Nuestros Hermanos Finalmente Se Casaron - ES NUESTRO TURNO
(Español Doblado)
Esra, que trabaja como camarera, ahora quiere deshacerse de su vida problemática. Para ello, hace un matrimonio de lógica con Ozan, que es ingeniero. Sin embargo, Esra, que tiene problemas económicos y morales en su matrimonio, deja a Ozan. Ozan se enriquece abriendo una empresa de software poco después de su divorcio. Un día, cuando Esra empieza a trabajar en la empresa de Ozan, los caminos de los dos vuelven a cruzarse.
Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.
Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorLógicaVenganza #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
(Español Doblado)
Esra, que trabaja como camarera, ahora quiere deshacerse de su vida problemática. Para ello, hace un matrimonio de lógica con Ozan, que es ingeniero. Sin embargo, Esra, que tiene problemas económicos y morales en su matrimonio, deja a Ozan. Ozan se enriquece abriendo una empresa de software poco después de su divorcio. Un día, cuando Esra empieza a trabajar en la empresa de Ozan, los caminos de los dos vuelven a cruzarse.
Jugadores: İlhan Şen, Burcu Özberk, Burak Yörük, Melisa Döngel, Korhan Fırat, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanısev, Mehmet Korhan Fırat.
Producción: Yağmur Ünal
Escenario: Özlem İnci Hekimoğlu, Nil Güleç Ünsal
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorLógicaVenganza #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
Category
📺
TVTranscripción
00:00Que guapa soy, mira. Que bien me queda.
00:07Shhh...
00:19Mamá...
00:24Dime cómo estoy.
00:30Mamá, por favor, no digas nada malo ahora.
00:34No, hija mía. Estás preciosa.
00:39No iba a decir nada malo de tal palo, tal astilla.
00:42Mira qué guapas estamos las dos.
00:44Gracias, mamá.
00:45Las dos estamos más allá de la perfección.
00:50Mieliz, sé que te vas a casar, hija.
00:55Pero no te cases. No es necesario.
00:59Una falta confesada queda medio reparada.
01:02Nunca es tarde para echarse atrás, cariño.
01:04Mamá, ya es demasiado tarde para todo. Me voy a casar hoy.
01:09Además, ¿vais a llevar las dos el mismo vestido?
01:13Sí.
01:14No robaréis el protagonismo. Todos hablarán de vosotras.
01:17Mucho menos. Todo el mundo hablará de mí.
01:21Es el gran fenómeno Sumruth Khorfali presente.
01:24¿Quién se va a fijar en esa especie de patata humana?
01:27Todo el mundo hablará de mí. Mira qué estatura, mira qué arte.
01:33¿Has visto cómo se mueve la pedrería?
01:37Siento frío aquí.
01:39Necesito un bebé en el cuello. Oro o diamantes. Esperad.
01:43Te queda muy bien.
01:47Vale, estoy lista.
01:51Señora, si ha mirado al espejo, estás preciosa.
01:54Muchas gracias. Tú también estás muy guapo.
01:56Aunque lo siento mucho. Hay alguien con más estilo que tú en esta casa.
02:01¿Quién es?
02:02Que entre el más guapo, el niño más dulce y el más caballero de todos los continentes.
02:11¡Te presento a Atlas!
02:18Mira esto.
02:22Cuando entre así, le hará sombra a su tío.
02:25Mi Atlas será el centro de atención de todo el mundo.
02:30Mi chico guapo se ha convertido en un auténtico caballero de Estambul.
02:35Papá, no me estropees el pelo.
02:37Lo siento, no lo toco. Lo siento mucho, señor Atlas.
02:41Vamos, dame la mano.
02:43Tenemos que irnos, soy testigo. Será mejor que no lleguemos tarde.
02:46Vamos, cariño.
02:48Pero si es un mini caballero.
02:51Esto hay que ponerlo por aquí. Y esto hay que hacer así.
02:56¿Ah, sí?
02:57¿O no?
02:58¿Quieres que esté guapo tú, papá?
03:03Papá, para. Lo estás estropeando.
03:05Vale, vale, ya paro. No hago nada.
03:09Estoy lista.
03:12¿Cómo estoy?
03:13Vamos, abraza a papá. Tenemos que irnos.
03:15¿Bailaremos juntos?
03:18Por supuesto que bailaremos. Estoy a tu disposición toda la noche, princesa.
03:22Toda la noche.
03:24Sí, no existe ningún impedimento o obstáculo para que se celebre este matrimonio.
03:29Voy a repetir vuestra petición en presencia de los testigos e invitados.
03:34Elif Korfali, ¿aceptas a Ekren Ertan como tu legítimo esposo,
03:39por propia voluntad, sin que nadie te presione?
03:42No lo aceptamos, Kebab. ¡Acepto!
03:52Y tú, Ekren Ertan, ¿aceptas a Elif Korfali como legítima esposa,
03:57por propia voluntad, sin que nadie te presione?
04:00¡Acepto! ¡Acepto!
04:13¿Los testigos también aceptan?
04:19Sí.
04:30En base a la autoridad que me ha otorgado el alcalde del municipio metropolitano,
04:35os declaro marido y mujer.
04:43¿Qué pasa? ¿Te has emocionado?
04:46¿Emocionado? ¡Ni mucho menos!
04:50Estoy llorando de tristeza. ¡Mira qué imagen!
04:53La tristeza me hace llorar un ojo y la amargura el otro.
04:56¿Por qué iba a emocionarme? ¡Es una rosa desperdiciada!
05:00¡Mira esa cosa inútil y fea que tiene al lado!
05:04Os deseo toda la felicidad del mundo.
05:10¿Qué pasa? ¿Pero qué pasa?
05:21¡En la boca!
05:23¡Delante de todo el mundo! ¡El beso se da en la frente!
05:27¡Aquí está! ¡Aquí está!
05:30¡Delante de todo el mundo! ¡El beso se da en la frente!
05:33¡Quieres que me salga en la frente! ¡Cómo se te ocurra en la boca!
05:37Por fin se ha acabado.
05:39¿Acabado? Esto acaba de empezar.
05:42¿Lo ves? Te dije que eran como imanes.
05:44Ya estamos empezando a cosechar los frutos de que os quedéis aquí, Chinar.
05:48¡Bravo!
05:50¿Por qué, Chala? ¿Qué ha pasado?
05:53Osana ha decidido divorciarse de mí y no puedo hacer nada para evitarlo, Chinar.
05:58Yo en tu lugar tendría cuidado porque te puede pasar lo mismo.
06:04Voy a buscar a Ela.
06:11Voy con Chinar.
06:17Chinar, ¿dónde está Atlas?
06:20Está en la sala de juegos.
06:28¡Bravo!
06:58Mira, mi hijo es maravilloso.
07:00Mi hija está desperdiciada.
07:02¡Felicidades, Umrut! ¡Que Dios los proteja!
07:05Muchas gracias. Muchas gracias.
07:29¿Seino?
07:30¿Sí?
07:31¿Cómo están Hera y Chinar? ¿Has hablado con ellos?
07:34Supongo que están bien. ¿Por qué lo preguntas?
07:37Por nada. Es que los oí hablar en la empresa.
07:39Dijeron algo así, como que no sería fácil continuar con el juego aquí.
07:42Me preguntaba qué querrían decir.
07:44¿Se lo dijiste a Osana?
07:46Por supuesto, porque no iba a hacerlo.
07:50Seino, ¿pasa algo?
07:53No, pasa nada.
07:55Parece que te has puesto un poco nerviosa.
07:58No, estamos en la boda, divirtiéndonos. Solo eso.
08:01Bien.
08:08Voy al baño un momento.
08:26Mi mujer.
08:27Mi marido.
08:28Está hecho.
08:29Hola, Elif. Estás muy guapa. Enhorabuena.
08:32Muchas gracias, preciosa.
08:34Gracias. Bienvenidos. Gracias.
08:39Voy un momento a lavarme las manos.
08:41Vale, date prisa. Vamos a bailar.
08:56Elif, felicidades. Enhorabuena.
08:59Muchas gracias.
09:00Discúlpame, no sé quién eres.
09:02¿Vienes por la familia del novio?
09:04Queba, la de la novia.
09:12Os amo.
09:13Te amo.
09:14Te amo.
09:15Te amo.
09:16Te amo.
09:17Te amo.
09:18Te amo.
09:19Te amo.
09:20Te amo.
09:21Te amo.
09:22Te amo.
09:23Te amo.
09:24Osam.
09:25Esra.
09:27¿Qué estás haciendo con Chinar?
09:30Dímelo.
09:31¿Qué estás ocultando?
09:34No sé de qué hablas.
09:37¿Qué juego? No entiendo nada.
09:39Ya, Esra. Responde a mi pregunta.
09:41¿Qué pasa entre vosotros?
09:43Tienes que venir ahora.
09:44Un momento, Musa.
09:45Tiene que ser ya. Es importante.
09:55Lo siento, pero no te conozco.
09:57¿Eres uno de los amigos de mi hermano?
10:00Elif, ve a atender a los invitados.
10:03Yo ayudaré al caballero.
10:05De acuerdo.
10:06Encantada.
10:07Igualmente.
10:08Enhorabuena.
10:10¿Qué es lo que intentas hacer?
10:12¿Qué estás haciendo aquí?
10:14¿Crees que este es el comportamiento apropiado, Osam?
10:17¿Es así como tratas a tus invitados?
10:22Esra.
10:23Esra.
10:24Estás preciosa.
10:25¿Qué estás haciendo aquí?
10:26Oye.
10:27Sal de aquí. No nos molestes más.
10:29¿Por qué iba a irme?
10:32No pienso hacerlo.
10:35He venido por ti.