To escape the police, a son and his father find refuge in a summer camp for young adults with disabilities, posing as a | dG1fX3hYdHBadnRYeW8
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00We're on vacation, we're not on vacation!
00:07It's okay, it's okay, she's used to it.
00:11Come on, let's get out of here!
00:12Come on, come on, come on!
00:13Shit, the car broke down.
00:14I parked you on a disabled lane, what did you expect?
00:16Do you have any news of the new guy?
00:17Sylvain?
00:18Yeah.
00:19His parents are coming.
00:20Sylvain, is that you?
00:21I'm Alice.
00:22Are you coming with me?
00:23Come on.
00:24Let me introduce you to Sylvain, my friends!
00:27We can go now.
00:28What do we say to the driver?
00:29Son of a bitch!
00:34So, what do we do?
00:35Like them.
00:39It's too much, it's too much, it's too much.
00:40I'm going to fall, I'm going to fall, I'm going to fall.
00:41Yeah, just a minute.
00:46We're going to have a great summer together and I'm super happy.
00:53Very, very close.
00:54Come on, sisters.
00:55Play a night.
00:57Come on, go!
00:59Fuck!
01:00What are you doing here?
01:01You're not disabled.
01:02Yes, yes, I'm not disabled.
01:03Well, I wouldn't want to.
01:04You're right, I'm not disabled.
01:05And you say nothing to anyone.
01:06I say nothing.
01:07To no one.
01:08To no one.
01:09Who is Ludovic?
01:10It's my little dick.
01:11Do you know what they do in prison, in the showers?
01:14Sorry?
01:18Come on, come on, come on, come on!
01:21Why are they looking at us, people?
01:23Oh, the mothers!
01:24Oh, you mothers!
01:30I hit your little heart, my dear.
01:31You're so seductive.
01:33Oh, my God, Marie!
01:34It went straight in her face!
01:35It's okay, it happens to her all the time.