• 5 mesi fa
Sanford and Son ita - la tv nuova di Fred
Trascrizione
00:00colori e così non sono più costretti a guardarsi in faccia.
00:03Allora lo farò anch'io.
00:05Oggi dirò alla Mont che deve comprarmi un televisore nuovo.
00:08Bene, goditi la vita.
00:09Dopo tutto quanto tempo dovrai starci qui?
00:11Il contratto d'offitto scadde ad agosto.
00:15No, volevo dire goditi la vita perché la vita è breve e vale la pena di godersela un po'.
00:20È vero, è vero Melvin.
00:22Seguirò il tuo consiglio.
00:23Voglio una televisione nuova.
00:25Ciao Melvin.
00:26Ciao Pa.
00:27Ascolta, ho qui fuori una...
00:28Voglio una televisione nuova.
00:29Cosa?
00:30Voglio una televisione nuova e non rispondermi di no.
00:33Ma di che cosa stai parlando?
00:35Sto parlando di un televisore nuovo.
00:38Con uno schermo grande.
00:41E con comandi a distanza.
00:44E a colori.
00:53Ti ho già detto un sacco di volte che non possiamo permettercelo.
00:56Non spenderò dei soldi guadagnati con fatica per farti star qui tutto il giorno a far niente
01:00e a vedere la televisione col tuo amico.
01:03Beh, è meglio che io me ne torni a casa.
01:05Resta Melvin.
01:06Tu non hai il diritto di mandare via i miei amici.
01:08Ma cosa stai dicendo?
01:09Io non sto mandando via nessuno.
01:10È lui che se ne va.
01:11Arrivederci Melvin.
01:12Resta Melvin.
01:13Questa è casa mia e gli devo ancora dire una cosa.
01:15Allora digli ciao.
01:16Penso che il tuo amico se ne stia andando.
01:18Non muoverti Melvin.
01:19Torna qui.
01:21Melvin, se vuoi andare vai pure.
01:24Resta Melvin.
01:25Vai Melvin.
01:26No Melvin!
01:27Sentite, io mi sono stufato.
01:29Ci vediamo più tardi, eh?
01:32Davvero un bel modo di trattare un amico che viene qui a tenermi in compagnia.
01:36Sì, a tenerti lontano dal tuo lavoro.
01:38Io ho fatto il mio lavoro.
01:39Cos'altro avrei dovuto fare?
01:40Cosa avresti dovuto fare?
01:43Mettere un po' d'ordine in giardino.
01:45Sai dove sembra di essere lì fuori?
01:47In uno scarico di rovinette.
01:50E guarda la nostra casa.
01:51Meno male che lì abbiamo un muro,
01:52altrimenti non saprei dove finisce il giardino e dove comincia la casa.
01:56Ma questo è il bello della nostra casa.
01:58Non sai che un po' di disordine è sempre un segno di vita in una casa?
02:03Ma in mezzo a questo disordine ci manca un bel televisore nuovo.
02:08Senti, ti ho detto che non compreremo nessun televisore nuovo.
02:11Perché non possiamo comprarlo?
02:12Abbiamo risparmiato abbastanza.
02:14Perché comprerò qualcosa di molto più importante.
02:17Che cosa?
02:18Ascolta e lo scoprirai.
02:22Pronto Gail?
02:23Salve, come va? Sono Lamont.
02:25Indovina, ho comprato un'automobile.
02:28Che cosa?
02:29Un'automobile, una decapotabile.
02:31Oh!
02:33Lo sapevo che ti avrebbe sorpreso.

Consigliato