Des poètes du monde entier participent à la vingt-cinquième édition du festival poétique allemand. L'objectif du rassemblement : donner une voix aux minorités sous-représentées.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Quelques 150 artistes du monde entier se rendent à Berlin pour assister à la 25ème édition de ce qui est présenté comme le plus grand festival de poésie d'Europe.
00:11Venues d'Espagne, Mireia Cassegnèze et Carla Marco ont expliqué qu'elles avaient interprété leur livre en catalan, une langue en voie de disparition.
00:30C'est une langue hégémonique.
00:34Une langue qui n'est pas une partie de la pensée culturelle et historique principale de l'Europe.
00:44Mais le catalan a une grande importance.
00:49De son côté, Mel Manuel-Irmé a abordé la question de l'utilisation de la langue et de l'identité de genre.
01:19L'objectif du festival est de mettre en lumière des voix sous-représentées et venues des quatre coins du monde.
01:49Les poéses ukrainiennes parlent de l'impact de la guerre sur leur pays.
02:02La poésie n'est pas uniquement une langue universelle.
02:07Le festival proposera aussi une formation pour les éducateurs en poésie, des ateliers pour les enfants et une table ronde sur les questions sociopolitiques.