Kurulus Osman Urdu - Season 01
Category
📺
TVTranscript
00:00:00♪♪
00:00:10♪♪
00:00:20♪♪
00:00:30♪♪
00:00:40♪♪
00:00:50♪♪
00:01:00♪♪
00:01:10♪♪
00:01:20♪♪
00:01:30♪♪
00:01:40♪♪
00:01:50♪♪
00:02:00♪♪
00:02:10♪♪
00:02:20♪♪
00:02:30♪♪
00:02:40♪♪
00:02:50♪♪
00:03:00♪♪
00:03:10♪♪
00:03:20Masha'Allah!
00:03:21Oh, Masha'Allah, my brave man!
00:03:23Haven't your ears heard this?
00:03:26I won't die with my eyes open.
00:03:28Because I have seen Mr. Artakul's blazing fire
00:03:31blazing with my own eyes.
00:03:35Hahaha.
00:03:54My Baba, Suleyman Shah also had this disease.
00:03:59Now onto my brother's inheritance I have taken up.
00:04:02But now this disease has become an obstacle for me.
00:04:10The wind blows the paper from the stones.
00:04:14You are Mr. Tundar.
00:04:16By the will of God, you will get through all the difficulties.
00:04:24Everyone will see.
00:04:26And my brother will also see.
00:04:28This war that we have fought for 25 years, we have lost a lot.
00:04:38Now this agreement will bring peace to this land.
00:04:51Mr. Tundar, don't consider yourself to be small.
00:04:55A person doesn't choose a path with a stranger.
00:04:59He chooses a path with his friend.
00:05:07What would have happened if you had gone back to Guldaro and Sarim?
00:05:14When you supported him, Mr. Ertugrul created an order.
00:05:25Everyone hunts.
00:05:28But you have both the hunt and the skill.
00:05:45Just like you are talking about reconciliation,
00:05:49just like that your enemies will throw the snakes out of their nests.
00:05:55Caution is very important.
00:05:58May God be my witness.
00:06:01And give me courage.
00:06:03These snakes will burn alive now.
00:06:07Remember that.
00:06:12I have promised brother Ertugrul.
00:06:16This will definitely happen.
00:06:20Let's go.
00:06:22Tell Hakim to not make him wait.
00:06:29I want to make you pray before I leave tomorrow.
00:06:32My dear son.
00:06:35My prayers are always with you.
00:06:38Son.
00:06:40But you cannot trust the infidels.
00:06:44You have to keep your eyes open.
00:06:47You don't worry, father.
00:06:49I am the son of Mr. Bamsi, the richest warrior of the Kayi tribe.
00:06:53The enemy who comes in front of me will lose.
00:06:59Of course, son.
00:07:02But you should know that
00:07:07bravery is not enough to protect yourself.
00:07:14Caution is also necessary.
00:07:17You should always be aware of the coming of the cowards.
00:07:21How will the cowards be aware, father?
00:07:24The chief will be aware.
00:07:26The brave chief will be aware.
00:07:28Look, this is the advice of our ancestors.
00:07:31There is always trouble on the grass, even while sleeping.
00:07:34The one who is not brave enough to sleep realizes it.
00:07:37Some people sleep.
00:07:40But the chief wakes up.
00:07:42Even if he is sleeping.
00:07:45He knows about the cowards.
00:07:48I know, father. You miss Artukul Ghazi a lot.
00:07:53Oh, my Artukul.
00:07:56No, son. No.
00:07:58The one whose eyes do not see is sad for him.
00:08:01Son.
00:08:03I can see him in Usman.
00:08:06In every condition.
00:08:08Standing. Sitting.
00:08:10He is present here.
00:08:14The brave companions are always right in front of you.
00:08:20Son, I want you to see them too.
00:08:33Look, son.
00:08:35This is not your father's advice.
00:08:37This is the advice of our ancestors.
00:08:41Just like I am standing with Artukul.
00:08:46You too stay with Usman.
00:08:54Ayesha Khatun.
00:08:56Will you take something for the people coming from the land of Turkman and our ancestors?
00:09:01I knew you would ask about it, Kundu Sahib.
00:09:04I had prepared it yesterday evening.
00:09:05May you live long, Khatun.
00:09:07May you live long.
00:09:09You too have drunk water from mother's vessel.
00:09:12Let's go.
00:09:28Wow, Mashallah.
00:09:30Mashallah.
00:09:36Burjin.
00:09:38Abbas.
00:09:40Is it possible that you don't go?
00:09:42We are preparing for our henna ceremony this evening.
00:09:45I wish you were with us.
00:09:47Do you know?
00:09:49The duty of a soldier is more important than anything else.
00:09:52I can't leave Usman alone in any condition.
00:09:55Pray for us.
00:09:57Go safely and come back soon.
00:09:59Inshallah.
00:10:01May Allah make your path easy, Abbas.
00:10:08In a little while,
00:10:10henna will be made in my name and you will become a bride.
00:10:20I wish I could have seen the henna prepared by Aigul.
00:10:24I wish I could have seen the henna prepared by Aigul.
00:10:27I wish you could have seen the henna prepared by Aigul.
00:10:30It is very beautiful.
00:10:32I wish you could have seen yourself once with my eyes.
00:10:36You are very beautiful.
00:10:41Now you go.
00:10:43He must be waiting.
00:10:56Stay in the protection of Allah.
00:10:59You too, Abbas.
00:11:01You too.
00:11:26Come on.
00:11:57O brave soldiers of Kaik,
00:12:00you are like a sword in a rope
00:12:04which is peaceful from outside
00:12:06and like fire from inside.
00:12:11Mashallah.
00:12:13Mashallah.
00:12:15Mashallah.
00:12:26Mashallah.
00:12:35What is all this?
00:12:40These are the swords, Baba,
00:12:42which will be given to the ruler.
00:12:45Usman,
00:12:47whenever the sword is mentioned,
00:12:49the mind goes towards you.
00:12:51Now let's see
00:12:52if our friend Hakim Yorgopolos
00:12:55is happy with this gift or not.
00:13:14Now we will take the same swords
00:13:16which will be in our hands at that time.
00:13:18The same gift will be for him.
00:13:23Won't he be happy, Mr. Dondar?
00:13:35Mr. Dondar,
00:13:37wait a minute.
00:13:40There is always trouble on the Kaik.
00:13:43I don't know what will happen.
00:13:45I also want to go with you.
00:13:47What do you say?
00:13:52You stay with us in the tribe.
00:13:55You stay here and see the preparations.
00:13:59See the system of the tribe.
00:14:01As you say.
00:14:08Now we will have to leave from here.
00:14:22Let's go.
00:14:52May Allah protect you.
00:14:54You will return soon, God willing.
00:15:17There is a difference between peace and trade.
00:15:20There will be the same agreement
00:15:23as we want in peace and trade, Mr. Hakim.
00:15:25However, it is not possible to accept
00:15:27the amount given
00:15:29in the case of attacking the trade caravans.
00:15:31You don't worry, Kalados.
00:15:33No one can make me sign on this.
00:15:36I have no doubt, sir.
00:15:38I have tried a lot
00:15:40to sow the seed of this agreement
00:15:42with Ertugrul.
00:15:44And Dondar wants to complete
00:15:46this work soon.
00:15:47Of course he will.
00:15:49He wants to show his strength to everyone
00:15:51through this agreement.
00:15:55We will always be strong
00:15:57by the will of God.
00:16:00This
00:16:02will always protect my husband.
00:16:18As long as you are with me, Sofia,
00:16:21nothing can happen to me.
00:16:24I am very lucky.
00:16:30Still, you must be careful.
00:16:33I have been getting strange whispers
00:16:35since last night.
00:16:37You will say that it is just an illusion,
00:16:39but I am worried.
00:16:41Don't worry about me.
00:16:43I know
00:16:44what to do.
00:16:46Don't worry about me.
00:16:48My most brave warrior,
00:16:50Commander Kalados
00:16:52is with me.
00:17:00The caravan is approaching.
00:17:09The ruler is coming.
00:17:14Let's go.
00:17:44Let's go.
00:18:15Welcome, Mr. Dondar.
00:18:17Thank you, King Yorgopolos.
00:18:19Queen Sofia.
00:18:22Welcome to the women of the Qai tribe.
00:18:27You have honored our fort.
00:18:29It is an honor for us as well, Queen.
00:18:33The Qai tribe
00:18:35is a great nation.
00:18:37We are proud of it.
00:18:39We are proud of it.
00:18:41We are proud of it.
00:18:43I wish Mr. Ertugrul
00:18:45was here on this happy day.
00:18:47We are most grateful to him
00:18:49for this joy.
00:18:54Now, our drama will begin.
00:18:58Ertugrul,
00:19:00you have always wanted me, right?
00:19:02So, as the ruler,
00:19:04I am before you.
00:19:06You have never been afraid of me
00:19:08and I have never been afraid of you.
00:19:10So, let's end this today.
00:19:12There will always be a solution.
00:19:20Stop it.
00:19:22End this fight.
00:19:24I want us to trust each other.
00:19:27I want my people to starve
00:19:29and trade to become easier.
00:19:31Long live! Long live! Long live!
00:19:34Long live! Long live! Long live!
00:19:37Long live! Long live!
00:19:39I told you
00:19:40there would be a bloodbath.
00:19:42But now, we want a solution.
00:19:45Long live! Long live! Long live!
00:19:49So, you
00:19:51should make peace with my brother Dondar.
00:19:54Meanwhile, I will be back from Ponia.
00:19:57We will come back and celebrate
00:19:59this agreement with a grand feast.
00:20:02Hakim Yorgopolos,
00:20:04you are an honest man.
00:20:06Your mind is sharp like a sword.
00:20:08As far as Mr. Ertugrul is concerned,
00:20:11I want to tell you all
00:20:14that the whole world knows his bravery.
00:20:18He feeds the hungry.
00:20:21He gives clothes to wear.
00:20:24He pays the debt of the debtor.
00:20:26Whether he is a Muslim
00:20:28or a non-Muslim,
00:20:30it doesn't matter.
00:20:32Ertugrul Ghazi and his son's friendship is beneficial
00:20:35while the enemy is harmful.
00:20:41Protect Hakim!
00:20:43Protect Hakim!
00:20:45Soldiers, get ready to fight!
00:20:47Hurry up!
00:20:49Save Hakim by risking your lives!
00:20:52Soldiers, get ready to fight!
00:20:54Hakim should not be harmed!
00:21:01Protect Hakim!
00:21:03Protect Hakim!
00:21:05Protect Hakim!
00:21:07Protect Hakim!
00:21:09Protect Hakim!
00:21:11Protect Hakim!
00:21:13Protect Hakim!
00:21:15Protect Hakim!
00:21:17Protect Hakim!
00:21:19You have betrayed us.
00:21:21This is your fort.
00:21:23These are your soldiers.
00:21:25And you are accusing us of betrayal.
00:21:27Who sent you?
00:21:29Who are you?
00:21:31Open your mouth and tell me!
00:21:45Save me!
00:21:56Save me!
00:22:17Kill him!
00:22:26Kill him!
00:22:35Mr. Usman!
00:22:37Fitna has taken over this fort.
00:22:40Is everything okay?
00:22:42Yes, everything is fine, Usman.
00:22:44Thank God.
00:22:46No one will sit peacefully
00:22:48until we find out
00:22:50who is behind all this.
00:22:52Not today,
00:22:53but very soon.
00:22:55We will find out soon enough.
00:22:57We will find out soon enough.
00:22:58We will find out soon enough.
00:23:23Do you know that I have been
00:23:25staying here for a long time?
00:23:34I can always smell
00:23:38good and bad.
00:23:40Everyone has their own smell.
00:23:44Whether it is good
00:23:47or bad,
00:23:50there has to be a smell.
00:23:56Okay,
00:23:58now tell me
00:24:00what news do you have?
00:24:02Ali Shah has gone somewhere.
00:24:04Obviously,
00:24:06he will make a deal with the ruler.
00:24:08Will the ruler accept his conditions?
00:24:11He has taken the soldiers with him.
00:24:13And Rumi is making preparations
00:24:15for his welcome.
00:24:18What do you mean?
00:24:20He has taken the soldiers
00:24:22with him.
00:24:23What do you mean?
00:24:25He has taken the soldiers with him.
00:24:27What do you mean?
00:24:29I am the one who wrote the letter
00:24:31and I am the one who is the one who is the ruler.
00:24:33I am the one who is the one who is the ruler.
00:24:35This agreement does not matter
00:24:37without me.
00:24:39This agreement will break the back of the new market.
00:24:41If this agreement is made,
00:24:43the value of the market
00:24:45will increase.
00:24:53Hmm.
00:24:57I agree that the situation is good.
00:25:03But he forgot one thing
00:25:07that the situation
00:25:09is still in my hands.
00:25:24Zohra Khatun,
00:25:26this painful incident
00:25:28has shaken me to the core.
00:25:31It is not enough
00:25:33to apologize to this ruler.
00:25:35The situation you are in,
00:25:37princess,
00:25:39you cannot escape from it.
00:25:41Remember this.
00:25:53Whatever happened
00:25:55was really shameful.
00:25:57Kalahasar was not
00:25:59worthy of this treatment.
00:26:02Your wrist is strong
00:26:04but the doors are very weak.
00:26:07If the locks were not opened from inside,
00:26:11this problem would not have come from outside.
00:26:23My master will soon
00:26:25find out the secret of the fort.
00:26:27Do not worry.
00:26:33Because of your courage and bravery,
00:26:36my master is still among us.
00:26:42It has been proved that
00:26:44the Qai tribe is not famous.
00:26:47Whatever would have happened in our place,
00:26:49we would have done it.
00:26:51We want peace and friendship.
00:26:53This is the reason
00:26:55why we are here.
00:26:57There is a lot
00:26:59in front of peace and friendship.
00:27:03Whatever happened here today,
00:27:05he told me everything.
00:27:07This attack was not only on the ruler
00:27:10but also on my husband.
00:27:12As you said,
00:27:14we will catch the traitors very soon.
00:27:16Because neither Dundar
00:27:18nor I
00:27:20will spare him.
00:27:23Accept my apologies, Mr. Dundar.
00:27:25Why should I apologize?
00:27:27You are Gobolos.
00:27:29I am ashamed for this.
00:27:31Apologies will not be accepted
00:27:33until the people
00:27:35who tried to kill us
00:27:37are exposed.
00:27:39Believe me,
00:27:41I will catch them soon.
00:27:43I think by making this agreement,
00:27:45we have killed someone, Mr. Dundar.
00:27:47If we had lost our lives,
00:27:49then answer me.
00:27:51What would have happened
00:27:53if we had lost our lives?
00:27:55If you accept,
00:27:57find the traitors first.
00:28:00If you still trust me,
00:28:02then I accept your conditions.
00:28:05Think again.
00:28:15Do you believe
00:28:17that such an important decision
00:28:19can be made
00:28:21in a moment?
00:28:23Gobolos,
00:28:25this work has to be done today
00:28:27so that
00:28:29the people of the tribe
00:28:31do not doubt our friendship.
00:28:34What do you say, Mr. Gunduz?
00:28:36Mr. Dundar,
00:28:38I think this work
00:28:40should be completed right now.
00:28:42When Mr. Ertugrul returns,
00:28:44he will definitely invite the tribe.
00:28:46Then,
00:28:48what is the delay in the agreement?
00:28:50Please come.
00:28:51Let's go and talk.
00:29:10First of all,
00:29:12tell me what will happen to the merchants' caravans?
00:29:14These are very heavy conditions.
00:29:16These are equal on both sides,
00:29:18Commander Kalanos.
00:29:19Whatever happens
00:29:21within the limits of this
00:29:23will be avenged.
00:29:25If the traces of the bandits are lost
00:29:27after the attack,
00:29:29or if they enter the other limits,
00:29:31then it will be difficult
00:29:33for all of us.
00:29:35This cannot be accepted.
00:29:37It can definitely be accepted,
00:29:39Kalanos.
00:29:42Usman.
00:29:49So, tell me, how?
00:29:53The attackers are very happy
00:29:55to cross the limits and save their lives.
00:29:59Every word of yours is important to me.
00:30:02Complete your point.
00:30:05If you give me access to them,
00:30:07I will definitely want to take revenge from them.
00:30:10And I assure you
00:30:12that I will bring them to their end.
00:30:14So, in this way,
00:30:16there will be no confusion
00:30:17between us and the bandits.
00:30:23It seems that you are very confident
00:30:25in your skills.
00:30:27Today, you have shown
00:30:29how skilled you are.
00:30:34What do you say, Mr. Dundar?
00:30:37Should I consider my nephew
00:30:39to be wrong?
00:30:43That is a good thing.
00:30:45But this method
00:30:47is difficult and dangerous.
00:30:49There is also a risk of losing your life.
00:30:51It is not easy for everyone
00:30:53to see the signs
00:30:55and follow the bandits.
00:30:57If this is your responsibility,
00:30:59will you be able to succeed, Mr. Usman?
00:31:02This kind of decision
00:31:04cannot be accepted
00:31:06in any way, sir.
00:31:08So, how will it be
00:31:10if I go to this battle
00:31:12with my soldiers?
00:31:14I am sure that your commander
00:31:15will not have any complaints
00:31:17in his heart.
00:31:28Since Mr. Dundar
00:31:30agrees with me,
00:31:32I will allow you
00:31:34to go to your borders, Mr. Usman.
00:31:36The commander will be
00:31:38determined very soon.
00:31:40Consider this as a gift
00:31:42of today's bravery.
00:31:44Be safe, Your Highness.
00:31:47Write that I have
00:31:49allowed Usman to go.
00:32:05Please forgive us.
00:32:07Please forgive us, Your Highness.
00:32:14Please forgive us.
00:32:20You could not even kill
00:32:22an old and mature ruler.
00:32:25I took every step
00:32:27carefully
00:32:29and destroyed him
00:32:31in a moment.
00:32:43Oh!
00:33:11It is obvious
00:33:13that Usman knew everything
00:33:15very well.
00:33:19In this situation,
00:33:21we were not able to face
00:33:23our commander.
00:33:25So,
00:33:27send your best men
00:33:29to finish him
00:33:31as soon as possible.
00:33:33Hmm.
00:33:36Don't think that work is easy.
00:33:38Usman is not an ordinary target.
00:33:40Remember,
00:33:42you have to avenge him, Meghala.
00:34:04Usman!
00:34:06How could you do this?
00:34:08What do you think you are doing?
00:34:10What did I do?
00:34:12Usman!
00:34:14He is the one
00:34:16who has fought in wars.
00:34:18Why did you open your mouth
00:34:20when uncle was alive?
00:34:22If the iron is hot,
00:34:24then it is used.
00:34:26Oh, my God!
00:34:28Are you fed up of your life
00:34:30that you have forgotten your limits?
00:34:32You are still arguing?
00:34:34No need to exaggerate.
00:34:36Boran, stay here.
00:34:38As you wish, my lord.
00:34:40Abbas, come with me.
00:35:01You will look beautiful
00:35:03on the henna night.
00:35:06Abbas will also look beautiful.
00:35:08He will look beautiful
00:35:10no matter what he wears.
00:35:14One day, you will marry Usman, Aigul.
00:35:18Will I?
00:35:20Yes, you will.
00:35:22And you will see
00:35:24that I am the one
00:35:26who will apply henna on you.
00:35:29God willing,
00:35:31may God bless us
00:35:33like you.
00:35:35God willing.
00:36:06The greed for gold has blinded them.
00:36:11Uncle and brother don't understand.
00:36:14They don't see the mischief in it.
00:36:16But who will dare to do it, Usman?
00:36:20It is not important who will dare to do it, Abbas.
00:36:24The power of Abbas Kaikom
00:36:26is in the scorpion's heart.
00:36:28We are always in danger.
00:36:30Always be careful.
00:36:32I am sure
00:36:34there is going to be a big war here.
00:36:36I can feel it in me.
00:36:40Don't forget this.
00:36:42This war
00:36:44will not be won by closing our eyes like a pigeon.
00:36:46We will have to fight.
00:36:48We will have to fight like Shaheen and Uqaab.
00:36:54A new empire will be created
00:36:56with our will.
00:36:58My empire.
00:37:02I heard him.
00:37:04He was talking about peace.
00:37:06I am surprised that you are talking about empire in this situation, Usman.
00:37:09We have lost our sleep.
00:37:12The hunt for animals is over.
00:37:14If we hunt,
00:37:16it will be only for the enemies.
00:37:31Who are these people?
00:37:46Who are these people?
00:37:49The chaos that was not limited till yesterday.
00:37:53The chaos is everywhere.
00:38:01Come on.
00:38:09Oh God!
00:38:27This is the plan, Abbas.
00:38:29You go right, I go left.
00:38:31God is great!
00:38:33God is great!
00:38:58Abbas!
00:39:01Abbas!
00:39:32Abbas!
00:39:33Abbas!
00:40:03Abbas!
00:40:33Abbas!
00:41:03Abbas!
00:41:26If I had opposed Usman in front of the judge,
00:41:29he would have thought that there were fights and disputes between us.
00:41:31I have a lot of disagreements with him because Usman does what comes to his mind.
00:41:36If Usman is like this, you will stop him.
00:41:39Otherwise, one day, his actions will put us in a lot of trouble, sir.
00:41:46Do I have your permission, uncle?
00:41:49Come, Gunduz.
00:41:50Yes, sir.
00:41:58Uncle, there is no news of Usman and Abbas.
00:42:02They haven't come yet.
00:42:07Don't think wrongly, Gunduz.
00:42:11Actually, I am very worried.
00:42:15Is there any news of Mr. Bamsi, Gunduz?
00:42:18Not yet.
00:42:19Ask the soldiers to start looking for him immediately.
00:42:21Spread out and don't return without him.
00:42:25As you say, sir.
00:42:50Maybe we need help.
00:42:53We don't have much time.
00:42:56Let's go.
00:42:58Let's go.
00:43:19Let's go.
00:43:42Sit down.
00:43:50We have to get him out.
00:43:53Hurry up. Get him out of here.
00:44:20Close your eyes.
00:44:22Pull.
00:44:24Good. Pull.
00:44:26A little more.
00:44:28Good. Good. Pull.
00:44:30A little more.
00:44:32Don't be afraid.
00:44:33Pull. Pull.
00:44:35Pull. Pull.
00:44:37Good.
00:44:39Pull.
00:44:40Good.
00:44:42Pull.
00:44:43Good.
00:44:49Pull.
00:44:50Good.
00:44:51Pull.
00:44:52Good.
00:44:53Pull.
00:44:54Good.
00:44:55Pull.
00:44:56Good.
00:44:57Pull.
00:44:58Good.
00:44:59Pull.
00:45:00Good.
00:45:01Pull.
00:45:02Good.
00:45:03Pull.
00:45:04Good.
00:45:05Pull.
00:45:06Good.
00:45:07Pull.
00:45:08Good.
00:45:09Pull.
00:45:10Good.
00:45:11Pull.
00:45:12Good.
00:45:13Pull.
00:45:14Good.
00:45:15Pull.
00:45:16Good.
00:45:17Pull.
00:45:18Good.
00:45:19Pull.
00:45:20Good.
00:45:21Pull.
00:45:22Good.
00:45:23Pull.
00:45:24Good.
00:45:25Pull.
00:45:26Good.
00:45:27Pull.
00:45:28Good.
00:45:29Pull.
00:45:30Good.
00:45:31Pull.
00:45:32Good.
00:45:33Pull.
00:45:34Good.
00:45:35Pull.
00:45:36Good.
00:45:37Pull.
00:45:38Good.
00:45:39Pull.
00:45:40Good.
00:45:41Pull.
00:45:42Good.
00:45:43Pull.
00:45:44Good.
00:45:45Pull.
00:45:46Good.
00:45:47Pull.
00:45:48Good.
00:45:49Pull.
00:45:50Good.
00:45:51Pull.
00:45:52Good.
00:45:53Pull.
00:45:54Good.
00:45:55Pull.
00:45:56Good.
00:45:57Pull.
00:45:58Good.
00:45:59Pull.
00:46:00Good.
00:46:01Pull.
00:46:02Good.
00:46:03Pull.
00:46:04Good.
00:46:05Pull.
00:46:06Good.
00:46:07Pull.
00:46:08Good.
00:46:09Pull.
00:46:10Good.
00:46:11Pull.
00:46:12Good.
00:46:13Pull.
00:46:14Good.
00:46:15Pull.
00:46:16Help me lift this.
00:46:46We're getting late.
00:47:14♪
00:47:24♪
00:47:44♪
00:47:54♪
00:48:04♪
00:48:14♪
00:48:24♪
00:48:34♪
00:48:44♪
00:48:54♪
00:49:04♪
00:49:14♪
00:49:24♪
00:49:34Abbas!
00:49:35♪
00:49:47Abbas!
00:49:48♪
00:49:55Abbas!
00:49:56♪
00:50:03Abbas!
00:50:04♪
00:50:09Abbas!
00:50:10♪
00:50:20♪
00:50:24Abbas!
00:50:25♪
00:50:29Abbas!
00:50:30♪
00:50:33Ah!
00:50:34Ah!
00:50:35Ah!
00:50:36Ah!
00:50:37Mashallah!
00:50:38Come here!
00:50:39Come!
00:50:40Ah!
00:50:41Ah!
00:50:42You are so cute!
00:50:43Ah!
00:50:44Come!
00:50:45Let's stop here.
00:50:46I don't want to hurt you
00:50:48because you are beautiful.
00:50:50But
00:50:51I will sacrifice you for Allah.
00:50:54You know
00:50:55Abbas is getting married.
00:50:57I want to invite the soldiers.
00:50:59You are so cute!
00:51:01Ah!
00:51:02Come!
00:51:03Let's go!
00:51:04In the name of Allah!
00:51:06Ah!
00:51:08Ah!
00:51:09Ah!
00:51:10Mashallah!
00:51:11Listen!
00:51:13I am thankful to you.
00:51:15Allah has given you to me for sacrifice.
00:51:18If you were not there,
00:51:20what would have happened to us?
00:51:22Especially,
00:51:23I will kill my beloved with my knife.
00:51:27May Allah accept my sacrifice.
00:51:31And I have full hope
00:51:34that my Allah
00:51:36will not let my effort go in vain.
00:51:41Inshallah!
00:51:43Tell me,
00:51:44have you heard that incident?
00:51:46If you haven't heard it,
00:51:48I will tell you.
00:51:49Listen!
00:51:50Ah!
00:51:51Brother!
00:51:58Abbas!
00:52:11My brother!
00:52:14My brother!
00:52:15Nothing will happen to you.
00:52:21Brother!
00:52:26I have seen you safe and sound.
00:52:29This was my only wish before dying.
00:52:31Death protects a person, Abbas.
00:52:33Be strong!
00:52:34Nothing will happen.
00:52:35Be strong!
00:52:36Nothing will happen.
00:52:39Be strong!
00:52:46Be a little patient.
00:52:48Stay with me.
00:52:51Hazrat Ibrahim A.S.
00:52:54had a desire for a son.
00:52:56A desire for a good son.
00:53:00He only asked Allah
00:53:03to give him a good son.
00:53:07I will always be thankful to Allah.
00:53:10Allah gave Hazrat Hajra a son.
00:53:14A very beautiful son.
00:53:16Ibrahim A.S. named him
00:53:20Ismail.
00:53:23Ismail was born
00:53:25seven years ago.
00:53:51You are looking very beautiful.
00:53:53Not like this.
00:53:55Smile a little.
00:53:57Which bride is so sad
00:53:59about her henna?
00:54:01When Abbas comes,
00:54:03I will tell him everything.
00:54:04Without you,
00:54:05my sister is always sad.
00:54:07Forgive me, Aigul.
00:54:09I have troubled you.
00:54:11Can you trouble me?
00:54:15Then,
00:54:16Hazrat Ibrahim saw a dream.
00:54:18In the dream,
00:54:19he saw him
00:54:20sacrificing his son.
00:54:24Hazrat Ibrahim
00:54:25went to Ismail.
00:54:28And
00:54:29he told his son
00:54:31about his dream.
00:54:34Ismail
00:54:35saw his father
00:54:37and said,
00:54:39Baba,
00:54:40do whatever you want.
00:54:42I am ready.
00:54:44Oh!
00:54:50Hazrat Ibrahim
00:54:52had a happiness
00:54:54in his eyes.
00:54:56Because
00:54:58Allah's command
00:55:00was also accepted
00:55:02by his son.
00:55:07He took Ismail
00:55:09and then
00:55:11laid Ismail
00:55:13on his face.
00:55:16Then,
00:55:18he was going to
00:55:19stab Ismail.
00:55:30Everything will be fine.
00:55:36Everything will be fine, God willing.
00:55:42Let's go.
00:56:05Is he Usman?
00:56:06Yes, he is Usman.
00:56:07They have reached.
00:56:11They have reached.
00:56:16Look, Abbas.
00:56:23Call the doctor immediately.
00:56:25Immediately.
00:56:29Move aside.
00:56:31Call the doctor.
00:56:33Abbas,
00:56:34be strong.
00:56:38Is there any problem?
00:56:39He seems to be Abbas,
00:56:40the son of Bansi.
00:56:41Something bad
00:56:42must have happened to him.
00:56:50Let's go.
00:56:53Be strong, my brother.
00:56:54Nothing will happen to you.
00:57:04Abbas!
00:57:07Abbas!
00:57:09Abbas!
00:57:15My brother,
00:57:16I am back.
00:57:18Abbas!
00:57:39Abbas!
00:57:56My brother!
00:57:59My brother!
00:58:03Forgive me.
00:58:09Forgive me.
00:58:29Abbas!
00:58:32Abbas!
00:58:33Abbas!
00:58:34Abbas!
00:58:36Abbas!
00:58:44Abbas!
00:59:06Abbas!
00:59:10Abbas!
00:59:19Mr. Usman,
00:59:23you couldn't protect your brother.
00:59:26How could you kill him?
00:59:29How?
00:59:30Tell me.
00:59:31How?
00:59:33That's it.
00:59:34Tell me.
00:59:35How?
00:59:36That's it.
00:59:38That's it.
00:59:42That's enough.
01:00:02Abbas!
01:00:03Abbas!
01:00:24Usman.
01:00:25Usman.
01:00:32Tell me, how did it happen?
01:00:35Tell me.
01:00:37Tell me.
01:00:55Abbas!
01:00:58They were holding hands.
01:01:16Abbas and I fought back.
01:01:25Abbas!
01:01:32But I couldn't keep my promise.
01:01:40I couldn't save Abbas.
01:01:49Forgive me.
01:01:56Forgive me.
01:02:01A wolf eats the sheep that is separated from the shepherd.
01:02:08Didn't I tell you that, Usman?
01:02:18Forgive me.
01:02:25Forgive me.
01:02:34My son, Abbas,
01:02:38drank the wine of martyrdom
01:02:41for the sake of Nizam-e-Alam.
01:02:44He drank the wine of martyrdom.
01:02:47I have no doubt.
01:02:49I have no doubt.
01:02:52His brother
01:02:55must have tried his best to save him.
01:03:11Usman,
01:03:15don't worry.
01:03:17Not at all.
01:03:19And yes,
01:03:21my dear son,
01:03:23don't cry.
01:03:25Raise your head.
01:03:27Raise your head.
01:03:29Keep your head up.
01:03:31You
01:03:33didn't do anything shameful.
01:03:48Bahujan,
01:03:50my daughter,
01:03:53your fiance,
01:03:55Abbas,
01:03:56your Abbas,
01:03:58couldn't meet the world's beloved.
01:04:00But my son,
01:04:06you will definitely meet Allah,
01:04:09your beloved.
01:04:12My daughter,
01:04:15Burjin,
01:04:18both of you
01:04:20will definitely meet
01:04:21Allah,
01:04:23your beloved.
01:04:51Usman.
01:05:22Father.
01:05:24I,
01:05:26Sardar Bamsi,
01:05:28the rich snake of the Kahi tribe,
01:05:31the rich snake of the Kahi tribe,
01:05:35everyone see,
01:05:37just a while ago,
01:05:40the wedding tent was ready.
01:05:47Don't forget,
01:05:48he didn't go anywhere.
01:05:51He didn't go anywhere.
01:05:57He went to drink the cup of martyrdom
01:06:00from the hands of the Prophet.
01:06:12When the world was preparing for the wedding,
01:06:15when the world was preparing for the wedding,
01:06:17my son,
01:06:20but destiny
01:06:22had written
01:06:23martyrdom.
01:06:25Well done.
01:06:40Those who mourn,
01:06:41should not mourn.
01:06:43No one will cry.
01:06:45Those who mourn,
01:06:47should not mourn.
01:06:49No one will mourn.
01:06:53Today
01:06:55is the day of friendship.
01:07:01Today is the day of celebration.
01:07:05Today
01:07:06is the day of celebration.
01:07:11Thank God,
01:07:15today,
01:07:18I have become the father of a martyr.
01:07:23I am the father of a martyr.
01:07:27Bamsi has become the father of a martyr.
01:07:30Bamsi has become the father of a martyr.
01:07:34The father of a martyr, Bamsi.
01:07:37The father of a martyr.
01:07:38Today is the day of celebration.
01:07:41My son has gone to his home.
01:07:43Today is the day of celebration.
01:07:46My son has become close to God.
01:07:49God has called him to himself.
01:07:52Today is the day of celebration.
01:07:55My son has become a guest of God.
01:07:59Today is the day of celebration.
01:08:00My son has gone to his home.
01:08:14Mother.
01:08:17Tell me that Usman is dead, Meghala.
01:08:23He escaped from the trap he was trapped in.
01:08:26I don't know how.
01:08:29Curse you.
01:08:32Now pray that this necklace of yours
01:08:35doesn't bring any more trouble.
01:08:38Get lost from here.
01:08:40But his companion,
01:08:41Bamsi's son Abbas,
01:08:43everyone in the tribe is sitting around him and crying.
01:08:47They have killed him.
01:08:50That means the message has reached Usman.
01:08:56Now he will definitely not interfere.
01:09:11Let's go.
01:09:38I have been waiting for many days.
01:09:40I am thankful that you have come.
01:09:42I am a little tired.
01:09:44But by doing such a sacred work,
01:09:46my tiredness has subsided.
01:09:48How is our respected one?
01:09:50Is he well?
01:09:52He is fine.
01:09:54He was asking about the condition of the fort.
01:09:56Do you know?
01:09:58He gives more importance to Gomaluja.
01:10:00May God protect him.
01:10:02We have heard that there are a lot of problems.
01:10:06What you said was right.
01:10:07The ruler of Yorogobolos' people have been misled.
01:10:11Your guess was right.
01:10:13He has become the ruler of Yorogobolos' people
01:10:15because of his relationship with the Turks.
01:10:17The darkness around him is greater than Afriyat.
01:10:19He will take the darkness of Gomaluja in his grasp.
01:10:22I am sure that the people of the angry devil are working there.
01:10:26We have little time.
01:10:28We will have to follow the order of our master
01:10:30and find the treasure.
01:10:32If we don't succeed,
01:10:34we will lose everything.
01:10:35They have sent secret messages, haven't they?
01:10:43I am proud of both of you.
01:10:45Whatever mission you took up,
01:10:47you never failed in it.
01:10:55It is possible that this is a secret letter from the secrets of the Bible.
01:10:59Or there is some other meaning of these words.
01:11:03If we find out a part of the secrets,
01:11:05I can solve these words.
01:11:07There must be a place where we can find out the meaning of these words.
01:11:10I have solved many such secret letters.
01:11:13Then we will finish this work very soon.
01:11:16And we will be able to return to our homes with happiness.
01:11:27I have prayed for you in the church, my master.
01:11:31With the help of God
01:11:32and the plan of Kalanos,
01:11:34we will definitely catch the real enemies.
01:11:38But master,
01:11:40are you sure that one of us is a traitor?
01:11:44We have been betrayed.
01:11:46This betrayal can happen not from the outside,
01:11:49but from the inside.
01:11:51If you are right,
01:11:53there is a great danger.
01:11:56Promise me, Kalanos.
01:11:58You will bring me the real people.
01:11:59Otherwise, next time we will attack even closer.
01:12:02As you say.
01:12:17My master,
01:12:23I look at the sky every night.
01:12:26I have a keen eye on every movement of the stars.
01:12:36One thing is certain,
01:12:39as long as you are alive,
01:12:42no one can touch your system.
01:12:55Kalanos.
01:13:18This is not the right way, Usman.
01:13:21And this path is also not right.
01:13:26Tell me,
01:13:28why did you leave the fort without permission?
01:13:30You didn't want to go?
01:13:33Abbas was killed.
01:13:36Just because of your stupidity.
01:13:38You don't know that
01:13:40I am being humiliated because of you.
01:13:45You humiliated me.
01:13:47I didn't say anything.
01:13:49But how can I remain silent after this incident?
01:13:52Your stupidity
01:13:55is causing constant harm.
01:13:57They are being very strict with Usman.
01:13:59He must have never wanted this to happen.
01:14:01Tell me.
01:14:03Answer me.
01:14:05If brother Artur was here,
01:14:07what would you have done?
01:14:12Tell me.
01:14:14I want an answer.
01:14:22This is my personal matter, not yours.
01:14:27It is my responsibility to avenge Abbas.
01:14:31It is my duty to avenge my brother.
01:14:37And as far as Baba is concerned,
01:14:39if Suleyman Shah's son was here,
01:14:43he would have never blamed me for my younger brother's death.
01:14:46In fact, he would have followed the killer along with me.
01:14:49He would have made the entire city a symbol of Ibrahim.
01:14:52What did you say?
01:14:54Are you going to avenge your soldiers now?
01:14:58Tell me.
01:15:00How many more lives do you want to see after Abbas, Usman?
01:15:08If you make any such mistake,
01:15:15the punishment will be severe, Usman.
01:15:19Keep that in mind.
01:15:23I will accept any punishment.
01:15:26Do you think I will be scared of such threats?
01:15:30If that is the case, then test me.
01:15:34Usman.
01:15:36I am telling you, Usman. Stop.
01:15:45Take him into isolation.
01:15:47Try to make him understand.
01:15:49Try to make him understand.
01:15:51So that he does not become the reason for any trouble.
01:16:00Mother.
01:16:03Talk to father, mother.
01:16:05This is not right with Usman.
01:16:08I know Usman.
01:16:10Until he takes his revenge, he will not sit peacefully.
01:16:14Dear, you know what you are saying, right?
01:16:16Usman does not listen to his uncle or anyone else.
01:16:20May God protect us all.
01:16:46Allah is the greatest.
01:17:00O Messenger of Allah.
01:17:11Allah.
01:17:17Allah.
01:17:23Allah.
01:17:29O Messenger of Allah.
01:17:40Peace be upon you.
01:18:11Mother.
01:18:19Afzal.
01:18:21It has been a year since you left.
01:18:28And I am all alone here now.
01:18:34The day you left,
01:18:37both of us died.
01:18:40But,
01:18:42I buried only you.
01:18:48Afzal.
01:18:55After you, my lion.
01:18:59Like a flower,
01:19:02an innocent child.
01:19:05I fought everything.
01:19:07Yet, you left in front of me.
01:19:14This is the fate of this land.
01:19:19Brave men go to the battlefield.
01:19:22And proudly
01:19:25embrace their martyrdom.
01:19:38Abbas was martyred, Afzal.
01:19:43To keep this land
01:19:46and its people intact,
01:19:50my son sacrificed his life.
01:19:56To keep this land
01:19:59and its people intact,
01:20:03my son sacrificed his life.
01:20:07To keep this land intact,
01:20:37Get ready. It's time for revenge.
01:20:41We swear on our horses
01:20:43who are with us in every battle.
01:20:45We swear.
01:20:46We swear on those brave warriors.
01:20:49We swear.
01:20:50If I
01:20:53can't avenge my brother, Abbas,
01:20:58then kill me with this sword.
01:21:01I have no right to live.
01:21:04Erase my name from history.
01:21:06I swear.
01:21:07I swear.
01:21:13Qala Qomluja is the place where chaos prevails.
01:21:17And I am certain
01:21:18that we will find the killers of Abbas there.
01:21:23We will attack at night.
01:21:25And we will fail them in their evil plans.
01:21:29But who will we go to?
01:21:31Is there anyone there?
01:21:32Yes.
01:21:34Except for one person,
01:21:35there is no trust there.
01:21:39That is Hakim.
01:21:41Because he was the target of the killers.
01:21:44Why would we go there secretly?
01:21:53I want to meet Hakim alone.
01:21:57No one should know about this.
01:21:59Be careful.
01:22:00Even the closest people can be enemies.
01:22:03What is your order?
01:22:08Now you will do as I say.
01:22:29Make it big.
01:22:32Dress it like a cloth.
01:22:35And the water should be on top of the mountain.
01:22:42What does this mean?
01:22:44In the first chapter, it says
01:22:45that it is hanging between being and not being.
01:22:51Sun and moon.
01:22:55All these shining stars.
01:22:57Sky.
01:23:00We will have to look for the sky inside the fort.
01:23:02It is spread to the north.
01:23:03And it is in an empty place.
01:23:09Is there a secret room to the north in the fort?
01:23:15Sofia's room.
01:23:19I have seen seven planets from the imaginary chemistry there.
01:23:24In the middle of the magical room.
01:23:26The same place where there is a reflection of stars and planets.
01:23:32The sacred relics are there.
01:23:34Now we are very close to our secret.
01:23:56Sofia.
01:24:19What happened, Sofia?
01:24:26Tell me.
01:24:29Tell me, I will do anything for you.
01:24:46I am in a lot of pain, Kalinos.
01:24:51I cannot bear this pain anymore.
01:24:56Your love is burning me from inside, my love.
01:25:01Now I just want to be with you.
01:25:06I also want the same, Sofia.
01:25:09But Hakim.
01:25:11Hakim Yorgopolous.
01:25:13How will we do this?
01:25:17God.
01:25:19If God didn't want us to meet,
01:25:22would we love each other?
01:25:27Kalinos.
01:25:32There is nothing more precious than you in this world.
01:25:38Even I, Sofia,
01:25:40think about you every day, every night.
01:25:45I cannot see you with Hakim.
01:25:51But what can we do?
01:25:56What can we do?
01:26:02Then allow me.
01:26:05I will meet the stars tonight.
01:26:09The news will reach you.
01:26:12I have never waited for any news
01:26:16as much as I will wait for this.
01:26:21Oh God.
01:26:22Please avenge my brother Abbas
01:26:25and so many other martyrs.
01:26:35Don't worry.
01:26:38Don't cry.
01:26:43Raise your head.
01:26:45Keep your head up.
01:26:47Bamsi has become the father of a martyr.
01:26:49Bamsi has become the father of a martyr.
01:26:52Bamsi has become the father of a martyr.
01:27:19Bamsi has become the father of a martyr.
01:27:49Bamsi has become the father of a martyr.
01:28:10Why are you so lost?
01:28:12What are you thinking?
01:28:15Nothing.
01:28:17I am not thinking anything.
01:28:20Then do one thing.
01:28:21Smile a little.
01:28:23Look, we are very close.
01:28:25You are right.
01:28:27We are very close.
01:28:30We will complete our mission tomorrow.
01:28:33Is that why you are quiet?
01:28:39Now smile a little.
01:28:44Are you thinking about him?
01:28:50Who?
01:28:53The one whom you saved.
01:28:57I don't know who he was.
01:29:00What was he doing there?
01:29:02I don't know who he was
01:29:04but you have lost your mind.
01:29:07I shouldn't have told you anything.
01:29:10You should sleep now.
01:29:12We will be burdened tomorrow.
01:29:15Let's go.
01:29:19Let's go.
01:29:49Let's go.
01:30:19Let's go.
01:30:49Let's go.
01:31:05Zafaydi.
01:31:12If
01:31:15Zafaydi is the last person in my life
01:31:19then
01:31:22he must have fallen from the angel's wings
01:31:27who came to take my Abbas.
01:31:37He has fallen from his wings.
01:31:50He has fallen from his wings.
01:32:00Bamsi.
01:32:04A martyr's fragrance smells like heaven.
01:32:12It's time to bury our brother.
01:32:15It's time to spread his fragrance in the entire tribe.
01:32:19Let's go.
01:32:49Hmm?
01:33:19Hmm?