Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I
00:00:30Yes.
00:00:45All of you know the story of Beauty and the Beast.
00:00:50I was in charge of the law here.
00:00:52My name is Sharif Odoor.
00:00:55I used to know the Beast.
00:00:56And what I'm about to tell you is a terrible truth.
00:01:00It happened a long time ago.
00:01:02No writer has ever told this story.
00:01:05It happened in that magnificent palace,
00:01:08when the king Maximilian was dying.
00:01:15Call my son.
00:01:21Let me meet my son.
00:01:27The king died a long time ago,
00:01:31when he was just born.
00:01:34You will have to choose one.
00:01:38One of us will have to choose.
00:01:42One of us will have to choose.
00:01:51I need to talk to you, brother.
00:01:54I need to talk to you, brother.
00:02:08We both deserve this throne.
00:02:11I deserve it.
00:02:13Kondodolf, you are a traitor.
00:02:17So you don't want to work with me?
00:02:21Why don't we work together?
00:02:23I know you very well, brother.
00:02:25You are selfish, a traitor, and a scoundrel.
00:02:28Heartless?
00:02:31You forgot to call me heartless.
00:02:33Yes, you are heartless.
00:02:35Yes.
00:02:37Don't ever forget.
00:02:41I am heartless.
00:02:43I am heartless.
00:02:52You can never forget.
00:02:57Listen, someone help me.
00:03:00Someone help me for God's sake.
00:03:04Duke Edward,
00:03:06this is what happened to him.
00:03:25You did the right thing, Rodolf.
00:03:29You did your duty.
00:03:32You did your duty.
00:03:56And now, my dear,
00:03:59will you come to me?
00:04:29These are not properly washed.
00:04:31They smell.
00:04:32Do you smell from these dirty clothes, mother?
00:04:35The mixture you made last time
00:04:37had the fragrance of chameli, champa, and night queen.
00:04:40All the customers were saying that it was very fragrant.
00:04:43Yes, she is right.
00:04:44That's why I bring all my clothes here to be washed.
00:04:46Because you add scent to it.
00:04:48I am sorry.
00:04:49That scent is over now, Dr. Thorne.
00:04:50But I am making something else.
00:04:52Will you smell it?
00:04:54Yes, Belle always invents things.
00:04:57I have grown up watching you make medicines.
00:04:59That's why I enjoy all these things.
00:05:02You are absolutely right, Belle.
00:05:03We can't express the happiness we get
00:05:06by fulfilling the needs of others with what we have.
00:05:09Where did you get all this from?
00:05:13From the jungle, mother.
00:05:14Like everyone else.
00:05:15This is the essence of oak.
00:05:17Pine oil and camphor.
00:05:20Camphor and pine.
00:05:22I don't think these two things should be mixed.
00:05:25Do you understand?
00:05:26Whatever it is, you spend a lot of time
00:05:28looking for them in the jungle.
00:05:30It can be dangerous.
00:05:31You are too much, mother.
00:05:32There are miracles in the jungle.
00:05:34There is beauty.
00:05:35I like it a lot.
00:05:36And you always roam around there.
00:05:38And have you never seen that beast?
00:05:41What did you say, beast?
00:05:42This is a story made up by people to scare everyone.
00:05:46Ah!
00:05:52Oh.
00:05:54I'll have to find something else.
00:05:58I already had a suspicion about this combination.
00:06:02And what if it was in these washed clothes?
00:06:05Oh, mother. I made a mistake.
00:06:06Now I'm going to get some more medicinal leaves to make medicine.
00:06:10You're not going anywhere, Belle.
00:06:11Why not?
00:06:12Do whatever you want to.
00:06:14He doesn't like the smell of his clothes, that's why.
00:06:29Abracadabra, with all my powers,
00:06:32be born in my womb.
00:06:34All the evils of the earth, come forth.
00:06:38I command you, come forth.
00:06:41Come forth, my animal, come forth.
00:06:53Yes, you can come.
00:06:57Yes, come.
00:07:00Yes.
00:07:09He's here.
00:07:12My beloved.
00:07:29He's here.
00:07:59No!
00:08:30Who are you?
00:08:37Answer me.
00:08:39Who are you?
00:08:59Give water to the horses.
00:09:08Yes, sir.
00:09:17So, Count.
00:09:19Do you think you'll get the throne by fighting?
00:09:24Let me explain.
00:09:26Gather a lot of men for me.
00:09:28If you can't do it with men,
00:09:31then you'll have to fight.
00:09:33You won't get the throne by fighting.
00:09:36Abracadabra.
00:09:41Magician Helen, what are you doing here?
00:09:44I'm here to help you become a king.
00:09:48Do you agree?
00:09:58Yes.
00:10:08I was surprised to see how you killed Duke Edward, Radolf.
00:10:13Duke Edward's death was just an accident.
00:10:16Don't joke.
00:10:18I know all this, and you know that I know.
00:10:21It's true.
00:10:22I forgot that you're a magician.
00:10:25A magician can help you become a king.
00:10:28What can you do for me?
00:10:31I want to become a queen.
00:10:35Your queen.
00:10:38What did you say?
00:10:42Am I not beautiful?
00:10:46Everyone knows you have a black heart.
00:10:51If you want to become a king,
00:10:54you'll have to marry a magician.
00:10:57I can do anything without your help.
00:11:00Goodbye.
00:11:01You won't be able to do it.
00:11:03Because I have the power to destroy your hopes.
00:11:07Do you understand, Radolf?
00:11:15What is it? Can you tell me?
00:11:18Don't reject my offer, Radolf.
00:11:21Think about the sweet moment I'll give you.
00:11:26And the throne will be yours by my power.
00:11:41Are you okay?
00:11:42I'm fine. I'm not afraid of magic.
00:11:48Come here.
00:11:50Tell me, beautiful. What's troubling you?
00:11:53The beast tried to kill me.
00:11:55The beast is just an illusion.
00:11:57You're afraid of your imagination.
00:12:00I'm not crazy.
00:12:01I saw it with my own eyes.
00:12:04Then it tried to kill me.
00:12:06The arrow is a tool that the beast uses.
00:12:12Wow.
00:12:14If I can catch it, it'll be a big deal for me.
00:12:17Kill the beast and the people will think you're worthy.
00:12:20Then you'll be worthy of being the king.
00:12:24Where did the beast go?
00:12:27Back in the jungle.
00:12:30That's impossible.
00:12:31Never mind.
00:12:33Take us there.
00:12:39Search everywhere.
00:12:41Search everywhere.
00:12:43Search everywhere.
00:12:46Search everywhere.
00:12:47You don't have to hold me so tight.
00:12:49I'm fine.
00:12:50But I like to hold you tight.
00:12:53It's a blessing to have a daughter like you.
00:12:58You should be happy.
00:13:00I don't want to do this.
00:13:02Get your hands off me.
00:13:04You shouldn't behave like this.
00:13:06You should behave with respect.
00:13:10Shameless.
00:13:17His head.
00:13:22He must have done everything.
00:13:24There he is.
00:13:25There's the beast.
00:13:26Follow him.
00:13:27Hurry.
00:13:28I'll deal with you later.
00:13:30Come on.
00:13:31Follow him.
00:13:40Hurry.
00:13:41Hurry up.
00:13:46Hurry up.
00:13:50Stop.
00:13:59He must have gone to the village.
00:14:00Go that way.
00:14:16Hurry.
00:14:31What's going on here?
00:14:33Hurry up.
00:14:34We have to get the kids out of here.
00:14:36Hurry up.
00:14:37That's the doctor's house.
00:14:39The beast is up there.
00:14:40Good. He'll be caught.
00:14:41He'll be caught.
00:14:45Some of you go that way.
00:14:51The beast went through that window.
00:14:52Get the people out of there.
00:14:54Follow that beast.
00:14:56I said go.
00:14:58Hurry up.
00:15:01Who's inside?
00:15:02There he is.
00:15:04Sheriff.
00:15:05Auto.
00:15:07What happened there?
00:15:08Did you see a ghost?
00:15:10They'll kill him.
00:15:11The beast?
00:15:13That's a good thing.
00:15:15No.
00:15:16He never wanted to hurt anyone.
00:15:19I saw him cutting off a man's head.
00:15:22You saw him?
00:15:23Yes, without his head.
00:15:25How can you say the beast didn't kill him?
00:15:33The beast is here.
00:15:35What happened?
00:15:37Help me.
00:15:38Doctor Khan.
00:15:40No.
00:15:41Let me go.
00:15:43No.
00:15:46You'll kill me.
00:16:04The beast killed the doctor.
00:16:06He can't do this.
00:16:07Fire at the window.
00:16:11No.
00:16:14No.
00:16:19No.
00:16:23Our village is going to be in trouble.
00:16:28There he is.
00:16:30Follow him.
00:16:32Yes.
00:16:33Let's go.
00:16:34Get him.
00:16:36I swear I'll do justice.
00:16:38Trust me.
00:16:40I will bring back the peace after I destroy that seed.
00:16:45Otto.
00:16:47Otto, what happened to you?
00:16:49I think I have to talk to him.
00:16:52I have to talk to him.
00:16:55Is there anyone? Someone help me. I have to take him home.
00:16:59Go, everyone search.
00:17:01And they started searching for that seed.
00:17:05But I could not stop them.
00:17:07This fear was inside me for a long time.
00:17:11And now it has come true.
00:17:14I could not do anything.
00:17:16I know that I am the only support of the seed.
00:17:20Hurry up.
00:17:25You should rest.
00:17:28He needs me.
00:17:31He needs me there.
00:17:34What are you saying?
00:17:37He has just killed Dr. Thorn.
00:17:40No. No.
00:17:42You will not understand.
00:17:45Please, Sheriff. You should rest.
00:17:51What is happening?
00:18:07Search everywhere.
00:18:37You should not escape.
00:18:52This is not a free party.
00:18:54Hurry up and search.
00:19:03Keep walking. Do not stop.
00:19:05The water is over.
00:19:08Keep walking. You will find water.
00:19:11Keep walking.
00:19:35Come on. Hurry up.
00:19:47He must have gone this way.
00:19:51Come on. Hurry up.
00:19:54Walking slowly will not work.
00:20:03Faster. Faster.
00:20:05Faster.
00:20:13Search everywhere.
00:20:35Come on.
00:21:05Come on.
00:21:35Help.
00:21:53Is anyone here?
00:22:05Help.
00:22:13Please, Dr. Thorn.
00:22:30I do not believe.
00:22:33Did you see?
00:22:35I saw it with my own eyes.
00:22:37He cut off someone's head.
00:22:40I saw it with my own eyes.
00:22:53They sent me.
00:22:56They are sick.
00:22:59Sick?
00:23:00Yes.
00:23:02Auto.
00:23:04He is very sick.
00:23:07He cannot come.
00:23:09That is why they sent me.
00:23:17He used to bring food for me.
00:23:20When I was very small.
00:23:22Search everywhere.
00:23:24Search everywhere.
00:23:26Was it you who saved me from that wolf?
00:23:30From that arrow?
00:23:33Yes.
00:23:36And then you aimed the arrow at me.
00:23:39Why did you do that?
00:23:42To make you run away from there.
00:23:48Because you will see me.
00:23:55Why did you kill them?
00:23:57Why did you do that, Betal?
00:24:01Who are you talking about?
00:24:04I did not kill anyone.
00:24:07Someone has killed them.
00:24:10I have seen the doctor suffering.
00:24:12I kill to eat.
00:24:14Not just to eat.
00:24:17Ask Auto.
00:24:19Auto said that you did not kill anyone.
00:24:22But he is sick.
00:24:23He is very sick.
00:24:25That is why I have come.
00:24:28Search everywhere.
00:24:30Yes. Yes. Let us go there.
00:24:40There is something there.
00:24:42Run. Run.
00:24:47You have brought hunters to kill me.
00:24:51No.
00:24:53Betal, you are mistaken.
00:24:55No.
00:24:57Let me go.
00:24:59You are mistaken.
00:25:01No, Betal.
00:25:05Run.
00:25:07Let us go.
00:25:23No.
00:25:25No.
00:25:53No.
00:26:23No.
00:26:45Oh God! Why did you do all this?
00:26:50I have not done anything to them.
00:26:53An animal had come.
00:26:55A dangerous animal.
00:26:58Dangerous animal?
00:27:00Do you think I have done all this?
00:27:03Do you think I am a hunter?
00:27:06I have an arrow in my hand.
00:27:08There is a blood mark on me.
00:27:10Look. There is a blood mark.
00:27:15I did not bring them here.
00:27:17I trust you completely.
00:27:19But I do not trust this deceiver Rudolf.
00:27:21As far as I am concerned,
00:27:23Count Rudolf is a dangerous man.
00:27:27Let us go back to the palace.
00:27:38Who are you?
00:27:40What is your name?
00:27:42Beast.
00:27:44No. That name is familiar to you.
00:27:46What is your real name?
00:27:48APO.
00:27:50There must be a name.
00:27:55Even if there is a name,
00:27:57I do not know.
00:28:00Someone else must know.
00:28:02Maybe Sheriff Otto.
00:28:04Did he bring you here?
00:28:06I do not know.
00:28:08All I know is that
00:28:10he used to come here as a child.
00:28:12He taught me how to hunt.
00:28:14He took care of me.
00:28:16Did he give you this?
00:28:21I do not know.
00:28:23I do not think so.
00:28:25He has been with me
00:28:27since I was a child.
00:28:29Do you know
00:28:31what this is made of?
00:28:33This is my face.
00:28:39You are very smart.
00:28:41It is cold.
00:28:42I sit idle.
00:28:44When the wind blows
00:28:46and the dew falls,
00:28:48I sit by the fire
00:28:50and make this face.
00:28:56This face is Beast's face.
00:28:59Do not say that to yourself.
00:29:03But this is the truth.
00:29:08I do not know.
00:29:09I do not know.
00:29:19Make another cup.
00:29:21Pour it in.
00:29:27Go away.
00:29:39Go away.
00:29:59That cup may be for me.
00:30:04Why do not we
00:30:06share it?
00:30:10Think of it
00:30:12as a cup of love.
00:30:15Swear
00:30:17that we will be together.
00:30:20Why are you here?
00:30:22I am here to reassure you.
00:30:24I can see that
00:30:26you are tired.
00:30:28What do you know about what I did?
00:30:31I know everything.
00:30:33Do you know
00:30:35that I made that beast?
00:30:39The same beast?
00:30:41No, the doctor and your men
00:30:43were not killed by that beast.
00:30:45Then what was it?
00:30:47It is my dangerous animal.
00:30:49A machine full of cruelty
00:30:51that works on my signal.
00:30:53It works
00:30:55with a little help.
00:30:58A dangerous animal?
00:31:00Yes.
00:31:02And until you accept me,
00:31:04my dear,
00:31:06that dangerous animal
00:31:07will not let you
00:31:09sit on the throne.
00:31:11What are you going to do now?
00:31:14Me?
00:31:16You cannot stay here anymore.
00:31:18They will send men again to kill you.
00:31:23Do you know any other place to hide?
00:31:26I can live in the shade of those mountains.
00:31:28Yes.
00:31:30Hide there
00:31:32until I come back.
00:31:34You will not come back.
00:31:35Why?
00:31:37What do you mean?
00:31:39You do not have to lie
00:31:41that you want to meet me.
00:31:43You are in trouble.
00:31:47And I think it is because of me.
00:31:53So tell me, Count,
00:31:55what have you decided?
00:31:57Will you accept me or not?
00:31:59You are saying that
00:32:01if I agree, you will stop the beast.
00:32:03How will I get the throne from him?
00:32:05I will help you catch the beast.
00:32:07That beast is famous.
00:32:09If you catch him,
00:32:11you will be respected all over the kingdom.
00:32:13Then we can both sit on the throne.
00:32:17How can I trust these things now?
00:32:20It is simple.
00:32:22I love you.
00:32:25People will not let a woman
00:32:27sit on the throne.
00:32:29If you stay with me,
00:32:32anything is possible.
00:32:33And without me,
00:32:35you will not be able to do anything.
00:32:46Leave me.
00:32:48Where are you going?
00:32:56Come, let us make this evening beautiful.
00:32:59Let us celebrate.
00:33:00Come, let us celebrate.
00:33:02I have not thought about my marriage yet.
00:33:06Sir.
00:33:08Come.
00:33:10I am sorry to trouble you.
00:33:12You told me to inform you if I get any news about her.
00:33:14That is why I caught her on my way back from the jungle.
00:33:17Wow, wow, wow.
00:33:19She is my darling.
00:33:21She is the daughter of that washerman.
00:33:23I trust you.
00:33:25And there is some work left to be done.
00:33:27Do you know this woman?
00:33:31No doubt.
00:33:33She told me about that beast.
00:33:36And she was saying that
00:33:38when I went with her to look for the beast.
00:33:40I objected at that time
00:33:42to your dirty deeds.
00:33:46So this is what you think about her?
00:33:49Let me see.
00:33:52Now I know
00:33:54why Count Dolf went crazy.
00:33:56You are really very beautiful.
00:33:57And have you seen the beast?
00:34:02I asked
00:34:04have you seen the beast?
00:34:06I don't need to talk to you.
00:34:08How dare you behave like this with your master?
00:34:11I asked what did you see?
00:34:13I think
00:34:15she is afraid
00:34:17that she is not speaking in front of you.
00:34:19Nothing.
00:34:21There is nothing like that, Count.
00:34:24Yes, I have other ways.
00:34:25Yes, I have other ways.
00:34:33Abracadabra!
00:34:49Show me more.
00:34:56This is impossible.
00:34:58What is that?
00:35:00I thought that he is dead.
00:35:02Who was thinking that he is dead?
00:35:04That beast?
00:35:14What is this on his head?
00:35:17This is a hair.
00:35:20But what is this on his head?
00:35:22I don't know.
00:35:24But this is not his.
00:35:26I understood everything.
00:35:32I will deal with him later.
00:35:34Lock him up
00:35:36and guard him.
00:35:38I will come later.
00:35:40Okay, you go.
00:35:43Sir, he is not conscious yet.
00:35:45He will be conscious.
00:35:48Even if he is not conscious
00:35:50take him away.
00:35:54That beast will have to die.
00:35:56You are right, my love.
00:35:58No, there is one more thing.
00:36:00This beast is known as the beast.
00:36:02Because of him,
00:36:04Raj Sihasanshah is not lucky.
00:36:08What is the problem?
00:36:10The Count has asked you to lock him up.
00:36:12Tie him up properly.
00:36:15Look at him, sir.
00:36:17He is not conscious yet.
00:36:19Did you see? He ran away.
00:36:20Open the door.
00:36:22Open the door.
00:36:24He did not do the right thing.
00:36:26Lock the door from inside.
00:36:28Bring the medicine.
00:36:30How did you reach here?
00:36:38Where are you running?
00:36:41Open the door quickly.
00:36:43Yes, sir.
00:36:45I will catch you if you don't open the door.
00:36:50Open the door.
00:36:57Open the door quickly.
00:36:59Yes, sir.
00:37:17This is the pattern of the beast.
00:37:20Break it quickly.
00:37:24What is that noise?
00:37:28Soldiers, what is that noise?
00:37:30We will catch him, sir.
00:37:35Hurry up. Break the door.
00:37:37Get out of my way.
00:37:39Let me go.
00:37:43Where are you all going?
00:37:45Soldiers.
00:37:47Soldiers.
00:37:48I don't know where they have gone.
00:37:50Where have they all gone?
00:37:52Forget them.
00:37:54We have to think about the beast now.
00:37:56You keep saying this.
00:37:58Why don't you tell me clearly that how can he stop me from becoming a king?
00:38:02Let's go upstairs.
00:38:04Let's go upstairs.
00:38:06I hope you remember about Max Millan's only son.
00:38:08That was a long time ago.
00:38:10He died as soon as he was born.
00:38:12Yes, we also thought the same.
00:38:14We had faith in him but not anymore.
00:38:16What do you mean?
00:38:18I don't think he is dead now.
00:38:20The truth is that the beast could be Max Millan's son.
00:38:31Find him.
00:38:33There is no one here, sir.
00:38:37Look over there.
00:38:39Who else knows about him?
00:38:41Why don't you tell me?
00:38:43Maybe no one knows.
00:38:45Then why are you afraid?
00:38:46What if someone finds out?
00:38:48Then what will happen?
00:38:50There is a shadow over there. Go and see.
00:38:54There is no way out of here, sir.
00:38:56It is very difficult.
00:38:58You bring the torch.
00:39:00Listen carefully.
00:39:02That animal is sitting on our head like a sword.
00:39:04But I don't think anyone will be ready to make this animal their king.
00:39:07Don't argue and try to understand.
00:39:09That beast has to die.
00:39:11And that too very soon.
00:39:14Okay.
00:39:16The problem is how to find him.
00:39:18Did you find him?
00:39:20He is over there.
00:39:23Hurry up, guards.
00:39:25Hurry up.
00:39:35That beautiful girl has shown us the way.
00:39:41Out of the beast.
00:39:42Out of the beast.
00:39:44Out of the thorns.
00:39:46Out of the roots.
00:39:48Out of the sword.
00:39:50Out of the power.
00:39:52Come out.
00:39:54You are the beast of the forest.
00:39:56Are you listening to me?
00:39:58Who?
00:40:00Who is there?
00:40:02A friend.
00:40:04I am your friend. I wish you well.
00:40:06Where are you?
00:40:08Come in front of me.
00:40:10I am in trouble.
00:40:12What happened to Beli?
00:40:14That animal is after him.
00:40:16He will reach there by morning.
00:40:20Only you can save him.
00:40:27How?
00:40:29Everything depends on you.
00:40:31His house is in the village. Go there.
00:40:34But save him.
00:40:38Where are you?
00:40:40I don't know who you are.
00:40:42How can I trust you?
00:40:44If you don't want to trust me, then don't.
00:40:46But then my friend,
00:40:48that animal will tear him apart.
00:40:51Then you will regret.
00:41:02The magic worked.
00:41:04He is trapped in our clutches now.
00:41:07That's great.
00:41:09Now we have to take care of the fact
00:41:12that he comes here.
00:41:19This way.
00:41:21Yes, sir.
00:41:35Is it true that you sent the animal?
00:41:36Yes, it is true.
00:41:38And I have seen him. He is very dangerous.
00:41:42Now we have met, Count.
00:41:45You don't have to be afraid.
00:41:47That animal dances to my tunes.
00:41:53Can you say that with confidence?
00:41:55Yes, of course.
00:41:57And you know,
00:41:59he will be ready to do anything.
00:42:02And also,
00:42:03he won't harm my loved ones.
00:42:08If that's the case,
00:42:10then you don't have to come with me tomorrow morning.
00:42:12No, it is necessary.
00:42:14Before that animal dies,
00:42:16he shouldn't open his mouth.
00:42:20Can you say with confidence
00:42:22that he will come to that house tomorrow morning?
00:42:24If he doesn't come,
00:42:26then what will he prove?
00:42:28He will prove that he killed everyone.
00:42:31Don't worry.
00:42:33My prepared animal understands everything.
00:42:38Sir, she must be hiding somewhere here.
00:42:41Sir, the dogs are going that way.
00:42:44Sir, she is going to the lake
00:42:46so that the dogs can't smell her.
00:42:49Let's go to the lake where she came from.
00:43:04Come this way.
00:43:19She must have left from here.
00:43:21Let's go that way.
00:43:33Let's go.
00:43:51Listen, Dogan.
00:43:53Where does Dogan live?
00:44:00She lives there.
00:44:03Let's go.
00:44:33Let's go.
00:44:35Let's go.
00:45:01Open the door.
00:45:02Open the door.
00:45:03Open the door quickly.
00:45:05Hurry up.
00:45:06Who is there?
00:45:07Who is there?
00:45:08That animal will come.
00:45:11Help.
00:45:16You come out.
00:45:17Don't let him in.
00:45:18Come out quickly.
00:45:21Let's go.
00:45:22Move back.
00:45:32Let's go.
00:45:43He will kill you.
00:45:44No.
00:45:45He will kill you.
00:45:49Is this the right time?
00:45:51Yes, the time has come.
00:45:53Help me.
00:45:54Don't let anyone in.
00:45:55Help me.
00:45:56Whoever brings me the head of that scorpion first
00:45:58will get 1,000 proteins.
00:46:00Help me.
00:46:01That animal is coming from upstairs.
00:46:03He is coming to kill you.
00:46:05Open the door.
00:46:07Open the door.
00:46:09Hurry up.
00:46:11Open the door.
00:46:12I will break the door.
00:46:14No.
00:46:15Help.
00:46:16Open the door.
00:46:17Open the door.
00:46:18Open the door.
00:46:20No.
00:46:32Poor girl is dead.
00:46:34Why didn't you save her?
00:46:35Open the door.
00:46:37Why didn't you save her?
00:46:39She must be dead.
00:46:40No.
00:46:43Help me.
00:46:44Wait.
00:46:45She needs time to die.
00:46:48No.
00:46:50Someone help me.
00:46:55Open the door.
00:46:56Open the door.
00:47:00Open the door.
00:47:03Go.
00:47:26Go.
00:47:37Hey.
00:47:40Hey.
00:47:42Hey.
00:47:44Come on.
00:47:46Catch him.
00:47:47Take him away.
00:47:51Take him away.
00:47:52Yes, sir.
00:47:54This is good news for me.
00:47:59Now the beast is trapped.
00:48:03Now your blood will end.
00:48:06And our people will thank you after killing you.
00:48:15Congratulations.
00:48:16Count, our people will thank you.
00:48:18You can congratulate me after the job is done.
00:48:20You deserve to be congratulated.
00:48:23But why?
00:48:24Tie him up.
00:48:25Yes, sir.
00:48:26Hold this.
00:48:27What for?
00:48:28We caught this beast red-handed.
00:48:32This is a crime, sir.
00:48:34He killed poor Doobin.
00:48:36But King Maximilian used to give his verdict according to the law.
00:48:40King Maximilian?
00:48:43Before killing him,
00:48:46I think you should give your verdict too.
00:48:50As we all do.
00:48:51As long as the king is alive.
00:48:54If you allow me.
00:49:01I don't know what to do.
00:49:04Count Doodle has caught the beast.
00:49:06Yeah.
00:49:11He will sleep in the panchayat tomorrow.
00:49:17Come near the window, sir.
00:49:20And hear your praises from the people.
00:49:34Very good.
00:49:35Let's go.
00:49:36We should make him run away.
00:49:38Very good.
00:49:39Thank you.
00:49:40Thank you.
00:49:41Come. Come.
00:49:42Take him away.
00:49:43Or he will run away.
00:49:45Useless.
00:49:51I have never seen anyone as useless as you.
00:49:55Why didn't you kill him when you got the chance?
00:50:01Put him in the jail before people get angry.
00:50:05Lock him up and give me the key.
00:50:09Everyone step back.
00:50:10Clear the way.
00:50:12Let's go.
00:50:13Wait. Step back.
00:50:14What's going on here?
00:50:15Sorry. Don't go inside.
00:50:16Why are you apologizing?
00:50:17Move.
00:50:18No.
00:50:19Listen to me.
00:50:20Let me go.
00:50:21Where are you going?
00:50:22It's a pity.
00:50:23The beast killed your mother.
00:50:24No.
00:50:25I respect the law here.
00:50:26That's why I couldn't kill her.
00:50:27My mother.
00:50:28I want to see her.
00:50:29Let me go.
00:50:30I want to see her.
00:50:37No.
00:50:39No.
00:50:40No.
00:50:41Whatever the decision is, it should be tough.
00:50:43No.
00:50:44The beast should never do anything like this again.
00:50:47You have put my case before the court.
00:50:50We will take a decision very soon.
00:50:55Okay.
00:50:56See you tomorrow.
00:50:59Idiot.
00:51:01You should have killed him when you got the chance.
00:51:11Mother worked very hard.
00:51:18She worked very hard for me.
00:51:25I could never tell her how much I loved her.
00:51:28Maybe she knew.
00:51:30I will never be able to tell her this.
00:51:48Mother.
00:52:01Who are you?
00:52:18Try hitting me.
00:52:19I will hit you right in front of your eyes.
00:52:22I will kill you before you hit me.
00:52:31We can never forget your mother.
00:52:33She was very brave.
00:52:35It's all my fault.
00:52:36Your fault?
00:52:37How?
00:52:40I went to meet that beast.
00:52:42I trusted him.
00:52:43If I hadn't gone there, he wouldn't have come here.
00:52:47Do you think...
00:52:49Do you think the beast killed your mother?
00:52:51That beast was found near my mother's body.
00:52:55That animal killed her.
00:52:56That animal killed her.
00:52:57He told me.
00:52:58Yes, he told me when I met him.
00:53:00That animal did it.
00:53:02But where is that animal?
00:53:04Whenever he is seen, something bad happens.
00:53:06And he is also an animal.
00:53:08No.
00:53:09No.
00:53:10He is not an animal.
00:53:13What is the matter?
00:53:14Who is that beast?
00:53:18And who is this animal?
00:53:21It's a long story.
00:53:22Max was in love with Helen.
00:53:26And for many years, she was his lover.
00:53:28And he didn't like her.
00:53:29They used to go everywhere together.
00:53:31I don't think they got married.
00:53:33People say that he knew that she was dangerous and a magician.
00:53:38And if he kills her, they will become enemies.
00:53:43And Raja...
00:53:45Raja married the beautiful Algebra of Asia.
00:53:49And he also had a son.
00:53:53I used to think that Raja has no heir.
00:53:55And Rani gave birth to a lifeless child.
00:53:58No.
00:54:00No, Helen cast a spell.
00:54:02And that child was born very ugly.
00:54:05And poor Raja was broken by Rani's death.
00:54:09And poor Raja was broken by Rani's death.
00:54:12And he couldn't accept that child.
00:54:14How do you know all this, Otto?
00:54:17I was a servant in that palace.
00:54:20And I was told to throw that child out.
00:54:24He was ugly, but I couldn't do that.
00:54:27And I took him to an old house.
00:54:29Which was in a dense forest.
00:54:30Where I spent my childhood with my father.
00:54:33And I used to go there from time to time.
00:54:35And I used to feed him.
00:54:37And then I taught him to hunt.
00:54:40Does Raja know that his son is alive?
00:54:42No. No.
00:54:44No one knows.
00:54:45I knew about him.
00:54:48And I understood that behind that ugly face...
00:54:51...there is a merciful man who only I can know.
00:54:55A true prince.
00:54:56Yes, Belle, I swear.
00:54:58This is absolutely true.
00:55:01A true prince?
00:55:03Does he know this?
00:55:04This is injustice to him.
00:55:06I think you love him a lot.
00:55:10Yes, I...
00:55:12I think of him as my son.
00:55:14And I also know that he will never do such a despicable thing.
00:55:19I also trust him.
00:55:21The thing is...
00:55:23Tell me.
00:55:25I think I also love him.
00:55:28Okay, let's go and meet him.
00:55:30Okay, let's go and meet him.
00:55:34You are not allowed to come here.
00:55:36It's me.
00:55:37Sharif Otto.
00:55:39Let us go.
00:55:40Stop.
00:55:42What is she doing here?
00:55:44She has full right to meet her mother's murderer.
00:55:46Why? Can't we go?
00:55:47Let us go.
00:55:49By the way, let me tell you.
00:55:50She has a weapon.
00:55:51He can kill you from inside.
00:55:53Where did you get the weapon from?
00:55:55You don't need to know.
00:55:57Yes, I will handle it myself.
00:56:00You don't need to stay here all night.
00:56:03He will be safe here.
00:56:05Whether he has the weapon or not.
00:56:07It's his order.
00:56:08We will stay here until he finishes.
00:56:11By the way, it's useless.
00:56:12I think we should call the panchayat.
00:56:21I didn't kill him.
00:56:23I know.
00:56:25I trust you.
00:56:26Otto has told me the truth about you.
00:56:31Who are you?
00:56:33You should know the truth now.
00:56:35Bailey, no.
00:56:36No.
00:56:39I am leaving.
00:56:40You take care.
00:56:43Everything is ruined.
00:56:45Why didn't Rudolf kill him when he got a chance?
00:56:49Why couldn't I do anything?
00:56:53I don't like to keep you inside.
00:56:56But you shouldn't come in front of anyone right now.
00:56:59Until that beast is not found guilty.
00:57:04But after that,
00:57:06there is a lot to do, my dear.
00:57:09You shouldn't be in this jail.
00:57:13You should be in that palace as a king in the future.
00:57:19This is the truth.
00:57:20Don't you trust me?
00:57:22I trust you.
00:57:24I trust Otto too.
00:57:26But no one will believe him.
00:57:28If Helen has changed by doing magic,
00:57:31then she can be broken.
00:57:34We can definitely break her.
00:57:37Can be broken?
00:57:39I have heard this in stories.
00:57:41How?
00:57:44Come closer.
00:57:47Closer.
00:57:49Keep your face between the lines.
00:57:56What are you doing?
00:57:59Close your eyes.
00:58:17Who are you?
00:58:21I tried to break that magic.
00:58:28It's not that easy, I think.
00:58:33No.
00:58:35It's enough.
00:58:37It's time now.
00:58:38You go and sleep.
00:58:39Come with me.
00:58:46Let's go, my dear.
00:58:49The king is dead.
00:58:53The king is dead.
00:58:58The king is dead.
00:59:02The king is dead.
00:59:08The king is dead.
00:59:22Bring him here.
00:59:24Put his head down.
00:59:25Don't let him escape.
00:59:26Put him down.
00:59:29What are you doing?
00:59:31I am following orders.
00:59:33There is a council here.
00:59:34You can't do this.
00:59:36The culprit is kept here if he is right.
00:59:39And we have kept him here.
00:59:41I am the nobleman here.
00:59:43I won't let this happen.
00:59:45Now we will kill him because of you.
00:59:47What are you saying?
00:59:49Because he attacked you.
00:59:51What are you saying? He didn't even attack me.
00:59:53He did.
00:59:57This is your punishment.
00:59:59Throw him away.
01:00:02Everything should end before he wakes up.
01:00:05Did you find her?
01:00:06No, sir.
01:00:07What?
01:00:08The house is empty.
01:00:09We searched the entire village.
01:00:10I think she has run away.
01:00:12You are an idiot.
01:00:14Anyway, let her go.
01:00:16There are men all around.
01:00:18If we find her, we will catch her.
01:00:21Now if she dies,
01:00:23she can't do anything.
01:00:27She woke me up and asked,
01:00:29where is Dhopan's house?
01:00:32I showed her the house.
01:00:34Then she threw my house on the table.
01:00:41They chopped Dhopan into pieces.
01:00:44And this beast was standing next to him.
01:00:47He is the same animal
01:00:49who used to live in the old house of that jungle.
01:00:51He killed a lot of people there.
01:00:52He killed a lot of people there.
01:00:58Why?
01:01:00Isn't this enough for interrogation?
01:01:02Is there anyone here who wants to support him?
01:01:05Is there anyone?
01:01:08Sharif Otto.
01:01:10Is Sharif Otto here to support him?
01:01:12Yes, Sharif Otto is sick, sir.
01:01:14I have heard that the beast has attacked him too.
01:01:17I don't want to leave him at any cost.
01:01:22Yes.
01:01:26The beast doesn't want to say anything now.
01:01:33Raj's elders,
01:01:35what do you want to say?
01:01:38Is this beast guilty or not?
01:01:41To kill Dhopan Anna.
01:01:43He is guilty.
01:01:45I want to say something.
01:01:48What do you want to say?
01:01:50Is he guilty or not?
01:01:52He is guilty, sir.
01:01:54Yes, he is guilty.
01:02:04Now I order
01:02:08to behead him.
01:02:15Right now.
01:02:22Hit the beast.
01:02:28I can't see.
01:02:35Behead him.
01:02:42What happened?
01:02:44Get out of here.
01:02:46Get out of here.
01:02:48Let's go.
01:02:50You scoundrel.
01:02:53Let's go.
01:02:55Let's go.
01:02:57What happened?
01:02:59Keep your hands away.
01:03:01Keep your hands on him.
01:03:03Let's go.
01:03:05Let's go.
01:03:07He is the beast.
01:03:09He can't run.
01:03:11They are running.
01:03:13Catch them.
01:03:23They ran away.
01:03:25No.
01:03:28No.
01:03:41The law has lost.
01:03:43Now you have to free the beast.
01:03:45Now you have to kill the beast.
01:03:48I know.
01:03:50He is more powerful and ugly than you.
01:03:52But
01:03:54you need him, right?
01:03:59I will give him to you.
01:04:01When you bring him to me.
01:04:04I will help you.
01:04:08Do you know what he is?
01:04:18He
01:04:20can kill
01:04:22anything.
01:04:32And you have to use him on the beast as much as necessary.
01:04:37And now when I have applied this mixture on the knife,
01:04:41you have to apply it only on him.
01:04:44And you don't have to be afraid of him.
01:04:48Very good.
01:04:50Now go to the forest
01:04:52and look for him.
01:04:54And also
01:04:56if that girl is with you and you feel like it,
01:04:59then don't hesitate to cut her head.
01:05:05Go.
01:05:08You have come back for me.
01:05:10Absolutely for you.
01:05:12Why?
01:05:14Maybe because I wanted to save you.
01:05:17What if they would have killed you?
01:05:19I don't care.
01:05:21And also
01:05:23because I love you.
01:05:36Now we have to find Otto.
01:05:38I know.
01:05:39But first of all, this is not necessary.
01:05:40Why?
01:05:41First, we have to reach the root of all this.
01:05:43Where did it start?
01:05:44From whom did it start?
01:05:45How did it start?
01:05:47From that witch.
01:05:48You are right.
01:06:19But why?
01:06:27You should be angry
01:06:29because she has ruined your life.
01:06:48So you should kill her.
01:06:50How can she be killed?
01:06:52I don't know.
01:06:54But if you don't kill her,
01:06:56she and Count Rudolf will take over this kingdom.
01:06:59How does it matter to me?
01:07:01Do you think people will make me a king?
01:07:04No.
01:07:06Maybe not.
01:07:11Then why should I kill her?
01:07:12Because this is right.
01:07:14And I think
01:07:15you love this kingdom
01:07:17and the people of this kingdom a lot.
01:07:22These people
01:07:24who call me guilty
01:07:27and spit on me
01:07:31are the same people who want me to die.
01:07:33Yes.
01:07:34The same people
01:07:36who are scared
01:07:37and living without support.
01:07:39And the good people
01:07:41people like Otto
01:07:42people like my mother
01:07:43they need someone
01:07:45to help them.
01:07:48Against that witch?
01:07:50Yes, against the witch.
01:07:58You are hoping too much.
01:08:00You are saying too much.
01:08:02No.
01:08:14No.
01:08:21Are you alright?
01:08:24Yes.
01:08:25She didn't do anything to me.
01:08:27And I have decided.
01:08:29What is it?
01:08:32The witch will have to die.
01:08:38You really look like a hunter.
01:08:40I have to hunt that witch.
01:08:42The hunter of the demon.
01:08:44Please forgive me.
01:08:47That animal is a monster, not you.
01:08:50I look like that.
01:08:52I don't think so.
01:08:54By the way,
01:08:55demons are evil people
01:08:57not by their faces.
01:08:59We are hunters of that demon
01:09:01whom we are going to kill.
01:09:03Are you coming with me?
01:09:05If we are going to hunt
01:09:07then we will do it together.
01:09:10Let's go.
01:09:19I will kill you.
01:09:22You shameless,
01:09:24stupid child.
01:09:26I gave you my most powerful magic
01:09:29the most powerful magic
01:09:31and you lost.
01:09:33I will lock you up
01:09:34from where you came.
01:09:36Go to your cage.
01:09:38Go.
01:09:39You won't get this
01:09:40if you don't do your work.
01:09:42No.
01:09:44I won't give it to you.
01:09:45I won't give it to you at all.
01:09:47And if anything happens to me
01:09:49then there won't be anyone
01:09:50to make you drink this.
01:09:52Go to your cage now.
01:09:57You will definitely come back.
01:09:59You can do anything for this drop.
01:10:02And now
01:10:04we have to see that beast.
01:10:10You come.
01:10:35Welcome to your death, beast.
01:10:38Come under my control, Abrikadabra.
01:10:42Come under my control,
01:10:43strong stormy wind.
01:10:44Come.
01:11:06I will destroy you.
01:11:09I promise.
01:11:11Wait a minute.
01:11:14Wait a minute.
01:11:24Now no one can save you.
01:11:45Looks like you have come to kill me.
01:11:48No one should live like you.
01:11:50Die.
01:11:52You are right.
01:11:53But before you kill me
01:11:54know one thing.
01:11:56What is that?
01:11:58I have made you like this.
01:12:00That's why I want to kill you
01:12:01at any cost.
01:12:03And I have to stay alive
01:12:04because
01:12:05only I can give you
01:12:06your real form back.
01:12:09If you kill me
01:12:10you will remain
01:12:11as a beast forever.
01:12:12Leave me.
01:12:14Then I will give you
01:12:15the form of a prince again.
01:12:17I think you accept
01:12:18this deal.
01:12:20You are a witch.
01:12:22You are right.
01:12:23But
01:12:25pay attention to this.
01:12:28I have taken this out
01:12:29of your head
01:12:30when you were a human.
01:12:31I used this
01:12:32against you.
01:12:33And with this
01:12:34I have made my animal.
01:12:36From your life.
01:12:38And only I
01:12:39can take it out
01:12:41and give it to you.
01:12:42Only you?
01:12:44You need me
01:12:45Beast.
01:12:47And the rest of the people
01:12:48too.
01:12:50With my power
01:12:51and your strength
01:12:52we can rule together.
01:12:54Prove it first.
01:12:56Give me my form.
01:12:58When the time comes
01:12:59my Beast.
01:13:00Now.
01:13:02You can't scare me.
01:13:04You want my help, right?
01:13:06Max?
01:13:08Max?
01:13:10Yes, your father
01:13:11used to call you by that name.
01:13:13He used to call you
01:13:14Maximilian XIV
01:13:16when he knew
01:13:17you were alive.
01:13:18But now
01:13:19he won't be.
01:13:20Give me my form
01:13:21or I will kill you.
01:13:23I am not afraid
01:13:24of being scared.
01:13:25To be honest
01:13:26I don't like
01:13:27anyone scaring me.
01:13:37There is no one
01:13:38in this world
01:13:39who can scare
01:13:40you.
01:13:41No.
01:14:10What a day
01:14:11I have had today.
01:14:13Today I will kill Beast
01:14:15and also
01:14:16cut his lover's throat.
01:14:26How dare you?
01:14:36You killed him for me?
01:14:38There was no other way.
01:14:41You could have
01:14:42left me to die
01:14:44and got your form
01:14:45back from him.
01:14:48If you had died
01:14:50my life
01:14:51would have been useless.
01:14:55Are you telling the truth?
01:14:59Oh God!
01:15:07Oh God!
01:15:11Let me see
01:15:12if I can find something here.
01:15:33No!
01:15:34Please!
01:15:35Please!
01:15:41Thank God!
01:16:00He took him away.
01:16:03What?
01:16:05Count Rudolf
01:16:06the beast is with him.
01:16:07Bring him.
01:16:10He will become
01:16:11the king of this place.
01:16:14What difference
01:16:15will it make to me?
01:16:17It will make a difference.
01:16:19You are the right prince.
01:16:21I would have become one
01:16:22if I had not killed
01:16:23that witch.
01:16:24You will become one.
01:16:26There is no difference
01:16:27in your face.
01:16:28If Count Rudolf
01:16:29can control
01:16:30that beast
01:16:31he will turn this place
01:16:32into hell.
01:16:34Everyone hates me.
01:16:36Except
01:16:37both of us.
01:16:38No.
01:16:39Except the three of us.
01:16:40Don't forget me.
01:16:42Auto!
01:16:43You are here.
01:16:45Looks like
01:16:46you don't need me anymore.
01:16:50Let's take
01:16:51something useful from here.
01:17:09We should all
01:17:10decide who
01:17:11we want to make the king.
01:17:13You are right.
01:17:15We should think about it.
01:17:17Calm down, sir.
01:17:18That's enough.
01:17:19Listen to me.
01:17:21Why should we listen
01:17:22to you, Rudolf?
01:17:23Because if we want
01:17:24to choose the king
01:17:25we have to listen
01:17:26to each other.
01:17:27You are
01:17:28a traitor.
01:17:29The beginning
01:17:30is dangerous.
01:17:31I chose him
01:17:32because
01:17:33I wanted to
01:17:34make him the king.
01:17:35The beginning
01:17:36is dangerous.
01:17:37By the way
01:17:38I am the one
01:17:39who caught that beast.
01:17:40And
01:17:41I let him go.
01:17:42That's wrong.
01:17:43He had magic in him.
01:17:44Yes.
01:17:45What magic?
01:17:46The truth is
01:17:47that you are
01:17:48the friend
01:17:49of that magician
01:17:50Helen.
01:17:51We can't make
01:17:52the magician's friend
01:17:53the king.
01:17:54Get out of the way, Rudolf
01:17:55and get down from there.
01:17:56Yes.
01:17:57That's right.
01:17:58I am Helen
01:17:59Eggersberg's friend.
01:18:01The truth is
01:18:02that she gave me
01:18:03a gift.
01:18:04Then take her
01:18:05to your house
01:18:06and play with her.
01:18:09Untie her.
01:18:12No.
01:18:13I think
01:18:14she will like
01:18:15to play with you.
01:18:18Earlier
01:18:19this animal
01:18:20only listened to
01:18:21that magician Helen.
01:18:23But now
01:18:24he dances
01:18:25to my tunes.
01:18:34Close the cage.
01:18:35Close the cage.
01:18:37Open the cage.
01:18:39Kill you
01:18:40for a few more days.
01:18:41Just one day.
01:18:44Then I will
01:18:45break this cage.
01:18:47I am not a fool
01:18:48to be afraid
01:18:49of that animal.
01:18:50I also have a weapon.
01:18:51He is not afraid
01:18:52of swords, my friend.
01:18:53Attack him.
01:18:57No.
01:18:58I can't do this.
01:18:59No.
01:19:00Someone
01:19:01help me.
01:19:02No.
01:19:03You all
01:19:04got a lesson, right?
01:19:05If you have the courage
01:19:06say something.
01:19:10No one?
01:19:12Duke Henry
01:19:14Do you want to
01:19:15go against my animal?
01:19:33Go back inside.
01:19:41Brothers and sisters
01:19:42come.
01:19:45It is time
01:19:46to choose the king.
01:20:02You have done
01:20:03a great job.
01:20:06I think
01:20:07some of us
01:20:08deserve
01:20:09to have a blood relation
01:20:10with me.
01:20:12We deserve
01:20:13to be kings.
01:20:14But
01:20:15I have done
01:20:16a lot for people
01:20:17for a few days.
01:20:18So I would like
01:20:19to keep my name first.
01:20:21Now I will
01:20:22ask everyone
01:20:23if they like
01:20:24to be my king
01:20:25or not.
01:20:27I will start
01:20:28with you, Duke Henry.
01:20:29What do you want
01:20:30to choose me?
01:20:31Yes, Count Rudolf.
01:20:33I am sorry
01:20:34I did not hear you.
01:20:36Yes,
01:20:37Count Rudolf.
01:20:42And you all
01:20:44do you want
01:20:45to choose me?
01:20:47Yes,
01:20:48yes,
01:20:49yes,
01:20:50yes,
01:20:51yes,
01:20:52yes,
01:20:53yes,
01:20:54yes,
01:20:55yes,
01:20:56yes,
01:20:57yes,
01:20:58yes,
01:20:59yes,
01:21:00yes,
01:21:01yes,
01:21:02yes,
01:21:03yes,
01:21:04yes,
01:21:05yes,
01:21:06yes,
01:21:07yes,
01:21:08yes,
01:21:09yes,
01:21:10yes,
01:21:11yes,
01:21:12yes,
01:21:13yes,
01:21:14yes,
01:21:15yes,
01:21:16yes,
01:21:17yes,
01:21:18yes,
01:21:19yes,
01:21:20yes,
01:21:21yes,
01:21:22yes,
01:21:23yes,
01:21:24yes,
01:21:25yes,
01:21:26yes,
01:21:27yes,
01:21:28yes,
01:21:29yes,
01:21:30yes,
01:21:31yes,
01:21:32yes,
01:21:33yes,
01:21:34yes,
01:21:35yes,
01:21:36yes,
01:21:37yes,
01:21:38yes,
01:21:39yes,
01:21:40yes,
01:21:41yes,
01:21:42yes,
01:21:43yes,
01:21:44yes,
01:21:45yes,
01:21:46yes,
01:21:47yes,
01:21:48yes,
01:21:49yes,
01:21:50yes,
01:21:51yes,
01:21:52yes,
01:21:53yes,
01:21:54yes,
01:21:55yes,
01:21:56yes,
01:21:57yes,
01:21:58yes,
01:21:59yes,
01:22:00yes,
01:22:01yes,
01:22:02yes,
01:22:03yes,
01:22:04yes,
01:22:05yes,
01:22:06yes,
01:22:07yes,
01:22:08yes,
01:22:09yes,
01:22:10yes,
01:22:11yes,
01:22:12yes,
01:22:13yes,
01:22:14yes,
01:22:15yes,
01:22:16yes,
01:22:17yes,
01:22:18yes,
01:22:19yes,
01:22:20yes,
01:22:21yes,
01:22:22yes,
01:22:23yes,
01:22:24yes,
01:22:25yes,
01:22:26yes,
01:22:27yes,
01:22:28yes,
01:22:29yes,
01:22:30yes,
01:22:31yes,
01:22:32yes,
01:22:33yes,
01:22:34yes,
01:22:35yes,
01:22:36yes,
01:22:37yes,
01:22:38yes,
01:22:39yes,
01:22:40yes,
01:22:41yes,
01:22:42yes,
01:22:43yes,
01:22:44yes,
01:22:45yes,
01:22:46yes,
01:22:47yes,
01:22:48yes,
01:22:49yes,
01:22:50yes,
01:22:51yes,
01:22:52yes,
01:22:53yes,
01:22:54yes,
01:22:55yes,
01:22:56yes,
01:22:57yes,
01:22:58yes,
01:22:59yes,
01:23:00yes,
01:23:01yes,
01:23:02yes,
01:23:03yes,
01:23:04yes,
01:23:05yes,
01:23:06yes,
01:23:07yes,
01:23:08yes,
01:23:09yes,
01:23:10yes,
01:23:11yes,
01:23:12yes,
01:23:13yes,
01:23:14yes,
01:23:15yes,
01:23:16yes,
01:23:17yes,
01:23:18yes,
01:23:19yes,
01:23:20yes,
01:23:21yes,
01:23:22yes,
01:23:23yes,
01:23:24yes,
01:23:25yes,
01:23:26yes,
01:23:27yes,
01:23:28yes.
01:23:29Yes,
01:23:30yes.
01:23:55Otherwise, she will die.
01:24:02You have no right to say anything against us.
01:24:05It is better that you leave.
01:24:10If you say yes, he will let the animal go.
01:24:12No. Please.
01:24:15He is lying. No.
01:24:18Don't worry about me. Please.
01:24:21Please. Please. Don't worry about me.
01:24:24Try to understand me.
01:24:25Yes, tell me.
01:24:26I will tell you what you say.
01:24:35I am telling the truth now.
01:24:37No.
01:24:39Whatever I have said till now...
01:24:41Take this and finish him off.
01:24:43Soldiers.
01:24:55Come on.
01:25:15Wow. Our prince has come in a real jeep.
01:25:18Our prince has come.
01:25:20Prince, we are very happy.
01:25:22Isn't he beautiful?
01:25:25Yes.
01:25:30I announce that I will be the new emperor of this kingdom.
01:25:35Yes.
01:25:36I am Maximilian IV.
01:25:42I swear that I will take good care of every man, woman and child here.
01:25:49I will protect the people of this kingdom with my life.
01:25:55Yes.
01:26:15He kept his promise.
01:26:17As long as they were in control of the kingdom, there was peace.
01:26:22The kingdom was full of money and wealth.
01:26:24And there were just two useless statues left there.
01:26:27Just to remind people how lucky they were.