Le Jour d'après Bande-annonce (PT)

  • le mois dernier
Transcript
00:00C'est ce qu'il y a de mieux que de ne pas avoir peur de l'encontre d'un adversaire.
00:25Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:26Tout a bien fonctionné aujourd'hui.
00:31Nous avons découvert quelque chose d'extraordinaire.
00:34Extraordinaire et perturbant, c'est-à-dire.
00:36Vous vous souvenez de ce que vous avez dit sur la façon dont le mouillage solaire pourrait interrompre le courant nord-atlantique ?
00:42Oui.
00:44Eh bien, je pense que c'est en train de se passer.
00:48Les gars, nous avons eu des turbulences inusuelles.
00:51Nous avons rencontré un joueur de neige qui est abnormellement en colère.
00:54Vous allez bien ?
00:55Il a peur de voler.
00:58Le gouvernement doit commencer à faire des préparations à long terme maintenant.
01:01Jack, tout ce que vous avez est une théorie.
01:04Il va pleurer comme ça pendant trois jours.
01:10Monsieur le vice-président, si nous n'actionnons pas maintenant, il va être trop tard.
01:16J'ai peur que le temps soit venu et sorti, mon ami.
01:18Qu'est-ce que nous pouvons faire ?
01:20Sauver autant de gens que possible.
01:27Nous devons les sauver.
01:43La tempête va se pirer.
01:44Que devons-nous faire ?
01:46Je vais venir pour vous. Vous m'entendez ?
01:57Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org