Queen Charlotte: A Bridgerton Story Saison 1 - (EN)

  • le mois dernier
Transcript
00:00Il y a une raison pour laquelle ils voulaient que je sois là.
00:03Pourquoi moi ?
00:04Charlotte, il y a de pires fates que de se marier avec le roi d'Angleterre.
00:13C'est l'heure où nous serons unis en tant que société.
00:16Vous allez rencontrer beaucoup de bébés, autant de bébés que possible pour mon fils.
00:26Ma vie en tant que reine a été difficile.
00:29Je suis Brimsley. Je suis toujours avec vous, your highness.
00:33Brimsley, racontez-moi le roi. Est-ce qu'il est mignon ? Peut-être déformé ?
00:37Il est le roi.
00:38Oui, et ?
00:44Bonjour madame, avez-vous besoin d'aide d'une sorte ?
00:47Si vous le savez, j'essaie de monter le mur du jardin.
00:50Pour quoi ?
00:51Vous refusez d'aider une femme en distress.
00:53Je refuse quand elle essaie de monter un mur pour ne pas devoir me marier.
00:57Bonjour Charlotte.
00:59Your Majesty.
01:02Pour vous, je suis George.
01:09Je réalise que vous n'avez pas de raison de m'aimer.
01:11Mais si vous me donniez une soirée de votre temps, ça pourrait faire que vous me détestiez un peu moins.
01:15C'est une idée raisonnable.
01:19La paix s'est installée.
01:21La paix s'est installée.
01:26Your Majesty, a Lady Agatha D'Avery, interview on your court.
01:29And we shall be great friends.
01:32Be careful, you are the first of your kind.
01:34You must secure your position.
01:38Where is the king ?
01:39The king cannot see you now.
01:41Charlotte may require privacy.
01:43She is his wife, she should know.
01:45There is nothing to know.
01:48Je dois savoir ce qui se passe à Buckingham House.
01:51Votre mariage ne peut pas aller mal.
01:54Que se passe-t-il ?
01:55Je ne veux pas se battre.
01:56Je veux se battre avec vous.
01:57Se battre avec moi, se battre pour moi.
02:01Your Majesty, your focus should be your country.
02:05Vous êtes notre reine.
02:06You are breathtaking.
02:07You break rules, courts, scandals.
02:10You are the most royal person I have ever met.
02:12It is you and me.
02:14Together.
02:19L'amour peut s'épanouir de la plus folle façon possible.
02:22Vos métaphores de fleur m'embrassent avec sa sucréesse,
02:25mais je applaudis votre point.
02:29Je ne suis pas une femme.
02:30Je ne suis pas une femme.
02:31Je ne suis pas une femme.
02:32Je ne suis pas une femme.
02:33Je ne suis pas une femme.
02:34Je ne suis pas une femme.
02:35Je ne suis pas une femme.