[ENG] Blue Boys (2024) EP.8
Blue Boys (2024) EP 8 ENG SUB
Transcript
00:00¿Por qué mi corazón se mueve tan rápido?
00:06¿Por qué me siento tan agitado?
00:10Cuando veo a ti, todo cambia
00:15Todo cambia
00:22Esta sensación
00:24No puede ser solo una sensación
00:28No puede ser solo una sensación
00:35Te mueves mi corazón
00:39Te mueves mi corazón
00:59¿Desde cuándo estabas aquí?
01:02¿Yo? ¿Desde una hora antes?
01:07¿Pero qué sueño hiciste que te hiciera llorar?
01:11No, no, estoy bien
01:15Jaemin, ¿algo te pasó?
01:18Tienes un rostro oscuro
01:21No, no, nada
01:25No, no, nada
01:30¿Y la comida?
01:31¿No has comido hasta esta hora?
01:33Te haré pasta
01:35He comido
01:37¿En serio?
01:38Sí
01:41He comprado pasta para ti
01:43Debería hacerla mañana
01:55Jaemin, ven aquí
02:03¿Es difícil esperarme?
02:06Te haré mejor
02:08Así que espérame un poco más
02:13Yo también lo haré
02:15Yo también lo haré
02:17Yo también lo haré
02:19Yo también lo haré
02:21Espérame un poco más
02:24Cuando termine mi trabajo
02:26Te haré lo mejor posible
02:31Sí, gracias
02:51¿Qué pasa?
02:52¿Qué pasa?
02:53¿Qué pasa?
02:54¿Qué pasa?
02:55¿Qué pasa?
02:56¿Qué pasa?
03:20¿Qué? ¿Ya te duermiste?
03:23¿Jaemin?
03:29¿Huh?
03:31¿Qué es esto?
03:33¿Huh?
03:43¿Quién eres?
03:45¿Estabas conmigo ayer?
03:49Soy un estudiante.
03:51¿Un estudiante y un estudiante se envían mensajes así?
03:59¿Algo te pasó?
04:02Dime ahora.
04:07Solo comí comida.
04:09¡Solo comí comida!
04:12¿Por qué lo escondes?
04:18¿Algo te pasó?
04:22¿No es posible que...
04:27...te muevas con otra persona?
04:30¡No es así!
04:33Dime honestamente.
04:36Ayer...
04:39¿Qué pasó con ese tipo?
04:45Solo comí comida y volví a casa.
04:47Y ese tipo me abrazó.
04:52Me sorprendió.
04:54No lo pensé.
04:56Y le dije que tenía amigas.
05:04Entraste con otra persona...
05:08...y mentiste conmigo.
05:13No quería que te equivocaras.
05:15No teníamos nada que ver.
05:17No quería que te equivocaras.
05:19No quería que te equivocaras.
05:24Dami...
05:27No sabía que eras así.
05:31No sabía que eras una persona...
05:33...que sabía mentir.
05:36No lo sabía.
05:41Jaemin...
05:46Eso...
05:48...te movió.
06:15Me sorprendió que te hubieras contado.
06:18En realidad...
06:20...tenía otros estudios hoy...
06:22...pero te lo conté.
06:25Bueno...
06:30Te lo digo de nuevo.
06:32Tengo amigas.
06:36¿Lo sabes?
06:39Si alguien como Jaemin no tiene amigas...
06:41...eso es más raro.
06:44Lo pensé desde el principio.
06:48¿Pero por qué lo hiciste?
06:54Ah...
06:58Lo siento.
07:00Me voy a disculpar.
07:02Tenía prisa.
07:04No.
07:05No tienes que disculparte.
07:10Ahora no me puedes contactar.
07:13Es por eso que vine hoy.
07:18Ah...
07:20Entiendo.
07:27Jaemin...
07:32¿Te movió?
07:43Si me miro, lo sé.
07:46En realidad, lo sabía desde el principio.
07:50Ah...
07:52Esta persona es solitaria.
07:56Es similar a mí.
08:05Por eso me movió.
08:07No solo yo, sino Jaemin también.
08:12Puedo esperar.
08:18Te lo dije.
08:20No importa si tienes amigas.
08:42No quiero dañar a nadie.
08:46Y tampoco quiero torturar a alguien sin amor.
08:50Me he equivocado.
08:54Pensé que podía esconder un poco.
09:00Pero no es así.
09:02¿Puedes ser mi amigo?
09:06Sí.
09:09No quiero.
09:13No quiero dañar a nadie.
09:20Ah...
09:21Eres firme.
09:25¿Puedo ser tu amigo?
09:29Sí.
09:33Lo sé.
09:37Lo siento por moverte.
09:42Te enojo.
09:44Jaemin es tu amigo.
09:49Debe ser una buena persona.
09:56Sí.
09:59Es suficiente para mí.
10:12Voy a levantarme.
10:28Te amo.
10:59¿Puedo ser tu amigo?
11:07Sí.
11:12Lo sé.
11:28¿Por qué estás así?
11:31¿Cuál es la hora?
11:37Lo siento.
11:41Vamos.
11:44¿Por qué?
11:46¿Por qué?
11:49¿Por qué?
11:52¿Por qué?
11:55¿Por qué?
11:58Lo siento por mentirte.
12:03Jaemin.
12:06Yo...
12:08Sé que te he decepcionado por mentirte.
12:13Pero es que no me creíste.
12:17¿Qué?
12:20Si te hubiera pasado algo...
12:23Si me hubieras contado lo que estaba pasando...
12:26Nunca te habría creído.
12:29Pero...
12:34Me has mentido porque no me creíste.
12:39Sí.
12:43Yo...
12:46No te creí.
12:49No.
12:50No quería hacerte daño.
12:52Daño.
12:55Me has dañado.
12:59Si te hubieras dicho lo mismo...
13:03Si me hubieras dicho lo mismo...
13:07Si me hubieras dicho lo mismo...
13:13Lo siento.
13:17No lo haré de nuevo.
13:23No lo haré de nuevo.
13:28¿Cómo puedo dejar que te vea?
13:31Si no te veo ni un día, me duele.
13:40Dime todo lo que pasa.
13:45Te escucharé.
13:47¿De acuerdo?
13:49Tengo muchas preguntas, pero no puedo contestarlas.
13:57No lo sé.
14:04¿Cómo puedo dejar que te vea?
14:07Tengo cosas que decirte.
14:10¿De acuerdo?
14:14¿De acuerdo?
14:16Tengo cosas que decirte.
14:18¿De acuerdo?
14:22Te amo.
14:31Te amo.
14:46Yo también...
14:49Te amo.
15:16Te amo.
15:20Te amo.
15:24Te amo.
15:28Te amo.
15:32Te amo.