Daig Kayo ng Lola Ko: Game Over (Full Episode 2)
Aired (July 6, 2024): Stuck in the zombie survival game, what plans will Luigi (Will Ashley) and Lorraine (Carla Abellana) come up with?
Watch 'Daig Kayo ng Lola Ko' Saturdays at 9:30 PM on GMA Network. This episode of “Game Over” stars Carla Abellana, Cassy Legaspi, Will Ashley, Althea Ablan, Luis Hontiveros, and Matt Lozano. #DaigKayoNgLolaKo
--------------
Stay updated with the latest episodes of your favorite Kapuso shows online on GMA Network's official YouTube channel!
Kapuso Stream is your newest digital buddy, offering the first continuous live streaming service by GMA Network, just a few clicks away.
Catch all your favorite Kapuso shows from the morning, Afternoon Prime, and Prime. Subscribe now to GMA Network’s official YouTube channel and never miss a single episode of your must-watch teleserye, variety shows, and news program by clicking the notification bell button. #GMANetwork #KapusoStream
Visit the GMA Network Portal! http://www.gmanetwork.com
For our Kapuso abroad, you can watch the latest episodes on GMA Pinoy TV! For more information, visit http://www.gmapinoytv.com
Connect with us on:
Facebook: http://www.facebook.com/GMANetwork
Twitter: https://twitter.com/GMANetwork
Instagram: http://instagram.com/GMANetwork
Watch 'Daig Kayo ng Lola Ko' Saturdays at 9:30 PM on GMA Network. This episode of “Game Over” stars Carla Abellana, Cassy Legaspi, Will Ashley, Althea Ablan, Luis Hontiveros, and Matt Lozano. #DaigKayoNgLolaKo
--------------
Stay updated with the latest episodes of your favorite Kapuso shows online on GMA Network's official YouTube channel!
Kapuso Stream is your newest digital buddy, offering the first continuous live streaming service by GMA Network, just a few clicks away.
Catch all your favorite Kapuso shows from the morning, Afternoon Prime, and Prime. Subscribe now to GMA Network’s official YouTube channel and never miss a single episode of your must-watch teleserye, variety shows, and news program by clicking the notification bell button. #GMANetwork #KapusoStream
Visit the GMA Network Portal! http://www.gmanetwork.com
For our Kapuso abroad, you can watch the latest episodes on GMA Pinoy TV! For more information, visit http://www.gmapinoytv.com
Connect with us on:
Facebook: http://www.facebook.com/GMANetwork
Twitter: https://twitter.com/GMANetwork
Instagram: http://instagram.com/GMANetwork
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00JANGAN KELUAR DARI RUANGAN MENYELAMATKAN
00:30JANGAN KELUAR DARI RUANGAN MENYELAMATKAN JADE
00:36Miko sudah di level 47.
00:38Cuma 3 level lagi untuk menyelamatkan Jade.
00:40Tapi, Pops, jangan terlalu awal dengan Jade.
00:42Saya yang harus menyelamatkan dia.
00:44Saya saja.
00:47Jade?
00:48Oh, gila. Dia sangat lucu.
00:52Maaf, maaf.
00:54Dia melihat yang dia lalui.
00:57Kenapa kamu sedih?
00:59Saya tidak menerimanya di persembahan.
01:01Maafkan saya, Lara.
01:03Tidak apa-apa.
01:05Saya tahu bahwa semuanya berlaku untuk sebabnya.
01:10Dia sangat bangga.
01:13Saya sudah bilang yang saya benar. Saya tidak gila.
01:15Dan kamu benar-benar merupakan hero saya.
01:18Kamu benar-benar tidak...
01:20Apa yang kamu lakukan?
01:22Kamu masih berpura-pura.
01:24Sayangnya, saya tidak bisa mencintai Luigi.
01:29Kembalilah ke rumah saya setelah 3 hari
01:31agar saya bisa memeriksanya.
01:33Dan selanjutnya, jaga dirimu baik-baik.
01:36Baik, sayang. Terima kasih.
01:43Luigi,
01:45Lara belum menjawab teks saya.
01:47Tapi, saya tahu dia berada di auditorium.
01:49Bolehkah kamu periksa dia?
01:51Baik, sayang. Tunggu sebentar.
01:54Periksa dia sekarang supaya kita bisa pulang.
01:57Saya sedang menyiapkan barang-barang saya.
02:00Tunggu sebentar, sayang.
02:01Saya akan selesaikan ini.
02:02Saya sudah berumur 43 tahun.
02:03Ini akan segera berlaku.
02:05Kamu sudah berumur lebih dari itu.
02:08Kamu tahu, kamu benar-benar sulit untuk berbincang
02:10karena hal-hal seperti ini.
02:13Kamu tidak bisa melakukan pekerjaan rumah.
02:15Kamu tidak bisa melakukan tanggungjawab
02:17di rumah karena hal-hal seperti ini.
02:20Kamu tahu,
02:21saya akan menghukumnya selama 3 hari.
02:23Sayang, maafkan saya.
02:25Tidak, Luigi.
02:26Kamu tidak bisa menghukumku dengan hal-hal seperti itu.
02:28Kamu sudah terlalu banyak.
02:30Adi.
02:34Apa itu?
02:35Luigi.
02:36Luigi.
02:41Adi.
02:43Adi.
02:44Adi.
02:45Adi.
02:46Apa yang kamu lakukan?
02:48Adi.
02:49Lara.
02:51Lara, kamu tidak bisa melakukan hal-hal seperti itu.
02:54Saya sudah lakukan hal-hal seperti itu.
02:55Saya tidak bisa.
02:57Lagi, jam sekolah sudah selesai.
02:59Saya akan pulang.
03:00Oke?
03:01Saya sangka kamu tidak membuat apa-apa.
03:03Kamu juga tidak menyesal dengan teman-teman kita?
03:06Mereka sedang menderita di sana.
03:07Dan kamu tidak melakukan hal-hal seperti itu.
03:10Mungkin kalau ada teman-teman di sana,
03:11kamu akan kembali.
03:13Bagaimana kamu bisa mengatakannya?
03:14Kamu tahu,
03:15saya tidak begitu memalukan.
03:18Baiklah, esok pagi,
03:20saya akan kembali dan melakukannya.
03:22Oke?
03:23Adi.
03:24Tidak.
03:25Hentikan sekarang.
03:27Kamu juga.
03:30Lara.
03:31Adi.
03:33Adi.
03:35Adi, kamu baik-baik saja?
03:37Adi, ke sini dulu.
03:39Luigi.
03:40Luigi.
03:42Apa yang ada di tabletmu?
03:44Kenapa dia berkilau dan bergerak seperti itu?
03:47Adi.
03:48Adi, tenang.
03:49Kenapa dia berbicara?
03:50Adi, tenang.
03:51Saya bisa menjelaskan.
03:53Suara yang kamu dengar dari Jade,
03:55itu dia.
03:56Dia adalah karakter di game yang saya mainkan.
03:59Kenapa dia berbicara?
04:02Kenapa dia mengenali kamu?
04:04Sejujurnya,
04:06saya juga tidak tahu.
04:08Tapi jangan khawatir.
04:09Dia bukan monster atau halimau.
04:11Dia baik.
04:13Biar saya buktikan.
04:14Tidak, Luigi.
04:15Adi.
04:17Kamu tidak bisa mainkan gadget ini.
04:20Saya akan memotongnya.
04:21Adi, jangan.
04:23Adi.
04:29Luigi.
04:31Luigi.
04:32Adi.
04:49Adi, tenang.
04:51Luigi.
04:53Di mana kita, Luigi?
04:54Di mana kita?
04:55Apa yang terjadi?
04:58Apa?
04:59Di mana kita?
05:24Tidak!
05:36Tidak!
05:38Tidak!
05:49Tidak!
05:54Diam!
05:55Tidak!
05:57Tidak!
06:05Tidak!
06:20Tidak!
06:22Tembikai.
06:24Tembikai yang muncul di tabletmu.
06:26Itu yang menggigit saya dan kamu.
06:29Apakah itu alasan kenapa kita berada di sini?
06:32Sepertinya begitu, Adi.
06:33Karena kita sudah berada di dalam
06:35permainan yang saya mainkan.
06:38Permainan apa?
06:41Permainan penyelamatan zombie, Adi.
06:44Apa?
06:46Maksudmu ada zombie di sini?
06:49Kita harus kembali, Luigi.
06:51Mungkin mereka akan datang.
06:53Ada yang datang.
06:54Kita harus pergi dari sini.
06:55Tidak, Adi.
06:56Adi, jangan panggil mereka.
06:57Mereka bukan manusia.
06:58Mereka zombie.
07:01Mereka zombie.
07:03Apa?
07:09Apa yang kamu lakukan?
07:11Tidak!
07:12Tidak!
07:13Tidak!
07:18Tidak!
07:19Tidak!
07:44Tunggu, ini kakak kakak Luigi.
07:46Kenapa ini terlalu kalit di sini?
07:50Ate, Kuya Luigi.
07:58Baiklah, kita cari Nurse Lorin agar dia bisa membantumu.
08:03Ren, tolong berhenti.
08:05Dia tidak ada di sini.
08:06Mereka berdua tidak ada di sini.
08:11Kenapa ini saja yang ada di sini?
08:13Kenapa?
08:15Apa yang terjadi dengan mereka?
08:32Cepat, kita pergi dari sini.
08:34Cepat.
08:38Apa yang harus kita lakukan? Bagaimana kita bisa keluar dari sini?
08:44Jade.
08:46Jade!
08:48Jangan berisik. Mungkin mereka mendengar suara zombie.
08:50Aku harus menyelamatkan Jade.
08:55Luigi, jangan. Kembali ke sini.
08:57Kalian, jangan menyakiti Jade.
09:00Aku yang akan menemukannya.
09:02Apa yang terjadi?
09:04Luigi, kenapa kau menyerahkan mereka?
09:09Tunggu, ada banyaknya.
09:11Ate, jatuh.
09:14Ate, jatuh.
09:16Ate, jatuh.
09:24Ate, jatuh.
09:40Ate, jatuh.
09:43Luigi!
09:50Tunggu.
09:59Aku penat.
10:01Kau benar-benar gila.
10:03Kita hampir menyesal dengan zombie ini karena perbuatanmu.
10:07Ate, maafkan aku.
10:08Maafkan aku.
10:10Apa yang harus kita lakukan?
10:11Kita harus lari.
10:14Jade, Ate.
10:15Kita harus cari dia. Mungkin dia bisa membantu kita.
10:18Siapa Jade itu?
10:20Apakah dia alasan kenapa kita berada di dalam permainan ini?
10:22Tidak, Ate.
10:23Dia adalah karakter yang kita harus selamatkan.
10:26Jadi, kita harus cari dia. Mungkin dia bisa membantu kita.
10:30Ate, ayo.
10:32Ayo, Ate.
10:33Ate, Ate.
10:34Sini.
10:35Tunggu.
10:36Kita harus lari.
10:41Ate, Ate.
10:42Ate, Ate.
10:43Ate, Ate.
10:44Ate, Ate.
10:46Kuda,
10:47tolong kami cari mereka.
10:49Baiklah.
10:50Terima kasih.
10:53Mereka akan kembali, oke? Kita tunggu saja.
10:55Red,
10:56cukup.
10:57Tolonglah.
10:58Kamu tahu,
10:59ini salahmu.
11:00Jika kamu tidak menolakku,
11:02aku pasti bisa menemukan Ate.
11:05Tunggu, tunggu. Kenapa kamu menyesalkanku?
11:07Saya tidak menolakmu.
11:09Tidak, tidak.
11:11Sejujurnya, kamu yang bersalah.
11:13Jika kamu menolakku,
11:15aku pasti tidak akan menolakmu.
11:17Jika kamu menolakku,
11:19aku pasti tidak akan menolakmu.
11:23Kamu jahat.
11:24Kamu memalukanku.
11:27Kamu tahu,
11:28saya yakin,
11:30kamu bukan lelaki yang baik.
11:32Dan kamu tahu,
11:33kamu tidak akan menjadi opaku.
11:40Saya bukan lelaki yang baik.
11:42Saya sudah menemani dia.
11:44Dia benar-benar lelaki.
11:47Tunggu,
11:48kenapa dia berpikir
11:49saya bisa menjadi opa?
12:04Ini dia.
12:06Di mana kita akan mencari Jade?
12:10Apakah kamu tidak memiliki caranya
12:12untuk keluar dari sini?
12:18Kalau begitu,
12:20kamu memiliki banyak permainan yang bisa kamu lakukan.
12:23Mungkin...
12:25Mungkin Tetris.
12:26Atau,
12:27kamu bisa mengumpulkan poin emas.
12:30Atau,
12:31poin emas yang ada di sekitar kita sekarang,
12:34bukan zombie.
12:39Melestijaku.
13:00Oh, kamu ke sini.
13:02Wow,
13:03saya tidak bisa tinggalkan kamu.
13:05Dan, kalau kamu bilang centimeter,
13:07saya tidak menjadi Jete.
13:08Tidak ada yang mengerti apa yang telah kamu tanyakan?
13:39Jake?
13:41Luigi?
13:53Bagaimana kamu bisa ke sini?
13:56Entahlah, kami tiba-tiba menyusul di permainan.
13:59Sejujurnya kami mencari kamu di sini, mungkin kamu bisa membantu kami.
14:08Ini adalah Atel Loring.
14:13Halo, Jade.
14:15Maksudnya kamu juga tidak tahu apa yang sedang terjadi?
14:19Mungkin Tiny yang melakukan ini.
14:22Siapa Tiny?
14:24Dia yang pertama yang menjadi zombie di Zombie University.
14:30Dia zombie yang berbeda.
14:33Dia bisa mengontrol zombie lain.
14:35Dia sangat berbeda.
14:37Kita harus mencari dia.
14:39Itu zombie.
14:41Mungkin kita bisa menemukannya.
14:43Ada sesuatu di Tiny.
14:46Mungkin dia bisa menjelaskan apa yang sedang terjadi.
14:50Dan kita tidak bisa memikirkan cara lain.
14:59Saya lapar.
15:03Terima kasih.
15:06Apa yang menyenangkan?
15:08Tidak ada apa-apa.
15:10Kamu juga tahu berterima kasih.
15:13Apa yang kamu pikirkan saya?
15:15Monster?
15:17Saya hanya menjijikkan jika orang menjijikkan saya.
15:24Tapi, serius.
15:26Terima kasih, Red.
15:28Meskipun, saya sedikit menyesal.
15:31Ini favorit saya.
15:32Jadi, itu berarti saya sudah menjadi lelaki?
15:38Saya sedang berpikir.
16:03Maaf.
16:08Terima kasih.
16:15Jade.
16:16Terima kasih.
16:17Saya tahu ini hanya permainan.
16:18Tapi, kenapa ada zombie di sini?
16:21Dan, apakah kamu yang tinggal di sini?
16:26Menurut saya,
16:27saya saja yang tinggal di sini.
16:29Karena semua guru saya, teman sekolah,
16:33dan teman-temannya sudah menjadi zombie.
16:37Saya ingat, saya masih di level 43 di permainan saya.
16:42Tidak ada lagi yang bisa saya selamatkan.
16:44Cuma Jade.
16:46Tentang zombie di sini,
16:49saya tidak tahu kenapa.
16:52Saya tahu, Jade.
16:53Ada yang mengajar virus di laboratorium kamu.
16:56Tapi, ada yang menyebabkan virus.
17:01Itulah alasan kenapa ada zombie di dunia kamu.
17:05Virus yang bisa dibuat?
17:07Maksudnya, ada penyembuhan juga?
17:10Ya, saya ingat.
17:11Teman saya bilang,
17:13ada penyembuhan.
17:14Itulah potion yang ditangkap Tini,
17:16di level 43.
17:18Jadi, itu adalah potion yang bisa dibuat.
17:20Itulah potion yang ditangkap Tini,
17:22di level 47.
17:24Maksudnya, ada yang bisa kita lakukan
17:26untuk mengembalikan zombie di sini?
17:29Kita benar-benar perlu Tini.
17:31Maksudnya,
17:32kamu ingin membantu zombie?
17:34Kita harus membantu zombie, Luigi.
17:38Bagaimana Jade bisa bersama teman-temannya
17:40dan guru-gurunya?
17:43Baiklah, tunggu.
17:46Tunggu.
17:48Kamu perlukan itu.
17:51Tidak!
18:00Tidak!
18:02Tidak!
18:04Tidak!
18:06Terima kasih, Red.
18:08Tidak ada masalah.
18:10Baiklah, saya akan pergi ke presinto.
18:13Saya harus melaporkan kepada polis.
18:15Ayo, ikut saya.
18:17Dan jangan lakukan apa-apa.
18:18Saya berterus terang.
18:19Sudah malam.
18:22Baiklah.
18:23Terima kasih.
18:24Tidak!
18:25Jangan lakukan apa-apa!
18:29Tunggu.
18:30Itu kakak Luigi.
18:32Cepat!
18:36Bagi Nara.
18:45Nara?
18:46Adik?
18:47Nara, tolong kami.
18:48Mainkan permainannya.
18:49Bagaimana?
18:55Baiklah, Red.
18:56Kita harus ke sana segera.
18:58Ke mana?
18:59Cepat, Red.
19:01Iya, iya.
19:02Saya akan melepaskan dia.
19:04Ayo, ayo.
19:06Apa ini?
19:07Adik, kakak.
19:08Bagaimana ini?
19:09Nara, mainkan permainannya.
19:10Bagaimana?
19:12Saya yang pilih.
19:15Baiklah.
19:17Nara, mainkan permainannya.
19:19Baiklah.
19:20Ayo, Adik.
19:21Ayo, Adik.
19:22Ayo, Adik.
19:23Ayo, Adik.
19:24Ayo, Adik.
19:25Ayo, Adik.
19:26Ayo, Adik.
19:27Ayo, Adik.
19:28Tidak!
19:30Luigi!
19:32Tolong aku!
19:34Tolong aku!
19:36Ethan, aku ada timelapse di sana.
19:38Gunakan saja untuk menemukan senjata.
19:40Oke.
19:42Sudah diaktifkan.
19:46Baiklah.
19:48Luigi, North, Lorraine.
19:50Mari kita hadapi mereka.
19:52Tidak!
19:54Tidak!
19:56Zombie!
19:58Kuda di belakangmu!
20:00Kuda!
20:02Kuda!
20:04Kau juga!
20:06Ada zombie di belakangmu!
20:08Bro, ada timelapse di sana. Gunakan saja!
20:10Oke, baiklah.
20:12Ayo.
20:14Tidak!
20:20Ya Tuhan!
20:22Ya Tuhan!
20:24Ya Tuhan!
20:26Luigi, luar biasa!
20:28Kuda juga, Norraine.
20:30Luar biasa juga, Red.
20:32Terima kasih, Red.
20:34Terima kasih, Red.
20:36Baiklah.
20:38Luigi, kamu sudah siapkan kunci kombo.
20:40Kita sudah menggunakannya.
20:42Tentu saja.
20:44Ini bukan hanya permainan untuk saya.
20:46Ini tentang rencana permainan,
20:48strategi,
20:50dan kebencian untuk mendapatkan
20:52sesuatu.
20:54Itulah yang saya pelajari di sini.
20:56Jadi, apakah itu juga bisa diaplikasikan di kehidupan nyata?
21:00Nor, di belakangmu!
21:02Tidak!
21:04Tidak!
21:08Ya!
21:10Tidak!
21:12Jade!
21:14Jade!
21:16Jade!
21:18Luigi, maafkan aku.
21:20Tapi kita harus pergi dari sini.
21:22Dia akan menjadi zombie.
21:24Tidak.
21:26Tidak.
21:28Jade, kamu baik-baik saja?
21:30Apa yang terjadi?
21:40Ya, itu saja.
21:42Tidak.
21:44Tidak.
21:46Tidak.
21:48Tidak.
21:50Tidak.
21:52Tidak.
21:54Tidak.
21:56Semuanya aman.
22:09Tidak.
22:10Itu tidak akan pernah terjadi.
22:26Terima kasih telah memilih sisi saya.
22:56Terima kasih sudah menonton.