Oyku (Beren Gokyildiz) is an 8-year-old girl who has a very clear perception and is very smart, unlike her peers. When her aunt, with whom she has lived since birth, leaves her, she has to find her father Demir, whom she has never seen before. Demir (Bugra Gulsoy), a fraudster who grew up in an orphanage, is arrested on the day that Oyku comes to find him. Demir is released by the court on condition that he takes care of his daughter, but Demir does not want to live with Oyku. While Demir and his partner Ugur (Tugay Mercan) are trying to get rid of Oyku, they are planning to make a big hit. Candan (Leyla Lydia Tugutlu), who is the target of this great hit, hides the great pains of the past in her calm life. None of these people whom life will bring together with all these coincidences know that Oyku is hiding a great secret.
CAST: Bugra Gulsoy, Leyla Lydia Tugutlu, Beren Gokyildiz, Serhat Teoman, Tugay Mercan, Sinem Unsal, Suna Selen.
CREDITS
PRODUCTION COMPANY: MED Yapim
PRODUCER: Fatih Aksoy
DIRECTOR: Gokcen Usta
CAST: Bugra Gulsoy, Leyla Lydia Tugutlu, Beren Gokyildiz, Serhat Teoman, Tugay Mercan, Sinem Unsal, Suna Selen.
CREDITS
PRODUCTION COMPANY: MED Yapim
PRODUCER: Fatih Aksoy
DIRECTOR: Gokcen Usta
Category
📺
TVTranscript
00:00You're not supposed to be here.
00:02So?
00:04So, Cemal, Demir is not a simple person.
00:07He's not going to just throw the kid off the roof.
00:09He's going to make sure I don't leave him.
00:11And then he's going to make me pay.
00:13What are you going to do?
00:15I'm going to tell him I'm your mother.
00:17No way.
00:19Why? Do you have a better idea?
00:21I do.
00:22He's been dead for years, but he's scared when he sees his mother.
00:26So we're going to do this.
00:28First, you're going to tie the kid to yourself.
00:31Okay?
00:34Take this.
00:36Take it, take it, take it.
00:38Take this, take the kid for a walk.
00:40Take him to the park, get him shopping.
00:42Make him love himself in some way.
00:44And now you're telling me this.
00:46Am I going to be a whore?
00:48I'm his mother, isn't that enough?
00:50Girl, you haven't been around for eight years.
00:53What are you going to do if one day the kid in court says,
00:55I want my father?
00:56You have no chance.
00:57That's why you're going to make the kid love himself.
01:01But first,
01:03we need to solve the iron.
01:13Hunters, hunters,
01:15don't hurt me, don't hurt me.
01:17Let me run away to the forest.
01:19A new life begins in the forest.
01:21What's that?
01:23What kind of game is that?
01:25It's a new breaking point.
01:27Give excitement, fear, excitement.
01:29I'm taking it from the beginning.
01:31Okay, take it.
01:33Hunters, hunters,
01:35don't hurt me, don't hurt me.
01:37Let me run away to the forest.
01:39A new life begins in the forest.
01:41Don't hand me over to that evil queen.
01:43We'll eat that evil queen.
01:45It really happened, didn't it?
01:47Of course it did.
01:49Look, record this feeling.
01:51This is okay.
01:53Who's here?
01:55I don't know.
01:57Go and check.
02:07Canan.
02:13I missed you so much.
02:15Me too.
02:23I was so busy.
02:25That's why I couldn't come to see you.
02:27Come on, Canan.
02:29I missed you so much.
02:35Come on, let's go inside.
02:41Come on, let me show you my room.
02:43Come on.
02:51Your house is beautiful.
02:53Welcome.
02:55Thank you.
02:57Thank you for coming.
03:01Dad.
03:03Why don't you call Canan my sister?
03:09My baby.
03:11What do you care?
03:15Why didn't you tell me Canan was coming?
03:19Because I wanted to surprise you.
03:23I'm going to work now.
03:25You'll stay with Canan.
03:27Really?
03:29Yes.
03:37Let me show you my room.
03:39Look, Canan.
03:41Dad bought all of these for me.
03:43It's beautiful.
03:45He made them with my brother.
03:49Look, the lights are on and off.
03:53Look.
04:09Dad.
04:33Brother, we're here.
04:39Brother.
04:41Get up and go.
04:43You'll get bored at home.
04:45Hello.
04:47We also have a wake-up service.
05:03Get up.
05:05Get up.
05:07You'll get bored at home.
05:09Are you Rüya, my dear?
05:11To you and to your life.
05:13Come on, brother.
05:15I have work to do.
05:17Wait a minute.
05:19Are we here?
05:21Yes, we are.
05:23Have a good evening.
05:25Wait a minute.
05:27We paid the fare.
05:29How many times did we pay?
05:31What did you pay?
05:33Take the money.
05:35Brother, you're lying.
05:37Give me the money.
05:39Go away.
05:43Give me the money.
05:45I won't.
05:47Go away.
05:51Let me go.
05:53Let me go.
05:55Are you a thief?
05:57I'm taking my share.
05:59I'll complain about you.
06:01You're a thief.
06:03Say whatever you want.
06:05You can also say hello.
06:21What's up, Asu?
06:23Hello, Demir.
06:25What's up?
06:27I'm okay.
06:31You got angry when I called you.
06:33You're right.
06:37Let's talk.
06:41Do you want me to come there?
06:43No, don't come.
06:53Let's meet somewhere else.
06:57Okay.
07:09Welcome.
07:15It's like we talked on the phone.
07:19I thought a lot after I got out of you.
07:23You're right.
07:25Why didn't you tell me?
07:29I was confused.
07:31What were you confused about?
07:33What happened?
07:35What do you want from me?
07:39I want to take the share.
07:41Don't talk nonsense.
07:43What does he say to me?
07:45Demir.
07:47You told me that I've changed a lot.
07:49I'm not the old Demir.
07:51I've changed too.
07:53I'm trying to change.
07:55I'm trying to fix my life.
07:57You won't change, Asu.
07:59You don't know how to take care of yourself.
08:01Are you going to look after a child?
08:03What are you going to do?
08:05He took a lot of money from my father.
08:11You're surprised, aren't you?
08:13I was surprised when I first heard it.
08:15I had a father.
08:17He was very rich.
08:19He left all his money to me.
08:21I'm in a better position than you.
08:23I'm his mother.
08:25I want to take him.
08:27I won't give it to you, Asu.
08:29Don't think about it.
08:33I'm in a better position than you.
08:35I'm his mother.
08:37I can take him from you.
08:41I can take him from the court and the police.
08:43But I don't want a fight.
08:45Let's take care of it.
08:51There are things you don't know.
08:57If he sees his mother, who he thought was dead,
08:59in front of him,
09:01it could cause a trauma for him.
09:03It could be bad.
09:07Don't confuse the police and the court.
09:09Okay.
09:11I'm not saying that
09:13I don't want a fight.
09:15I don't want a fight.
09:17I don't want a fight.
09:19I'm not saying
09:21I'll say hi to him
09:23and take him.
09:27I want to spend some time with him.
09:29I want him to see me.
09:31He should know me as a friend.
09:33He shouldn't know me as his mother.
09:39Demir, you can't take this right from me.
09:41I gave birth to him.
09:43I'm his mother.
09:45Like it or not.
09:47I'm telling you.
09:49You're going to confuse him.
09:51You're going to make him unhappy.
09:53Don't be ridiculous, Demir.
09:55Why would a child be unhappy
09:57just because he has a mother?
09:59Are you crazy?
10:01Is this how you're going to protect him?
10:03Is this how you're going to think of him?
10:05Look, I'll take him from you.
10:07Let the police and the court take care of it.
10:09Let's take care of it like human beings.
10:17Okay.
10:39It's okay.
10:47It's okay.
11:11Look, you'll only see me when I want you to.
11:13And I'm warning you.
11:15If you say you're his mother...
11:17Okay.
11:19Deal.
11:21If you hurt him, I'll kill you.
11:23Do you hear me?
11:45Okay.
12:15It's okay.
12:27Don't bother him.
12:29Let's go to bed.
12:45Let's go to bed.
13:03You managed to sleep without waking me up.
13:07We fell asleep here.
13:15Can I go now?
13:17You can stay.
13:21It's too late.
13:23Don't go at this hour.
13:29Yes, it's morning.
13:35Do you want coffee?
13:37Okay.
13:45Thank you.
14:03Thanks.
14:05You're welcome.
14:13We played a story today.
14:17It's pretty good.
14:19She'll be a princess.
14:21I hope so.
14:23You're thinking too much.
14:25I think so.
14:35Demir?
14:39Did something happen?
14:41Do you want to tell me?
14:47Her mother died.
14:53What?
14:55How?
14:57Is she alive?
14:59Yes.
15:02Eight years later.
15:05She suddenly appeared.
15:11She wants to take the burden.
15:15Does she know the burden?
15:17No.
15:23What will happen now?
15:25Can she take it?
15:31We just found each other.
15:35She's been through a lot.
15:39She'll go through more.
15:45I'll never leave her.
15:49I'll always be with her.
16:01I'll always be with her.
16:19I'll always be with her.
16:21I love you.
16:29I told you.
16:31You're a good father.
16:35You're the hero of the story.
16:41So make a decision.
16:45I'm sure you'll be the best for the story.
16:51I love you.
16:57Can I go now?
17:01Your coffee is half.
17:05We'll drink again.
17:07I'm here now.
17:09I'm not going anywhere.
17:11Okay.
17:13We'll drink.
17:15I'll walk you to the car.
17:21No need.
17:23The car is in front of the door.
17:25I won't leave you alone.
17:27Okay.
17:45Okay.
18:15See you.
18:45Dad.
18:47Dad.
18:49Your hair is not done yet.
18:51Dad.
18:53Wait a minute.
18:55Why are you dressed up this morning?
18:57Dad.
18:59Princess will be chosen today.
19:01And we'll do the theater in the class.
19:03True.
19:05What's going to happen?
19:07You'll do that.
19:09We worked very well.
19:11Dad.
19:15I'm so scared.
19:17What are you afraid of?
19:23Why are you afraid?
19:27What if I forget my words?
19:45If you forget your words, it's not the end of the world.
19:47Why?
19:51Do you know why?
19:53No.
19:57Because you're my princess.
20:01Because you're my fairy tale hero.
20:15Do you want to forget?
20:17Forget.
20:21Forget.
20:29Forget.
20:33Forget.
20:35Forget.
20:37Forget.
20:39Forget.
20:41Forget.
20:43I'm going to talk to my parents. Let them change this scenario.
20:45Dad, don't be silly.
20:46What do you mean, don't be silly? As a guardian, I'm going to ask for this.
20:48Dad!
20:49Yes?
20:53Oh my God.
20:58Dad, come on, we're going to be late.
21:00Yuki.
21:01What happened?
21:06I'm going to tell you something.
21:08What are you going to tell me?
21:09Well, I'm going to pick you up from school today with a friend of mine.
21:17Which friend?
21:21You know, the one who came here that day, Asu.
21:25Oh, the one you're mad at.
21:28I mean, we used to be mad at each other, but then we made up.
21:33I have things to do.
21:35He'll pick you up from school, and then you can hang out.
21:39Why can't we hang out?
21:42I mean, there's no key to the house. I have things to do.
21:49Dad, why doesn't brother Uğur pick me up?
21:55He has things to do, too.
22:00Can't he pick up his friend?
22:04Why?
22:07I don't know.
22:10I don't want him to pick me up.
22:19Just once.
22:23Promise.
22:27Okay, then.
22:31Come on, we're really getting late, Dad.
22:39Okay.
22:57Selamünaleyküm.
22:58Aleykümselam.
23:00Aleykümselam.
23:02What happened, Uğur?
23:03Son, did you beat the customer yesterday?
23:07Yes.
23:08I didn't beat him, but he didn't pay me.
23:13Well done, son.
23:16What does that mean?
23:17It means you got fired.
23:19The owner of the car fired you.
23:23Oh, my God.
23:25What should I have done?
23:26Should I have paid him, too?
23:28Anyway, it's done.
23:30I mean, your honorable business career took a day.
23:33What's up? Are you looking for a job?
23:36That's right, Brother Suat.
23:38Üst Sokaktaki Emlakçı Ümit was looking for a man.
23:40Don't call me Master Suat Emlakçı.
23:42No, Demir. This is a normal emlakçı.
23:44He's been the person we've known and talked to for years.
23:47Go talk to him if you want.
23:52Okay.
23:53Okay, we'll go, Brother Suat.
23:54You say the emlakçı in the corner, right?
23:56The one next to Manav.
23:57Yes, yes.
23:58Okay, thank you.
24:01What do you say?
24:02Shall we take a look?
24:03What can I say? Do you have any other chance?
24:05We'll go with a story.
24:10Yes, kids.
24:11Today, Öykü and Ilayda will show you their games.
24:15And then we'll play a game.
24:17Okay?
24:19Yes, come to the board.
24:21Ilayda.
24:25Who wants to go first?
24:26Me.
24:27Okay.
24:28First, we watch Ilayda.
24:29We watch carefully.
24:30We watch carefully.
24:51We applaud our friend.
24:55Thank you, Ilayda.
24:56Come here.
24:57Come on, Öykü. It's your turn.
25:01We're watching, Öykü.
25:04Come on, we'll wait for you all day.
25:06Very good.
25:13Hunters.
25:14Hunters.
25:19Hunters.
25:31What if I forget your words?
25:34If you forget your words, the world is not over.
25:38Do you know why?
25:43Because you're my cotton princess anyway.
25:48Because you're my fairy tale hero anyway.
26:01Fairy tale hero?
26:10Hunters.
26:11Hunters.
26:13Come to me.
26:14Let me run away.
26:15Let me start a new life in the forest.
26:18Don't give me to that evil hearted queen.
26:21Please.
26:22Please.
26:31Thank you, Öykü.
26:32Now it's time to vote.
26:35First of all, those who want Ilayda to be a cotton princess, raise your finger.
27:01Okay, now those who want Öykü to be a cotton princess, raise your finger.
27:06First of all, those who want Öykü to be a cotton princess, raise your finger.
27:26With a lot of votes, Öykü became a cotton princess. Congratulations.
27:29Thank you very much, teacher.
27:32You're the queen in this case, Ilayda.
27:35There's nothing to be sad about.
27:36Because we're all trying to come up with something nice together, right?
27:42Come on, back to your seats.
27:43Thank you both.
27:46Come on, open your notebooks.
27:49Have you done the homework?
27:50Yes.
27:53So, the neighborhood is our news.
27:55We know the neighborhood well.
27:57Right, Demir?
27:58Of course, of course.
27:59Our profession has changed a lot.
28:01Smartphone, location, map.
28:03Things have changed a lot.
28:04Now, the most important thing is that you have a customer cover.
28:06Can we read the location quickly?
28:08Yes, we can.
28:14To whom?
28:15To whom?
28:16I mean, to the neighborhood.
28:18I mean, our neighborhood.
28:19Brother, our neighborhood is not a neighborhood, it's a jet company.
28:22I mean, from the veterinarian to the hospital owner, to the janitor, it's all there.
28:27I mean, brother, let's keep it between us.
28:29This is a very special thing, really.
28:31I share it with your sincerity.
28:33I mean, we even know the owners of the gambling house.
28:35Isn't that right, Demir?
28:36Of course, of course.
28:37Well, I like it.
28:39We'll start with the premium, you'll work with the commission, you'll get your money as you sell it.
28:43Salary?
28:44No.
28:46It's done then, let's go.
28:48Stop, stop, stop.
28:49We were talking.
28:52Brother, now, I mean, salary.
28:54I mean, is there none?
28:56None.
28:57But if you sell it, you'll get a commission and you'll get your premium.
29:04Thank you.
29:05Get up.
29:06Okay, now, let's do something, let's talk, let's do something.
29:09We'll do something for you.
29:17Son, maybe we could sell something.
29:19I mean, it's better than standing idle.
29:20Why did you cut it and throw it away?
29:22I don't work for someone who doesn't have a salary, son.
29:24Oh my God.
29:25You go first.
29:26As if I know anyone in the jet society.
29:28I don't know, son.
29:29I said maybe we could convince them.
29:31No, Uğur, no.
29:32We need to find another job.
29:34Son, what are we going to do?
29:36Security.
29:37Oh, we should have given those uniforms, we could have done security or something.
29:41No, you're talking nonsense.
29:43What does it have to do with the uniform?
29:44They take it with a bullet once.
29:46What's the security course, son?
29:48You'll give it, it'll go.
29:50What would happen if they took it with a bullet?
29:52They look at the receipt.
29:56I mean, it's true, our record is now...
30:00Oh, son, should we be couriers?
30:02Take it, bring it.
30:04Son, I don't have a driver's license.
30:06I don't have it either.
30:09Oh, son, we are quite indiscriminate.
30:13Exactly, brother.
30:15I mean, there's no job, no diploma, no career, we don't have anything.
30:20Exactly, brother.
30:22I mean, how are we going to find a job, brother?
30:25I don't know, Nur, oh my God.
30:28I'll take care of it a little more.
30:30You go to the job we're talking about.
30:33I'm already there, I'm waiting for your news.
30:35Okay, okay, come on.
30:36You go on from here.
30:38I'll go from here, okay?
30:39Call me.
30:40Okay.
30:53Well, what happened to you?
30:57I didn't come to pick you up.
30:59Are you going to go home like you used to?
31:03Levent, fourth Levent, Gayretepe.
31:09Elayda, what's it to you?
31:13What's it to you?
31:14I'm telling you because I think of you as a friend.
31:17I'm telling you because I think of you as a friend.
31:22Are you going to be a princess with those balls?
31:25I wonder if you're doing this because I'm a cotton princess.
31:30Oh, my dear.
31:31They should cut your hair for what they've done to you.
31:34How jealous I am of you.
31:36Look at those hair.
31:37It's so ugly.
31:40Look at the hair.
31:42Let me look at the municipality.
31:44Look at the hair.
31:45It's so ugly.
31:46It's a shame.
31:48Öykü, what's going to happen to you?
31:53What's wrong with Öykü?
32:00Girls, let me tell you if you don't know.
32:02These boots are very fashionable this year.
32:04Öykü can wear ten different boots.
32:07If you don't follow the fashion, it's not Öykü's problem.
32:10Right, Öykü?
32:13Are you okay?
32:16Let's go.
32:18Bye, girls.
32:27Where are we going?
32:31I don't know. Where are the kids going?
32:34They're going to the park.
32:36I can't go to the park in this weather.
32:39Jump.
32:40Jump.
32:46Are you going to sit in the back?
32:48Kids don't sit in the front.
32:50Is that so?
32:51Hello.
32:52Brother, they just met.
32:54Exactly. Don't worry.
32:56Okay? Don't worry. I'm here.
32:59Okay, bye.
33:00Bye.
33:22Sister Asu.
33:23Yes?
33:24Is this your car?
33:26No, it's a friend's. Do you like it?
33:29It's beautiful.
33:35Sister Asu.
33:36Yes?
33:37Your belt.
33:38What?
33:39I think you forgot your seat belt.
33:42Let's put it on.
33:48Is it on?
33:50Is it on?
33:53Let's go.
33:58Keep going.
34:20Sister Asu.
34:22Sister Asu.
34:23Yes?
34:25What are we going to do here?
34:28What are we going to do? Shopping.
34:30What kind of shopping?
34:32Don't kids love shopping?
34:34I don't know. Decorations, dolls, toys.
34:38I mean...
34:40Actually, I don't like it very much.
34:43Then let's get you out of these boots.
34:47No.
34:48I mean, I like boots.
34:51Then let's not get you out.
34:54What do you want?
34:57I don't know.
35:02What are we going to do?
35:10Keep going.
35:16Keep going.
35:28Don't do that.
35:29Keep going.
35:45Your eyes are beautiful.
35:47What?
35:48Your eyes are big and beautiful.
35:52I wish I were like that.
35:54Thank you.
35:59Thank you.
36:10Sister Asu.
36:11Are you a friend of my father?
36:13I mean, where did you meet?
36:16At home.
36:18At home?
36:23Are you alone?
36:25Yes.
36:29It's possible.
36:30How is it possible?
36:34I mean, my mother died, but I have a father.
36:38Like me.
36:39My mother died, but I have a father.
36:44And my father is a superman.
36:50Do you love your father very much?
36:52Yes, very much.
36:53Have you ever seen my mother?
36:56Yes.
36:57I haven't.
37:04I don't even have a photo of her.
37:07I wonder how she looks.
37:23International Space Station
37:43Peace be upon you.
37:46Who am I supposed to meet?
37:49Who are you going to meet?
37:50Myself.
37:51It's for myself.
37:52You're going to work here?
37:54Yes.
37:55Come on, don't be stupid. I have work to do.
38:00What's up, bro? Don't you like me?
38:02Tell me who I'm going to meet.
38:15Hello, Hilmi.
38:17A friend is here.
38:18He wants to meet you.
38:21Okay.
38:24Go to the third floor.
38:25Come on, Hilmi. He's a fighter.
38:27Let's see what he has to say.
38:29Thank you.
38:30Good luck.
38:44Good luck, boss.
38:46Come, come.
38:48Did you ask me?
38:49Yes, I did.
38:51Why?
38:52I'm looking for a job.
38:53You?
38:54In construction?
38:55Yes.
38:58Have you ever done construction before?
39:00I mean, I haven't.
39:01But I need to find a job urgently.
39:04I'll learn fast.
39:05And I can do whatever I want.
39:06It's not a problem.
39:09Do you have any children?
39:11I have.
39:12I have a daughter.
39:13God bless you.
39:14Thank you.
39:16Okay, then.
39:17Come tomorrow morning.
39:19Let's try it.
39:20You'll get 220 a day.
39:22You can eat on the way.
39:24If it works, we'll insure you.
39:26We'll take care of the food.
39:28Thank you.
39:29Thank you.
39:30Then I'll be here early tomorrow.
39:31See you.
39:32Okay.
39:33Good luck.
39:34Thank you.
39:42Shall we go?
39:43Okay.
39:51Are you sure you don't want to shop?
39:53I'm sure.
39:54I mean, I don't need anything.
39:56If I had, my dad would buy it for me.
39:59Is that so?
40:00Can we pay?
40:05What do you do?
40:08Nothing.
40:09What do you mean?
40:10Don't you make money?
40:13Are you always curious like this?
40:21How nice your wristbands are.
40:24Thank you.
40:26One is yours, then.
40:29How can I hear you?
40:31If my dad hears, he'll be mad at me.
40:34It's okay.
40:35I'll tell your dad that I gave it to you.
40:38Take it.
40:51Thank you.
40:53You're welcome.
41:20Thank you.
41:40Hello.
41:41I'm at home.
41:43Okay, we're coming.
41:51Come on, you're fine again.
41:52You're getting rid of me.
41:53Your dad is here.
41:55But I'm not bored of you.
42:00Are you bored of me?
42:21Dad.
42:23Dad.
42:24Dad.
42:32Dad.
42:33My daughter.
42:36Are you okay?
42:37Yes.
42:44Goodbye.
42:51Give it to me.
42:54Come on, I'll go first.
42:56You win.
42:58Come on, you win.
42:59I'm here.
43:00You win.
43:05How was your day?
43:06Good.
43:09What did you do?
43:10We went to the cafe.
43:12We sat down and talked.
43:14What did you talk about?
43:17Nothing.
43:18Nothing.
43:20What?
43:22Dad, I didn't like Asu at first, but...
43:28...I liked her later on.
43:29I think she's a very good woman.
43:31At first, she looked at me like I was an old friend.
43:34She looked at me like this.
43:35She looked at me with such anger, but...
43:38...I think she's a very good woman.
43:42Where did you get that from?
43:44I don't know. It just came to me.
43:46Actually, I'm going to tell you something.
43:48What are you going to tell me?
43:49What did she tell you? Did she tell you anything?
43:51What did she tell you?
43:52No.
43:53Did she do something to you? What did she do?
43:55I was chosen as a princess.
43:57They chose me as a princess at school.
44:00Tell me from the beginning, did you get chosen as a princess?
44:03Come here, come here. Of course you'll be chosen.
44:06Of course my daughter will be chosen.
44:09Dad.
44:10Yes?
44:10I haven't forgotten my promise.
44:11Of course you won't forget it.
44:13Clap.
44:15Then, what should we eat for the honor of our princess today?
44:19Let's celebrate. What do you want to eat?
44:21I need to think about it.
44:22Think about it.
44:25What could it be?
44:26What could it be?
44:28What could it be?
44:29Think about it.
44:30Think about it.
44:31Think about it.
44:44Eminet.
45:01Hello Cemal.
45:02Hello.
45:03What did you do? I'm curious about you.
45:05What should I do, we walked around with the baby, it's dusty.
45:09I left him at home but now I'm coming back.
45:14Cemal, I've decided to take Oyku.
45:18What?
45:19Are you going to take her?
45:22Are you sure?
45:23Yes, I'm sure.
45:26She's not as difficult as I thought.
45:30I can handle her, it's easy.
45:32So, let's get this over with as soon as possible.
45:38If I tell her to come, she'll come running.
45:41I won't wait.
45:43I'll tell her I'll take the child.
45:45Then we'll get the money and finish this.
45:50Anyway, I'm close now.
45:52I'm hanging up.
45:53I'll call you.
46:03Wow, look at this.
46:05Your father wrote the book of egg and sausage.
46:08Take this tomato and tomato paste.
46:10Wow.
46:12It's great.
46:13Run, run, it's getting cold.
46:15I want bread.
46:16Here you go.
46:20Tell me, what did you do when you were chosen as a princess?
46:24Dad.
46:25Yes?
46:26I fell from the post office.
46:28Really?
46:29Yes.
46:30You fell with your mother in a post office.
46:40Dad.
46:41Dad.
46:43Dad.
47:10Dad.
47:36I'm so curious.
47:38I wonder if he learned the princess's choice from Ilayda's mother.
47:50What happened? Why did you come back?
47:54I came to ask something to Ökke.
47:58Sister Asya.
48:01What are you going to tell me?
48:08Tell me.
48:18Ökke, I'm your mother.
48:34I came to take you.
48:38I came to take you.
48:40I came to take you.
48:42I came to take you.
48:44I came to take you.
48:46I came to take you.
48:48I came to take you.
48:50I came to take you.
48:52I came to take you.
48:54I came to take you.
48:56I came to take you.
48:58I came to take you.
49:00I came to take you.
49:02I came to take you.