Bad Newz Bande-annonce VO STFR

  • il y a 3 mois
Transcription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30C'est mon bébé, il n'y a personne d'autre.
00:32Il t'a fait goûter du kheer.
00:38Il t'a fait goûter ?
00:42C'est un peu comme un traitement.
00:44Je suis un peu fan du test-cricket.
00:45J'aime Chiteshwar Pujara.
00:46100 Rupees.
00:48C'est-à-dire que tu as commencé là-bas,
00:50et tu as fait le cours avec moi ?
01:01C'est un phénomène qui s'est fait une fois dans la vie.
01:04C'est un cas d'hétro-paternal superfécondation.
01:10Deux oeufs ont été fertilisés dans une seule cycle.
01:13C'est pour ça que vous êtes les pères.
01:17Allons-y.
01:21Qu'est-ce que tu fais ?
01:23T'as payé combien à l'hôpital ?
01:24Tu sais quoi ?
01:25Ton match a été tié.
01:26Comment ça a été tié ?
01:28Fais-moi un super-over.
01:35Ce n'est pas seulement à cause de moi.
01:36C'est aussi à cause des enfants.
01:37C'est pour ça que je veux savoir
01:38qui sera le meilleur père de l'un d'entre eux.
01:40J'ai vu ton visage,
01:41et j'ai compris que c'était toi.
01:42L'ex-marié.
01:43Le vieux ex-marié.
01:44Tu es devenu un bonhomme.
01:45Tu vas t'échapper,
01:46t'es un vainqueur.
01:48La décision sera faite tout de suite.
01:49On a spot.
01:50Qui es-tu ?
01:51Wadwa.
01:52Tu es l'empereur.
01:53On verra qui fait le plus de push-ups.
01:54Fais-le.
01:59Merci.
02:00Merci beaucoup.
02:01Merci.
02:04Ma toilette !
02:05Qui partage sa toilette ?
02:06Qui partage ses enfants ?
02:13C'est la nature.
02:14C'est bon pour les bébés.
02:15Les enfants sont beaux
02:16quand ils voient des gens beaux.
02:18Il y a un beau père.
02:19Un.
02:20Il y avait une belle photo d'un tigre.
02:22Il y avait une belle photo d'un tigre.
02:24Ne me touche pas.
02:25Non.
02:26Je dois passer par là.
02:29C'est ton beau-père.
02:30C'est la nature.
02:32C'est la nature.
02:33Tu vois, tu es un petit gosse.
02:36C'est la nature.
02:46C'est la nature.
02:50C'est la nature.
02:51C'est la nature.
02:55C'est la nature.
02:56Je crois que j'ai peur.
02:57Vicky Kaushal, n'est-ce pas ?
02:58Hey, ne t'en fais pas !