Barbie A Perfect Christmas in Hindi

Movie Magic

Watch Barbie A Perfect Christmas in Hindi - Movie Magic on Dailymotion

Transcript

00:00:00अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर �

00:00:30अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर

00:01:01नी पैड्स, रिस्ट गार्ड्स, नो पैन्स, नो शूज़।

00:01:07ओ, मेरे स्केट्स।

00:01:12ओ, ओ, स्केट्सी। सोरी स्किपर।

00:01:16मैं वीडियो ब्लॉग रेकॉर्ट कर रही हूँ।

00:01:20पीजी शर्वुट बोल रही हूँ, मिंटे गिन रही हूँ, जब तक मैं न्यू यॉर्क सहर के लिए गवाना नहीं होती।

00:01:26देखो स्केपर, मुझे मिल गया। मुझे मिल गया। मुझे मेरा कोट मिल गया।

00:01:33मिल गया। जब जू कीपर इसे देखेगा, तो मुझे पुरी तरह उठा लेगा, सी लायन्स को खिलाने के लिए। देखो कैसे चमकता है ये।

00:01:42मैं आ रही हूँ। स्पाकली, स्पाकली, स्पाकली, मुझे पसंद है मेरा पिंक स्पाकली गोट।

00:01:54हैं जोई, हैं स्टिपर, तुम आ जाने के लिए त्यार हो गई? हाँ, पैकिंग करनी है, तुमारे साथ उस गाने पर काम करने के लिए उठसुक हूँ। जल्दी मिलते हैं, जल्दी मिलते हैं।

00:02:07एक फ्रेंट रोगी सीट, आंट मिली आपका माल की हैं। फैंक यू, सो माच। हम पैकिंग कर रहे हैं, आज रात आपसे मिलने के लिए, हम एरपोर्ट से फून करेंगे। लाव यू टू, बाइ। ये तो आज तक का सबसे बड़िया क्रिस्मिस होने वाला है।

00:02:26सेंट्रल पार्क में पहनूँगी मैं अपने नए पिंक पिंक बूग्स, सी लायन्स को खिलाऊँगी मज़ा आएगा हूँ, ये सब कुछ होगा लाजवाब।

00:02:47मैं जाओंगी स्केटिंग, रॉक फेला सेंटर स्केटिंग रिंग, करूँगी जबल एकसल इउं भी ना किये ब्लिंक, ये सब कुछ होगा लाजवाब।

00:03:04लो चली मैं सीधे चिडिया घर, वहां बरफ पर मैं घूमूंगी, मैं घूमूंगी, ये मेरा सप्ना होगा सच, हर पल होगा जैसे मेरे लिए बना हो बस, ये होगा मेरा पर्फेक क्रिस्मस।

00:03:28मेलूंगी मैं जोई से सुनूंगी, उसका बैट लाइंस्ट्रीम पे डालूंगी, ताकि देखे उनको सब, वो है सचमुझ लाजवाब।

00:03:42मैं देखते वाले हूँ ब्रॉडबे शो फॉर्टी सेकंड स्ट्रीक पर, आंच मेलेने बेखाया मुझे फ्रंट रोसीट पर, ये सब कुछ होगा लाजवाब।

00:03:55मैं देखते वाले हूँ ब्रॉडबे शो फॉर्टी सेकंड स्ट्रीक पर, ये सब कुछ होगा लाजवाब।

00:04:25पर सब से बढ़कर बैंड गाएगा वो काना, जो लिखा है मैंने हर शब, हर सुर्ण

00:04:44वो स्टेज़ पे आए, पूरी राज पचाए, बतियां बुझी और पर्टा उठा तभी, ये मेरा सपना अब होगा पूदा, हर पल होगा जैसे मेरे लिए बना हो बस, ये होगा मेरा पर्टेक्रिस्मस

00:05:08पर सब से बढ़कर बैंड गाएगा वो काना, जो लिखा है मैंने हर शब, हर सुर्ण होगा स्टेज़ पे दुलाना, पाना सब की सदाहना

00:05:39फिर मचल चाएगे तब ये देख सकती हूँ मैं अब

00:05:49लो मैं आई, ट्रेंट और सीट पर अप पर, तुकाएगे मुझे, मैं खुमूँगी, मैं खुमूँगी, लाध भर बजाएगे, नसीद बेट्टी नहीं आगा, एक प्रादे शो, हजल नहीं होगा, मैं देख नहीं हूँ, सब कुछ होगा लाजबाब, मैं देखूँगी,

00:06:19ये होगा मेरा पर्फेक क्रिस्मस,

00:06:21ये होगा मेरा पर्फेक क्रिस्मस,

00:06:23ये होगा मेरा पर्फेक क्रिस्मस,

00:06:25ये होगा मेरा पर्फेक क्रिस्मस,

00:06:28ये होगा मेरा पर्फेक क्रिस्मस,

00:06:29मेरा पर्फेक क्रिस्मस,

00:06:33मेरा पर्फेक क्रिस्मस,

00:06:42टैकसी आ गई है,

00:06:49टैकसी आ गई है,

00:06:53ओ, हमारी स्टाफिंग्स,

00:07:19हमारी स्टाफिंग्स,

00:07:25हमारी स्टाफिंग्स,

00:07:33हमारी स्टाफिंग्स,

00:07:39हमारी स्टाफिंग्स,

00:07:45हमारी स्टाफिंग्स,

00:07:49हमारी स्टाफिंग्स,

00:08:05हमारी स्टाफिंग्स,

00:08:07अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर �

00:08:37अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर अपर

00:09:07आपर आपर आपर आपकी राज अपर साला अपर में आची

00:09:14साला एसा चाहिए अगर पोगान बना खेली

00:09:19होगा में उद्यक्यों पर कै कांग लाईकार प्रक्रैप्ट

00:09:23किया होगा टीवन क्लैइट करें

00:09:25नहीं मुझे इसे कुटली कर सकती हो, मुझे यासा मादर नहीं चाहिये

00:09:29अगर मैं शाही याज़ाश करता हूँ मैं सुजती नहीं, च्या मैं लगो

00:09:34और और आजर ताओ पाध नी के लिए, पर तुम्हीन नहीं चाहिये

00:09:37विष्य पो घंपा शाहती हूँ

00:09:55अगर अगर अगर अगर अगर अगर अगर अगर अगर अगर अगर अगर अगर अगर अगर अगर अगर अगर अगर अगर अगर अगर �

00:10:25नकल कर रही हो

00:10:27नहीं कर रही

00:10:29कर रही हो, बन करो

00:10:31अब और नकल नहीं

00:10:39Ladies and Gentlemen

00:10:41Hello का कैप्टन बोल रहा हूँ

00:10:43हमारी उड़ान के रासे में बहुती भयांकर तुफान दिख रहा है

00:10:47तो हम रुकने वाले हैं

00:10:49Ronchester में, Minnesota में

00:10:51या ये New York City के पास है?

00:10:53क्योंकि आज हमें

00:10:55रात भर के लिए देरी हो जाएगी

00:10:57हमारा सौभाके होगा कि

00:10:59आप सबको हम लोकल होटलों में उता रहे

00:11:01प्लीज अपनी कुरसी की बेटिया बान ले

00:11:03क्योंकि हम लैंडिंग के लिए तयार है

00:11:07Hotels?

00:11:09मतलब हम आज New York

00:11:11New York नहीं पहुँच पाएंगे?

00:11:13अगर तुफान सच में भयंकर हुआ

00:11:15तो New York पहुँच ही नहीं पाएंगे

00:11:17बिल्कुल नहीं?

00:11:19पर हमें बाहर पहुँचना होगा

00:11:23Aunt Millie का क्या होगा?

00:11:27उन Sea Lions का क्या होगा?

00:11:29Christmas का क्या होगा?

00:11:33हम Christmas पर New York पहुँच जाएगे

00:11:35मैं वादा करती हूँ

00:11:37चाहे मुझे खुद गाड़ी चला कर

00:11:39क्यों ना ले जाना पड़े

00:11:59क्या हम New York के करीब हैं?

00:12:01हम New York पहुँचने की कोशिश नहीं कर रहे

00:12:03हम Mini Air Pluses के बड़े एरपोर्ट पर जा रहे हैं

00:12:05क्योंकि वहाँ से फ्लाइट्स जल्दी जाएंगी

00:12:07लेकिन हम तो कार में कई घंटों से बैटे हुए हैं

00:12:17वो इसलिए क्योंकि कुछ सड़के बंध हैं

00:12:19इसलिए मुझे अलग रास्तों से जाना पड़ा

00:12:21इसका मत्लाब हम घटक गुए हैं

00:12:23नहीं बिलक� life ने ही

00:12:29हम घटक नहीं सकते

00:12:31स्किपर के पास जीपियेस है इसलिए

00:12:45हम फीज कहांपर हैं

00:12:47राइट स्केपर हाँ पर इस जगह का मुझे पता नहीं

00:12:50इसका मतलब हम सच में खो गए हैं

00:12:53हम कभी क्रिस्मेस के लिए न्यू यौर्क नहीं पहुँचेंगे

00:12:56नहीं हम जाएंगे हम वहाँ पहुँच जाएंगे

00:12:59तुम देखना हमें बस चलते ही रहना होगा चाए कुछ भी हो जाए

00:13:10अब मुझे बात्रूम जाना है

00:13:12अब मैंने क्या किया

00:13:16क्या तो मुझे रोप नहीं सकती हमेशा किलिए

00:13:20देखो सब ठीक है हम रोपते हैं

00:13:23चाएद यही बुद्धिमानी हो

00:13:25इस तरह की बर्फ में किसी तरह आज कोई प्लेन नहीं उड़ सकती

00:13:29शायट कई दिनों तक नहीं

00:13:32दिनों तक

00:13:34उसके बार

00:13:36क्या

00:13:37मैं बस कह रही हूँ

00:13:44तुम जो भी करो

00:13:46वार्टर फॉल्स के बारे में मत सोचो

00:13:48स्टेसी

00:13:50यह बहती लगिया

00:13:52धेरों धेरों पानी

00:13:55बुलबुलों में और बैठता हुआ और तेजी से

00:13:59स्टेसी

00:14:01हेइ

00:14:02सरा उसे देखो

00:14:04हाँ

00:14:04वार्टर फॉल्स के बारे में

00:14:06जगह है

00:14:08ओ

00:14:09पर्फेक्ट

00:14:23प्रस्थान

00:14:33पर्फ़ान

00:14:37चाहिए यह बाला लगा है

00:14:39पर्फान

00:14:40पाफी देर हो जुकिये

00:14:42चाहिए जब सोगे है

00:14:44यह कोई तो हुआ चाहिए

00:14:46सबी लाइट आधी है

00:14:48मैं बैल बचाती हूँ

00:14:50मुझे बचाने दो

00:14:52है...

00:14:53उसकेन ख़ाबाद-इन्मेइ स्ला sent

00:14:55वो

00:14:57हंग्ँ स्ला

00:15:05स्वागत तेडे बोम इन्मेइ

00:15:08मेरा नाम है क्रि्स्टी

00:15:10और मैं, ापकी सेवा में हूँ

00:15:12हई

00:15:14हमने वो वैकनसी का साइन देखा

00:15:15हमने आने में जादा दीर तो नहीं की ना

00:15:18ज्यादा लेट, पर आप बिल्कुल समय पर हैं

00:15:22क्या सच मुझ?

00:15:23बिल्कुल समय पर किस के लिए?

00:15:26पूरी साल के सबसे महान दिन के लिए

00:15:30अंदर आईए

00:15:49यह पूरी साल के सबसे नहीं नहीं है

00:15:54वाधा!

00:15:55कभला ख़द लग रहा है

00:16:01तुम सच मुझ यहाँ काफी क्रिसमस में डूबे हुए होए हो

00:16:05तुम्हें तो अभी आदी बात ही समझ में आई है

00:16:08हम यहाँ ऐसा क्रिसमस मनाते हैं जो कोई नहीं मना सकता

00:16:12मेरा नाम क्रिस्टी क्लॉसन नहीं होता

00:16:14क्या तुम्हारा नाम क्रिस्टी क्लॉसन है?

00:16:16हाँ

00:16:20आओ मेरे साथ

00:16:22हम सजा रहे हैं

00:16:24क्रिस्मस ट्री

00:16:26यूहारी का

00:16:28मज़ा है ऐसे ही

00:16:30साल का

00:16:32फेवर्ट समा है

00:16:34यही

00:16:38देखो आस पास

00:16:40कूकिस बन रही है

00:16:42धेरो धेर

00:16:44हार कोको

00:16:46पियो देर सवेर

00:16:48और सब दो

00:16:50तुम्हें तो अभी

00:16:52आदी बात ही समझ में आई है

00:16:54हम यहाँ ऐसा क्रिस्मस मनाते है

00:16:56जो कोई नहीं मना सकता

00:16:58वरना मेरा नाम क्रिस्टी क्लॉसन नहीं होता

00:17:00क्या तुम्हारा नाम क्रिस्टी क्लॉसन है

00:17:02हा

00:17:06आओ मेरे साथ

00:17:08हम से जा रहे है

00:17:10क्रिस्मस ट्री

00:17:12प्योहार का मज़ा है

00:17:14ऐसे ही

00:17:16साल का

00:17:18फेवर्ट समा

00:17:20है यही

00:17:24देखो आस पास

00:17:26कूकिस बन रही है

00:17:28कूकिस बन रही है

00:17:30धेरो धेर

00:17:32हाट कौको

00:17:34पियो देर सवेर

00:17:36और

00:17:38सब दोस्त है

00:17:40यहाँ

00:17:44बान दो

00:17:46लगा दो

00:17:48पैक करो और चलो

00:17:50यही क्या कहते हो

00:17:52इसके रंग में आओ

00:17:54प्यार है हमारे

00:17:56पास हर चहरे पे मुस्तान

00:17:58लाओ

00:18:00उपहार सब जग़ा

00:18:02पहुँचाओ हम देते

00:18:04है उन्हे

00:18:06हम देते है

00:18:08उन्हे

00:18:10हाँ

00:18:12देते है हर

00:18:14पिन हम देना चाते है

00:18:16उन्हे हम देना

00:18:18चाते है उन्हे

00:18:20उन्हे

00:18:22सब लोग

00:18:24मिलकर हम

00:18:26सब कर लेते है

00:18:28खुब मज़ा

00:18:30भी करते है

00:18:32और लोगों

00:18:34की मदद करते है

00:18:40सब जग़ा

00:18:42पुशिया

00:18:44है खुश्या चाई है

00:18:46मिलकर

00:18:48हमें ये करना है

00:18:50सब प्यार

00:18:52पातना है

00:18:54मुझसे तुमकर

00:19:00बान गो लगा लो

00:19:02पैट करो और चलो

00:19:04ये ही क्या कहते हो

00:19:06इसके रंग में आओ

00:19:08प्यार है

00:19:10हमारे पस भग छेहरे पे

00:19:12मुस्कान लाओ

00:19:14ये उपहार

00:19:16सब जग़ा पौंचाओ

00:19:18हम देते है उन्हे

00:19:20हम देते है उन्हे

00:19:28हर एक दिन

00:19:30हम देना चाहते है उन्हे

00:19:32हम देना चाहते है उन्हे

00:19:36रुको रुको

00:19:38कोई बात नहीं

00:19:40कुछ भी लाओ

00:19:42रुको रुको

00:19:44चाहे हो छोटी सी चीज

00:19:46रुको रुको

00:19:48चाहे हो छोटी सी चीज

00:19:50तू सुनो हमारी बात

00:19:56देना पड़ता है उन्हे

00:20:00देना पड़ता है उन्हे

00:20:08हर एक दिन

00:20:10हम देना चाहते है उन्हे

00:20:12बानों लगादो

00:20:14पैट करो और चलो

00:20:16हे हे या कहते हो

00:20:18हम देना चाहते है उन्हे

00:20:20हम देना चाहते है उन्हे

00:20:22हम देना चाहते है उन्हे

00:20:26हर एक दिन

00:20:28हम देना चाहते है उन्हे

00:20:30बानों लगादो

00:20:32हम देना चाहते है उन्हे

00:20:34बानों लगादो

00:20:36हम देना चाहते है उन्हे

00:20:46हाँ

00:20:48हाँ

00:20:50हाँ

00:20:52हाँ

00:20:54हाँ

00:20:56हाँ

00:20:58हाँ

00:21:00हाँ

00:21:02हाँ

00:21:04हाँ

00:21:06हाँ

00:21:08हाँ

00:21:10हाँ

00:21:12हाँ

00:21:14हाँ

00:21:16हाँ

00:21:18हाँ

00:21:20हाँ

00:21:22हाँ

00:21:24हाँ

00:21:26हाँ

00:21:28हाँ

00:21:30हाँ

00:21:32हाँ

00:21:34हाँ

00:21:36हाँ

00:21:38हाँ

00:21:40हाँ

00:21:42हाँ

00:21:44हाँ

00:21:46हाँ

00:21:48हाँ

00:21:50हाँ

00:21:52हाँ

00:21:54हाँ

00:21:56हाँ

00:21:58हाँ

00:22:00हाँ

00:22:02हाँ

00:22:04हाँ

00:22:06हाँ

00:22:08हाँ

00:22:10हाँ

00:22:12हाँ

00:22:14हाँ

00:22:16हाँ

00:22:18हाँ

00:22:20हाँ

00:22:22हाँ

00:22:24हाँ

00:22:26हाँ

00:22:28हाँ

00:22:30हाँ

00:22:32हाँ

00:22:34हाँ

00:22:36हाँ

00:22:38हाँ

00:22:40हाँ

00:22:42हाँ

00:22:44हाँ

00:22:46हाँ

00:22:48हाँ

00:22:50हाँ

00:22:52हाँ

00:22:54हाँ

00:22:56हाँ

00:22:58हाँ

00:23:00हाँ

00:23:02हाँ

00:23:04हाँ

00:23:06हाँ

00:23:08हाँ

00:23:10हाँ

00:23:12हाँ

00:23:14हाँ

00:23:16हाँ

00:23:18हाँ

00:23:20हाँ

00:23:22हाँ

00:23:24हाँ

00:23:26हाँ

00:23:28हाँ

00:23:30हाँ

00:23:32हाँ

00:23:34हाँ

00:23:36हाँ

00:23:38हाँ

00:23:40हाँ

00:23:42हाँ

00:23:44हाँ

00:23:46हाँ

00:23:48हाँ

00:23:50हाँ

00:23:52हाँ

00:23:54हाँ

00:23:56हाँ

00:23:58हाँ

00:24:00हाँ

00:24:02हाँ

00:24:04हाँ

00:24:06हाँ

00:24:08हाँ

00:24:10हाँ

00:24:12हाँ

00:24:14हाँ

00:24:16हाँ

00:24:18हाँ

00:24:20हाँ

00:24:22हाँ

00:24:24हाँ

00:24:26हाँ

00:24:28हाँ

00:24:30हाँ

00:24:32हाँ

00:24:34हाँ

00:24:36हाँ

00:24:38हाँ

00:24:40हाँ

00:24:42हाँ

00:24:44हाँ

00:24:46हाँ

00:24:48हाँ

00:24:50हाँ

00:24:52हाँ

00:24:54हाँ

00:24:56हाँ

00:24:58हाँ

00:25:00हाँ

00:25:02हाँ

00:25:04हाँ

00:25:06हाँ

00:25:08हाँ

00:25:10हाँ

00:25:12हाँ

00:25:14हाँ

00:25:16हाँ

00:25:18हाँ

00:25:20हाँ

00:25:22हाँ

00:25:24हाँ

00:25:26हाँ

00:25:28हाँ

00:25:30हाँ

00:25:32हाँ

00:25:34हाँ

00:25:36हाँ

00:25:38हाँ

00:25:40हाँ

00:25:42हाँ

00:25:44हाँ

00:25:46हाँ

00:25:48हाँ

00:25:50हाँ

00:25:52हाँ

00:25:54हाँ

00:25:56हाँ

00:25:58हाँ

00:26:00हाँ

00:26:02हाँ

00:26:04हाँ

00:26:06हाँ

00:26:08हाँ

00:26:10हाँ

00:26:12हाँ

00:26:14हाँ

00:26:16हाँ

00:26:18हाँ

00:26:20हाँ

00:26:22हाँ

00:26:24हाँ

00:26:26हाँ

00:26:28हाँ

00:26:30हाँ

00:26:32हाँ

00:26:34हाँ

00:26:36हाँ

00:26:38हाँ

00:26:40हाँ

00:26:42हाँ

00:26:44हाँ

00:26:46हाँ

00:26:48हाँ

00:26:50हाँ

00:26:52हाँ

00:26:54हाँ

00:26:56हाँ

00:26:58हाँ

00:27:00हाँ

00:27:02हाँ

00:27:04हाँ

00:27:06हाँ

00:27:08हाँ

00:27:10हाँ

00:27:12हाँ

00:27:14हाँ

00:27:16हाँ

00:27:18हाँ

00:27:20हाँ

00:27:22हाँ

00:27:24हाँ

00:27:26हाँ

00:27:28हाँ

00:27:30हाँ

00:27:32हाँ

00:27:34हाँ

00:27:36हाँ

00:27:38हाँ

00:27:40हाँ

00:27:42हाँ

00:27:44हाँ

00:27:46हाँ

00:27:48हाँ

00:27:50हाँ

00:27:52हाँ

00:27:54हाँ

00:27:56हाँ

00:27:58हाँ

00:28:00हाँ

00:28:02हाँ

00:28:04हाँ

00:28:06हाँ

00:28:08हाँ

00:28:10हाँ

00:28:12हाँ

00:28:14हाँ

00:28:16हाँ

00:28:18हाँ

00:28:20हाँ

00:28:22हाँ

00:28:24हाँ

00:28:26हाँ

00:28:28हाँ

00:28:30हाँ

00:28:32हाँ

00:28:34हाँ

00:28:36हाँ

00:28:38हाँ

00:28:40हाँ

00:28:42जब मैं

00:28:44विश करूँ

00:28:46दिल से

00:28:48सब कुछ

00:28:50मुम्किम हो

00:28:52उस से

00:28:54चाहे घिरे

00:28:56वो बादल

00:28:58आज

00:29:00चमकता सितारा

00:29:02दे एहसास

00:29:04करती

00:29:06रहूँगी

00:29:08जो मुझको आए

00:29:10विश करती

00:29:12रहूँगी

00:29:14विश सच हो जा

00:29:16सपना है

00:29:18मेरा एक

00:29:20क्रिस्मस हो खास

00:29:22यही विश

00:29:24मैं माँ

00:29:26हूँ आज

00:29:28रावा

00:29:40करती रहूँगी

00:29:42जो मुझको आए

00:29:44करती रहूँगी

00:29:46जो मुझको आए

00:29:48करती रहूँगी

00:29:50जो मुझको आए

00:29:52करती रहूँगी

00:29:54विश सच हो जा

00:29:56सपना है

00:29:58मेरा एक

00:30:00क्रिस्मस हो खास

00:30:02यही विश

00:30:04मैं माँ

00:30:06हूँ आज

00:30:08सपना है

00:30:10मेरा एक क्रिस्मस

00:30:12हो खास

00:30:14यही विश

00:30:16मैं माँ हूँ

00:30:18यही विश

00:30:20मैं माँ

00:30:22हूँ

00:30:24यही विश

00:30:26मैं माँ हूँ

00:30:28आज

00:30:30राद

00:30:38खाश यही इतना आसान होता

00:30:42शायद हो भी सकता है

00:30:44ओर, क्रिस्मस!

00:30:46मैंने तुम्हे नहीं देखा

00:30:48मैं शुमखे न हो

00:30:50मैंने तुम्हे जगा दिआ

00:30:54नही, मैं जगा थी

00:30:56क्या सब ठीक है?

00:30:58लगते बात से, तुम बहुत उदास हो

00:31:00क्या सब ठीक है?

00:31:02लगता है किसी बात से तुम बहुत उदास हो

00:31:06क्रिस्मस

00:31:09तुम क्रिस्मस के बारे में उदास हो?

00:31:12नहीं, मुझे क्रिस्मस पसंद है

00:31:15पर इस साल मेरी बैनें मुझे से आश्च लगाये थी

00:31:18कि मैं उन्हें न्योयोर्क ले जाओंगी

00:31:21पर मुझे नहीं लगता कि मैं उन्हें ले जाऊंगी

00:31:24और ये सब मेरा कुसूर है

00:31:26क्या ये तुमारा कुसूर है कि पेन उडने सकते?

00:31:29खैर नहीं

00:31:30तो तुमारा कुसूर ये है कि बर्फीला तुफान आया?

00:31:32बेशक नहीं

00:31:34तो मैं नहीं लगता कि आसल में तुमारा कुसूर है क्या?

00:31:38ये मेरा कुसूर है क्योंकि मैंने अपनी बेहनों से कहा था

00:31:41कि हम पर्फेट क्रिस्मस मनाएंगे

00:31:43मैंने उनसे वादा किया था

00:31:46अब सुभव मुझे ये वादा वापस लेना होगा

00:31:50मेरे ख्याल से तुम उनसे एक पर्फेट क्रिस्मस नहीं छीन सकती हो

00:31:55क्या मतलब है तुमारा?

00:31:57देखो, पर्फेट क्रिस्मस कोई चीज नहीं है

00:32:00जैसे एक ड्रेस या पिर कोई गेहना

00:32:03ये एक एहसास है जो लोगों को दूसरों की खुशी में मिलता है

00:32:07और आसपस सभी चीजों में

00:32:09तुम उसे किसी से छीन नहीं सकती

00:32:12एक बार ये लोगों को मिल जाये तो ये उनका हो जाता है

00:32:17मैं कुछ सोच सकती हूँ जो शायब तुमारे लिए थोड़ी खुशी लियाए

00:32:22क्या?

00:32:23हम एक विश मांगेंगे, रैट?

00:32:26वो तो बस एक गाना था

00:32:30चला हम विश करें

00:32:44मैं विश करती हूँ

00:32:46कि मेरी बेहने और मैं एक पार्फिक क्रिस्मस मनाए

00:32:57क्रिस्टी, क्या वो सुना तुमने?

00:33:03क्रिस्टी?

00:33:08हाँ

00:33:27बार्बी?

00:33:29बार्बी?

00:33:33देखो, थूप निली है

00:33:35अब बर्फ नहीं गिर रही

00:33:37तो प्लेइन टेक औफ करें और हम न्यूयोक पहुंच जाएंगे

00:33:42हम न्यूयोक जाएंगे, हम न्यूयोक जाएंगे

00:33:47हमारी फ्लाइट कैंसल हो गई

00:33:50कैंसल होई?

00:33:51पूरी रात बर्फ पढ़ती रही

00:33:53रनवेज अभी ते क्लियर नहीं

00:33:55वो हमें किसी और फ्लाइट पर डालेंगे पर कब पता नहीं

00:33:59पर ये जल्दी भी तो हो सकता है

00:34:02जैसे कुछ घंटों में

00:34:04इतनी फ्लाइट कैंसल हो गई है तो शायद इसमें कुछ

00:34:08पूरी रात बर्फ पढ़ती रही

00:34:10रनवेज अभी ते क्लियर नहीं

00:34:12वो हमें किसी और फ्लाइट पर डालेंगे पर कब पता नहीं

00:34:16पर ये जल्दी भी तो हो सकता है

00:34:19जैसे कुछ घंटों में

00:34:21इतनी फ्लाइट कैंसल हो गई है तो शायद इसमें कुछ

00:34:24हम सब कुछ मिस करेंगे

00:34:27हम सब मिस करेंगे

00:34:54हम हमेशा मैनहैटन जा सकते हैं अगले क्रिस्मस

00:34:58सी लाइन्स फिर भी वहाँ होंगे

00:35:01वैसे ही पूरी आई स्केटिंग भी, स्नो शूइंग भी और स्लाइडिंग भी

00:35:06हाँ पर कुछ चीजें वहाँ नहीं होंगी

00:35:08एक मेट स्पार्कल नाई ड्रीम अगले साल वहाँ ब्रॉडवे पर नहीं होगा

00:35:13जोई का बैंट शायद तब तक तोट चुका होगा

00:35:16और आंट मिली हर साल पारिस से नहीं आती

00:35:21ये सही नहीं है

00:35:24वो हमसे पर्फेक क्रिस्मस कभी चीन नहीं सकते

00:35:27नहीं चीन सकते

00:35:30किसी ने मुझे बताया है कि हमसे पर्फेक क्रिस्मस चीन लेना असंभव है

00:35:36बहुत अच्छा लगा था जब उसने ये कहा

00:35:39पर आप?

00:35:41मैं जोई को टेक्स करके बता रही हूँ कि हम नहीं आ सकेंगे

00:35:44क्या मैं आंट मिली को भी टेक्स करूँ?

00:35:46हाँ, कह दो कि बाद में फोन करेंगी

00:35:49और उनसे कहना मैरिक क्रिस्मस

00:35:52बाबी, सैंटा का क्या होगा?

00:35:55क्या होगा सैंटा का?

00:35:57हम वहाँ नहीं हैं जहाँ हमें होना चाहिए था

00:36:00सैंटा को कैसे पता चलेगा हम कहा है?

00:36:02हमें पर्फेक प्रेसंट कैसे देगा वो?

00:36:03चलो बी चेलसी, सैंटा को पता होता है कि लोग कहा है, चाहे वो कहीं भी हो, राइट?

00:36:12राइट, और हम उनकी मदद कर सकते हैं हमें ढूनने के लिए अपनी स्टाकिंग्स में, हम उनें यहां कमरे में लटका देंगे

00:36:21कहा, यहां कोई फायर प्लेस नहीं है

00:36:24तो हम इंप्रोवाइस करेंगे

00:36:27किवी नो सेल

00:36:31यहां, अब सैंटा जान जाएगा कि बिल्कुल कहा हमें ढूनना है, बिल्कुल नस्ती

00:36:39रेंडियर के

00:36:41रेंडियर, मैं देखना चाहती हूँ

00:36:48यह रेंडियर ही है, जैसे सैंटा के रेंडियर

00:36:53क्या दिखा तुमने?

00:36:55यह रेंडियर सैंटा के ही है, सैंटा के ही है

00:36:59चलो करीब से देखते होने

00:37:19रिस्टी, रिस्टी

00:37:23यह जैसे, क्या हो गया?

00:37:26एक रेंडियर हमने देखा उड़ते हुए, यही पे थे, सैंटा के रेंडियर

00:37:32तुमने सैंटा के रेंडियर देखे?

00:37:35मुझे पता नहीं उसके बारे में, पर हमने खिर्की से बाहर जरूर कुछ देखा

00:37:39यह सांटा का रेंडियर ही था, मैंने देखा उसे, पूरे आठ थे, एक उड़ रहा था

00:37:46या कूदा?

00:37:49वो उड़ा, मैंने देखा उसे

00:37:52मुझे तुम पर यखीन है, पता है क्यूं?

00:37:57क्योंकि मैंने भी सांटा के रेंडियर देखे है

00:38:01तुमने देखे?

00:38:03सांटा के रेंडियर आपकी सेवा में हाज़र है

00:38:09हमारा चनन्या थै, सांप्र है

00:38:12कैया ऄठ लगे

00:38:15सांत सेवा लुप, हमारा चनन्या थै

00:38:20हमारा चनन्या थै, पूड़ाते है

00:38:24सान्टा के रेंजियर आपकी सेवा में हाज़र हैं

00:38:32वाव

00:38:34यहाँ नीचे

00:38:46सान्टा के रेंजियर आपकी सेवा में हाज़र हैं

00:38:56वाव

00:38:58यहाँ नीचे

00:39:08सान्टा के रेंजियर आपकी सेवा में हाज़र हैं

00:39:18वाव

00:39:20यहाँ नीचे

00:39:28सान्टा के रेंजियर

00:39:38सान्टा के रेंजियर

00:39:48सान्टा के रेंजियर

00:39:58सान्टा के रेंजियर

00:40:08सान्टा के रेंजियर

00:40:18सान्टा के रेंजियर

00:40:28सान्टा के रेंजियर

00:40:38सान्टा के रेंजियर

00:40:48सान्टा के रेंजियर

00:40:58सान्टा के रेंजियर

00:41:08सान्टा के रेंजियर

00:41:18सान्टा के रेंजियर

00:41:28सान्टा के रेंजियर

00:41:38सान्टा के रेंजियर

00:41:48सान्टा के रेंजियर

00:41:58सान्टा के रेंजियर

00:42:08सान्टा के रेंजियर

00:42:18सान्टा के रेंजियर

00:42:28सान्टा के रेंजियर

00:42:38सान्टा के रेंजियर

00:42:48सान्टा के रेंजियर

00:42:58सान्टा के रेंजियर

00:43:08सान्टा के रेंजियर

00:43:18सान्टा के रेंजियर

00:43:28सान्टा के रेंजियर

00:43:38सान्टा के रेंजियर

00:43:48सान्टा के रेंजियर

00:43:58सान्टा के रेंजियर

00:44:08सान्टा के रेंजियर

00:44:18सान्टा के रेंजियर

00:44:28सान्टा के रेंजियर

00:44:38सान्टा के रेंजियर

00:44:48सान्टा के रेंजियर

00:44:58सान्टा के रेंजियर

00:45:08सान्टा के रेंजियर

00:45:18सान्टा के रेंजियर

00:45:28सान्टा के रेंजियर

00:45:38सान्टा के रेंजियर

00:45:48सान्टा के रेंजियर

00:45:58सान्टा के रेंजियर

00:46:08सान्टा के रेंजियर

00:46:18सान्टा के रेंजियर

00:46:28सान्टा के रेंजियर

00:46:38सान्टा के रेंजियर

00:46:48सान्टा के रेंजियर

00:46:58सान्टा के रेंजियर

00:47:08सान्टा के रेंजियर

00:47:18सान्टा के रेंजियर

00:47:28सान्टा के रेंजियर

00:47:38सान्टा के रेंजियर

00:47:48सान्टा के रेंजियर

00:47:58सान्टा के रेंजियर

00:48:08सान्टा के रेंजियर

00:48:18सान्टा के रेंजियर

00:48:28सान्टा के रेंजियर

00:48:38सान्टा के रेंजियर

00:48:48सान्टा के रेंजियर

00:48:58सान्टा के रेंजियर

00:49:08सान्टा के रेंजियर

00:49:18सान्टा के रेंजियर

00:49:28सान्टा के रेंजियर

00:49:38सान्टा के रेंजियर

00:49:48सान्टा के रेंजियर

00:49:58सान्टा के रेंजियर

00:50:08सान्टा के रेंजियर

00:50:18सान्टा के रेंजियर

00:50:28सान्टा के रेंजियर

00:50:38सान्टा के रेंजियर

00:50:48सान्टा के रेंजियर

00:50:58सान्टा के रेंजियर

00:51:08सान्टा के रेंजियर

00:51:18सान्टा के रेंजियर

00:51:28सान्टा के रेंजियर

00:51:38सान्टा के रेंजियर

00:51:48सान्टा के रेंजियर

00:51:58सान्टा के रेंजियर

00:52:08सान्टा के रेंजियर

00:52:18सान्टा के रेंजियर

00:52:28सान्टा के रेंजियर

00:52:38सान्टा के रेंजियर

00:52:48सान्टा के रेंजियर

00:52:58सान्टा के रेंजियर

00:53:08सान्टा के रेंजियर

00:53:18सान्टा के रेंजियर

00:53:28सान्टा के रेंजियर

00:53:38सान्टा के रेंजियर

00:53:48सान्टा के रेंजियर

00:53:58सान्टा के रेंजियर

00:54:08सान्टा के रेंजियर

00:54:18सान्टा के रेंजियर

00:54:28सान्टा के रेंजियर

00:54:38सान्टा के रेंजियर

00:54:48सान्टा के रेंजियर

00:54:58सान्टा के रेंजियर

00:55:08सान्टा के रेंजियर

00:55:18सान्टा के रेंजियर

00:55:28सान्टा के रेंजियर

00:55:38सान्टा के रेंजियर

00:55:48सान्टा के रेंजियर

00:55:58सान्टा के रेंजियर

00:56:08सान्टा के रेंजियर

00:56:18सान्टा के रेंजियर

00:56:28सान्टा के रेंजियर

00:56:38सान्टा के रेंजियर

00:56:48सान्टा के रेंजियर

00:56:58सान्टा के रेंजियर

00:57:08सान्टा के रेंजियर

00:57:18सान्टा के रेंजियर

00:57:28सान्टा के रेंजियर

00:57:38सान्टा के रेंजियर

00:57:48सान्टा के रेंजियर

00:57:58सान्टा के रेंजियर

00:58:08सान्टा के रेंजियर

00:58:18सान्टा के रेंजियर

00:58:28सान्टा के रेंजियर

00:58:38सान्टा के रेंजियर

00:58:48सान्टा के रेंजियर

00:58:58सान्टा के रेंजियर

00:59:08सान्टा के रेंजियर

00:59:18सान्टा के रेंजियर

00:59:28सान्टा के रेंजियर

00:59:38सान्टा के रेंजियर

00:59:48सान्टा के रेंजियर

00:59:58सान्टा के रेंजियर

01:00:08सान्टा के रेंजियर

01:00:18सान्टा के रेंजियर

01:00:28सान्टा के रेंजियर

01:00:38सान्टा के रेंजियर

01:00:48सान्टा के रेंजियर

01:00:58सान्टा के रेंजियर

01:01:08सान्टा के रेंजियर

01:01:18सान्टा के रेंजियर

01:01:28सान्टा के रेंजियर

01:01:38सान्टा के रेंजियर

01:01:48सान्टा के रेंजियर

01:01:58सान्टा के रेंजियर

01:02:08सान्टा के रेंजियर

01:02:18सान्टा के रेंजियर

01:02:28सान्टा के रेंजियर

01:02:38सान्टा के रेंजियर

01:02:48सान्टा के रेंजियर

01:02:58सान्टा के रेंजियर

01:03:08सान्टा के रेंजियर

01:03:18सान्टा के रेंजियर

01:03:28सान्टा के रेंजियर

01:03:38सान्टा के रेंजियर

01:03:48सान्टा के रेंजियर

01:03:58सान्टा के रेंजियर

01:04:08सान्टा के रेंजियर

01:04:18सान्टा के रेंजियर

01:04:28सान्टा के रेंजियर

01:04:38सान्टा के रेंजियर

01:04:48सान्टा के रेंजियर

01:04:58सान्टा के रेंजियर

01:05:08सान्टा के रेंजियर

01:05:18सान्टा के रेंजियर

01:05:28सान्टा के रेंजियर

01:05:38सान्टा के रेंजियर

01:05:48सान्टा के रेंजियर

01:05:58सान्टा के रेंजियर

01:06:08सान्टा के रेंजियर

01:06:18सान्टा के रेंजियर

01:06:28सान्टा के रेंजियर

01:06:38सान्टा के रेंजियर

01:06:48सान्टा के रेंजियर

01:06:58सान्टा के रेंजियर

01:07:08सान्टा के रेंजियर

01:07:18सान्टा के रेंजियर

01:07:28सान्टा के रेंजियर

01:07:38सान्टा के रेंजियर

01:07:48सान्टा के रेंजियर

01:07:58सान्टा के रेंजियर

01:08:08सान्टा के रेंजियर

01:08:18सान्टा के रेंजियर

01:08:28सान्टा के रेंजियर

01:08:38सान्टा के रेंजियर

01:08:48सान्टा के रेंजियर

01:08:58सान्टा के रेंजियर

01:09:08सान्टा के रेंजियर

01:09:18सान्टा के रेंजियर

01:09:28सान्टा के रेंजियर

01:09:38सान्टा के रेंजियर

01:09:48सान्टा के रेंजियर

01:09:58सान्टा के रेंजियर

01:10:08सान्टा के रेंजियर

01:10:18सान्टा के रेंजियर

01:10:28सान्टा के रेंजियर

01:10:38सान्ता के रेंजियर

01:10:48सान्टा के रेंजियर

01:10:58सान्टा के रेंजियर

01:11:08सान्टा के रेंजियर

01:11:18सान्टा के रेंजियर

01:11:28सान्टा के रेंजियर

01:11:38सान्टा के रेंजियर

01:11:48सान्टा के रेंजियर

01:11:58सान्टा के रेंजियर

01:12:08सान्टा के रेंजियर

01:12:18सान्टा के रेंजियर

01:12:28सान्टा के रेंजियर

01:12:38सान्टा के रेंजियर

01:12:48सान्टा के रेंजियर

01:12:58सान्टा के रेंजियर

01:13:08सान्टा के रेंजियर

01:13:18सान्टा के रेंजियर

01:13:28सान्टा के रेंजियर

01:13:38सान्टा के रेंजियर

01:13:48सान्टा के रेंजियर

01:13:58सान्टा के रेंजियर

01:14:08सान्टा के रेंजियर

01:14:18सान्टा के रेंजियर

01:14:28सान्टा के रेंजियर

01:14:38सान्टा के रेंजियर

01:14:48सान्टा के रेंजियर

01:14:58सान्टा के रेंजियर

01:15:08सान्टा के रेंजियर

01:15:18सान्टा के रेंजियर

01:15:28सान्टा के रेंजियर

01:15:38सान्टा के रेंजियर

01:15:48सान्टा के रेंजियर

01:15:58सान्टा के रेंजियर

01:16:08सान्टा के रेंजियर

01:16:18सान्टा के रेंजियर

01:16:28सान्टा के रेंजियर

01:16:38सान्टा के रेंजियर

01:16:48सान्टा के रेंजियर

01:16:58सान्टा के रेंजियर

01:17:08सान्टा के रेंजियर

01:17:18सान्टा के रेंजियर

01:17:28सान्टा के रेंजियर

01:17:38सान्टा के रेंजियर

01:17:48सान्टा के रेंजियर

01:17:58सान्टा के रेंजियर

01:18:08सान्टा के रेंजियर

01:18:18सान्टा के रेंजियर

01:18:28सान्टा के रेंजियर

01:18:38सान्टा के रेंजियर

01:18:48सान्टा के रेंजियर

01:18:58सान्टा के रेंजियर

01:19:08सान्टा के रेंजियर

01:19:18सान्टा के रेंजियर

01:19:28सान्टा के रेंजियर

01:19:38सान्टा के रेंजियर

01:19:48सान्टा के रेंजियर

01:19:58सान्टा के रेंजियर

01:20:08सान्टा के रेंजियर

01:20:18सान्टा के रेंजियर

01:20:28सान्टा के रेंजियर

01:20:38सान्टा के रेंजियर

01:20:48सान्टा के रेंजियर

01:20:58सान्टा के रेंजियर

01:21:08सान्टा के रेंजियर

01:21:18सान्टा के रेंजियर

01:21:28सान्टा के रेंजियर

01:21:38सान्टा के रेंजियर

01:21:48सान्टा के रेंजियर

01:21:58सान्टा के रेंजियर

01:22:08सान्टा के रेंजियर

01:22:18सान्टा के रेंजियर

01:22:28सान्टा के रेंजियर

01:22:38सान्टा के रेंजियर

01:22:48सान्टा के रेंजियर

01:22:58सान्टा के रेंजियर

01:23:08सान्टा के रेंजियर

01:23:18सान्टा के रेंजियर

01:23:28सान्टा के रेंजियर

01:23:38सान्टा के रेंजियर

01:23:48सान्टा के रेंजियर

01:23:58सान्टा के रेंजियर

01:24:08सान्टा के रेंजियर

01:24:18सान्टा के रेंजियर

01:24:28सान्टा के रेंजियर

01:24:38सान्टा के रेंजियर

01:24:48सान्टा के रेंजियर

01:24:58सान्टा के रेंजियर

01:25:08सान्टा के रेंजियर

01:25:18सान्टा के रेंजियर

01:25:28सान्टा के रेंजियर

01:25:38सान्टा के रेंजियर

01:25:48सान्टा के रेंजियर

01:25:58सान्टा के रेंजियर

01:26:08सान्टा के रेंजियर

01:26:18सान्टा के रेंजियर

01:26:28सान्टा के रेंजियर

01:26:38सान्टा के रेंजियर

01:26:48सान्टा के रेंजियर

01:26:58सान्टा के रेंजियर

01:27:08सान्टा के रेंजियर

01:27:18सान्टा के रेंजियर

01:27:28सान्टा के रेंजियर

01:27:38सान्टा के रेंजियर

01:27:48सान्टा के रेंजियर

01:27:58सान्टा के रेंजियर

01:28:08सान्टा के रेंजियर

01:28:18सान्टा के रेंजियर

01:28:28सान्टा के रेंजियर

01:28:38सान्टा के रेंजियर

01:28:48सान्टा के रेंजियर

01:28:58सान्टा के रेंजियर

01:29:08सान्टा के रेंजियर

01:29:18सान्टा के रेंजियर

01:29:28सान्टा के रेंजियर

01:29:38सान्टा के रेंजियर

01:29:48सान्टा के रेंजियर

01:29:58सान्टा के रेंजियर

01:30:08सान्टा के रेंजियर

01:30:18सान्टा के रेंजियर

01:30:28सान्टा के रेंजियर

01:30:38सान्टा के रेंजियर

01:30:48सान्टा के रेंजियर

01:30:58सान्टा के रेंजियर

01:31:08सान्टा के रेंजियर

01:31:18सान्टा के रेंजियर

01:31:28सान्टा के रेंजियर

01:31:38सान्टा के रेंजियर

01:31:48सान्टा के रेंजियर

01:31:58सान्टा के रेंजियर

01:32:08सान्टा के रेंजियर

01:32:18सान्टा के रेंजियर

01:32:28सान्टा के रेंजियर

01:32:38सान्टा के रेंजियर

01:32:48सान्टा के रेंजियर

01:32:58सान्टा के रेंजियर

01:33:08सान्टा के रेंजियर

01:33:18सान्टा के रेंजियर

01:33:28सान्टा के रेंजियर

01:33:38सान्टा के रेंजियर

01:33:48सान्टा के रेंजियर

01:33:58सान्टा के रेंजियर

01:34:08सान्टा के रेंजियर

01:34:18सान्टा के रेंजियर

01:34:28सान्टा के रेंजियर

01:34:38सान्टा के रेंजियर

01:34:48सान्टा के रेंजियर

01:34:58सान्टा के रेंजियर

01:35:08सान्टा के रेंजियर

01:35:38सान्टा के रेंजियर

01:35:48सान्टा के रेंजियर

01:35:58सान्टा के रेंजियर

01:36:08सान्टा के रेंजियर

01:36:18सान्टा के रेंजियर

01:36:28सान्टा के रेंजियर

01:36:38सान्टा के रेंजियर

01:36:48सान्टा के रेंजियर

01:36:58सान्टा के रेंजियर

01:37:08सान्टा के रेंजियर

01:37:18सान्टा के रेंजियर

01:37:28सान्टा के रेंजियर

Category

Transcript

Recommended