#torchwood #doctorwho #nrj12 S2 EP2
#torchwood #doctorwho #nrj12
Transcript
00:00A la suite d'un cambriolage ayant mal tourné, surtout pour les cambrioleurs, une femme est envoyée à l'institut.
00:04A la suite d'une enquête, on découvre qu'elle est un agent dormant,
00:07une sorte d'alien dort en elle en attendant les ordres de son supérieur.
00:10Tandis que la jeune femme, pendant ce temps, pensait être une humaine ordinaire.
00:13C'est elle qui a tué les cambrioleurs avec une force colossale.
00:16Malheureusement, l'invasion alien commence,
00:18et Torchwood va devoir lutter pour la survie de l'humanité.
00:21On est pas dans la mer, tiens.
00:23Il y a beaucoup de choses à dire.
00:25J'adore la scène de révélation dans les cages de Torchwood,
00:27c'est dur, tragique et poignant.
00:29Il a quelques effets gores, ridicules mais sympatoches.
00:32Moi, j'aime le sang.
00:35Moi aussi.
00:36On voit enfin tête de cul se comporter comme un médecin,
00:39ayant d'eau à firmer un peu plus sa personnalité.
00:42Un introverti qui lâche des punchlines de temps en temps.
00:44Le problème, comme tous les personnages de Torchwood,
00:46il en fait trop.
00:48Heureusement que John Hart ne soit pas resté,
00:50la saison aurait été imbuvable sinon.
00:53Un petit détail dont la VF entache un peu,
00:55la saison et surtout l'épisode,
00:57la version française a été réalisée par Jennifer Barré,
00:59avec la société Dubbing Brothers Belgique.
01:01Les saisons de Doctor Who ont été réalisées par la même société,
01:04par différents directeurs artistiques au fil du temps.
01:06Parmi tous ces professionnels,
01:08il n'y en a pas un qui s'est dit que ça serait une mauvaise idée
01:10de donner un rôle à David Manet.
01:12Philippe Allard et Carole Balien font des voix pour les deux séries,
01:15ce qui est gênant mais on s'y fait assez vite.
01:18Mais David Manet joue le rôle principal dans Doctor Who.
01:21C'est le docteur.
01:24Je vous ai menti Martha, parce que l'idée me plaisait.
01:26Je ne suis pas juste un seigneur du temps.
01:30Je suis le dernier seigneur du temps.
01:32Pourquoi lui avoir confié un rôle dans le spin-off ?
01:35Voici l'équipe d'Horsewood, les chouchous du prof.
01:38Mais le professeur s'est volatilisé hein,
01:40laissant les petits gosses tout seul.
01:42Pourquoi vous ne demanderiez pas à tous les passagers
01:44de sortir de l'hôpital ?
01:46C'est le docteur.
01:48C'est le docteur.
01:50Pourquoi vous ne demanderiez pas à tous les passagers
01:52de sortir de l'avion ?
01:54Comme ça vous pourriez avoir tous les sièges pour vous.
01:56Cependant ce n'est qu'un détail, le reste de l'épisode est bon.