قصة :
قصة مسلسل زواج مصلحة :قصة "فتون" و"جان" شابة جميلة ورجل وسيم يلتقيا في ظروف شديدة الغرابة والتعقيد، فيقررا الارتباط في "زواج مصلحة"، ليجمعهما سقف واحد وتفرقهما المشاعر، وبينما يعرف كلا منهما غرض الآخر من الزواج، تقرر الحياة أن تأخذهما في مسارات مختلفة..تلك المسارات التي تتقاطع في النهاية وتعلن عن مفاجأة. فهل سيقع جان وفتون بالحب؟ وهل سيتحول هذا الزواج المزيف إلى حب حقيقي أم ستكتفي "فتون" "بمصلحتها"؟
الدور الممثل
فتون سيرين شيرينجي
جان تكين بيرك أوكتاي
رفيف إيدا إيجي
مراد بامير بيكن
مديحة تكين نورسيلي إيديز
إسماعيل تكين سيزاي التكين
تحسين تكين البتكين سيردينجيتجي
عماد مارت ترك أوغلو
ليزا أوزليم أوجالماز
#زواج_مصلحة #فتون_وجان #مسلسلات_تركية
قصة مسلسل زواج مصلحة :قصة "فتون" و"جان" شابة جميلة ورجل وسيم يلتقيا في ظروف شديدة الغرابة والتعقيد، فيقررا الارتباط في "زواج مصلحة"، ليجمعهما سقف واحد وتفرقهما المشاعر، وبينما يعرف كلا منهما غرض الآخر من الزواج، تقرر الحياة أن تأخذهما في مسارات مختلفة..تلك المسارات التي تتقاطع في النهاية وتعلن عن مفاجأة. فهل سيقع جان وفتون بالحب؟ وهل سيتحول هذا الزواج المزيف إلى حب حقيقي أم ستكتفي "فتون" "بمصلحتها"؟
الدور الممثل
فتون سيرين شيرينجي
جان تكين بيرك أوكتاي
رفيف إيدا إيجي
مراد بامير بيكن
مديحة تكين نورسيلي إيديز
إسماعيل تكين سيزاي التكين
تحسين تكين البتكين سيردينجيتجي
عماد مارت ترك أوغلو
ليزا أوزليم أوجالماز
#زواج_مصلحة #فتون_وجان #مسلسلات_تركية
Category
📺
TVTranscript
00:00مترجمه والسلام عليك
00:14عكلي!!!
00:18أشعر بميتنا
00:20؞بِني أعرف ماذا تفعل في أصحابي وأضفاني
00:24ما حدث لك في حياتك؟
00:25لم يذكر من entirety ما قامنا به läسربي الامم غري غري
00:30شو أصدقكشو هو لي ما نمتذكرته جان
00:38لك يا فتون احنا لاتنينこارنا الحيط يا مبارح بالليل
00:41وبعدين انتي دختي من ريحت الادهان
00:44وبوقتي انا سطحتك بتحت هيك
00:45وأمتو قعدت جنبك
00:47واللي صار انو لما كنت عم بقرأ الرواية تبعيك
00:50ما بعرف كيف غفيت
00:52ايه خلص خلص ماشي
00:54قول هيك من الاول وخلصني
00:55يعني شو يعني بده يكون صار غير هيك برأيك
00:58هل يوجد شخص غير هيك برأيك؟
01:01آه
01:04آه
01:06أنا هلى
01:08عرفت بشو فكرتي؟
01:12يا حسرتي
01:14من وين
01:16لك خالص جام بلا ميأه بلا ميأه
01:18بعدين أنت كيف بتنام عندي هون؟
01:20لك رح ننفضح قدام أهل الحرب هاليومين
01:22ورح يحقوا علينا طالع نازل
01:24ما راح يسير شي
01:26شايف، قلتلي ما رح يصير شي، وهي لقطوك وإنت عندي، وهلأ مين اللي بده يكون جايل عندي بالوقت؟
01:31شو بيعرفني، بجوز ميسون تكون إجيت
01:33إيه، مظبوط حكاك، أكيد ميسون
01:37كأنه في صوت زلمة جوه
01:45خالي ملاحظ؟
01:46صباح الخير بنتي
01:47يا أهلين، صباح النور
01:49أنا عملتلي إكبرك لأني بعرف إنه ما ناك فاضية تعمل شي
01:52إكبرك لألي؟
01:53أه، عن جد يسلموا إيديكي خالي ملاحظ؟
01:56إيه يلا عمليلك كاسة شاي لناكل سوا
01:58ناكل سوا؟
02:01أه، بس أنا لازم أروح بسرعة عالشغل خالي
02:04أه، إنتي بخبايا حدا جوه بنتي؟
02:06لك شو هالحك اللي عم تحكي خالي؟ مين بده يتخبى عندي؟
02:09لك أنا من شوي سمعت صوت زلمة جوه
02:11بعدي، بعدي، بعدي لشو، بعدي
02:15ليكو شو قوية، دفشتني وفاتت لجوه
02:18خالي ملاحظ؟
02:23أه، يمكن تكوني سمعتي صوت جارنا هو مارق بالشارع
02:31أه، إيه خالي خدي راحتك فاتشي
02:37يا الله، وين أمو مبين؟
02:42شو خالي ملاحظ؟
02:44شو خالي ملاحظ؟ إن شاء الله خلصتي تفتيش
02:47بنتي من شوي وأنا واقفة عالباب، سمعت صوت زلمة جوه
02:50لهيك فكرت أنه في حدا عندك
02:53آه، هلأ عرفت شو اللي صاير؟
02:55صراحة يا خالي ملاحظ أنا كنت عم بسمع راديو وكان الصوت عالي كتير
02:59ومشان هيك إمكن إنتي تلخبطت الأصوات عليكي ومعد عرفتي تميزي
03:03آه، إيه ماشي بنتي أنا لازم أروح لأني حطت الطبخة عالنار
03:08آه، شوفت عينك
03:09والله كنت راح أليك خلينا نقعد بس مثل ما نيك شايفة
03:11بكرة بس يجو الكنبايات نقعد قد ما بنا
03:13إيه مو مشكلة بنتي الإيام جاي، خدي هدول
03:15شكراً كتير خالي ملاحظ، عن جد عزبتي حالي
03:18وإن شاء الله برد لك ياها بالأفراح، باي باي
03:21مع السلامة خالي ملاحظ
03:23الله يسلمك بنتي
03:29لك وين هو هاد مومبي؟
03:31يا فتون، يا فتون
03:34فتون فتون
03:36يا فتون
03:38فتون فتون
03:40جون؟
03:42تعالي تعالي والتحية بسرعة
03:44تعالي يلا
03:46لك أنت كيف وصعن هون؟
03:48لك تعالي ساعديني بقى حاجة ضحك
03:52لك جون منظرك بضحك
03:54حسيني تعالي ساعديني مو وقت مسخرتك هلا
03:56لك لا شو بدي ساعد فيك؟
03:58متل ما فتت لحالك فيك تطلع لحالك
04:00يلا ضغيلك
04:02فتون لا تجننيني تعالي ساعديني لشوف لو سمحت
04:06يا الله
04:08جون
04:10يا الله
04:12مو معقول انت
04:14شوي شوي وقف لأقدر ساعدك
04:16يا الله كيف وقعت عليك هاي؟
04:18قللي انت منيح جون؟
04:20صارلي ساعة عم قلليك ساعديني يعني كيف بدك يعني كوني منيح وانا بهالحالة هاي؟
04:22طيب مو مشكلة استنى شوي لحتى أقدر طلعك من هون
04:24على مهلك شوي شوي
04:26بلا ما تنجرح أو سرلك شي
04:28استنى
04:30لك جون انتبه
04:32انتبه
04:34جد انت مجنونة شو كان صار لو اجيتي وساعدتيني من الأول
04:40المطعم
04:42لك أنا تأخرت على المطعم
04:44لك تأخرت على المطعم
04:46لوين رايحة تركتيني؟
04:48يعني لوين بدي اروح على المطعم؟
04:52راحت على المطعم
04:58والله كيف بدي أصلح علي هاي؟