذكرى وفاتهم
04:19الله يرحمهن والعمر علىك
04:21تسلام
04:23وهلأ شو بدك؟
04:25بصراحة أستاذ هارون أنا أبي بريء
04:30وهلأ رح يحبسوا ظلم على جريمة ما ارتكبها
04:33قالت اللي ظلم؟
04:35بس النائب هي اللي قالت أنه أبوك اعترف بجريمة
04:37إيه بس مو هي هي الحقيقة
04:39أبي عن جد ما دخله سيد هارون
04:41وأنا سمعت أنك محامي شاطر وقوي كتير
04:44وأنه بحياتك ما خسرت ولا دعوة من قبل قد ما كانت صعبة
04:48وأنا بعرف أنه بس محامي متلك قوي وشاطر بيقدر يثبت براءة أبي
04:52بقى لو سمحت ممكن تتوكل بقضية أبي؟
04:54شوف يا أخي أنا فهمانك
04:56بس أنا ما بشتغل مع الأبرياء أنا شغلي مع المجرمين
04:59ولهيك باخد منهم شوالات مصاري
05:01يعني يا أخي أنت دعوتك دعوة جنائية وتسعيرتك تبدأ من الخمسين ألف دولار
05:06معك هيك مبلغ؟
05:08لا ما بحق
05:09إيه خلاص
05:10بس أنا ممكن اشتغل معك أي شيء استاذ
05:12إذا بدك بيشتغل تحت إيدك طول عمري عمالية اللي بدك يا فيني
05:16بس المهم تطالع أبي
05:17ما حدا غيرك بيقدر يطالع من هالورطة
05:19بترجحك استاذ ما حدا غيرك بيطلع ربحان من هالقضية
05:24اسمعني أنا ما فيني أعملك شيء أبداً
05:26تمام؟
05:32أستغفر الله ناصني أنا
05:48ما عم تفهموا لك يا ابني شبك
05:51استاذ هارو أنا مو باقي لي حدا من أهلي
05:56أمي وأخي مدفونين هون وأبي بالحبس هالورطة
06:00وأنا ما بعرف حدا غيرك إلجأ له
06:02وبعرف أنك الوحيدة اللي في إمقاذ أبي بقى بترجحك تقبل
06:05والله ما لي غيرك إلجأ له استلم هاي القضية
06:08بترجحك ما حدا غيرك بيقدر يطالع أبي وأنا راح أشتغل عندك أنما بدك بحق هالمبلغ
06:13بشتغل عندك طول عمري بس استلم القضية وطالع والله يوفقك
06:16اسمعني أنا ما بقدر أعملك شي
06:19الحق على أبوك إذا ما معكو نتوكله محامي أوي لا يرتكب شريم
06:23بس أنا أبي بريء
06:26في ميت زلمي بريء فأدوا نولادهم رغم براءتهم تمام
06:47ليه شو جايه هون؟
06:48أنا شو جابوا لعنا عالحارة؟
06:49بعد الجريمة اللي قاملها أبو فايت عالحارة بيعين وقفها
06:51مو معقول شو وقف؟
06:52يعني شو ما بيستحيل
06:53ليه يعني شو؟
06:55فعلا بيستحيل
06:56ما كنا نعوض وما بورد يوشي لحدا
06:57أنا ما عامل صناعة شو عم يعمل لعنا هون بالحارة؟
06:59واحد قاتل مثل أبوه
07:00كيف بيجي؟
07:01بقي عايز جايله هون
07:03تحمل حالك وبتنقله
07:05شبك عم يا حسين
07:06لا تعمل هيك انت ربيت مع أبي بنفس الضيعة
07:09كيف بتصدق انه ممكن يقته؟
07:10نحنا ما بدنا قاتل بحارتنا نقلع
07:12أبوك مجرم يا بني آدم مجرم
07:14عمي سروة علىقل انت لا تحكي هالحكي كرمال الله
07:17لك مو أبي يلي يسعفك عالمستشفى وقت اللي اجيتك نوبي قلبيه؟
07:20ما تبرعلك في الدم؟
07:22لا تعملوا هيك
07:24لك أبي نملة بعمره معدل
07:26كيف ممكن يقتل بني آدم؟
07:27شو ما بتعرفوه يعني؟
07:30يا جماعة والله ما بيصير هيك هاتو
07:33أنا أبي مو ممكن يقتل
07:35هاتو هاتو شو تساوي؟
07:37بيقتلوكو بقى
07:39جنقتكي يعني ولا شو؟
07:42ساهموني شو زنب الشب هو؟
07:44شو أذاكم؟
07:45شو تاكلوني؟
07:46لا لا لا لا لا لا
07:47شوف الحقيقة رح تخجلوا من اللي عم تعملوه معي
07:49والله رح تندبوا وتخجلوا من حالكو
07:51على شو بدنا نندب؟
07:53احكينا شو بدنا نندب؟
07:54ساهموني
07:55على شو بدنا نندب؟
07:56على شو بدنا نندب؟
07:57يا خليف
08:00لك شو عمتو؟
08:02معدل ورا
08:03خليف انتو منيحة؟
08:04صارلك شي؟
08:06لك انتو مين مفكرين حالكم؟
08:08مين حدكم وصايا على عالم والناس؟
08:10اللي بدكم تساوي بهالشب
08:11بدكم تساويو فيني أول عم تفهمو؟
08:13روحوا من هون أحسن ما أجيبلكم الشرطة
08:21خالتي روحي على بيتك يلا
08:23مالي رايحة لخلي
08:24شو ما روحت ببعاية؟
08:26عمشوا قليلة قدام
08:27مهم ربعاية بيت أهلا
08:29شكرا
08:52شكرا لي
08:54ما عملت شي
08:57انتي منيحة؟
08:58ايه منيحة
08:59صارلك شي؟
09:00لا انت منيح
09:01ايه منيح
09:06منروح ع المستشفى لنتطمس؟
09:08لا
09:09متأكدة؟
09:10ايه متأكدة
09:14انقذتيني
09:16لو كنت مكاني بتعمل مكين
09:21مسكيش انت ايديك
09:24هروح وارتاح يلا
09:26بشوفك بعدين
09:28شكرا للك
09:58شكرا لك
10:28شكرا لك
10:59هلو
11:00بوموت
11:01زبطتلك الموضوع
11:02تمام
11:03بس الشغلة خطرة
11:05ايه بعرف مو مشكلة
11:06ابعتلي الموقع ماشي
11:29صباح الخير
11:32جبت معي كم شغلة من المحل حتى ناكل
11:34جوعان ما؟
11:35يسلموا يديكي انا فطرت
11:37استنى لحظة شوي
11:38لوين رايح حتى مترتب هاي؟
11:39ليكي انا مستعجل شوي
11:41ايه طيب بس قلي لوين رايح
11:42صاير معك شي؟
11:43لا بس ناطريني بمكان
11:44بوموت لا تخبي عني
11:45قلي شوفي ولوين رايح
11:46ايه ليه فأنا لازم انقذ ابي
11:48لك لو سمحت اهدى ولا تعمل تصرف مجنون تندم علي
11:51اهدى
11:52اهدى
11:53اهدى
11:55لك لو سمحت اهدى ولا تعمل تصرف مجنون تندم علي
11:58قلتلك المحكمة كيف بتشتغل
12:00وهالقصص بتاخد وقت طويل
12:01ولهيك ما فيك تعمل شي بهالوقت
12:03انت ما بتعرف كيف بتمشي هالامور
12:05فليش ما عم تسمع مني؟
12:06انتي ما عم تفهميني
12:08تعرفي شوي يعني تفادي عيالتك كلها؟
12:11تعرفي شوي يعني بلحظة وبدون مقدمات تفادي امك واخوكي؟
12:15انا ما بقيلي بهاي الدنيا غير ابي
12:17ما قلي غيره
12:19ما فيني اتركه
12:21لازم اعمل شي وطلعه
12:25ما عندي خيار تاني
12:27ما فيني افقده
12:29لازم ادبر مصادر
12:51مرحبا انا رفيق اليوسف
13:21تفضل بتمنى لك التوفيق
13:23شكرا لك
13:52لو سمحت جاكتك
13:57شكرا لك
13:58بالعفو
14:21اشتركوا في القناة
14:46شكرا
14:48انا خلاص رح واقف
14:51نص دولار، ونص بالتركي، معلش؟
14:58تفضل أستاذ
15:02شكراً لك
15:09مع السلامة
15:10يعطيك العافية
15:14امشي تعال معي لشوف
15:21شكراً
15:25ريك يا أبني
15:27إذا قلتلي الحيلة اللي استعملتها بياخد مصاريك
15:31بتركك تروحي منه
15:32بس إذا ما حكيت
15:34رح أخد مصاريك
15:36ورح كسرلك إيديك ورجليك
15:38وطالك مدمع
15:39أخي والله ما عملت شي
15:40آه آه
15:41سداتك
15:43فاتشولي يلا شوف
15:51معلم، نظيف
15:54أولا واطي
15:55لا تكون كنت عم تقدل وراء
15:57فهمني كيف يعني بتطلب 19 وراء
16:00وشو بدك تضحك علينا؟
16:02قلتلك والله ما عملت شي
16:08خدوله شوف
16:09كسروله أصابيعه واحد وراء الثاني
16:11ليبطل يقدر يمسك الزرار
16:13بس أخي والله ما عدت الوراء
16:14سرقني روح
16:15والله ما عملت شي
16:16والله ما غشت يا أخي
16:18أخي والله ما غشت
16:20أخي ما عدت الوراء سدني
16:22تركوني بترجعكم
16:23لا لا تركني تركني
16:32إليف
16:33أنت ميح؟
16:40أموت؟
16:46هاي الطريقة الوحيدة لطالع أبي
16:48كرمال أمين المبلغ يلي طلبه المحامي
16:50لازم أكسب 24 مرة بالبلاك جاك
16:52يعني اللعب رح ياخد معي ساعة
16:54ولهيك إذا بعد ساعة ما طلعت من هون
16:57عارفي إنه صاير معي شي جوه
16:59طمام شو رح نعمل وقتها؟
17:01رح تتصلي بالشرطة
17:02أصلا صاحب المكان مطلوب
17:04ناطرتك هون
17:08انتي شو عم تعملي هون؟
17:10اها انتي سوا لكا
17:11لا
17:12هاي مساعدتك ولاك؟
17:13أخي والله البنت ما قالة علاقة بالقصة
17:15تركها مشكلتك معي؟
17:17ليش وقفتوا؟
17:18تسروا له أصابيعه
17:19لا بترجعكن لا تعملوا هيك
17:20شو عم تساوي؟ شو هالجنان؟
17:22تركوني
17:23لا عدوا عنه
17:24تركوني
17:25تركوني
17:26بعيد
17:27ما ترجعكن
17:28معلم يجت الشرطة
17:29معلم فيدات
17:30شكلهم حي دهمونا
17:32يزلوا لتحت
17:33بسرعة جيبوا الخزنة
17:37أخي الشرطة صارت هون
17:39تعال هون بسرعة
17:40خد هدول
17:41اسمع فيهم في شي مكان إيه؟
17:43أوعك يشوفون حد
17:44حاضر
17:46حاضر
18:00إليف
18:11شو عم تساوي؟
18:12يلا
18:16يلا
18:24تعالوا شوفوهم
18:31تعال تعال
18:32من هون
18:33من هون تعال يلا
18:36تعال تعال
18:47روين تعال من هون
18:48إيه
19:07وقف
19:08وقف ما فيك تفوت لجوه
19:09شو بقى هون تركوه
19:16بيترجحك استلم قضية أبي
19:18لك يا ابني إنتي ما بتفهم
19:20قلتلك إذا بدي استلم قضية أبوك
19:22بدي مصاري وإنتي
19:23هاي 50 ألف دولار
19:25هاي المصاري ها
19:31تفضل
19:42لك يا ولد إنتي مجنون ولا شو؟
19:44من وين جبت كل هالمصاري؟
19:46لا تكون سرقها
19:47لا ما سرقتها
19:48كسبتها
19:49كيف يعني بعد كل تاك؟
19:54أنا معي فرض ذاكرة
19:56يعني بتذكر كل شي وكل لحظة
20:00وكل صورة بشوفها
20:02لهيك
20:04رحت لعب تقمار كرمال إنقاذ أبي
20:07وكسبتهم من البلاك جاك
20:09بارح لحظة ذاكرتك لوية
20:11أخي بترجحك ببوس إيدك
20:13ما في معنا وقت نضيع وقرب وقت الجلسة التانية
20:16وما حدا غيرك بينقذ أبي من هالقصة
20:18أنا بترجحك
20:20تمام
20:22بدي 50 ألف تانية
20:23تمام
20:25عطيني يوم بس يا أخي
20:26وبكرة بجيب لك يوم
20:29300 ألف دولار
20:30هذا آخر سعر
20:31بدي إياهم كاش وفورا
20:32أخي ليش هيك عم تساوي؟
20:34اسمع القصة مو بالمصاري
20:36بس أنا ما بستلم دعوة خسرانة
20:39أبوك ما عنده فرصة لينفذ من هالقصة بنوب
20:41يلا خد المصاري
20:43ورجعون عالصالة
20:44أو شوف شو بدك تعمل فيه
20:46خد هاي مصاريك
20:47أخي بترجحك لا تعملي
20:49طلع خلصني
20:50ما في حدا غيرك بيقدر يطلع
20:51وأنا ما بعرف حدا ألجأ له
20:52سديني بجيب لك المصاري
20:54بس عطيني وقت
20:55بترجح؟
20:56طلع
20:57والله بجيب لك المبلغ يلي بدك يلا بس استلمه
20:59أنت أملنا الوحيد استاذ هارون
21:01لا تعمل هيك
21:02استلم الدعوة لو سمحت
21:03والله لاجيب لك المبلغ يلي قلته
21:05بس استلم الدعوة لو سمحت
21:07جيب لك 300 متل ما بدك
21:09لو سمحت استاذ هارون
21:11روشان سكر لي هالباب
21:15يلا أخي روح من هون
21:16لو سمحت أسأل المشاكل
21:17إنا لك ما فين كيفك لجوة
21:18فضل لو سمحت
21:19يلا شباك
21:37أخي هارون
21:42أخي هارون
22:08استناني شوي
22:23العمر إلك
22:25أعطيني الإسلاح
22:28شو السبب؟
22:30بدي أقتل يلي عملوا هيك بأبي
22:37مسيك
22:40أنا رح واقف بيناتكن
22:45يلا
22:52أوس ابني
22:57يلا أوس
22:58أوس
23:04أخي
23:07أخي يلي ليش هيك عملوا بأبي
23:11بس لأنه فقير يعني
23:14لأنه ضعيف وما قاله السناد
23:18بهالدنيا فيه قوتين بس يا ابني
23:23هاي الأولى
23:26وهاي الثانية
23:28هون القوة الثانية
23:29ما إذا قلت
23:30بدي أحاربهم بزكاية
23:32وإذا قلت رح أبقى جنبك وأشتغل معك على طول
23:35ورح كون قوي وما رح أضعف أبدا
23:40ولما يجي الوقت
23:43رح حاسب يلي عملوا هيك بأبي ورح أنتقم منهم
23:49رح أقلك تمام
23:52بقى إذا كنت جاهز
23:55لا توقف جنبي وتستغل زكائك
23:59فأنا رح ساعدك
24:01فكر منيح وعطيني جواب
24:05ترجمة نانسي قنقر
24:35ترجمة نانسي قنقر