مسلسل المكسيكي لآخر العمر (العاطفة والسلطة) الحلقة 73 مدبلج
Category
📺
TVTranscript
00:30Yes, but the important thing is to get a divorce as soon as possible.
00:33But you have to keep one thing in mind.
00:35If you get a divorce here, half of the property in your name will go to Nina automatically.
00:42That's right, I read it all. But I didn't know about this.
00:46Yes, I know. But before we sign any contract, we have to understand it.
00:50So that we don't fall into these problems.
00:53But I'm sorry, I didn't understand what the contract meant in my free time after I finished my work.
00:58Oh, you're a difficult girl.
01:02In practical life, we have to adapt and deal with these things.
01:07And at any time. We don't want scandals.
01:09And you're not allowed to work with your father for at least two years.
01:12And this is only when your contract is over.
01:14So now I want your answer.
01:17Do you want to commit here or not? Because if not, we're in trouble.
01:28How can you move half of the property to Nina?
01:31The law is like that here.
01:33Anyway, it will show us how the procedures will go later.
01:36Okay, fine.
01:38But Augustine, my father also made her sign the contract before marriage.
01:41And she doesn't have the right to take anything from me before 20 years have passed.
01:45Yes, but you signed it a few days after you arrived in Mexico, remember?
01:49So that your father knows about your marriage.
01:51And the difference is small.
01:53There is a possibility that the contract will be terminated here in New York.
01:56No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:58I want to study all the possibilities and options in front of me.
02:02Because I'm not ready to give her half of my wealth at all.
02:06Look, this is my wealth and everything I have.
02:08I've spent my whole life saving it.
02:10And now Nina comes and takes it on a gold platter.
02:13Look, tomorrow you'll spend it in two days and lose it.
02:15This wealth is your heirloom and your sisters' heirloom.
02:19Why don't you give it to Nina, father?
02:21Look, because...
02:23Things are very different in America.
02:25Marriage depends on the state you got married in.
02:28And I got married in...
02:31Oh, I can't believe it.
02:32Why did you get married there? Why didn't you get married here, father?
02:34We were on a trip and we had a good time together.
02:37And that's how we fell in love and decided to get married there.
02:40I don't know.
02:42And Nina wanted us to get married in that state.
02:46What?
02:47Does that mean she arranged it?
02:50To be honest, I don't deny that she did that on purpose.
02:53But what I do know, and I'm sure of it,
02:56is that she's not going to give up my wealth.
02:58Impossible.
03:00She's not going to give up my wealth.
03:03But I can't pay the fine.
03:07And I don't want to go to jail.
03:10Let's not talk about jail.
03:13If you abide by the terms of the contract, you won't have to pay anything.
03:18But everything is negotiable.
03:22What do you think you should do first?
03:24And that's the most important thing.
03:26And that is to stay away from my son.
03:30You just told me that you're trying to separate me from your family
03:34so they know what you're up to.
03:36Isn't that right?
03:38Good.
03:40And your work here will guarantee that.
03:44You and I will soon become a fashion show that's famous everywhere.
03:49When you decided to work for someone,
03:51you chose to work for me.
03:55Not for your father.
03:56Because he doesn't know your worth.
04:19I'm sorry.
04:20I'm sorry.
04:21I'm sorry.
04:22I'm sorry.
04:23I'm sorry.
04:24I'm sorry.
04:25I'm sorry.
04:26I'm sorry.
04:27I'm sorry.
04:28I'm sorry.
04:29I'm sorry.
04:30I'm sorry.
04:31I'm sorry.
04:32I'm sorry.
04:33I'm sorry.
04:34I'm sorry.
04:35I'm sorry.
04:36I'm sorry.
04:37I'm sorry.
04:38I'm sorry.
04:39I'm sorry.
04:40I'm sorry.
04:41I'm sorry.
04:42I'm sorry.
04:43I'm sorry.
04:44I'm sorry.
04:45I'm sorry.
04:46I'm sorry.
04:47I'm sorry.
04:48I'm sorry.
04:49The End
04:59Do you realize what you're telling Reykina that Baby Ben is fucking with me?
05:02And that's why he gave you that name?
05:03Why are you meddling?
05:04Or is that how you talk to him?
05:07Stay realistic, this is the truth.
05:09Do you have to be so specific?
05:11You have to accept the fact.
05:12This is the truth.
05:15And also, think David, think about the situation.
05:17I mean, can you imagine now, my father, my soul, happy because you're in a relationship with his enemy's daughter?
05:25Think about it!
05:27Listen to me carefully.
05:28Wow, and these two handsome guys here, how are you? What's up?
05:33Everything is fine.
05:35It's good to see you together. I have great news for you.
05:38You two are going to be neighbors soon.
05:43And you're going to continue your lives together like brothers.
05:46What do you think?
05:53Mom?
05:55Look, this is my first day working as a fashion show hostess.
06:01That's great. You're going to be the most important fashion show hostess in the world.
06:04You know, I used to be a fashion show hostess too.
06:07Really?
06:08Yes. And if you want, I should have been a better actress.
06:11And what happened next?
06:13I left them for your father.
06:15Really?
06:20Daniella, isn't that Argo, Maz Luna, and his partner?
06:23Yes.
06:24How can you do that? What will your father say when he finds out?
06:27We'll talk later, because I'm going to his office to tell him about this.
06:31And we'll see what he says.
06:38That's great news.
06:40What do you mean? How can we be neighbors? What do you mean, Mom?
06:43Why didn't your father tell you about this?
06:45No.
06:46I'm going to tell you. Your father decided to give you two houses to each other.
06:50And you're going to be neighbors in Santa Fe.
06:52And now they're getting married.
06:54And you too, honey. For you, you and Gabi.
06:57Now you have a house for yourselves. Congratulations.
07:02Thank you so much, Mom. You can't imagine how happy I am to hear this good news.
07:05Honey, congratulations. I was sure you'd be happy to hear this good news.
07:09And you're going to live in the apartment next to his.
07:12Mom.
07:15This is not going to happen. Not at all.
07:17I don't know anything about this, and it's impossible for me to be his neighbor.
07:22How? Why?
07:25Because I'm happy this way.
07:27And if Dad wants to give Gabriela an apartment, he can give it to her.
07:30But it's impossible for me to live next to him.
07:32Why? What's the reason?
07:33Can you explain to me what's going on between you two?
07:35Wait a minute. Listen to me, Mom.
07:37Look, I want you to tell me the whole truth in front of Franco.
07:40What's the truth, son?
07:41Dad.
07:42Calm down, Mom.
07:43Tell me about my relationship with Regina. Yes or no?
07:46David, we talked about it.
07:49And you know the story is complicated because of the circumstances.
07:52I want you to calm down and listen to me.
07:53Look, honey.
07:54Whoever the girl you want is, we're not going to stop her.
07:59Very good. Thank you. Thank you, Mom.
08:02Despite the importance of your agreement on this matter,
08:04it's impossible for me to give up Regina at all.
08:07Not at all.
08:10And listen to me carefully.
08:11Don't you ever try to get close to Regina.
08:14And she's warning you.
08:18David.
08:20Can you explain to me what's going on, Franco?
08:23Honestly, what happened is that before I told Regina
08:27that my father was upset with David because of her.
08:30And unfortunately, now we're back to the subject again.
08:33But I don't want any problems between me and David.
08:36If he's upset, believe me.
08:37I don't want anything like this to happen between you two.
08:39Me neither. Don't worry.
08:42He told me his father was against our relationship.
08:45But I think Eladio and I broke up.
08:47No, Regina. I think you should believe David.
08:50How can I believe after what Franco said?
08:53And convince Daniela to work for him.
08:56Daniela? Why? What can she do for him?
08:58What does he know about me?
08:59Impossible. We know each other very well.
09:02This girl is crazy and I'm not going to do anything like this.
09:04Honestly, the fact that Daniela is working with David
09:07makes me more nervous than you can imagine.
09:09Wait, wait. You know she's going to stay behind you.
09:12Don't let her separate you two.
09:13No, Miguel. It's not just that.
09:15Understand me. David is hiding these things from me.
09:18He should have told me about Daniela's work before I found out.
09:21Okay, okay. You're right, but it's not that easy.
09:24The decision is yours.
09:26Don't let her bother you this way.
09:28I can't act.
09:30Look, when you think of something, you'll get it.
09:33And this time, it's no different.
09:35When a person thinks of something,
09:37even if everyone is against him, he won't lose.
09:42And where does all this confidence come from?
09:44What do you tell me about that?
09:48Because Suelo admitted that she loves me.
09:58I won't let Franco interfere in my life.
10:00If you give him the shares so he can understand me,
10:02so my relationship with Regina can go back to you.
10:04But you have to know that this is happening to me,
10:06and I'm not going to give up.
10:09Are you warning me?
10:11Okay, calm down.
10:12This is not how things work.
10:14Come back, David.
10:15Come back. Can't you hear me?
10:21Let's talk.
10:23We've talked about Franco before.
10:27And about the other thing,
10:29I can't do Regina in a bad way.
10:31And at the same time, I'm not going to give up on Daniela.
10:35Especially if your fiancée is conscious.
10:37You have to understand that you love her and you don't love her sister.
10:41But if you don't understand,
10:43unfortunately, I'm telling you,
10:45you're going to live a miserable life with this girl.
10:47Hmm?
11:18Honestly, I don't know how things are going to work out.
11:20But I love Consuelo,
11:22and I don't want to give up on her.
11:25No, you're serious about this?
11:27Yes, very serious.
11:28Oh my God.
11:29And please don't tell anyone about this.
11:31Of course I won't.
11:32And besides,
11:33I want...
11:34I want something important from you.
11:36Let me see.
11:37What I want is for you to go with her to the appointment.
11:40Now Eric wants to go with her,
11:42and Consuelo doesn't want to be with him alone.
11:44It's impossible for her to be with him.
11:46Please.
11:52Believe me, I really want to be on good terms with David,
11:55but everything is going wrong between us.
11:57Even with Gabriela.
11:58Why? What happened between you and her?
12:00Nothing, but the thing is...
12:02I sent my car to Marentia.
12:04You know, the secretary who...
12:06Yes, yes, I know her.
12:07And Gabi made a big deal out of it.
12:09Well, why?
12:10Explain the story to me in detail.
12:12No, believe me, nothing happened.
12:14The thing is...
12:15Gabi came to Marentia,
12:16thanking me for the car,
12:17and I thought I gave it to her as a gift,
12:19nothing more.
12:21I know, I know I'm wrong,
12:23because I didn't take Gabi's opinion from the beginning.
12:25Exactly.
12:27I'm sorry.
12:30I'll talk to him.
12:31Please help me.
12:32I love her from the bottom of my heart.
12:35Franco.
12:37Don't worry at all.
12:39We'll solve it for sure.
12:40Thank you, Mom.
12:42Excuse me.
12:44My soul mother.
12:45My love.
13:07Why did you help me with Gabi's story?
13:09Because you're my son, Franco.
13:11And I'm ready to do everything I can to help you.
13:14Even if I have to lie.
13:17Don't think I'm going to love you in this state.
13:20Franco.
13:23The important thing is that I love you no matter what.
13:26And I want you to be good and happy in your life.
13:30I beg you, Franco,
13:31you have to stay away from Marentia
13:33if you really love Gabriela and you want her.
13:42Hello, Dad.
13:43Hello, my daughter.
13:44How are you?
13:45Good.
13:46I came to congratulate you on this.
13:47Really?
13:48Congratulations.
13:50For what?
13:52I signed a contract and the conditions are very good.
13:55What?
13:56You mean they're okay?
13:57Yes.
13:58Okay, come.
13:59Tell me.
14:00Tell me.
14:01Would you like to see the scenes you made?
14:03Yes, of course.
14:04Look.
14:12We, as a team, are very concerned about the future of your money.
14:16That's why we offer you comprehensive financial advice in your field of work
14:20and even in your personal expenses.
14:22That's why we advise you to contact us
14:24so that we can offer you special advice for you.
14:27I'm Daniela Montenegro
14:29and I advise you on financial services for Bomez Lola.
14:36Okay.
14:37Pay attention.
14:39You have no right to meddle in my personal life.
14:41Do you understand?
14:42Honestly, I can't accept anything from you.
14:45I did this to help you.
14:47But I don't want any help, especially from you.
14:50I told you this.
14:51Nothing you do will make me love you.
14:53Okay.
14:54Nothing.
14:55Okay, don't love me, Franco.
14:56But at least listen to me.
14:57You can't keep betraying Gabriela
14:59because this way you'll lose her.
15:03I don't understand.
15:04Who told you I love her?
15:06Maybe I love Gabriela,
15:07not Marentia.
15:08Huh?
15:11Marentia won't give me money, Gabriela.
15:13No, no, no, Franco.
15:14Don't say you think this way.
15:16Don't let money blind your heart and your eyes.
15:18No, you're not like that.
15:19You have to choose the woman you love
15:21and who you want to spend the rest of your life with.
15:24Otherwise, you'll be miserable.
15:26Okay, okay.
15:27That's really nice.
15:29I'm taking advice from my father's lover
15:32and his forbidden love.
15:34Are you giving me advice on stability in life?
15:36That's enough, Franco.
15:38I won't let you talk to me like that.
15:40And I won't let you touch me.
15:42And don't get in my way.
15:43You're here to work.
15:45So go quickly.
15:47Get me the sales contracts.
15:48Hurry up.
15:49I want all the contracts.
15:50Hurry up.
15:51Okay, as you wish, Franco.
15:52I'll do my job.
15:54But I'll keep working like a mother.
15:58One by one.
16:07No.
16:17What did you see?
16:19I told you I wanted to be a model
16:20and I asked you to give me one chance.
16:22And you refused.
16:23That's why I had no choice but to see someone else.
16:26Is that why you're looking for an enemy?
16:28At least he knows my worth.
16:30But you can't work with this guy.
16:34He's from Montenegro.
16:35It's impossible for him to work with his competitors.
16:38I worked and I finished.
16:39And I'm not going back.
16:42This is what's written here in the contracts.
16:49Why are you doing this?
16:50You can't ask me why I'm doing this.
16:53You made me work in cleaning and serving coffee.
16:56You ignored the fact that I can do something worthwhile.
16:59And this contract will guarantee all my rights.
17:02Look.
17:15I've been looking for you.
17:16How are you?
17:17My aunt.
17:18Franco told me you had a fight.
17:21I don't know if Franco was flirting with someone else.
17:26I don't know what he did.
17:27I love him a lot.
17:28But I have a lot of doubts.
17:30Okay.
17:31First, I want you to calm down.
17:33Believe me, I can't.
17:35Just thinking about Franco and his relationship.
17:39And with Marentia.
17:40It's driving me crazy.
17:41And why now?
17:42We're preparing for our wedding.
17:43I don't understand.
17:51Excuse me, dad.
17:53Can we talk?
17:54Not now.
17:55Especially if you want to talk about Gomez Luna's family.
17:58Why?
17:59Why?
18:00Because she's the only one who can take care of them.
18:03And I won't let her.
18:04Chief?
18:07What are you doing?
18:09I don't know why I'm so angry.
18:11Gomez Luna's campaign will succeed because of my contract with them.
18:14I can't believe how stupid you are.
18:16And I didn't see anything.
18:17You should be surprised.
18:18The contract says that I have to be Gomez Luna on all occasions.
18:31New York, USA
18:36How are you, Miguel?
18:38Oh, you're here.
18:39How did you find New York?
18:41It's good.
18:42What do you mean?
18:44To be honest, it's not good.
18:47It's hard.
18:48But it's also about Ashmoor.
18:50So we can say that it's going very well.
18:53We signed the contract for the station.
18:55That's great.
18:56Yes.
18:57But about your dad and Nina...
18:59Yes, yes, that's right.
19:00Yes, I know.
19:01I heard what happened.
19:02My dad told me about it.
19:04And I hope you'll help me with this.
19:06Look, Augustine.
19:09You can say that I'm always wrong.
19:11But I'm sure that my dad got married for money.
19:13And he's healthy now.
19:16Yes.
19:17And I'm thinking this way.
19:19But look.
19:20We won't let them.
19:21I promise that I'll do the impossible.
19:23To prevent Nina from getting what she wants.
19:30Sahih.
19:31What do you think?
19:32That you should be the lawyer for Consuelo's divorce?
19:34Yes.
19:35But nothing will happen to give birth to the baby.
19:37Yes, that's right.
19:38I know.
19:39Or in my opinion...
19:41We should see a legal action to keep Eric away from us
19:44to give birth to his baby.
19:49Marentia?
19:51Marenti...
19:53Arturo.
19:54Good evening.
19:55How can I help you?
19:56How can you do this?
19:57Are you taking advantage of me?
19:59But be careful.
20:00Wake up my daughter.
20:06I wouldn't come in if you were blind.
20:08Don't lie.
20:10You don't appreciate your children.
20:13I didn't discover Daniella's abilities.
20:16And easily.
20:17I signed with her.
20:18And you'll see how soon she'll become a very famous fashion show.
20:21You want to take revenge, right?
20:23Because she won Ashmore's deal.
20:25But you have to know well.
20:27I will cancel this contract.
20:29No matter what.
20:30Try it and I'll consider it as an offense.
20:32Consider it.
20:33Like this?
20:34Yes.
20:35And I'll talk to the media.
20:37And I'll tell them what your daughter told me about him.
20:40That you treat her like a maid.
20:42You make her clean and serve coffee.
20:44Tell me what you want.
20:45This won't scare me to death.
20:46And my daughter won't work for you.
20:48And I'll stay away from David.
20:49Very nice.
20:50Rekhina will thank you for this.
20:52Do you know what you're doing now?
20:54Now you want to hurt me by making my daughters fight.
20:57You're out of your mind, aren't you?
21:00I'm warning you.
21:01You won't get close to my family.
21:03You're wrong.
21:04You're the one who will destroy your family, Arturo.
21:06You'll make us chase my wife who doesn't love you.
21:08And she won't love you one day.
21:10We'll see in the end.
21:13Oh, Arturo.
21:15And now what?
21:17You're going, aren't you?
21:18Are you going or do you want me to go?
21:24I can do this only if Consuelo asks me to.
21:26Otherwise,
21:28I'm sure this depends on the circumstances.
21:31Miguel,
21:33you have to understand that Eric is the father of this child.
21:36And if he's not sincere with Consuelo,
21:38then this means something.
21:40Do you want to stop him from seeing her?
21:42And you can't stop him from doing anything about his son.
21:45Yes, yes.
21:46I'm with you.
21:47But I was thinking about Consuelo.
21:49And I was thinking about her.
21:51I'm with you.
21:52But I was thinking about Consuelo.
21:54Because I don't want to get close to her at all.
21:56Okay.
21:57You can talk to me about this.
21:59But you,
22:00even though you love her,
22:02you can't decide that at all.
22:08I'm going.
22:09Why are you in a hurry?
22:10You just got here.
22:12I have a gift that I have to deliver immediately.
22:14No.
22:15Don't tell me you have a girlfriend.
22:18No.
22:19In fact,
22:20she's a very special person.
22:23I'm going to change and go.
22:24Okay.
22:29One moment.
22:30I'll tell Ms. Julia that you came to see her.
22:32Thank you.
22:35Can I know what you're doing here?
22:37Excuse me.
22:41I want to apologize to you, Julia.
22:43You know, I wanted to believe you.
22:45But it's impossible.
22:46But this is the truth.
22:48You told me the truth?
22:51Nina.
22:52Okay.
22:54Come in, please.
22:56Can you tell me what the truth is?
22:59Nothing.
23:02I thought my husband loved you.
23:04I told him to give me everything he asked for,
23:06and I left right away.
23:07So he could be happy with you.
23:09But do you know what he told me?
23:11He told me he doesn't love you enough to lose everything for you.
23:21Hello.
23:22I'm glad you came.
23:24Come in.
23:28Actually, I want to ask you about something important.
23:31And I want you to be honest with me.
23:33Okay?
23:35Do you still feel that my father is against us?
23:38I mean, he assured me that he was going to get rid of me.
23:41And I want you to be honest with me.
23:43Okay?
23:45Do you still feel that my father is against us?
23:47Do you still feel that my father is against us?
23:49I mean, he assured me that he was going to get rid of me.
23:51And I want you to be honest with me.
23:53And I want you to be honest with me.
23:55And the question is,
23:57do you choose me?
23:59I don't want things to be like this.
24:02As long as I faced my father, I will face your father too.
24:05No, there will be no need for that.
24:07I promise you.
24:09And you will see.
24:10And you will see.
24:16And yet, I was going to accept the divorce if he gave me all my rights.
24:20But he told me that this is impossible.
24:23Look,
24:25as long as you get me into this,
24:27I will tell you that his thinking is logical.
24:29Because he has no reason to lose everything just to divorce you.
24:33And by the way,
24:34if you are relieved that you now know that Arturo doesn't love me,
24:38do you know how happy I am about this?
24:40If you want me, get out of my house and never come back.
24:42No, that's enough. Calm down.
24:45I came here happy because our children are getting better.
24:48And also because Daniela is going to work in a company now.
24:51Wait, do you remember what you were saying?
24:53So I don't want to repeat myself.
24:55Okay?
24:56And since you hate me so much,
24:58it's best for everyone to get out of my house immediately.
25:02Mr. Umberto is here.
25:04I'm so happy to see you again.
25:07How are you?
25:08What do you mean by again?
25:10Where did you see her?
25:12Yes, in the car.
25:14Yes, and not only there, Mr. Umberto.
25:17Don't you remember when I came to your house before?
25:20Don't tell me that Julia was with my husband at the beach
25:23and also told Eladio, don't you remember?
25:25Yes, but there was no need for that here.
25:28Get out of here.
25:29Quickly.
25:30Calm down, Julia. Why are you so nervous?
25:32No, wait. I'm not nervous.
25:34I'm angry with you and I'm annoyed with you.
25:36Don't make me ask the guards to get you out of there.
25:39Let's go.
25:40Calm down, calm down.
25:42There's no need to be so angry.
25:44Don't worry. I'm going now.
25:47Excuse me, Mr. Umberto.
25:50I'm so happy to see you again.
26:01What did you do, dad?
26:03Nothing.
26:05Thank you.
26:06Because you didn't give up on our love.
26:08Thank you.
26:09David.
26:10Daniela will be there.
26:12Don't do this to your face.
26:14She will attend all the events.
26:16Yes, she will go, of course.
26:18But it's not a problem at all.
26:19Because you know who else is going, right?
26:21Who?
26:22You, my love.
26:23You will go with me.
26:24And you hold my hand and kiss me.
26:26If that's what you want.
26:27Excellent.
26:28But I don't know why you keep ruining my life.
26:31Neither do I, my love.
26:32But look.
26:33You could be someone else, or even...
26:35Someone else?
26:36If you want, let me down.
26:38Why would she be different from me?
26:41Daniela was the most beautiful girl,
26:43the one with the most beautiful body,
26:44the one who always smiles,
26:46the one who has a thousand friends,
26:47and the one who has a life.
26:49And the one who should have changed,
26:51really,
26:52is me.
26:58You went to see Nina?
27:00And you told her you saw Arturo on the beach?
27:02I went to see Arturo
27:04to make him stop bothering you, my love.
27:06But because he wasn't there,
27:08I warned Nina and told her to be careful...
27:10I told you to stay out of it
27:11and forget what happened on the beach.
27:13Why did you tell them, Dad?
27:14You can't keep quiet, my love.
27:16It's not in my hands.
27:18When I found out that Arturo
27:20still loves you,
27:21I didn't forget you, my soul.
27:23And I felt guilty
27:25because I married you until today.
27:27And I told myself
27:28that I should be happy
27:30with the one I loved, my brother.
27:32But all I wanted
27:34was for you to be happy in your life, my love.
27:39Even if Nina took all the money from Arturo now,
27:42she has enough to be happy with you
27:44and live the life you love.
27:46No, Samuel.
27:47Dad, you're wrong.
27:48You're really wrong.
27:50I told you at the time.
27:52I told you I was happy with my husband.
27:54I'm fine with Eladio.
27:55And if I let you,
27:56I beg you,
27:57don't get involved
27:58and don't talk about this.
27:59Excuse me.
28:01What is it that you don't want your father to talk about?
28:12Look,
28:13I'm going to tell you something.
28:15I mean, I understand
28:16that when you were little,
28:17you felt that Daniela was better than you.
28:19But now, is that possible?
28:21Now, the situation has changed, my love.
28:23But sometimes, I still feel...
28:25You have to know that you're very beautiful.
28:27And then,
28:28you're much more beautiful than us.
28:30And you're much more successful
28:31because you're smarter and smarter.
28:32And then, you have a kind heart
28:33and you have passion.
28:35I don't know,
28:36but I feel that Daniela
28:37is the one who should be different from you.
28:39My love, you're exaggerating.
28:40Look,
28:41what do you think
28:42if we stop talking about Daniela
28:43and talk about our work
28:44and our lives in the future?
28:45And what will happen to Monterey?
28:47See, my love,
28:48even fate wants us to be together.
28:50Yes, that's our fate, my love.
28:51Yes, that's right, our fate.
28:52Eladio,
28:53I didn't want to tell you,
28:55but Nina was here.
28:56She came to bother me.
28:58What are you saying?
28:59She was here?
29:00Of course, she said
29:01that she came to apologize to me.
29:03But she had other intentions,
29:05that's why I told her.
29:06No, that's not possible.
29:07That's what happened.
29:08Calm down, my love.
29:09Calm down a little.
29:10Do you want me to talk to her?
29:11No.
29:12Tell me.
29:13No, no, no.
29:14There's no need at all.
29:15And then,
29:17I'm very happy
29:18and I want to tell you
29:19that I sold my first house
29:20because of my work.
29:21Excellent.
29:22We have to celebrate
29:23this occasion.
29:24We can go anywhere you want.
29:25No.
29:26No.
29:27Come here.
29:28I want to celebrate here.
29:31Or maybe you don't want to.
29:33What?
29:35Of course I want to.
29:49Hello.
29:50Hello.
29:51I talked to Miguel
29:52and I found out what happened.
29:54At first,
29:55I didn't believe it at all.
29:56At least,
29:57he should have waited a little
29:58for me to get divorced.
29:59Come in.
30:03I don't know what to tell you.
30:05I was the one who started it.
30:06I couldn't take it.
30:08You started it?
30:09Yes.
30:10I saw how happy he was with Miguel.
30:12It was hard for me
30:13to accept it at first,
30:14and I was hiding it.
30:16But I love him.
30:18Okay.
30:20Do you want to get involved in an affair
30:21while you're still single?
30:22No.
30:23I'm sorry.
30:24I love you,
30:25but I can't accept it.
30:26I know.
30:27But no.
30:28Miguel and I
30:29will stay friends,
30:30at least until we have kids
30:31and we'll see what happens to us.
30:33Please,
30:34don't leave us alone.
30:35Please.
30:36Let us understand each other.
30:38But you're the one
30:39who has to understand me
30:40because I'm the one
30:41who fell between two brothers.
30:42Okay?
30:43And no matter what happened,
30:44Eric is still your father and son.
30:45At the same time,
30:46he's my brother.
30:47Do you understand?
30:48Miguel.
30:49If you'll excuse me,
30:50the only thing I want
30:51is for us to move on
30:52as if nothing happened.
30:53Let's move on,
30:54as if nothing happened.
30:55Okay.
30:57So, you'll stay with me?
30:59I wish I could,
31:00but I have to go to Monterrey.
31:02Why?
31:03It's not important right now,
31:04but you have to be careful.
31:07You don't have to stay here
31:08by yourself
31:09or in any way.
31:10Because if Miguel comes
31:12and Eric sees you together,
31:14I don't know what will happen.
31:18Okay.
31:24Good evening.
31:25Franco, we have to talk about this.
31:30It seems to me
31:31that you don't trust me at all.
31:34And I don't think
31:35I can start a new life with you
31:36if you really don't trust me.
31:38Yes.
31:40And since you think that way,
31:43you have every right
31:44to break up with Franco.
31:48Okay.
31:54Tell me,
31:55are you still mad at me?
31:57You shouldn't have
31:58argued with Gabriela about Franco.
32:00You caused a problem for Clara.
32:02I didn't mean to cause a problem for Benob.
32:04I just wanted her to know the truth.
32:06But if we weren't sure about it,
32:07there was no need to tell her.
32:09But what he's doing with Gabriela
32:10doesn't make Benob right.
32:14You know what?
32:15I think we have
32:16very different points of view.
32:17If it's about Franco,
32:18so what?
32:19Like you told me once,
32:20I know Franco better than you.
32:22So I kept him.
32:23I don't want to change your mind,
32:24but I will defend him.
32:26I will defend my son strongly
32:27if everyone stops him.
32:29Even if it was his fault?
32:31Even if he did something wrong.
32:33But I know
32:34he will change his behavior.
32:35No, he will change his behavior.
32:41Okay, Clara,
32:42let's be friends
32:43and let's stop
32:44arguing.
32:46I love you so much
32:47and I don't want to argue.
32:49That's why I'm telling myself
32:51that it's better
32:52if I find another place to live.
32:53There's no need, Benob Caridad.
32:55How can you think like that?
32:57Consuelo called me
32:58and I'm going to stay with her for a few days.
33:00So you can stay here
33:01as long as you want.
33:02There's no problem.
33:03But I can't be upset with you
33:04because you're nice
33:05and you love me from the bottom of your heart
33:06and you really drive me crazy.
33:10Oh, my sweetheart.
33:13You'll see that
33:14my behavior with my son was right.
33:16I'm supporting him
33:17so that he can win my side.
33:24Okay,
33:25if you want us to break up,
33:26I will respect your decision.
33:28Even so,
33:29I'm upset that our relationship
33:30ended this way
33:31because of something
33:32that isn't right, Benob.
33:33But it's obvious.
33:35You love me from the bottom of your heart.
33:42I love you.
33:48What's wrong, Gabriela?
33:50What's the problem?
33:51Are you okay?
33:52Yes, Simona.
33:53What do you want?
33:54Mr. Ornilas wants to see you.
34:01Let him in, please.
34:02Okay.
34:13Are you happy now, Mom?
34:15What are you talking about?
34:16Your grandson and I left each other.
34:18You can be happy now.
34:20Wait, wait.
34:21What do you mean?
34:25Gabriela.
34:26Hello, Augustine.
34:27I thought you weren't coming to this house.
34:29Actually, I just got here from New York.
34:32I came to give you this.
34:35I hope you like it.
34:39Thank you.
34:41Thank you, Augustine,
34:42but I can't accept it.
34:44But why?
34:46Why are you so upset?
34:47Augustine, please.
34:48I don't want my uncle to come and see you now.
34:50Besides,
34:51how did you dare to come?
34:53Gabriela, what's your problem?
34:55I don't understand you.
34:56What's going on?
34:58Okay, tell me.
34:59Who's bothering you now?
35:01Your uncle or your fiancé?
35:02Augustine, Franco and I left each other.
35:05Really?
35:06Yes.
35:07That's why I wanted to be alone.
35:09Please.
35:11Okay.
35:12Gabriela,
35:13tell me how I can help you.
35:15I beg you to understand me, Augustine.
35:17Please.
35:18Okay.
35:19Okay.
35:20I'll go.
35:23I want you to remember
35:24that you can rely on me for anything.
35:40I'm going to Montreal.
35:42I'll miss you so much, my love.
35:44I want you to call me every day.
35:46And don't forget that I love you so much.
35:48I love you too, Mom.
35:49I'm so happy when you're together.
35:52And I'm sure you know how I feel about Daniel.
35:55Yes, unfortunately.
35:57Regina,
35:58you're my two daughters,
35:59and I love you so much.
36:01I hope Daniel doesn't forget this young man
36:03and makes you worry.
36:05Don't worry about him.
36:07Don't worry about him.
36:08Don't worry about him, my love.
36:11I hope so.
36:13Okay.
36:14But you have to be patient during this time.
36:16You're going to rest now.
36:18So relax
36:20and have fun with your love.
36:22That's the best.
36:23So relax.
36:24And now,
36:25I love you.
36:27Mom.
36:28Mom.
36:31I love you so much.
36:38I couldn't break up with Daniel.
36:41He's making you hate each other.
36:44No, Daniel is doing the impossible to keep me away from him.
36:48Anyway, now I'm going to Monterey.
36:51We'll talk later.
36:52Regina,
36:54at least let me say goodbye to my daughter.
36:58Come here.
36:59Come here.
37:02My love,
37:03my love,
37:04when I told you to break up with David,
37:07I was afraid of you.
37:11Okay, I'll see you later.
37:15Go now. Have fun.
37:17Okay.
37:21Where are you going?
37:22To Monterey with David.
37:33Are you happy?
37:34Thank you.
37:39I'm sorry, I'm sorry.
37:40I'm sorry I came in like this,
37:42but it's important and you have to hear this.
37:44What happened?
37:45Gabriela and Franco broke up and they're not getting married.
37:49My granddaughter lost her mind before dawn.
37:51And what did you tell her?
37:53Franco told me after she kissed him.
37:55Gabi?
37:57Did you really break up with Franco?
37:59Yes.
38:00We broke up.
38:04Gabi, we'll talk later.
38:15I'm coming, just a minute.
38:24Good evening.
38:26What are you doing here?
38:28I want to talk to you.
38:30There's something I need to tell you.
38:32It's very important.
38:35Okay, come in.
38:36Come in, welcome.
38:41Sit down, Mariam.
38:47Come in, I'm listening.
38:50I know you'll understand me,
38:52because you and I are connected.
39:01You can't let Rikhina go like this with David.
39:04My love, Rikhina is a grown up now,
39:07and she can decide for herself,
39:09even though your father is a nurse.
39:11And what about all the lectures you used to give us
39:14about finding a good man and then getting married?
39:17But Rikhina going with him like this, it's okay.
39:19It won't stay like this.
39:20Okay?
39:21No, no, it won't stay like this, Arturo.
39:23My brother and I talked when we met at his house.
39:26Why did you go to his house?
39:28And you usually go without telling me?
39:31Why do I have to tell you everything?
39:33Are you going to come back and fight?
39:34You stay out of this.
39:35I'm not going to interfere.
39:36You stay out of this.
39:40By the way, Arturo, my lawyer,
39:42came back from New York,
39:43and as he told me,
39:44I'm going to get half of your property.
39:46What are you going to get?
39:47What are you saying?
39:48You didn't do anything in the company.
39:50It's not fair that you take it.
39:51But we were a team.
39:52And when you used to go to him to work in the office,
39:55I was at home taking care of the kids.
39:57That's not true.
39:58No, it's true.
39:59Then what's all this fuss?
40:00In the name of raising them.
40:01And you know what?
40:02I didn't only take care of my kids.
40:03I also took care of your son, Miguel.
40:05Because you didn't help him with anything.
40:07Liar.
40:08And that doesn't justify your demands.
40:10Really?
40:11That's what you think.
40:12But whether you like it or not,
40:13I deserve half of the property,
40:15and that's the least I can take.
40:16Really?
40:18Very good.
40:19That means you're ready, Nina.
40:21I'm ready for everything, from now on.
40:23I'm not going to have mercy on you.
40:24I'm warning you.
40:25Okay, Arturo.
40:26I used to forgive you a lot.
40:28Oh.
40:29But I'd like to tell you that the situation has changed.
40:32I'm ready.
40:33You still don't have an idea who you want.
40:35No, I have an idea who you are.
40:37But until now, you don't know who your husband is.
40:40And I'm going to show you what I can do.
40:56I'm going to show you what I can do.