43. Cara Sucia

  • hace 2 meses
Miguel Angel es miembro de una de las familias mas ricas de Caracas, mientras que Estrellita es una muchacha pobre pero hermosa y trabajadora que vende periodicos en una esquina para ganarse la vida. Al conocerse accidentalmente se enamoran a primera vista, asi que comienzan un romance hermoso que en poco tiempo los conduce al matrimonio. Pero no todo es felicidad para este par de jovenes, ya que tienen que superar multitud de obstaculos: la oposicion de los padres de Miguel Angel, Horacio y Rebeca; la pasion obsesiva de la malvada Santa Ortigoza Lavarte, segunda exnovia de Miguel Angel; el deterioro de la salud mental de Horacio, que lo vuelve cada vez mas peligroso; la revelacion de que Horacio asesino a la madre de Estrellita porque ella lo dejo por el hombre que fue el padre de Estrellita; y el secuestro por Horacio de los gemelos que procrearon Miguel Angel y Estrellita e inclusive la aparicion de Federica Rangel Lavarte, primera exnovia de Miguel Angel y prima de Santa, quien regresa con mas ganas de reconquistar a Miguel Angel y retomar su disputa con su prima Santa, quien le tenia mucha envidia desde que estas eran niñas e incluso cuando Miguel Angel y Federica eran novios en la adolescencia y juventud, Anteriormente Miguel Angel le correspondia sentimentalmente a Federica y nunca a Santa.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:00¿Cuánto me alegra que haya venido?
00:03¿Gusta sentarse, señor...?
00:05Llámeme Señor Misterio.
00:07Ese fue mi apodo durante los 20 años que estuve encerrado en la cárcel.
00:17Bien, señora.
00:18Parece que su carta me ha causado una gran sorpresa.
00:22Aunque me parece que usted exagera.
00:26De todas maneras, me gustaría oír sus razones.
00:29Que además me parecen muy interesantes.
00:32Así que, aquí me tiene a su disposición.
00:35Quiero oír todo lo que usted tenga que decirme sobre Estrellita.
00:43¿Pero por qué ese fulano protege a Carasocia?
00:46¿Qué es ese tipo, vieja?
00:47Ya te lo dije que es un millonario, chubito.
00:50Que estuvo preso un pocotón de años.
00:54Millonario no paga cárcel.
00:56Oiga, vieja, eso está bien raro.
00:57Ahora, yo sí quisiera saber quién es ese tipo.
01:02Bueno, el tipo es nada menos que el verdadero...
01:07¿El qué? ¿El verdadero qué?
01:10Bueno, el verdadero protector de Carasocia.
01:16Él la conoció y sintió lástima de ella y empezó a cuidarla.
01:24Ese viejo es lo que está enamorado de Carasocia.
01:28Y si es así, si es así la cosa, a esa situación le podemos sacar partido, vieja.
01:34Le podemos sacar mucho provecho.
01:35No, no, no. Él no está enamorado. Él no está enamorado.
01:39Esto no es nada más que un golpe de suerte para Carasocia.
01:43Para su morocho y para la muda patuleca.
01:50Y hasta para mí, hasta para ti, mi amor.
01:54Hasta tú vas a salir ganando.
01:58Yo voy a convencer al señor Misterio para que te saque de aquí lo antes posible.
02:06Eso sí está bueno, vieja.
02:10Espero no perder el tiempo hablando con usted.
02:14Me parece un hombre de honor a pesar de esa broma de mal gusto con que se acaba de presentar.
02:19No es ninguna broma, señora.
02:21Estuve en la cárcel cumpliendo por un delito que nunca cometí.
02:27Pero hable, hable. Quizás tenga algo importante que decirme.
02:33Bueno, no sé. ¿Usted desea tomarse un café?
02:37No sé, un trago.
02:39Si gusta, bueno, siéntese.
02:43Mire, se trata de mi hijo Miguel Ángel.
02:46Ah, y de estrellita, ¿eh?
02:52De Carasocia, ¿eh?
02:54Ah, está bien, ya veo que conoce su apodo.
02:58Pues bien, entre esa muchacha y mi hijo hubo un amorío intrascendente.
03:03Digamos, un capricho.
03:05Sí, ya estoy informado.
03:08Pues como comprenderá, ni mi esposo ni yo.
03:10Dimos en ningún momento nuestro consentimiento para esas relaciones.
03:14Mi hijo se dejó llevar por un, por un sentimiento de lástima.
03:18Que gracias a Dios no dejó consecuencias.
03:21No, no, dice muy bien usted, señora.
03:25Claro que no dejó ninguna consecuencia.
03:29A no ser un par de morochos, casi nada.
03:34Mire, ya sabía yo que le iban a hacer creer esa batalla.
03:37Esos niños no son de mi hijo.
03:41Claro que es mejor un padre de cierto prestigio que ninguno.
03:45Pero...
03:46¿De acaso los morochos de estrellita no son también de su hijo?
03:50Por supuesto que no.
03:52Yo pensaba que sí.
03:54Ah, claro, porque ella se lo habrá dicho para tapar su falta con usted.
03:58Pero sepa que ella hasta ha tratado de chantajearnos con esa patraña.
04:03Y no lo ha conseguido.
04:04No lo ha conseguido.
04:05Y no lo conseguirá.
04:06Y no lo conseguirá jamás porque mi marido es un abogado de gran prestigio.
04:10Y se la gasta muy bien con la gentuza de su clase.
04:14Sí, ya me imagino, señora.
04:17Y todavía la sinvergüenza le manda recados a mi hijo.
04:20Le manda decir que está enamorada.
04:21Aunque mi hijo lo desprecia.
04:24Mire, señor Misterio, la verdad...
04:26es una lástima que usted tenga un amante que lo ponga así en ridículo.
04:35¡Mira!
04:36¡Parece que no está en el trabajo!
04:37¡Ah!
04:38¡Es que está en casa!
04:39¡Estará en casa!
04:40¡Ah!
04:41¡Ya!
04:42¡Ya!
04:43¡Ya!
04:44¡Ya!
04:45¡Ya!
04:46¡Ya!
04:47¡Ya!
04:48¡Ya!
04:49¡Ya!
04:50¡Ya!
04:51Ya.
04:52¡Ya!
04:53Ya.
04:54¡Ya!
04:55Ya.
04:57Ya.
04:58Ya.
04:59Ya.
05:00Ya.
05:01Ya.
05:02Ya.
05:03Señor, señor, mire, se me acabó una, una, una, una otra vez.
05:31Y así fue.
05:32La presencia de la maldita esa de cara sucia me arruinó la noche.
05:36¡No! Y es que Miguel Ángel, después que la vió, se puso insoportable.
05:41No sé, pero esa muchacha va a ser una piedra constante en tu camino, Santica.
05:45Yo tengo miedo que no sea feliz en tu matrimonio.
05:48Por lo que me cuentas, Miguel Ángel no ha olvidado a esa mujer.
05:53Pero la va a olvidar.
05:54Mira, eso te lo juro.
05:57¿Y se puede saber qué hace tú y yo yendo a la conversación, grandísima muérdele, infeliz?
06:01Ay, Dios mío, señorita, yo solamente estaba limpiando, de verdad.
06:04¡Ay, sí, yo solamente estaba limpiando, de verdad!
06:07¿A ti no te parece que hay otros momentos en el día en que puedes limpiar, ah?
06:10Lo que pasa es que tú eres una maldita, maldita, curiosa.
06:14¡Santa!
06:15Y me haces el favor y te levantas inmediatamente a la muerte.
06:17¡Vamos, vamos, te quedas grande!
06:19¡Pero Santa!
06:20¡Que te vayas para la cocina!
06:21¡Que te vayas para la cocina!
06:22¿Pero qué es eso?
06:23¡Santa, por Dios!
06:25¿Qué te pasa?
06:27No soporto a esa maldita negra, mamá. ¡No la soporto!
06:32No puedes pagar así con la pobre sirvienta de tu mal humor.
06:36Ese mismo carácter lo has debido tener con Miguel Ángel.
06:40Tu problema con él radica en que has sido muy débil.
06:43¿Entiendes, Santita?
06:45Te equivocas, Bebita.
06:47Lo que he sido es muy inteligente.
06:49Lo que pasa es que, querido, que Miguel Ángel me ve a mí como una manza viejita,
06:53incapaz de quebrar un plato.
06:56Pero deja, deja que yo me case con ese estúpido de Miguel Ángel González
07:00para que sepa quién es Santa Ortigosa.
07:08¿Estás segura?
07:10¿Completamente segura de que esa muchacha es mi amante?
07:13Bueno, ¿y qué otra cosa puedo pensar?
07:16Es su protegida, ¿no?
07:17¿No se le ocurre pensar que yo puedo protegerla paternalmente?
07:22Bueno, puede ser, pero en estos tiempos es muy difícil creer en milagros.
07:26En concreto, señora, ¿qué desea usted de mí?
07:29Que se la lleve de esta zona.
07:31Que la aleje de mi hijo Miguel Ángel.
07:33¿Y por qué no son ustedes los que se van?
07:37¿Nosotros?
07:38Pero, por favor, nosotros llevamos muchos años viviendo aquí.
07:41Ella es la que acaba de llegar.
07:43Ella es una intrusa.
07:44Impida que siga importunando a mi hijo.
07:46¿Eso es todo?
07:48¿Ah, me parece poco?
07:49Bueno, por lo menos con eso me conformo.
07:51Bien, señora.
07:53Ahora voy a hablar yo.
07:55Estrellita no volverá a molestarlos por ahora.
07:59Pero en cuanto a la boda de su hijo con esa señorita santa,
08:03le aconsejo que la aplace indefinidamente.
08:06¡Oiga! ¿Qué es lo que está diciendo usted?
08:08Sí, lo que está oyendo, señora.
08:09Más aún, será mejor que rompan ese compromiso.
08:13Esa boda no se efectuará jamás.
08:15Usted está loco.
08:17Sí.
08:18Su hijo ya está casado.
08:21Con Estrellita, precisamente.
08:24Sí, sé muy bien que ustedes anularon ese matrimonio.
08:28Pues tendrá que volver a casarse con ella.
08:31Y además tendrá que reconocer a esos morochos que son sus hijos,
08:34sus nietos, señora.
08:37Mire, jamás entrará en mi casa esa percusia.
08:41Mi hijo no se casará con cara sucia nunca.
08:44Miguel Ángel es un joven de sanos principios.
08:47Sí, seguramente sanos principios que les inculcó su padre, seguramente.
08:51Usted lo ha dicho, su padre,
08:53que es de una honorabilidad intachable.
08:56Su padre, que es gloria de la judicatura.
08:59Su padre, jefe de esta familia,
09:01donde no hay callejeras ni expresidiarios.
09:05Pero puede haberlos, señora, puede haberlos.
09:07Mire, yo lamento haber perdido mi tiempo con usted.
09:10¿Me equivoqué? Me equivoqué.
09:11Yo creí que usted era un hombre de honor.
09:13Ahora veo que es solamente eso que usted dice, un expresidiario.
09:17Yo le ruego que se retire.
09:19No sin antes decirle algo, señora.
09:21Mire, yo prefiero no escucharlo.
09:22Pues tendrá que escucharme, señora.
09:25Porque usted me hizo venir aquí a su casa.
09:28Sí, estuve en la cárcel por culpa de un ladrón.
09:34Y me hirió en lo más profundo de mi corazón.
09:37Y voy a devolver golpe por golpe.
09:40Me tiene muy sin cuidado su vida, señor Misterio.
09:44Pero a mí me preocupa mucho la suya, señora.
09:49Y ya sabrá por qué.
09:50¿Me amenaza?
09:52Solamente le pido que recuerde este día
09:55y las palabras ofensivas que ha echado sobre Estrellita.
09:59Las va a pagar.
10:01Yo que creí que usted era un caballero.
10:04Va a llegar el día, señora,
10:06y que no está muy lejano
10:09en que usted se sentirá honrada
10:11de estar en la misma mesa con cara sucia.
10:22No, señora.
10:23No, señora.
10:24No, señora.
10:25No, señora.
10:26No, señora.
10:27No, señora.
10:28No, señora.
10:29No, señora.
10:30No, señora.
10:31No, señora.
10:32No, señora.
10:33No, señora.
10:34No, señora.
10:35No, señora.
10:36No, señora.
10:37No, señora.
10:38No, señora.
10:39No, señora.
10:40No, señora.
10:41No, señora.
10:42No, señora.
10:43No, señora.
10:44No, señora.
10:45No, señora.
10:46No, señora.
10:47No, señora.
10:48No, señora.
10:49No, señora.
10:50No, señora.
10:51No, señora.
10:52No, señora.
10:53No, señora.
10:54No, señora.
10:55No, señora.
10:56No, señora.
10:57No, señora.
10:58No, señora.
10:59No, señora.
11:00No, señora.
11:01No, señora.
11:02No, señora.
11:03No, señora.
11:04No, señora.
11:05No, señora.
11:06No, señora.
11:07No, señora.
11:08No, señora.
11:09No, señora.
11:10No, señora.
11:11No, señora.
11:12No, señora.
11:13No, señora.
11:14No, señora.
11:15No, señora.
11:16No, señora.
11:17No, señora.
11:18No, señora.
11:19No, señora.
11:20Amigo.
11:25Amigo...
11:30Un trago...
11:37Amigo.
11:40Por favor, no siga tomando.
11:41Está demasiado tomado.
11:42Mire, le estoy diciendo una cosa a ti.
11:44Yo, yo estoy pagando.
11:45Me estoy pagando.
11:46Y si pago, me lo tomo todo.
11:48Porque ya es demasiado temprano para que siga tomando.
11:50¿Por qué no sea mejor para su casa?
11:52No, no.
11:54Un traguito.
11:55Un traguito.
11:57Eso me acabó.
12:00El último y ya.
12:03Ay, me voy a tomar eso.
12:06Y puro.
12:09Señora, ordene usted.
12:11Eloisa, yo quiero que te hagas amiga de alguna de las muchachas de servicio
12:16de la casa del nuevo vecino.
12:20Haz que te hablen de sus patrones.
12:23Es que yo tengo que saber lo que sucede en esa casa.
12:28Yo te sabré recompensar muy bien por los informes que obtengas.
12:33Usted sabe que no necesita recompensarme, señora Rebeca.
12:36Yo estoy a la orden y estoy para servirla.
12:39Bueno, entonces procura averiguar quién es realmente ese hombre.
12:44Sobre todo qué dicen acerca de nosotros.
12:47Y si tienen tanto dinero como parece.
12:49¿Entendido?
12:51Entendido, señora Rebeca.
12:53Será.
12:55Permiso.
13:13Perdón, negrita.
13:19Ay, Dios mío.
13:20Dios mío.
13:38Esa mardita pared
13:41la voy a comprar algún día.
13:45Porque qué no puede ser
13:47yo te digo de noche y de día.
13:50Esa mardita pared
13:54yo la voy a romper
13:57a tumbar algún día.
13:59Porque qué no puede ser
14:02yo te digo de noche y de día.
14:06Esa mardita pared
14:09yo la voy a romper algún día.
14:11Yo la voy a romper.
14:14Estoy cumpliendo mi condena.
14:17La condena que me dio
14:21la sociedad.
14:24¿Qué te pasa, vale? ¿Estás borracho?
14:27No.
14:29Estoy alegre nada más.
14:32Cántate, cántate.
14:36Esa condena que me dio
14:38la sociedad.
14:40Ya, ya, cállate, mira.
14:42Yo te digo, mi corazón.
14:44¿De dónde vienes tú?
14:46En cara de santa lo único que hay es miel, cariño, caracoles
14:50y telaraña.
14:57Mira, hay miel, cariño y telaraña
15:00para atraparme, para amarrarme, para presionarme.
15:04¡Ja, ja, ja!
15:06Ya, vale, ya, ya, que a mí no me gusta verte así.
15:09La dios, la soledad.
15:11Mira, ¿qué es lo que te está pasando, chico? ¿Qué te pasa? ¿Qué te pasa ahora que estás así?
15:15Mira, hermano, yo quiero que me dejen tranquilo.
15:18Que no me quieran tanto.
15:20¡Que Santa no me quiera tanto!
15:24Por eso estoy pagando mi condena.
15:26Mira, vale, ya, chico, quédate tranquilo, quédate tranquilo, Miguel Ángel.
15:28¿Qué te está pasando, vale?
15:30Te estás convirtiendo ya en la oveja negra de la familia, ni yo.
15:34Oveja negra, mira, mira tú.
15:38Oveja, no, no me sobreestimes, hermano.
15:41Yo solo soy un títerete.
15:44Tí-te-re-te, tí-te-re-re-ya.
15:47¿Y hasta dónde piensas tú seguir con esta situación?
15:49Hombre sin carácter, a mí me...
15:51¿Ah?
15:53A mí...
15:55¿Dónde vas a parar con esta situación?
15:57A mí me llevan.
15:59A mí me llevan y me traen como un muñeco, un muñeco.
16:01¿Un muñeco?
16:03¿Un muñeco?
16:05¿Tú vas a seguir con esa situación, chico?
16:07¿Hasta cuándo vas a permitir esto?
16:09Pero, pero, ¿qué es lo que pasa? ¿Qué pasa?
16:11Nada, nada, vamos a cantar.
16:13¡Estoy en la sociedad!
16:15¡Estoy en la sociedad!
16:17Miguel Ángel, ¿estás borracho?
16:19No, no.
16:21Pero hijo, pero se acaba de salir de una enfermedad.
16:23No, eso me destapa los pulmones.
16:25Se me olvidó.
16:27¿Qué pasó? ¿Fuiste con Santa a alguna fiesta?
16:28¿Cómo va a llevar yo?
16:30Yo no puedo llevar...
16:32tequeños para banquetes,
16:34no puedo llevar chivos para coreos,
16:36no puedo llevar pasapalos para fiestas.
16:40No fui solo, fui solo.
16:42Ah...
16:44Estabas tomando solo.
16:47Ay, que tú prefieras que yo me emborrache con Santa.
16:50Santa tiene muy malas bebidas.
16:52Yo preferiría que te comportaras como debes.
16:54Mamá, ya basta con el ratón que va a tener mañana.
16:56Basta con eso de penitenciario, tranquilo, ¿sí?
16:58Miguel Ángel, francamente,
17:00¿cuántos dolores de cabeza me estás dando?
17:03No te hagas el payaso.
17:05Mamá, ya, que Miguel Ángel no está para tus dramas
17:07en estos momentos, por favor.
17:09Déjala.
17:11Déjala que me recrimine.
17:13Mira, eso es lo único que yo he hecho...
17:15No te regafo.
17:17Eso es lo único que...
17:19A mí, todo el tiempo,
17:21el uso de razón, yo, ella recrimina.
17:23No es verdad, no es verdad.
17:24Las cosas están así
17:26desde que tú conociste a Cala Sucia.
17:28Ya, no se la recuerde.
17:30No veas que ella te la tiene todo el tiempo
17:32en el pensamiento, mamá.
17:34Espera, me entera, me entera, mamá.
17:36Me entera, me entera, me entera.
17:38Yo la odio. Hablando en serio.
17:40O sea, yo...
17:42Mamá, o sea, borracho es el sincero, ¿no?
17:45Sí, sí, sí.
17:47Entonces yo la odio.
17:49Ah, la odias, la odias. Bueno, demuéstralo.
17:51¿Y cómo?
17:53Estabilizando tu vida.
17:55Dándole una bofetada con tu boda.
17:58Tú tienes que adelantar
18:00tu boda con Santa todavía más.
18:02¿O es que quieres que la boda
18:04de Cala Sucia con el viejo rico
18:06sea primero que la tuya con Santa?
18:12Triguita,
18:14tengo proyectos con respecto a ti
18:16y también con la familia González de Alaira.
18:18Tienes que frecuentar la sociedad.
18:20Esa misma sociedad
18:22que te cuenta constantemente.
18:24¿Pero yo?
18:26Es que jamás me invitarían, señor Misterio.
18:28Yo soy solo cara sucia.
18:30Lo que he sido siempre.
18:32En poco tiempo tú has cambiado mucho.
18:36Y vas a cambiar aún más.
18:38En cuanto a la invitación,
18:40yo me voy a hacer cargo de todo eso.
18:42Estrellita,
18:44mira,
18:46tú tienes que ser altiva, fuerte.
18:49Tienes que vengar
18:50todos esos ultrajes que te han hecho antes.
18:52Tienes que ser la mujer sin alma
18:54que ellos han querido hacer de ti.
18:56Pero es que yo no soy eso.
18:58Dime, Estrellita,
19:00¿no te gustaría que la altiva madre
19:02de Miguel Ángel González de la Vega
19:04se rebajara ante ti
19:06y te rogara que fuese su amiga?
19:21Mira, mamá,
19:23a mí no me mires así.
19:25¿Cómo alguien se va a querer casar
19:27con cara sucia?
19:29Ay, sí.
19:31Pues no sería el primero, mijito.
19:33Además, ese tipo que la protege
19:35parece estar tan ciego
19:37como lo estuviste tú con ella.
19:39¿Cómo sabes tú eso?
19:41Porque hoy hablé con él.
19:44Ya, ya, mamá, por favor.
19:46Tico,
19:48¿tú hablaste con el protector de cara sucia?
19:50Sí.
19:52Bueno, yo le pedí que viniera a hablar conmigo y vino.
19:54Pero bueno, mamá,
19:56¿qué estabas haciendo tú, Vale?
19:58Bueno, lo que haría cualquier madre
20:00por la tranquilidad de su hogar.
20:02¿Y sacaste algo en claro, mamá?
20:05Bueno, yo creí que podría ser
20:07el hombre,
20:09pero mi amor, yo equivocada estaba.
20:11Es como ella.
20:13Es más, me lo dijo él mismo.
20:15Es un expresidiario.
20:21¿Usted se está burlando de mí?
20:23No, estrellita, no.
20:25Si es sinvergüenza, va a drogarte
20:27que lo humille siquiera.
20:29Él se casará con una muchacha
20:31de su misma clase.
20:33Seguramente con la santa.
20:35Se olvidará de mí,
20:37de mis hijos.
20:39No, no se casará.
20:41No se casará, te lo juro.
20:43Es que usted no conoce a Miguel Ángel.
20:45Pero me conozco a mí mismo, estrellita.
20:47Sé hasta dónde alcanza mi poder.
20:48En mis manos está hacer cumplir
20:50todo lo que te prometo
20:52y lo voy a cumplir.
20:54Serás una gran señora,
20:56admirada, respetada por todos.
20:58Es que si yo apenas sé hablar, expresarme...
21:00Aprenderás.
21:02Aprenderás todo lo que sea necesario
21:04y muy pronto, estrellita,
21:06te voy a poner todos los maestros
21:08que sean necesarios,
21:10los que necesites.
21:12Señor Misterio,
21:14¿por qué hace todo esto?
21:19Lo hace
21:22solo por vengarse.
21:28Un presidiario.
21:30Ha caído en manos de un presidiario.
21:34Es un delincuente, ¿no?
21:36Un delincuente que quién sabe
21:38qué intenciones tendrá con ella, chico.
21:40Yo sé, a lo mejor te la quiere explotar.
21:42Ay, sí.
21:44¿Explotará esa?
21:46Ay, por favor, Miguel Ángel,
21:48en todo caso, él será el explotado.
21:50No, no, no, no, un momentico, ella es inocente.
21:52Todavía la defiendes.
21:54No, mamá, no, no, no, tienes razón.
21:56Tienes razón, así será.
21:58Bueno, así creí yo que era.
22:00Toda bondad,
22:02incapaz de un sentimiento malo, pero...
22:07Te traicionó.
22:09Pero claro que te traicionó.
22:11Se burló de ti.
22:13¿Y ahora?
22:15Ahora debe estar en combinación con ese maleante.
22:17Pero bueno, Miguel Ángel, tú,
22:19tú tienes que olvidarla
22:21y hacer lo único que te interesa,
22:23casarte con Santa.
22:25Tú no puedes arrepentirte de casarte con Santa.
22:33Quiero vengarme de Horacio González, Estrellita.
22:36Eso es cierto.
22:38Pero ante todo,
22:40quiero tu felicidad.
22:43Estrellita,
22:44por Dios, confía en mí, te lo suplico.
22:47Y no olvides nunca que todo cuanto haga
22:49solamente tiene un objetivo,
22:52tu felicidad
22:55y la de tus hijos, Estrellita.
23:14Yo guardo en mi pudor
23:16el dolor de tu primera vez.
23:27Así, está muy lindo.
23:29Creo que debe hacerle juego con su vestuario.
23:31Sí, muy bellos los colores, ¿eh?
23:33Sí, lindo. Y este amarillo destaca mucho.
23:35Sí, sí, sí.
23:37Ah, mire, viene la modelo de la...
23:39Ay, qué linda.
23:41Qué bello. Levanta los hombros. Muy bien.
23:43A ver, vamos a darle un poquito aquí.
23:45Porque como ella es media gordita, entonces...
23:47Sí, así te queda mucho mejor.
23:49¿Ves? Sí, queda muy linda, muy, muy linda.
23:52Preciosa.
23:54Quiero parar para ver cómo se ve.
23:56Así está, Dios mío.
23:58Muy bien. Está bello, ¿verdad?
24:00De perfil, de perfil.
24:02Gracias a Dios que no salió el padre.
24:06Perfecto.
24:08Habría que probarle otro también, ¿no?
24:10Claro que sí. Mira este.
24:12Este está bellísimo.
24:15Qué bello.
24:21¿Me lo pruebo?
24:23Sí.
24:25Ya vengo.
24:32¿Y este?
24:36Muy bello.
24:38Sí, sí, sí.
24:40Está bonito.
24:42Se fue con todo lo que Dios te dio.
24:44Ay, gracias.
24:46Muy bien.
24:53Lo herí profundamente con esa historia.
24:56Matarlo, sí.
24:58Maldecirlo, también.
25:00Pero no herirlo.
25:02¿Cómo llegaste a unirte a él?
25:04¿Cómo se junta una con uno?
25:06En los primeros días del movimiento,
25:08y aún antes,
25:10Pablo era algo.
25:12Era muy serio.
25:14Pero ahora se terminó.
25:16Se ha quitado el tapón
25:18y todo el vino se ha derramado del pellejo.
25:21¿Qué tal?
25:23¿Le parece que está bien?
25:25Sí, va muy bien.
25:27Te felicito, estrellita.
25:29¿De verdad?
25:31Bueno, voy a seguir.
25:34Todo el mundo necesita hablar con alguien,
25:36se disculpó la mujer.
25:38Antes teníamos la religión
25:40y otras tonterías.
25:42Así, derechito.
25:44No separe las manos del cuerpo.
25:46Levanta tu cara, camina.
25:48Ahora, rápido, rápido, rapidito.
25:50Eso, eso, bello.
25:52Qué hermoso, lindo.
25:54Anda, rápido.
25:56Muy bien.
25:58Ahora, vuelta, vuelta.
26:00Ven, ven, ven.
26:02Camina, camina, eso.
26:04No separe las manos del cuerpo.
26:06Levanta la cara, eso.
26:08Rápido, rápido.
26:10Ven, camina, eso.
26:12Qué linda.
26:14Bien, bien, bravo, bravo, bravo.
26:43Bueno, perfecto, estrellita.
26:45¿De verdad le parece?
26:47Sí.
26:49A ver, a ver, ¿qué tal?
26:51¿Qué tal?
26:53Muy bien.
26:55¿Qué tal?
26:57Muy bien.
26:59¿Qué tal?
27:01Muy bien.
27:03Bueno, muy bien.
27:05Muy bien.
27:07Muy bien.
27:09Muy bien.
27:11La verdad es que ahora no te equivocaste ni una sola vez.
27:15No me has defraudado para nada.
27:17Eso es precisamente lo que yo estaba esperando.
27:20Bueno, me alegra mucho que esté tan contento, de verdad.
27:24Sí, estoy muy contento, tú lo has dicho.
27:27Y feliz.
27:29No sabes lo inmensamente feliz que me haces, estrellita.
27:35¿Deseas algo, Carmen?
27:37No, señor.
27:38No, señor, qué verdad.
27:40No sé, la noto algo preocupada.
27:43¿Algún problema con la servidumbre?
27:47No, señor.
27:49No es precisamente con la servidumbre que yo tengo problemas.
27:52Con licencia.
28:09Vístete, vamos al médico.
28:12Yo no voy a ningún médico.
28:14Es más, no me da la gana ir a ningún médico.
28:17Mira, Karina, no me hagas perder la paciencia.
28:21Vamos a hacer las cosas por las buenas.
28:24¿Por las buenas?
28:26¿Qué quieres que hagamos por las buenas?
28:28¿Colaborar contigo para que mates a mi hijo?
28:30Mira, cállate.
28:32¡Pégame, anda!
28:34¡Pégame!
28:35Dame esos golpes.
28:37Pero si es la verdad.
28:39¿Qué quieres?
28:41Que aborte a mi hijo.
28:43¿Qué clase de madre eres, ah?
28:45Yo, yo soy una madre que quiere lo mejor para sus hijos.
28:48Y tú, eres una muchacha que apenas está comenzando a vivir.
28:51Tú no puedes arruinar tu futuro,
28:53uniéndote a una rata de barrio.
28:55Y además, negro.
28:57A mí no me importa vivir en un barrio.
29:00Es más, vivo mejor que aquí.
29:02No me importa el color de su piel.
29:04No me importa nada.
29:06Qué madre tan ridícula es.
29:08Mira, cállate, Karina.
29:10¡Basta ya!
29:12¡Y te me vistes ya!
29:14Yo no me voy a callar, ¿entiendes?
29:16Te odio, Rebeca.
29:18Te odio.
29:20Eres una maldita asesina.
29:22Te odio.
29:25Tienes media hora para vestirte.
29:28Y no me obligues a llevarte a la fuerza.
29:31¿Ya lo sabes?
29:33¿Ah?
29:35¡Media hora!
29:49Estrellita.
29:51Yo necesito hablar contigo.
29:53Menos dime, Carmen.
29:55No, aquí no.
29:57Tengo que ser en privado.
29:58Vamos a mi cuarto.
30:00Hay algo muy importante.
30:15Pasa, filla, pasa.
30:17Gracias.
30:23Menos dime, Carmen.
30:25Me tienes muy preocupada.
30:26Pues más preocupada estoy yo.
30:28¿Pero por qué?
30:30¿Hay algún problema?
30:32Filla, ¿tú aún no te diste cuenta?
30:36Cuenta.
30:38¿Cuenta de qué?
30:40Filla, ¿de verdad tú aún no te diste cuenta?
30:43¿Tú no te has dado cuenta
30:45de los sentimientos que tiene el señor Misterio para ti?
30:51No, Carmen, ¿de qué me estás hablando tú?
30:53No, no te refiero a eso.
30:56Sí, sí, sí.
30:58Sí, sí, estrellita.
31:00Tú no te has dado cuenta que el señor Misterio
31:03está enamorado de ti.
31:27Sí, toma.
31:29Toma esta otra.
31:31¿Todo en orden, señor?
31:33Sí, sí, creo que sí.
31:37Fueron invitados los González de la Vega, ¿verdad?
31:40Sí, por supuesto.
31:42Magnífico.
31:44Será el primer enfrentamiento de mi hija
31:47convertida ya en toda una dama
31:49con la maldita familia González de la Vega.
31:52Pues la acaban de traer ahorita, señora.
31:57Ya Fabián está listo.
32:00Voy a ver si la niña Karina está para...
32:04salir.
32:07Puedes retirarte.
32:09Permisito.
32:14¿Qué pasa?
32:16¿Qué pasa?
32:18¿Qué pasa?
32:20¿Qué pasa?
32:30Pero bueno, niña.
32:32No te dije que te vistieras para ir al médico.
32:34Déjame, tranquila.
32:35¿Te vas a ir así como estás?
32:37Te dije lo soltaras, suéltame.
32:39Yo no voy a ir a ningún médico.
32:41No me da las ganas de ir a ningún médico.
32:43Déjame, tranquila.
32:45Tranquila.
32:47De verdad tú piensas eso, Carmen.
32:49Por eso es que te has comportado de esta forma tan extraña últimamente, ¿no es así?
32:54Sí, filla, mira, yo dudé mucho antes de hablar contigo.
32:58Pero es que realmente a mí...
33:00Esto es una situación que se está tomando un rumbo que francamente, mi hija...
33:03No puede ser, Carmen, no puede ser, Dios mío.
33:06Bueno, pero fíjate, si él no te dio motivos, pues...
33:09No, es que no me ha dado ninguno.
33:12Filla, es que... te voy a explicar.
33:14A mí me parece tan extraño todo.
33:17Es que él no solamente está comprando, gastando contigo,
33:20comprando ropa, comprando joyas.
33:22Yo pienso que él te está preparando para algo.
33:24Y yo pienso que ese algo es aquí.
33:26Que él te quiere pedir que te cases con él, filla.
33:34¿Cómo que no vas a ir?
33:35Te prefiero muerta antes que con ese hijo.
33:48¿Qué pasó?
34:08¡Señorita Karina!
34:09¿Qué le pasó?
34:10¡Reacción!
34:11¡Karina!
34:12¡Ay Dios mío!
34:13¡Karina, hermana, ¿qué pasó?
34:15Mira, llámate una ambulancia ahí, Fabián.
34:19¿Qué fue lo que pasó?
34:20¿Qué fue lo que pasó?
34:22Nada.
34:24Un accidente.
34:38Es que no puede ser, Carmen, no puede ser.
34:40Yo no me puedo casar con ese señor porque yo amo a Miguel Ángel.
34:43Aun después de todo lo que me ha hecho, yo sigo amándolo.
34:47Cálmate, filla.
34:48Cálmate, por favor, y perdóname, perdóname.
34:51No, no, no, no te preocupes.
34:52Agustín siempre me ha dicho que siga al pie de la letra lo que me indique el señor Misterio.
34:58Yo siempre pensé que lo único que él quería era el bien de mis morochos y el bien mío.
35:03Yo no lo dudo, filla, yo no lo dudo.
35:06Carmen, yo tengo miedo.
35:08No, no, no, no tengas miedo.
35:09No tengas miedo.
35:10No tengas miedo.
35:11Tú no vas a hacer nada que tú no quieras, mi querida.
35:15Además, estoy aquí.
35:16Y si ese señor quiere seguir gastando dinero y comprando ropa y joyas para ti,
35:20pues que pague por asuntos y satés, caramba.
35:23Yo que siempre pensé que tú serías la esposa ideal para el señor Misterio.
35:29Y que Agustín y yo podríamos ser como sus hijos.
35:32No, filla, no.
35:34No puedo ser su esposa porque...
35:36porque no soy tan joven.
35:38Y los hombres solo quieren juventud.
35:42Yo creo que te equivocas, Carmen.
35:44He oído decir muchas veces al señor Misterio que tú serías la mujer ideal para cualquier hombre, para hacerlo feliz.
35:51No.
35:53Yo no podría ser nunca la esposa de ese señor.
35:56Yo no valgo nada para él, soy muy poca cosa.
36:00Él solo quiere juventud.
36:02Además, yo no tengo tu belleza ni tu juventud, mi querida.
36:05Carmen, tú eres muy bella.
36:09Además, tienes un corazón enorme.
36:14Yo espero que algún día el señor Misterio se dé cuenta de eso
36:19y te llegue a apreciar como yo te aprecio.
36:25Ay, la señora se va a molestar porque me sale sin el uniforme.
36:28Eloisa, en esa casa está pasando algo muy raro.
36:31No me diga a usted, Juanita. Voy a entrar.
36:33Todavía no he podido entender cómo es la movida.
36:36El viejo millonario no ve más que por los ojos de la señora joven.
36:39El joven que estudia para abogado es de la familia y no es de la familia.
36:44La señora grande es la madre del joven que estudia para abogado.
36:48El viejo es como el padre de la señora joven y no lo es.
36:52Y para colmo, acaba de llegar una tipa que parece que conoce a la señora joven desde que eran chiquiticas.
36:57Y se gasta una pinta, mi amor. Yo nunca había trabajado en una casa tan enredada como esa.
37:00He escuchado decir que el señor de la casa está enamorado de esa muchacha.
37:05Yo también, mi hijita, pero no hay boas, ¿no?
37:07Nada que ver.
37:08¿Sabe una cosa?
37:10Que uno de los muchachos de la casa donde yo trabajo se entendía con ella.
37:14No me diga, Eloisa.
37:15Y le digo.
37:17Pues bueno, pero ya esas cosas se terminaron.
37:20El señor se va a casar. Ya no le interesa la señora joven esa, como usted le llama.
37:24Ay, pero eso de señora está por verse.
37:26Porque no se la desmarió por ninguna parte.
37:28Y nunca se habla del padre de los morochitos.
37:30¿Y sabes otra cosa, Eloisa?
37:32Le han puesto un maestro pa' todo.
37:33Pa' caminar, pa' vestirse, pa' comer.
37:36Como si la pobre hubiera nacido bien bruta.
37:38Yo quiero que usted me diga una cosita.
37:41¿Ese señor tiene dinero?
37:43Uy, pa' la cara del muerto, mi amor.
37:45Y le da de todo a la señorita estrellita.
37:48Ah, pues claro. Entonces estoy entendiendo.
37:51El señor lo está pagando.
37:53Claro, entonces estoy entendiendo.
37:55El señor lo que está es endulzándola.
37:57Pues para convencerla de que se case con él. Eso es todo.
38:00Uy, si el viejo está a buenas tardes y forró de plata.
38:03Eso no es ningún sacrificio.
38:04Ajá.
38:06Pues le voy a hacer una preguntita, Juanita.
38:10¿Usted no ha escuchado hablar algo así?
38:12La ética de mis patrones.
38:14Hasta ahora no me he fijado.
38:16Pero voy a parar bien la oreja.
38:18Y cuando oiga algo, te lo cuento.
38:20Está bien.
38:21Vámonos porque si no se nos va a hacer tarde.
38:23Pero cualquier cosa me cuenta.
38:24Todo te lo voy a contar.
38:25Vamos.
38:26Vamos.
38:36Mira, yo te sigo en mi carro.
38:39Mira, vámonos nosotros en mi carro, mamá.
38:41Ay, por favor, Tony. Yo tengo muchas cosas que hacer.
38:43Cualquier cosa me llamas por el celular.
38:45Es tu hija, mamá. Es tu hija la que está en peligro de muerte.
38:49Ay, por favor, Tony.
38:51Me conformo con que se muera el bastardo.
39:09Bueno, estrellita. Se acerca tu primera oportunidad.
39:14¿Y qué es lo que me quiere decir?
39:17Bueno, la primera invitación para rozarte con la alta sociedad.
39:23Creo que ahora estás bien preparada para enfrentarte a ello.
39:26Además, sé que vas a tener que enfrentarte.
39:28No te preocupes.
39:29No te preocupes.
39:30No te preocupes.
39:31No te preocupes.
39:32No te preocupes.
39:33No te preocupes.
39:34No te preocupes.
39:35Sí, si eres bien preparada para enfrentarte a ello.
39:39Además, sé que vas a ser buen papel.
39:41Tienes que hacerlo.
39:43Sobretodo porque, entre los invitados a esta fiesta...
39:47...están los González de la Vega.
40:05De lo mejor de las primeras, seré lo adelante.
40:10Una antología de caricias.
40:14De lo mejor de...
40:17Doctor Brousseau, presentarse en Fabellón.
40:22Por favor, ¿cómo está ella?
40:25Bueno, lamentablemente la caída por las escaleras le produjo una pérdida.
40:29El niño no nacerá.
40:31Pero, pero...
40:33¿Ella, ella, Karina, mi hermana, cómo está?
40:35Afortunadamente es una joven fuerte y dentro de pocos días podrá hacer una vida normal.
40:43Tengo que avisarle a mamá.
40:46Yo le llamo.
40:47Ok.
40:49Voy a ver acá.
41:01Perdí un pedazo.
41:04Perdí.
41:16¿Cómo?
41:19¿Que Karina perdió el pedazo?
41:22No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
41:28¿Que Karina perdió el bebé?
41:34¡Perfecto!
41:41Quiero que seas la mujer más bella de esa fiesta.
41:46¿Voy a ir con usted?
41:48Naturalmente.
41:50¿Cómo me va a presentar?
41:53Mi apellido es Montenegro.
41:57¿Montenegro?
41:59Así nos presentaremos, como los señores de Montenegro.
42:04¿Eso quiere decir que me va a presentar como su esposa?
42:08Más bien como mi hija.
42:11Tengo edad suficiente para que tú lo seas.
42:15¿Y si no nos creen?
42:18Que piensen lo que quieran.
42:21La verdad es que nos debe tener sin cuidado, estrellita.
42:25¿Él también va a ir?
42:29Por supuesto, con su novia.
42:33Y bueno, ¿cuándo me dijo que es esa fiesta?
42:39El sábado.
42:42Dirás, ¿verdad estrellita?
42:45Dirás.
42:47Se veía tan rara caminando así con el pescuezo todo así estirado.
42:52Es una buena señora, ¿oíste?
42:54La quieren enseñar señora, pero se ve a las claras que no lo era.
42:57Esa, antes de llegar aquí, era una muerta de hambre.
43:00Y me enteré que tuvo amor con uno de los jóvenes de la casa de por aquí cerca.
43:04Y hasta a lo mejor era el papá de los morochitos y todo.
43:07Ay, Wally.
43:09Y ese problema es tuyo.
43:11Para que tú te metas en lo que a ti no te llamaron.
43:12Yo digo lo que me da la gana, porque la lengua es mía.
43:15Ay, Dios mío, ¿por qué?
43:18Ya salió la mujercita.
43:20Déjame decirte que tú me vas a tener que respetar, estrellita, ¿oíste?
43:23Me la vas respetando ya, porque si no te la vas a vivir bien conmigo, ¿ok?
43:34¿Irás?
43:36Iré.
43:38Hija mía.
43:40Estrellita.
43:42Encantado.
43:44Quiero que esos desgraciados
43:47vean a cara sucia convertida en otra mujer.
43:51Será una afrenta para ellos.
43:53Los humillaré.
43:55Voy a ir el sábado a esa fiesta.
43:58Y me voy a vengar de todos los González de la Vega.
44:02Y me voy a vengar de todos los González de la Vega.
44:04Y me voy a vengar de todos los González de la Vega.
44:07En especial me voy a vengar de Miguel Ángel.