Capitán Futuro - Capitulo 7 - Audio latino
Category
📺
TVTranscripción
00:00CAPITÁN FUTURO
00:30Futuro Capitán
00:33Futuro, enérgico y capaz
00:41Cuando viaja por las galaxias
00:48Siempre ocurre lo inexplicable
00:53El universo lo está esperando
01:00Y él siempre ocurrirá
01:04Y así lo salvará
01:07Y así lo salvará
01:15Hace un millón de años, Catay, un planeta entre Marte y Júpiter
01:20Estuvo al borde de la extinción
01:23Dalmule, un gran científico, envió señales de auxilio a través del tiempo
01:29Fue el Capitán Futuro quien recibió su mensaje
01:32Y emprendió el viaje hasta ese remoto pasado con sus amigos
01:36En su nave Cometa, equipada con la máquina del tiempo
01:41En el camino, Otto fue capturado por las tropas de patrullaje de Marte
01:46Pero logró burlar a las fuerzas marcianas, escapando de la prisión
01:50Y fue rescatado por el Capitán Futuro, Grock y Simon
01:55Para así continuar su excitante viaje por el mar de las estrellas
01:59Con destino al planeta Catay
02:17Ese es Catay, un bello planeta
02:21Parece estar hecho de oro sólido
02:24Sí, así parece, por eso lo llamamos la estrella de oro
02:34Qué pena que una cosa tan linda vaya a perecer muy pronto
02:38Debido a que la fuerza de gravedad de Júpiter es tremenda comparada con la de Catay
02:43Cada vez que se acerca a él, nos causa grandes calamidades
02:47Júpiter y Catay se han cerrado cada vez más y más durante los últimos años
02:52Y muy pronto se habrá alcanzado un límite físico
02:55En donde arrollado por la mencionada fuerza de gravedad de Júpiter
02:59Catay volará en pedazos en menos de dos meses
03:08Después correrá a la misma suerte el anillo de asteroides
03:12¿Qué podemos hacer, profesor?
03:14El destino de Catay es un hecho histórico inevitable contra el cual no podemos hacer nada
03:19Dígame, ¿por qué es tan frío?
03:21No sé de qué hablas, pero debe haber una forma de salvar a los pobladores
03:25Sí, precisamente esta es la razón por la que vamos a Catay
03:29Se los agradezco mucho, Capitán, tenemos que destruir los planes de Jikal
03:33¿Te refieres a sus planes de matar a todos los marcianos?
03:36¿No querrán irse a vivir a otro planeta?
03:38Bueno, la Tierra, Venus y otros planetas no ofrecen las condiciones necesarias
03:42Para que puedan vivir los seres de Catay debido a sus gravedades y climas
03:46Solo hay una cosa que me preocupa mucho
03:48Y es el estar seguro que el general Jikal sigue con sus preparativos para invadir Marce
04:09Atención, por favor, el general Jikal está de visita en nuestra fábrica
04:14¡No paren de trabajar! ¡Nuestro mayor enemigo no es Marte, sino el tiempo!
04:45Las tropas de Marte han sido reforzadas para defenderse
04:48No importa, nosotros estamos desesperados y ellos no
04:53¡Venceremos!
04:55Confiamos en usted, general Jikal, todo saldrá como usted lo disponga
05:00No solo los soldados obedeceremos sus órdenes, sino todo Catay
05:06No lo creo así, hay muchos que están con Dalmule
05:10No hay mucha gente, general
05:12¿Qué pasa en el universo que promulga una fantasía?
05:19El radar de la región de Sigma reporta que un objeto no identificado parecido a una nave espacial
05:24Se aproxima al distrito 109
05:29Distrito 109 es por donde vive Dalmule
05:42Amigos míos, si no estoy equivocado, ahí viene nuestro salvador respondiendo a mi llamado
06:13Gente de 100 millones de años al futuro, bienvenidos a Catay, siéntanse como en su casa
06:30Muy bien, profesor Dalmule, me gustaría saber cuáles son sus planes
06:34¿A dónde piensa trasladar a casi 260 millones de habitantes?
06:43A ese planeta del sistema Kum
06:49¿Kum?
06:50¿Kum?
06:54Sagrado Kum
06:56Kum
07:00¿Tú al igual que nosotros veneras a Kum?
07:03Sí, lo veneran en tu planeta
07:05Sí
07:07Eso me parece muy extraño
07:09Padre, tienen razón, los marcianos también veneran a Kum
07:13¿Entonces la gente de los tres planetas venerá a Kum?
07:17Hay otra cosa que me parece extraña
07:20El anillo de Ahara influyó sobre el mecanismo de los marcianos
07:39Ya entonces puede asegurarse que las civilizaciones de los tres planetas tienen un origen común
07:46Sí, y ese origen común, sin lugar a dudas, es Kum
07:50Capitán Futuro, según mis estudios, hay un planeta en el sistema de Kum donde podríamos vivir
07:58¿Qué opinarían de eso los científicos de su época?
08:02Hay un planeta que podría prestarse para que ustedes lleguen a habitarlo
08:06Es muy similar a Katain, tiene la misma temperatura y se llama Megara
08:12¿Megara?
08:13Es el planeta donde peleamos, Monigote
08:15Sí, contra el malvado emperador del universo
08:24Hay que recordar que en Megara existe una antigua y muy avanzada civilización en un sitio subterráneo
08:30Los adelantos técnicos que se le atribuyen a dicha civilización rebasan los límites de nuestra imaginación
08:44Profesor Darmule, ¿piensa usted ir a ese planeta?
08:47¿Sí?
08:49Para lograr eso, mi padre ha modificado la luna de Yugra convirtiéndola en una nave espacial
08:56¿La luna?
08:58La luna de Megara fue modificada también, ciertamente hay una gran similitud entre las dos civilizaciones
09:05Los habitantes de Katain y Megara tienen el mismo origen
09:09Es maravilloso que lazos invisibles de fe y esperanza existan en el universo infinito a través del tiempo y el espacio
09:28Tiene un mecanismo tremendo, ¿no cree?
09:32Como dice el general Hickal, podría ser una nave espacial de un futuro no lejano
09:37Enviaremos las miniratas
09:39¿Las miniratas?
09:41Darmule debe estar muy feliz de que su mensaje haya sido respondido, pero su felicidad no durará
09:48¿Va a destruir la nave espacial general?
09:51Si la asistencia que ellos le presten llega a tener éxito, Darmule será admirado por la gente
09:57Eso no me gusta
09:58Si mis tropas logran ocupar Marte, yo seré coronado como el supremo rey del nuevo reino de Katain
10:04¡Suelten las miniratas inmediatamente!
10:07¡Sí, señor!
10:21¿Qué pasa, Ocky?
10:23Está tan loco como su dueño, el monigote
10:27Ocky, ¿qué pasa?
10:30¿Qué pasa?
10:32¿Qué pasa?
10:34¿Qué pasa?
10:36¿Qué pasa?
10:38¿Qué pasa?
10:40¿Qué pasa?
10:42¿Qué pasa?
10:44¿Qué pasa?
10:46¿Qué pasa?
10:48Monigote
10:51¿Qué estás tratando de decirme?
10:55Quédate tranquilo o te aplastaré
10:57Oye, estás burlándote de mí ahora, ¿verdad?
11:01¡Chatarra!
11:02Cualquiera se burla de ti porque eres tonto
11:05Ven acá
11:12Icky, ven acá, baja
11:16Icky, regresa, suéltalo
11:19Icky, regresa, ven acá
11:22¡Vuelve, Icky!
11:27¡Ocky!
11:28Es un mecanismo de espionaje de Jikal
11:32¿Qué?
11:33Icky no mordería un cuerpo orgánico
11:36Es un murciélago robot
11:40Yo me encargaré del asunto
11:43Icky, ven acá
11:45Baja, por favor, Icky
11:47Baja, Icky
11:49Grock, déjame que te ayude, por favor
11:51No necesito tu ayuda, Monigote
11:55Está bien, lo pensé mejor, acepto tu ayuda
12:02¡Chatarra!
12:03¿Estás listo?
12:04Claro, cabeza de hule, listo
12:13¡Chatarra!
12:43El General Jikal
12:45¿Ese es el General Jikal?
12:48Bienvenidos, hombres del futuro
12:52Parece que sabe quiénes somos
12:55Se les agradece por haber venido
12:57Pero su ayuda no es necesaria
12:59Que quede bien claro eso
13:02¿Qué está diciendo?
13:03Gracias por tu misión, amante
13:05Debiste haber sido tratado muy bien
13:08¿Qué?
13:09¿Qué?
13:10Gracias por tu misión, amante
13:11Debiste haber sido tratado muy bien
13:15Por tu culpa ellos están reforzando sus tropas
13:17Y preparándose para una guerra
13:19Tú sabes lo que pasaría si los invades ahora, Jikal
13:22Se mataría mucha gente de ambos bandos
13:25Estoy preparado
13:26¿Crees que la guerra es el único camino?
13:28Correcto, es el único camino para sobrevivir en este universo
13:33¿Qué?
13:38Tranquilo, Ikki
13:45Ustedes pueden enfocar la situación como científicos
13:48Usar la luna de yugra como una nave espacial
13:51Es una fantasía
13:53No podemos arriesgar la vida de 260 millones
13:56Por sus tontos sueños
13:59No es un sueño, General Jikal
14:02En ese caso, ¿podrías explicarme cómo acomodarías tanta gente en una luna tan pequeña?
14:09Con hibernación artificial
14:11Así la gente podría dormir durante el viaje, economizaríamos energía
14:15Excepto, ando claro, a una pequeña tripulación
14:19¿Y qué clase de máquina piensas usar?
14:22Propulsión a tachiotrón
14:24El peso de la luna de yugra será excesivo con toda esa gente
14:29Ya está calculado
14:31Si usamos máquinas de tachiotrón llegaremos al sistema de QUM en 20 años
14:45¿Estarás todo ese tiempo en esa nave espacial?
14:49Por supuesto, la he diseñado yo mismo
14:5220 años, ¿y crees que vivirás tanto tiempo?
14:56Yo podría morir en el camino, pero me sucedería a mi hijo Hulun
15:05Aunque tome 2 o 3 o hasta 4 generaciones
15:09Enviaré a toda la gente de Katayn a QUM
15:16Katayn se extinguirá, pero la vida de Katayn estará ahí
15:20Eternizando nuestra querida madre estrella de oro
15:27Katayn
15:37No hay necesidad de guerras sangrientas
15:40Katayn no quiere eso para sus queridos hijos
15:43Porque a través de ellos Katayn seguirá viviendo por siempre
15:56Ha ha ha ha....
16:06Es una buena historia
16:07Pero hay algo de lo que te has olvidado mi querido Profesor Darmoule
16:12¿Qué cosas general?
16:14El combustible, una máquina de tachiotrón necesita tachiónium
16:19Nunca lo he oído mencionar
16:21Debe ser relacionado con el tachión, partículas que corren a la velocidad de la luz
16:25Las reservas estimadas de Tachyonium en Catay son sólo de 53 toneladas.
16:31Para enviar alguna de yugra a Qum, se necesitaría más de tres veces esa cantidad.
16:39Nosotros ya lo sabíamos, General.
16:42¿Y tienen alguna solución para eso?
16:46Es por eso que mi padre pidió la asistencia de hombres del futuro...
16:50...para producir Tachyonium artificial con la tecnología de un millón de años adelante.
16:56Dudo que las cosas vayan a salir como ustedes creen.
17:05Espere, General Jikal.
17:21Bien, ¿han terminado de preparar las miniratas?
17:23Sí, está listo para que explote cuando usted ordene.
17:27No nos precipitaremos. Será después de que ellos empiecen su trabajo.
17:33Como que veo, ustedes no conocen el Tachyonium.
17:37Eso me preocupa aún más.
17:39El metal llamado Tachyonium es un elemento que tiene mayor radioactividad que el Uranium.
17:45Probablemente en su era haya llegado a ser común en algunos planetas.
17:51Si pudiéramos tener esa clase de combustible, nuestra máquina del tiempo podría funcionar más efectivamente.
17:57Desafortunadamente nosotros no tenemos Tachyonium.
18:00Aún cuando tienen esa avanzada tecnología, no es posible que puedan producir un material nuevo.
18:05Ya no hay esperanza.
18:07Yo creo que sí la hay.
18:10El Tachyonium no existe en el futuro ni puede ser producido artificialmente, pero viajando al pasado...
18:16¿Viajar al pasado?
18:18Si podemos enviar Tachyonium antes de que sufra cambios a través de la máquina del tiempo, las reservas aquí se incrementarán.
18:27Correcto, esa es una buena teoría.
18:30Deberás viajar al pasado unos... 300 millones de años.
18:34¿En serio lo harías por nosotros, Capitán Futuro?
18:37El viaje de 100 millones de años creo que fue ya lo suficientemente peligroso para ti.
18:41El peligro y las aventuras son mi afición.
18:44Luchar por conservar la paz es mi deber.
18:47¿Hay alguna otra forma de salvar a los habitantes de Catáin y de evitar la guerra con el planeta Marte?
18:53Mi respuesta es un rotundo no.
18:56Entonces está de acuerdo conmigo, profesor.
18:59Viajar a través del tiempo de 100 millones de años fue sorprendente, y ahora otro de 300 millones de años.
19:07Será una más de las excitantes sorpresas del Capitán Futuro.
19:10Vamos a disfrutar de ese viaje de 300 millones de años al pasado.
19:41¿Oto? ¿Regresará Oto?
19:44Estoy seguro que sí, Ajana.
19:46Ojalá.
19:49¡Listos, vámonos!
20:11La nave se ha empezado a mover.
20:15¡Los haremos explotar cuando hayan salido de la atmósfera!
20:28¡No te andes metiendo por acá!
20:31¿Por qué? ¿No cuidas de ti mismo?
20:33¡No!
20:35¡No!
20:36¡No!
20:38¡No!
20:39¿Por qué no cuidas tus modales para hablar cabezón?
20:43¡No te metas en lo que no te importa! ¡Recuerda que yo fui su salvador!
20:46Pero si tú te salvaste gracias a mi ayuda, cabeza de hule.
20:50¡Ya basta de discusiones tontas! ¡Pondré a trabajar la máquina del tiempo!
20:55Sí.
21:10Máquina del tiempo, encendida.
21:19Iki, ¿qué es eso?
21:22Futuro, Iki tiene algo muy extraño.
21:24¿La explosión?
21:26Sí, señor.
21:27¡No!
21:29¡No!
21:30¡No!
21:32¡No!
21:33¡No!
21:35¡No!
21:36¡No!
21:37Sí, señor.
21:41¡Oh!
21:48¡No, no! ¡La máquina del tiempo!
21:50¡Perderemos el control!
22:07¡La máquina del tiempo!
22:11¡No!
22:15¡Oh!
22:37¡Oh!
22:39¡Oh!
22:40¡Oh!
22:42¡Oh!
22:43¡Oh!
22:45¡Oh!
22:47¡Oh!
22:48¡Oh!
22:50¡Oh!
22:51¡Oh!
22:53¡Oh!
22:54¡Oh!
22:56¡Oh!
22:57¡Oh!
22:59¡Oh!
23:00¡Oh!
23:02¡Oh!
23:03¡Oh!
23:05¡Oh!
23:06¡Oh!
23:07¡Oh!
23:09¡Oh!
23:10¡Oh!
23:12¡Oh!
23:13¡Oh!
23:15¡Oh!
23:16¡Oh!
23:18¡Oh!
23:19¡Oh!
23:21¡Oh!
23:22¡Oh!
23:24¡Oh!
23:25¡Oh!
23:27¡Oh!
23:28¡Oh!
23:30¡Oh!
23:31¡Oh!
23:33¡Oh!
23:34¡Oh!
23:36¡Oh!
23:37¡Oh!
23:39¡Oh!
23:40¡Oh!
23:42¡Oh!
23:43¡Oh!
23:45¡Oh!
23:46¡Oh!
23:48¡Oh!
23:49¡Oh!
23:51¡Oh!
23:52¡Oh!
23:54¡Oh!
23:55¡Oh!
23:57¡Oh!
23:58¡Oh!
24:00¡Oh!
24:01¡Oh!
24:03¡Oh!
24:04¡Oh!
24:06¡Oh!
24:07¡Oh!
24:09¡Oh!
24:10¡Oh!
24:12¡Oh!
24:13¡Oh!
24:15¡Oh!
24:16¡Oh!
24:18¡Oh!
24:19¡Oh!
24:21¡Oh!
24:22¡Oh!
24:24¡Oh!
24:25¡Oh!
24:27¡Oh!
24:28¡Oh!
24:30¡Oh!
24:31¡Oh!
24:33¡Oh!
24:34¡Oh!
24:36¿Así la llaman?
24:37Sí.
24:38¿Cómo?
24:39¿Cómo?
24:40¿Cómo?
24:41¿Cómo?
24:42¿Cómo?
24:43¿Cómo?
24:44¿Cómo?
24:45¿Cómo?
24:46¿Cómo?
24:47¿Cómo?
24:48¿Cómo?
24:49¿Cómo?
24:50¿Cómo?
24:51¿Cómo?
24:52¿Cómo?
24:53¿Cómo?
24:54¿Cómo?
24:55¿Cómo?
24:56¿Cómo?
24:57¿Cómo?
24:58¿Cómo?
24:59¿Cómo?
25:00¿Cómo?
25:01¿Cómo?
25:02¿Cómo?
25:03¿Cómo?
25:04¿Cómo?
25:05Así la nave cometa fue lanzada al pasado en el universo.
25:09A un pasado tan remoto que está fuera de nuestra imaginación.
25:13A un extremo de cinco millones de años, en donde la medida y control del tiempo no funcionaba.
25:21El Sol estaba aún recién nacido.
25:25Su diámetro era probablemente cincuenta veces más grande que ahora.
25:31Los conocidos planetas del Sistema Solar no existían.
25:36Una vida que necesite la luz y el calor del Sol apenas empezaría a germinar en un extraordinariamente lejano futuro.
25:53Capitán Futuro
25:57Sale a perseguir a los dos grifones que raptan a Joan.
26:08Capitán
26:10Triunfando
26:11Capitán
26:13Por ella
26:15Capitán
26:17La nave ya se arregló.
26:22Capitán
26:24Triunfando
26:26Capitán
26:28Por ella
26:29Capitán
26:31La nave ya se arregló.
26:36Capitán
26:38Volando
26:40Capitán
26:42Buscando
26:43Capitán
26:45La tienes que rescatar.
26:56Fin