Miguel Angel es miembro de una de las familias mas ricas de Caracas, mientras que Estrellita es una muchacha pobre pero hermosa y trabajadora que vende periodicos en una esquina para ganarse la vida. Al conocerse accidentalmente se enamoran a primera vista, asi que comienzan un romance hermoso que en poco tiempo los conduce al matrimonio. Pero no todo es felicidad para este par de jovenes, ya que tienen que superar multitud de obstaculos: la oposicion de los padres de Miguel Angel, Horacio y Rebeca; la pasion obsesiva de la malvada Santa Ortigoza Lavarte, segunda exnovia de Miguel Angel; el deterioro de la salud mental de Horacio, que lo vuelve cada vez mas peligroso; la revelacion de que Horacio asesino a la madre de Estrellita porque ella lo dejo por el hombre que fue el padre de Estrellita; y el secuestro por Horacio de los gemelos que procrearon Miguel Angel y Estrellita e inclusive la aparicion de Federica Rangel Lavarte, primera exnovia de Miguel Angel y prima de Santa, quien regresa con mas ganas de reconquistar a Miguel Angel y retomar su disputa con su prima Santa, quien le tenia mucha envidia desde que estas eran niñas e incluso cuando Miguel Angel y Federica eran novios en la adolescencia y juventud, Anteriormente Miguel Angel le correspondia sentimentalmente a Federica y nunca a Santa.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00Déjame demostrarte esta noche lo que siento por ti, lo que es el amor.
00:11José Gregorio, José Gregorio.
00:14No, no, no, no digas nada, no digas nada, solo siente.
00:22José Gregorio, por favor, por favor.
00:30José Gregorio, no puedo, no puedo.
00:33Estrella, mi amor, ¿qué pasa?
00:36Discúlpame, yo...
00:37José Gregorio, yo no tengo nada que disculparte, José Gregorio.
00:41Yo no tengo nada que disculparte, tú estás en tu derecho.
00:46¿Por qué no me entiendes?
00:48Yo no te puedo amar.
00:50Yo no me puedo entregar a ti, ¿no entiendes? No puedo.
00:55Estrellita debe estar en estos momentos con él.
00:57Esta noche el amor y el dolor se unen en una ruptura y un nuevo inicio.
01:03Esta noche, estrellita, deja de ser mía en brazos de otro hombre.
01:10José Gregorio, tienes razón.
01:16Yo soy tu esposa y, bueno, esta noche voy a ser tuya.
01:24Esta noche voy a ser tuya.
01:45No, estrellita, no.
01:48No lo hagas.
01:50Sí, yo te amo.
01:52Yo te amo.
01:54Sí, yo te amo, estrellita, ¿por qué tú haces eso, Dios mío?
01:59Hijo, ¿qué tienes? ¿Qué te pasa?
02:03Ay, mamá.
02:06Estoy perdiendo a Estrellita, chica.
02:09Ella debe estar entregándose a los brazos de su esposo en este momento.
02:13Mamá, yo no puedo seguir viviendo esta vida así,
02:16imaginando que está con otro hombre, amándolo.
02:20No puedo.
02:22Mamá, sí, yo la amo, yo la amo, ¿tú me entiendes?
02:26Yo la estoy perdiendo.
02:28La estoy perdiendo definitivamente.
02:31Mamá, no puede ser.
02:34Por favor, compréndeme, José Gregorio.
02:37Usted lo quiere.
02:39Por favor, déjame en paz.
02:41Por favor, dame tiempo.
02:43¿Tiempo para qué, estrella?
02:46Vamos a hablar claro.
02:49¿Es que acaso puedo aspirar a que algún día pueda estar a solas contigo
02:52sin que esté Miguel Ángel entre nosotros?
02:56¿Acaso crees que el tiempo te lo va a sacar de tu mente?
03:01Estrella, yo fui claro contigo.
03:04Te di la oportunidad que decidieras.
03:08Pero yo no te quiero a mi lado a la fuerza.
03:11Tú misma dijiste sí, padre, lo acepto.
03:15En lo malo y en lo bueno.
03:17Hasta que la muerte nos separe.
03:19Muy bien, nadie te obligó.
03:23Entonces, no te entiendo, estrella, ¿qué es lo que te pasa?
03:29Bueno, José Gregorio,
03:33a mí me han pasado muchas cosas en estos últimos días.
03:37Yo estoy aturdida, descontrolada, me siento mal.
03:44Es verdad.
03:47Yo decidí ser tu esposa
03:50y yo asumo el compromiso y lo cumplo.
03:55Pero por favor, dame tiempo.
03:59Tenme paciencia, por favor.
04:01Yo todavía estoy pensando en las cosas que te pasaron.
04:04Yo todavía estoy pensando en las cosas que me pasaron en casa de Horacio González.
04:10Todavía tengo ese horror aquí en la cabeza que me atormenta, que me molesta.
04:15Por favor, y bueno,
04:17mañana también es el juicio en contra de Horacio.
04:22Mañana se decide su vida.
04:25Son muchas cosas, José Gregorio, por favor.
04:29Yo necesito estar sola, entiéndeme.
04:35Sí, sí, perdóname.
04:38Tienes razón.
04:41Quizás es un poco apresurado de mi parte,
04:44después de tantas cosas que has vivido.
04:48Voy a esperar,
04:51a esperar el momento oportuno a que seas mía.
04:56Voy a esperarte porque te amo,
04:59porque te quiero feliz,
05:00porque te quiero a mi lado con una sonrisa,
05:05queriéndome.
05:31Dios mío.
05:35¿Qué hice?
05:39¿Qué hice casándome con José Gregorio, Dios mío?
05:43¿Por qué?
05:45Si yo te amo, Miguel Ángel.
05:50Ayúdame, Dios mío, por favor.
05:54Ayúdame.
05:56Miguel Ángel debe morir.
05:59Solo así podrá olvidarlo.
06:03Solo con sangre podrá apagar todo el daño que me ha hecho.
06:08¿Y cómo planeas hacerlo?
06:14Dejándolo irreconocible.
06:16Así que,
06:18¿cómo lo haré?
06:20¿Cómo lo haré?
06:22Dejándolo irreconocible.
06:24Así como,
06:26como dejaron a Pasolini.
06:29¿Pasolini?
06:32¿Quién es esa?
06:33Fue.
06:35Así como,
06:36como dejará de ser
06:38Miguel Ángel Mañana.
06:40Chicos, Pasolini fue un gran director italiano,
06:43autor de Salo, mi película preferida.
06:46Sobre todo me encantaban
06:48las escenas de las manías.
06:50Y de la sangre.
06:53Pasolini
06:55lo mataron.
06:57Y después que lo mataron,
06:58lo dejaron sin rostro.
07:00Fue en una escena donde un carro deportivo,
07:03un carro deportivo,
07:05¿estás oyendo?
07:06Agarró y le pasó por encima,
07:08por encima de la cara como una,
07:10como unas 58 veces, más o menos.
07:13¿Y para eso que tú quieres el carro?
07:15Secillita.
07:17Sí.
07:20Y lo quiero rojo.
07:23Y deportivo.
07:29¿Tú sabes lo que voy a hacer?
07:31Voy a citar a Miguel Ángel
07:33en un lugar solitario.
07:35En un lugar digno
07:38de su última función.
07:41Y lo quiero igual que la película.
07:44Lo quiero sin rostro.
07:45Lo quiero sin rostro.
07:48Sin el velorio nadie,
07:51nadie podrá verlo
07:53por última vez.
07:55Ni siquiera la arrastrada de Cara Sucia.
07:59Y van a llorarle a una caja.
08:02Pero tú vas a seguir con Cara Sucia.
08:04Capitana,
08:05mira, Cara Sucia se casó con otro.
08:07¿Para qué vas a matar
08:09al bichito ese?
08:11Porque hay demasiado amor entre ellos,
08:12¿entiendes?
08:13Demasiado amor como para que no se junten.
08:17Y solamente muriendo uno de ellos
08:20esta historia podrá terminar.
08:23El elegido es Miguel Ángel.
08:25¿Y si lo matas,
08:27cómo quedas tú?
08:30Con la mejor garantía.
08:34Con la mejor garantía, ¿por qué?
08:37Porque le habrá muerto
08:40y entonces no será ni de Cara Sucia.
08:43Ni de ninguna otra.
08:45Porque ni vivo ni muerto nunca me va a querer.
08:49Entonces,
08:51prefiero muerto.
08:53Esos noches vos vas a amar.
08:56Estrellita desde hoy asume un nuevo rol.
09:00Una nueva vida.
09:03La vida de esposa.
09:06La esposa de ese imbécil
09:08que se supo ganar su amor.
09:11Y tiene que amarlo, mamá.
09:13A estas alturas ya no se puede negar.
09:16No se puede negar eso.
09:18Bueno, cálmate, mi amor, cálmate, por favor.
09:20No pienses más en eso.
09:22Te estás atormentando
09:24y quizá, bueno, no tengas razón.
09:27En el fondo tú sabes que ella te ama a ti.
09:30Nadie más puede ocupar el corazón
09:32de una mujer que ha amado
09:34como ella te ha amado a ti.
09:36Yo sé lo que digo, hijo.
09:37Es que mira, si al menos yo hubiera podido llegar a tiempo.
09:41Mamá,
09:43es que,
09:45si tú...
09:47Mamá, mira, tú me debes haber dicho la verdad hace tiempo.
09:50Yo...
09:52Por favor, hijo, entiende.
09:54Yo estaba presionada.
09:56Ese era un pasado que yo no quería remover.
10:00Yo tenía miedo de la reacción de Horacio al enterarse.
10:03¿Tú no entiendes que era capaz hasta de matar a mi hijo?
10:05¿Tú no entiendes que era capaz hasta de matarte?
10:08Sí.
10:10Sí, mamá, yo entiendo.
10:13Pero qué distinto hubiera sido todo para mí.
10:18Estrellita
10:20estaría a mi lado y no en brazos de ese profesorcito en estos momentos.
10:24Pero, ¿quién sabe?
10:26Tal vez todavía tenga remedio, hijo.
10:28Mira, yo quiero hacer todo lo que esté a mi alcance
10:31para remediar el daño que te hice.
10:33Mañana mismo voy a ir a hablar con ella y le voy a decir toda la verdad.
10:37A mí tiene que creerme.
10:40¿Y ahora de qué valdría, mamá?
10:43Ya se casó, ya es de otro.
10:46Si ella verdaderamente me amase...
10:49Es que ella te ama, mi amor.
10:51Ella te ama de verdad y todo se va a arreglar.
10:54El amor no se borra en una noche, hijo.
10:57Un amor como el de ustedes
10:59no puede morir en manos de los demás.
11:00No.
11:02Perdura, hijo.
11:05Y Estrellita ha sido siempre íntegra,
11:07como ahora para dejarte así,
11:10dejar todo este amor y se pierda.
11:14Ella, ella debe estar pensándolo
11:17y yo, yo voy solamente a apretar las teclas justas
11:20para que tome una decisión.
11:25Después de eso
11:27todo estará en sus manos.
11:31Pero si ella te ama
11:33todo se arreglará entre ustedes dos, ya tú lo vas a ver.
11:37Tú lo vas a ver, hijo, tú lo vas a ver.
12:01Lo vi que se escapó del manicón.
12:04¡Imbéciles!
12:06¿Cómo pudo hacerlo?
12:08Bueno, no sé, le pegó al enfermero, le dio un golpe y después...
12:10¡No sigas me desprime, escucharte!
12:13Estoy rodeado de una fauna de imbéciles
12:17ineptos.
12:19Dejaron escapar a Estrella.
12:21¡Dejaron escapar a todo el mundo!
12:24Buenas.
12:26¿Y tú dónde estabas?
12:28Calma, calma, Horacio, por favor.
12:31Estaba arreglando todo lo concerniente a tu regreso al país.
12:35Yo no he salido nunca del país.
12:38Claro que no, pero eso es lo único que podemos decir
12:41para que Estrella no te denuncie.
12:43Estrella me ama,
12:45ella no me acusará de nada.
12:47Está bien, hay mucho que decir.
12:49¿Qué?
12:50Ella no me acusará de nada.
12:52Está bien, no hay problema, Estrella te ama.
12:55Pero lo importante ahora es que esta tarde se reabre tu juicio, ¿entiendes?
12:59Y que tú, psiquiatra, y yo iremos a representarte.
13:04¿Y van a decir que estoy loco?
13:08Es la única manera de que tú no pases el resto de tus días en la cárcel.
13:15¡Yo soy eterno!
13:17¡Yo no tengo resto de días!
13:21Pero sí, bien, bien.
13:25Me gusta eso.
13:27¡Aprendan!
13:29¡Aprendan de esta mujer que sí sabe usar su cabeza!
13:35Gracias.
13:38Gracias.
13:50Jajajaja.
14:21¡William!
14:23¡Jefa!
14:24¡El salvador!
14:50Jajajaja.
15:02¡Ay, chunguito!
15:16¡Jajajaja!
15:18¡No te llevo nada!
15:21Bueno, Santa, aquí tienes tu carrito rojito y todo.
15:26¿Y esto tendrá par sencillo?
15:28Bueno, Miguel Ángel, este es tu pasaje para el infierno, mi pana.
15:31A ver, musiquita aquí.
15:37Bueno, y esa es toda la historia.
15:39Así fue como Horacio y su cómplice, la tal Hilda, me encerraron.
15:43¿Y esas llamadas que supuestamente hiciste en Nueva York, mamá?
15:46Bueno, ellos me obligaron bajo amenazas.
15:51Definitivamente papá necesita ayuda de un psiquiatra.
15:55Mira, mamá, Miguel Ángel y yo llegamos a acuerdo de que no lo vamos a denunciar por sus delitos.
15:59Nosotros pensamos que la cárcel le haría mucho más daño.
16:05Bueno, está bien, como tú quieras, pero lo importante es que no quede libre por las calles.
16:09Eso resultaría peligroso para cualquiera de nosotros.
16:12Bueno, lo vamos a internar en un sanatorio.
16:16Bueno, ustedes son los hombres de esta casa y se hará lo que decida.
16:21Bueno, ¿y ustedes qué me pueden decir?
16:24Oscar, tú te ganas la noticia, mamá.
16:27¿Ah, sí?
16:30Bueno, no sé.
16:32Yo pienso que la noticia es que...
16:34Ah, bueno, yo realmente antes de que tú me des esa noticia, yo quiero darte las gracias, Oscar.
16:41Por ti, se salvó mi hija de ese infierno que son las drogas.
16:46Gracias, Oscar.
16:48Bueno, usted sabe que el amor lo fue de todos, señora.
16:50Imagínese, yo no me imaginé sentado aquí con todos ustedes en su mesa comiendo.
16:54En la mesa de los González de la Vega.
16:56Bueno, los González de la Vega no tenemos nada que no tener.
16:59Tú eres igual, exacto como nosotros.
17:04Bueno, entonces, díganme ahora cuál es la noticia.
17:07Bueno, ¿sabe que me salió un trabajito en Miami como cantante?
17:10Y entonces, si usted da su consentimiento, Karina y yo nos vamos a vivir para allá.
17:14¿Qué le parece?
17:15¿De verdad?
17:17Mamá, Tony se está encargando del divorcio de Karina.
17:22Muy bien, Karina.
17:23Bueno, sí, sí, me parece muy bien, mi amor,
17:26que te separes definitivamente de ese parásito de Freddy para siempre.
17:31Pero bueno, francamente, ¿y cuándo piensan irse ustedes?
17:35Esta misma tarde, mi amor.
17:36¿Qué?
17:37¿Tan pronto?
17:38Sí, lo que pasa es que yo empiezo a trabajar mañana mismo, señora.
17:41Ay, permiso.
17:42Niño, pero esto es increíble.
17:44Ay, mami.
17:47¿Qué?
17:49¿Qué?
17:50Ay, mami.
17:53Bueno.
17:54Bueno, de verdad, yo les deseo la mayor de las dichas, hijos.
17:57De verdad, ustedes se merecen.
17:58Que ganen en dólares.
18:01Perfumes.
18:03¿Estás bien, Tony?
18:04No, no, no.
18:06Acaba de llegar este sobrio, es para usted.
18:17¿Qué dice?
18:20Esta tarde se reabre el juicio contra papá.
18:23Esta tarde se inicia de nuevo el juicio contra Horacio González
18:27por el crimen cometido contra mi mamá.
18:30Van a dictar sentencia.
18:32Yo te acompañaré, Estrella.
18:34Deseo tanto que pasen todas estas cosas tan malas
18:39y al fin podamos ser felices todos.
18:42Yo sí soy feliz.
18:43Tengo mamá y papá.
18:45Mi hijo y Estrellita anoche seguramente tuvieron momentos muy bonitos, bellísimos.
18:53Llenos de felicidad.
18:55Porque siempre, siempre la noche de la boda es algo muy hermoso.
19:15Lo primero es hacer en lo adelante
19:19una antología de caricia.
19:23De lo mejor de...
19:39¡Hombre, me asustaste!
19:40Y deja de estar riéndote porque si no, mira que me vuelvo a poner brava.
19:43Así que ya no estás, ya no estás en lo que se dice molesta.
19:48No, bueno.
19:49No, me di cuenta que tú tienes razón
19:51y que tú no tienes la culpa de lo que me haya hecho.
19:54¡Ah, ya! ¡Ah, ya!
19:56Mira, Miguel Ángel, no empieces ahora a corregirme, ¿ok?
19:59Bueno, que me puse a pensar y tienes razón.
20:02Tú no tienes la culpa de lo que me...
20:05¡Ah, ya!
20:07...hecho tu mamá.
20:09Y...
20:11Bueno.
20:12Ahora me toca a mí pedirte perdón, pues.
20:17Me perdono, Miguel Ángel.
20:23Si volviéramos a los días en que tú y yo éramos felices...
20:30Cara sucia.
20:32Mi bella cara sucia.
20:41¿Aló?
20:42Aló, Miguel Ángel.
20:43Hola, soy yo, Federica.
20:45Necesito hablar urgentemente contigo.
20:48Mira, yo no tengo tiempo para ti, Federica.
20:50Ahorita estoy trabajando, ¿ok?
20:51Es que no se trata de mí, sino se trata de ti.
20:54Necesito contarte algo sobre Horacio González que te interesa.
20:58Y aquí, en teléfono, no puedo contártelo.
21:01Mira, mira.
21:03Mira, mejor hablamos mañana.
21:05Hoy se reabre el proceso contra Horacio, ¿ok?
21:08Yo debo estar allí.
21:09Ay, por favor, Miguel Ángel, te repito.
21:11No se trata de mí, es de ti.
21:14Por favor, vamos a vernos.
21:15Te interesa.
21:16De acuerdo.
21:17¿Dónde nos vemos?
21:22Sí, sí, ok.
21:23Me imagino que puedo estar ahí cerca de las 3 de la tarde.
21:27¿Ok?
21:28Bueno.
21:29Allí te espero.
21:30Por favor, no faltes.
21:31Chao.
21:39¿Qué podrá decirme Federica de Horacio?
21:44Bueno, ya cumplí.
21:45Estaré allí a eso de las 3 de la tarde, más o menos.
21:51Gracias, prima.
21:52Santa, ¿se puede saber qué te propones tú con esa cifra?
21:55¿Yo?
21:56Bueno, mira, realmente no sé.
21:58¿Sabes que yo soy así?
21:59Hago las cosas y no sé.
22:01No me digas que le vas a revelar que tú estás viva.
22:06Fíjate que no sería ni mala idea.
22:08A ver si salta el susto y todo.
22:10Yo te entiendo, Santa.
22:12Para mí que tú estás tramando otra cosa distinta.
22:14Primero me dices que te lo presente.
22:17Después me dices que no.
22:18Ay, yo no te entiendo.
22:19Explícame, háblame claro.
22:21No te enrolles, primita.
22:23Déjame hacer las cosas y ya.
22:25Ya te di las gracias, ¿verdad?
22:27Entonces, ¿qué más quieres?
22:29Que me ayudes a conquistar a Horacio.
22:32¿Eso es en serio?
22:34O sea que te enamoraste del viejo loco y todo.
22:39No te preocupes, primita.
22:41Que yo te voy a ayudar.
22:43Bueno, veré lo que puedo hacer, ¿no?
22:46¡Santa!
22:47Acá, ven acá.
22:49Ahí llegó lo tuyo, tu marginal.
22:54Acá, ven acá, ven acá.
22:59Dime.
23:00¿Te parece la nave?
23:07Me gusta.
23:12Es...
23:14Te la regalo.
23:15Es para ti.
23:19Me gusta.
23:23Es roja.
23:25Roja como la sangre.
23:30Oscar.
23:31¿Qué te parece si aplazamos el viaje
23:33y nos quedamos para el desierto?
23:34No, hombre, Karina.
23:35No vale la pena.
23:36Vale.
23:37Conchale.
23:38Ojalá yo pudiera estar en tu lugar
23:39e irme bien lejos de todo esto, ¿no?
23:41Tu hermano tiene razón, mi amor.
23:43Vete tranquila.
23:44Aléjate de todo esto.
23:45Inicia una nueva vida, mi amor.
23:48Ay, es que me van a hacer tanta falta.
23:50La aconseja, la aconseja, la aconseja.
23:52A nosotros también nos va a hacer mucha falta.
23:54Mira, Oscar.
23:55Sobre el documento del divorcio,
23:56cuando eso salga, hermano,
23:57yo te lo envío para allá.
23:58Para que te cases por allá, por Miami, pues.
23:59Sí, mira, mira.
24:00No se te va a olvidar invitarnos, ¿ok?
24:01Mira que nosotros no sé cómo vamos a hacer,
24:03pero el dinero lo conseguimos como sea.
24:05Lo único que te queremos pedir es un favor.
24:07Cuando llegues a Miami,
24:08te bajes de ese avión
24:09y te sientas así allá en Miami,
24:10te quitas las botas de bombero esas, ¿ok?
24:13Cuando sea, tenemos que sacar dinero
24:15porque nos vamos a quedar en ese bonche.
24:17Va a ser casa de mi mejor amiga
24:18y tenemos que estar allá.
24:19Bueno, bueno.
24:20Yo en verdad, yo soy malo para lo de
24:22las despedidas y los pésame.
24:23Yo nunca he podido dar un pésame.
24:25De todas maneras,
24:26lo que sí le puedo garantizar a Tony
24:28y a la señora Rebeca
24:29es que me llevo a Karina
24:30porque la voy a hacer feliz, ¿ok?
24:31Claro.
24:32Por supuesto que sí.
24:33Estoy segura de que sí.
24:34Así sea, hermano.
24:35Bueno, bueno, bueno.
24:36Vamos a esperarnos un poco más.
24:37Mira que a mí no me gusta manejar apurado
24:39y menos el Ford Wagen ese que me compré.
24:42Ni la lloraíta ni nada de todo eso.
24:43Pero ya apenas llegues, mi amor, ¿ok?
24:44Te quiero mucho, mamá.
24:46Yo también, mi niña.
24:47Dios te bendiga.
24:49Y a ti también, Tony, ¿oíste?
24:53Bueno, le damos un besote gigantesco.
24:56Miguel Ángel le dice que, bueno,
24:57pues tuve que ir, pero...
24:58No te preocupes.
24:59La quiero mucho.
25:03Cuídense, por favor.
25:04Vayan despacio.
25:06Bueno, las maletas, cárguenlas ahí.
25:09Llamamos maletero, llamamos maletero.
25:11Chao, hasta luego.
25:15Bueno, por lo menos Karina será feliz.
25:18¿Y usted no cree que sería bueno
25:19contratar así una señora
25:21para que venga a ayudar aquí en la casa?
25:24No, mi hija, ¿qué estás pensando?
25:25Claro que no.
25:26Más bien me falta oficio para hacer.
25:29¿Sabes lo que yo estoy pensando?
25:31Seriamente.
25:33Conseguir un local para montar de nuevo
25:35mi abasto, hija.
25:37¿Y eso para qué?
25:39¿Cómo que para qué?
25:40¿De qué que yo voy a vivir, hija?
25:41No tengo trabajo.
25:43No, pero es que ahora Agustín tiene mucho real.
25:46Además, él no es doctor, pues.
25:48Bueno, ahora tiene que mantenerla.
25:50Bastante que usted le puso el obro
25:52para que él estudiara y echara pa'lante.
25:54Bueno, ahora le toca a él dar la cara por usted.
25:59Sí, la mía.
26:02Ese dinero que tiene Agustín no es de él.
26:06No le pertenece.
26:07Él no puede tocar ni medio de ese dinero,
26:09si le entiende eso.
26:11Y ahora, ¿quién será que está a tocar la puerta?
26:13No, no se preocupe, yo hablo.
26:14Hola, hola.
26:16¿Cómo estás?
26:18Mira, ¿no sabes por qué salió así?
26:20¿Está Agustín?
26:21Pasa, pasa.
26:22Ah, Carmen.
26:23Estrellita, ¿cómo estás?
26:24¿Qué tal? ¿Cómo te va?
26:26Bien.
26:28Siéntate, no te esperaba.
26:29¿Cómo estás?
26:30Bueno, bien.
26:32Aunque en realidad me costó un poco venir hasta acá.
26:37Quiero hablar con Agustín.
26:40¿Qué pasa?
26:41Quiero hablar con Agustín.
26:45¿Y para qué será?
26:47¿Será para pedirme dinero, estrellita?
26:53Sí, Agustín.
26:55Vengo a pedirte que me devuelvas todo lo que me pertenece.
26:59Ah, entonces vas a tener que obligarme.
27:02Porque que yo sepa todo está en mi nombre.
27:04Todo me pertenece legalmente a mí.
27:07Y yo que soy abogado te sugiero que no intentes nada.
27:09Porque te va a ser muy difícil demostrar que toda tu fortuna
27:12es mía ahora.
27:40Gracias, mi amor.
27:42Si te gusta la ponemos aquí.
27:48¿Y esa cara de tristeza de ella, mira?
27:52Tú no tienes nada que hacer, mija.
27:54Ninguna cara de tristeza.
27:55Yo estoy feliz.
27:57Además, chicas, todo esto va a ser un chisme.
28:00Nada de chismes, mi mija.
28:02Aquí toditos en la vecindad sabemos que tú estás empatada con violencia.
28:06¿Lo oíste?
28:09Pero hay que ver que en la vida existen mujeres sinvergüenzas y perjudicadoras.
28:14Imagínate robarle el marido a su mejor amiga.
28:17Justo, me cayó el frutero contigo, pues.
28:20¿Tú no tienes nada que hacer?
28:21Ah, porque tú no te vas a ir para tu casa a hacer café,
28:23les lavas las camisas del marido tuyo.
28:25¿Qué vas a hacer en tu casa, mija?
28:26Porque me imagino cómo estará esa casa.
28:29Además, ¿sabes cómo es la cosa?
28:31Que yo soy libre de andar por toda la vecindad
28:34y decir lo que a mí me dé la gana.
28:36Y si a mí me provoca gritarle a todo el mundo la clase de traicionera que tú eres.
28:43Porque tú habrás dejado de trabajar en un bar y te la darás de fina.
28:48Pero la cabra siempre tira pa'l mundo.
28:52Así que en cualquier momento nos vas a dar la noticia de que estás embarazada con Miguel Ángel
28:56y segurito que para amarrar a Miguel Ángel le parezca impidicio.
29:02¡Impidicio!
29:03¡Venga, ya!
29:05¡Venga!
29:06¡Pon eso!
29:07¡Por favor, por qué!
29:08¡Qué impidicio no voy a parir, mi amor!
29:10¡No voy a parir no como tú!
29:15¡Quítale el marido, desgraciadas!
29:26¿Viste bien?
29:27No te voy a devolver nada.
29:29Nada porque no te lo mereces.
29:31A mí me tienes sin cuidado lo que tú pienses.
29:34Si piensas que me lo merezco o no.
29:36Ese es mi dinero.
29:38El dinero que me dejó mi papá.
29:40Y lo puso a tu nombre para que lo protegieras.
29:42Claro, él nunca se imaginó que tú eras tan bajo, tan ruin, tan asqueroso.
29:49Pero chico, ¿qué clase de persona eres tú?
29:54La que tú me hiciste que fuera.
29:56Nada más.
29:58Por tu falta de amor.
30:00Por echarme siempre a un lado de tu vida, por eso.
30:03Tú no puedes obligarme a amarte, Agustín.
30:05Eso es algo que no se obliga.
30:07Es algo que se siente aquí.
30:08Y yo a ti no te amo, ¿entiendes?
30:10¡No te amo!
30:11Pero no por eso tú me vas a venir a odiar.
30:12Ni vas a cometer una bajeza semejante conmigo.
30:16Bajeza.
30:18No, bajeza.
30:20Me voy a comer los rodapiés de lo bajo que pienso ser contigo, estrellita.
30:23¿Oíste?
30:24Y no te extrañe que parezca concomitiva y todo en mi casa.
30:27Porque es mi casa apostarte a ti de allí.
30:29A ti y a tu maridito.
30:30A tu disfraz de turno.
30:31Porque eso es lo que es ese tipo en tu vida, ¿no?
30:32¡Más nada!
30:33¡Basta!
30:34¡Basta ya!
30:35¡Basta, Agustino!
30:36¡Cálmate!
30:37Te estás comportando como un bebé malcriado.
30:40Eres un perdedor, fíjate.
30:41¡Perdiste!
30:42¡Sí, perdí!
30:44¡Perdí!
30:45Está bien, ¿o qué?
30:46Está bien.
30:47Perdí, estrellita.
30:48No perdí nada más.
30:49Porque con todo lo demás me quedo yo.
30:50¿Me oíste bien?
30:51Con todo lo demás.
30:52Y mejor no te metas en esto, mamá.
30:53Te lo he dicho mil veces.
30:55Estrellita, por favor.
30:57Vete de mi casa porque no sabes de lo que soy capaz de ahora en adelante.
31:00Vete por las buenas.
31:02Sácame.
31:06Ah, me estás probando.
31:07Ven, sácame.
31:08¿No me crees capaz?
31:11Vete de mi casa.
31:15¡Vete de mi casa!
31:18Esto se va a quedar así, Agustín.
31:20¡Te lo juro!
31:22Te lo juro.
31:23¡Te lo juro!
31:25Agustín, por Dios, Agustín.
31:27¡No abres la boca, ok!
31:28¡No digas nada!
31:29¡Nadie diga nada!
31:30¡Estoy bien!
31:31¡Estoy perfectamente bien!
31:32Ahora solamente quiero darme un buen baño porque estoy perfectamente bien.
31:36¡Perfectamente bien!
31:40¡Ay, Diana!
31:41¡Ay, no lo reconozco!
31:43¡No lo reconozco!
31:44¡Es mi hijo!
31:45¡Es mi hijo, Diana!
31:46¡No!
31:52Teresa, ¿Tony no ha venido a buscarme?
31:54No, señora, él salió.
31:56Señora, pero yo la noto usted como muy preocupada, no sé.
31:59Bueno, es que ya casi es la hora del juicio contra Horacio.
32:01Tenían que haberme venido a buscar y mira la hora que es.
32:04Yo no sé qué es lo que pasa.
32:07Deja, yo voy a abrir.
32:08Tú anda a terminar de arreglar la cocina que la dejaste muy mala arreglada.
32:12Está bien.
32:15¡Rebeca!
32:16Fernando.
32:17¡Rebeca!
32:18Fernando.
32:20¡Oh, Rebeca! ¡Qué feliz me haces saber que estás sana y a salvo!
32:25Sí, pero fue horrible, Fernando. No te lo puedes ni imaginar.
32:31Horacio es el culpable de todo y tiene que pagar por ello, ¿eh?
32:34No soy un hombre dado a odios, pero antes de morir quisiera verlo pagar todos sus crímenes.
32:43Pues no va a poder ser.
32:45¿Cómo? No entiendo.
32:48Inicialmente yo tampoco lo concebí, pero esa es la decisión de sus hijos.
32:55¿Pudiera saberse cuál es?
32:59Ellos quieren que lo curen.
33:02Será atendido por especialistas.
33:05Posiblemente, bueno, no se vaya a dar un asilo, a un manicomio.
33:09Bueno, vaya ellos.
33:11Él no se va a regenerar. Nunca. Nunca jamás.
33:17Rebeca.
33:19¿Pudiéramos hablar de otro tema?
33:25Fernando, yo no quisiera hablar ahora.
33:29No sé.
33:31A mí sí.
33:33Así, como te estoy diciendo, me interesa hablar del futuro que tenemos por delante.
33:40Del futuro de nosotros.
33:43Por favor, Fernando.
33:44Pero, ¿por qué no? ¿Por qué no?
33:47Bueno, es que pienso que han pasado muchos, demasiados años por nuestras vidas.
33:55Bueno, yo creo que no deberíamos estar mirando hacia atrás, ni ver lo que hemos andado, pero...
34:03piensa que nos queda mucho por vivir.
34:06No somos viejos.
34:09Oh, Rebeca, tú piensas que sí.
34:15Fernando, ¿quieres la verdad?
34:20Yo ahora no puedo responderte.
34:23El juicio está por comenzar y...
34:26No sé, no sé. Yo quiero estar allí.
34:28Sí.
34:30Lo leí esta mañana. Fue con los primeros que me tropecé esta mañana.
34:36Rebeca, yo quisiera estar presente.
34:40¿Por qué no nos vamos juntos?
34:43Bueno, está bien. ¿Por qué no?
34:47Gracias.
34:49Mi amor.
35:06Entonces, Santa.
35:08¿Qué hacemos aquí?
35:09Este es el lugar.
35:12Aquí será la última función de Miguel Ángel González de la Vega.
35:19Y este asfalto se tragará su última sangre.
35:40En cinco minutos comienza el juicio, Reynosa.
35:44Sí, doctora.
35:46Y esta vez sí es verdad que definitivamente voy a hundir a Horacio González.
35:50No te hagas tantas ilusiones.
35:52De nada vale demostrar un crimen que está invalidado en el tiempo.
35:56Ese crimen ya prescribió.
35:57Vamos a ver.
35:59¿Quién es?
36:01¿Quién es?
36:03¿Quién es?
36:05¿Quién es?
36:06Ese crimen ya prescribió.
36:07Vamos a ver.
36:09¿Sí?
36:10Abre, por favor.
36:11Sí.
36:16Buenas tardes.
36:17Buenas tardes.
36:18¿Cómo está, doctora?
36:19¿Qué se les ofrece?
36:20Yo soy Gilda Hurtaneta Morris y represento al señor Horacio González Ferrer,
36:26quien lamentablemente no podrá asistir a la vista de este juicio por razones que...
36:31Bueno, pero un momentico.
36:32Ustedes me van a disculpar, pero si Horacio González no está presente en este juicio,
36:35usted tiene que suspenderlo de inmediato.
36:38Porque le garantizo, doctora, que esté otra artimaña de Horacio González.
36:41Esto usted lo garantizo yo.
36:42Cálmese, Rui. No se acerquen.
36:43No, no. Esto es demasiado ya.
36:45Señora.
36:46¿Usted me podría informar cuál es la causa de que Horacio González no pueda estar presente?
36:50Cómo no.
36:51Pero creo que debería hablar el doctor Vidal,
36:54quien es uno de los más eminentes teatras de este país.
36:57¿Verdad, doctor?
36:58Sí, señora.
36:59Adelante.
37:00El doctor Horacio, el señor Horacio es mi paciente.
37:02Aquí está el documento donde hago constar su incapacidad intelectual de responder de sus actos,
37:07debido a que él es víctima de delirios y rasgos paranoicos evidentes.
37:12En estos momentos lo tengo sometido a tratamiento,
37:15pero sólo es posible lograr controlar sus crisis.
37:21Como verá, una persona con ese problema no puede ser juzgado, ¿cierto?
37:27Un momento, señora.
37:29Aquí la juez soy yo.
37:31Yo soy quien decide si se celebra o no el juicio.
37:37Ven, Homerio. Ven, Homerio.
37:39No puedo evitarlo, Ricardo.
37:42Aunque sé que Hilda no me va a fallar.
37:46Ya se debe haber reiniciado el juicio.
37:49No, doctor. Sólo hay que esperar que regrese Hilda.
37:54En ese tribunal debe estar Estrella.
37:58Mi Estrella.
38:01¡Imbéciles!
38:03Por culpa de ustedes, ella no está aquí conmigo.
38:11Hilda me tiene que ayudar a librarme de toda culpa.
38:16Así podré recuperar a Estrella y disfrutar de su amor.
38:24Estrella, por favor, cálmate.
38:26Te ves nerviosa.
38:28Sí.
38:30Es que lo estoy, José Gregorio.
38:33Yo no sé. Yo dudo mucho que condenen a Horacio González.
38:36Bueno, pero algo le harán.
38:38Por algo revieron el juicio, ¿no?
38:40Sí. Tienes razón.
38:43Buenas.
38:44Buenas.
38:45Buenas.
38:46Estrellita, ¿cómo estás? Me alegró mucho de verte.
38:49Y me alegró verte bien.
38:51Sé que Horacio te tuvo secuestrada.
38:53Sí.
38:55Pero gracias a Dios ya todo pasó.
38:57Sí, gracias a Dios.
38:59Estrellita, yo necesito hablar contigo.
39:01Yo voy a hablar con la juez, mamá.
39:03Sí, mamá. Con permiso.
39:05Yo vengo.
39:10¿De Miguel Ángel?
39:11No lo he visto. No debe haber llegado.
39:15Estrellita, yo quiero decirte algo.
39:18Que estoy segura que puede cambiar tu vida y la de Miguel Ángel.
39:27Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org