Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Feliz cumpleaños, bebé!
00:02¿Qué piensas de tu nuevo barco?
00:04Te lo diré. De hecho, me puse pie en él.
00:08Se ve un poco pequeño.
00:12Los últimos meses han sido un tiempo oscuro.
00:15¿Molly? ¿Qué estás haciendo aquí?
00:18¿Hailey? ¿En nuestro cuarto?
00:20¿Puedo explicar?
00:21¿Ni siquiera nació cuando nos graduamos de colegio?
00:24De hecho, ella era una.
00:26¡Oh!
00:27¿Molly?
00:28¡Quiero un divorcio!
00:31Nunca pensé que algo así iba a suceder con ti.
00:34Pero estoy mucho mejor ahora.
00:41¿Hola?
00:42¿Molly Novak? Soy la directora ejecutiva de tu fundación.
00:45¿De qué?
00:46Me preguntaba si te gustaría venir al oficio mañana.
00:49¿Tengo un oficio?
00:53No.
00:54¡Molly, ven aquí, chica!
00:55No nos acostumbramos a conocer a celebridades.
00:57No soy una celebridad.
00:58Sí, lo eres.
00:59Eres como la más famosa mujer mentirosa del planeta.
01:03¡Hola!
01:04Vamos a ser honestos.
01:05Solo apareciste hoy porque te divorciaste.
01:07Nunca hice el trabajo para descubrir quién soy.
01:10Es realmente, realmente asustador.
01:13Lo siento, no me importa nada de eso.
01:15¡Guau! Cuando le dije eso a Oprah, me dio uno de los abrazos más grandes.
01:20¿Qué piensas de la fundación de Molly?
01:22Es un poco más complicado que organizar una fiesta de cócteles.
01:26Necesito demostrar que tengo sustancias.
01:30Estoy muy emocionada por salvar el mundo juntos.
01:33Te veré mañana, y el próximo día, y el próximo día.
01:36De hecho, el viernes hay algo en St. Barts que me gustaría ir,
01:39pero definitivamente la semana que viene.
01:43¡Sorpresa!
01:51¡Mira a nosotros!
01:52¡Tú, no, Basti!
01:55Parte de mí quiere odiarte, Molly,
01:57pero nos unimos y te hiciste mejor.
01:59Creo que voy a llorar.
02:03Tienes mucho dinero. Puedes comprar a cualquier hombre.
02:05Chris Hemsworth, Liam Hemsworth.
02:07Probablemente te harán un nuevo Hemsworth.
02:09¡Dios mío! Necesito uno de esos.
02:25Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org