கலைஞர் எழுதிய நாட்டிய நாடகம் | "Padmashri" Dr. Sirkali G. Siva Chidambaram
Please Subscribe to Our Whatsapp Channel in the link below
https://whatsapp.com/channel/0029VaN3FQEGk1G03oHMRc2a
Please Visit and Subscribe to our YouTube Channel through the link below
https://www.youtube.com/channel/UC6y0CgFoJ47J754dDZbzL6w
Chennai Television Recording
Music - T.R. Paapa
Written by - Dr. Kalaingar M. Karunanidhi
Singers - Dr. Sirkali G. Siva Chidambaram, T.L. Maharajan , P. Suseela, Vani Jayaram
A Visual Delight for People who miss Old Television Programs.
https://whatsapp.com/channel/0029VaN3FQEGk1G03oHMRc2a
Please Visit and Subscribe to our YouTube Channel through the link below
https://www.youtube.com/channel/UC6y0CgFoJ47J754dDZbzL6w
Chennai Television Recording
Music - T.R. Paapa
Written by - Dr. Kalaingar M. Karunanidhi
Singers - Dr. Sirkali G. Siva Chidambaram, T.L. Maharajan , P. Suseela, Vani Jayaram
A Visual Delight for People who miss Old Television Programs.
Transcript
02:00Oh
02:30The one who has grown a black moustache, will do a lot of things with a black moustache.
02:38The one who has grown a black moustache, will do a lot of things with a black moustache.
02:46I will tell you, my dear friend, a news as sweet as honey.
03:00I will tell you, my dear friend, a news as sweet as honey.
03:09Let's build a sand house on the street, and cook vegetables there.
03:21Let's build a sand house on the street, and cook vegetables there.
03:30He will come in the middle of the road, we will get scared, he will laugh.
03:38He will come in the middle of the road, we will get scared, he will laugh.
03:46I will tell you, my dear friend.
04:00I will keep jasmines and thorns on his head, he will come magically and pluck them.
04:17I will keep jasmines and thorns on his head, he will come magically and pluck them.
04:25I will keep jasmines and thorns on his head, he will come magically and pluck them.
04:34I will tell you, my dear friend.
04:38I will tell you, my dear friend.
05:08I will tell you, my dear friend.
05:11I will tell you, my dear friend.
05:14I will tell you, my dear friend.
05:17I will tell you, my dear friend.
05:20I will tell you, my dear friend.
05:23I will tell you, my dear friend.
05:26I will tell you, my dear friend.
05:29I will tell you, my dear friend.
05:32With love for someone, sometimes the person is injured.
05:48Neither the memory did not brighten, the pain did not grow.
05:51I! Daughter of the blossomed divorceeen of the son of a noble poet.
05:56If you touch me, I will tremble
06:06If four people see me, I will be in a state of shock
06:15I didn't know that you are my mother
06:22She came to me in a moment
06:30I was in a state of shock
06:36I thought she was in trouble
06:43My poor mother ran to me
06:50She tried to pull me from behind
07:00My mother stood behind me
07:05He understood the love in my heart
07:10He spoke to me with his eyes
07:15He called me the son of a rich man
07:18He sang a song for me
07:24Manapadarku Marupedarku Sonnaal
07:54I climbed the hill and asked my mother
08:01Manapadarku Marupedarku Sonnaal
08:05I climbed the hill and asked my mother
08:11Manapadarku Marupedarku Sonnaal
08:25Manapadarku Marupedarku Sonnaal
08:36I searched for the love in my heart
08:42I ran in the water
08:47I searched for the love in my heart
08:51I ran in the water
08:57I searched for the love in my heart
09:02I searched for the love in my heart
09:07Manapadarku Marupedarku Sonnaal
09:11I climbed the hill and asked my mother
09:17Manapadarku Marupedarku Sonnaal
09:21I searched for the love in my heart
09:37The moon is in the sky
09:43I will tell you the news
09:47The moon is in the sky
09:52I will tell you the news
09:57I will tell you the news
10:02I will tell you the news
10:07Manapadarku Marupedarku Sonnaal
10:11I climbed the hill and asked my mother
10:17Manapadarku Marupedarku Sonnaal
10:32I came close to the peacock
10:35I climbed it and studied
10:37I closed it as soon as I saw it
10:42I came close to the peacock
10:45I climbed it and studied
10:47I closed it as soon as I saw it
10:52I praised her name all day
10:57I kept her in my heart
11:02Manapadarku Marupedarku Sonnaal
11:06I climbed the hill and asked my mother
11:12Manapadarku Marupedarku Sonnaal
11:27Is it a lie that the mango fell on her lap?
11:31Is it a lie that the flower blossomed in love?
11:37Is it a lie that the mango fell on her lap?
11:42Is it a lie that the flower blossomed in love?
11:47Is it a lie that I wrote on her forehead?
11:52Is it a lie that everything happened without anyone's knowledge?
11:56Is it a lie that I wrote on her forehead?
12:02Is it a lie that everything happened without anyone's knowledge?
12:07Manapadarku Marupedarku Sonnaal
12:11I climbed the hill and asked my mother
12:17Manapadarku Marupedarku Sonnaal
12:21I climbed the hill and asked my mother
12:27I will tell you everything about her
12:33She is giving the world to me
12:40I am ready to lose her in my heart
12:46I am ready to lose her in my heart
12:52Let the truth and justice be praised
12:57Let my Tamil become mine
13:04Manapadarku Marupedarku Sonnaal
13:08I climbed the hill and asked my mother
13:13Manapadarku Marupedarku Sonnaal
13:43I climbed the hill and asked my mother
13:49I will tell you everything about her
13:55She is giving the world to me
14:01I am ready to lose her in my heart
14:07I am ready to lose her in my heart
14:13Manapadarku Marupedarku Sonnaal
14:17I climbed the hill and asked my mother
14:23I will tell you everything about her
14:29She is giving the world to me
14:35I am ready to lose her in my heart
14:41I am ready to lose her in my heart
14:48I will tell you everything about her
14:54I am ready to lose her in my heart
15:00I am ready to lose her in my heart
15:35Koodu vittu pona aavi pole Unnai vada vittu pona var bandhiduvaar inne
15:57Palliyin sollakku nechayam palan ondu Ithai paagathari vaalar maruppaar
16:17Mooda nambikkail moozharikai unnai moozharikai naan nadagam aaduvathaal ninaikyaathe
16:37Un ezhil nila mugatthai imai udaithu kozhikinra kanneeraal naraikyaathe
16:52Palliyin sollakku nechayam palan ondu Ithai paagathari vaalar maruppaar
17:23Paalayil kailin kaadugal pala undhaa aangu palligal pala thulli ooduthal undhaa
17:41Athil aanonru pennai koodidakonda thaa maasai Athil aanonru pennai koodidakonda thaa maasai
17:53Athar kahave aathu ezhupiyadhaam kaadhal oosai Athar kahave aathu ezhupiyadhaam kaadhal oosai
18:05Palliyin sollakku nechayam palan ondu Ithai paagathari vaalar maruppaar
18:25Viral nagathaal ambin poormaiyai nerudi Veda naruvan adai sarivarkum velai
18:40Ezhundhirum tik tik oosaiyai poole Kaadhil vizhundhirum andha palliyin oosai
18:54Adai keetathum un thalaivarku pirandidum aasai Indha veenaiyai veetidavandhen enru murukkuvaar ilan meesai
19:13Palliyin sollakku nechayam palan ondu Ithai paagathari vaalar maruppaar
19:43Oorul thiratta piringavar en paal arulathu konaal
20:04Oorul thiratta piringavar en paal arulathu konaal
20:17Oorul thiratta piringavar en paal arulathu konaal
20:28Oorul thiratta piringavar en paal arulathu konaal
20:39Oorul thiratta piringavar en paal arulathu konaal
20:50Kaarkaalam thalai kaattar kodangu munnar Neerilaiye naan varuven enru
21:10Netiyile muthamittu nerungi pinnar Thererichendravar yen innum varavillai
21:22Kaarkaalam thalai kaattar kodangu munnar Neerilaiye naan varuven enru
21:39Netiyile muthamittu nerungi pinnar Thererichendravar yen innum varavillai
21:50Oorul thiratta piringavar en paal arulathu konaal
22:01Erul moodi pohaamal vaazhil inba vilakecha eppodhu varuvaaro thooli
22:19Valamai kozhikke vaazhvatharku porul thevai enru
22:34Vaanivathai nadathutharku enai thirindu konavarku
22:42Ilamai thuvikke inburuthi engathindha nilaimai
22:50Avar ithaya thirakkathai erpaduthamai
22:57Enna poodhumai enna poodhumai
23:08Oorul thiratta piringavar en paal arulathu konaaro thooli
23:20Erul moodi pohaamal vaazhil inba vilakecha eppodhu varuvaaro thooli
23:38Vasalai neeram padarthu vidum en oodal muruthum ena cholli
23:47Vasunjolai poomathin neethu avar karam thidithu naan aluthum
23:55Ayanilai ennathanei unarumodhu theittai panchaagapoguthade nenjam
24:04Parivukattum iyalvumattum irunthalai konjam
24:09Thirivu thuyaral thagithidumu indha malar manjam
24:19Oorul thiratta piringavar en paal arulathu konaaro thooli
24:30Erul moodi pohaamal vaazhil inba vilakecha eppodhu varuvaaro thooli
24:42Vaanai nokki valarkindra varakin kadhirai
24:56Aanmaanin koottam negindra azhagai paar thooli
25:06Arugil poonai sirippathu paal mullai arumbin koottam
25:14Poovai enai maaikuthade avar varavillai enu aatam
25:23Koothitha mullaile amarndu then mondu
25:31Koothithu kalikuthu paar azhagana vandu
25:38Kaathiru paal maharanda poongodi enru
25:44Kavalai theerka avar odi varuvaaro indru
25:53Odi varuvaaro indru
26:01Oorul thiratta piringavar en paal arulathu konaaro thooli
26:12Erul moodi pohaamal vaazhil inba vilakecha eppodhu varuvaaro thooli
26:30Oorul theerka avar odi varuvaaro indru
27:00Aayamagan kuzhaloodi naan
27:10Aayamagan kuzhaloodi naan
27:18Andha aayamagal kuzhainda aadinaal
27:23Aayamagan kuzhaloodi naan
27:30Andha aayamagal kuzhainda aadinaal
27:35Aayamagan kuzhaloodi naan
27:39Aayamagan kuzhaloodi naan
27:45Andha aayamagal kuzhainda aadinaal
27:51Aayamagan kuzhaloodi naan
27:57Andha aayamagal kuzhainda aadinaal
28:02Aayamagan kuzhaloodi naan
28:08Andha aayamagal kuzhainda aadinaal
28:14Aayamagan kuzhaloodi naan
28:20Andha aayamagal kuzhainda aadinaal
28:26Aayamagan kuzhaloodi naan
28:32Andha aayamagal kuzhainda aadinaal
28:38Aayamagan kuzhaloodi naan
28:50Mutta varum kaalaiin kombu kandu anju oorai
28:57Mottazhagu mullainila mangayaval
29:04Ippirappil mattumallai pinnumor pirappu undenru sonnal
29:10Appirappilum andaviden ennurai paal
29:16Aval vazivandhavalaam azhagunirai porchilaiyam
29:23Aval vazivandhavalaam azhagunirai porchilaiyam
29:31Kuli enna thaviyen kaalaiy adaki adhanai
29:36Eli enna virattiye elundhavanai
29:39En singyame ennrodi thazhuvikundal
29:43En thangame enna avalai vaari eduthu
29:49Aayamagan kuzhaloodi naan
29:53Andha aayamagal kuzhainda aadinaal
29:58Aayamagan kuzhaloodi naan
30:19Seeri vandha kaalain kombirandaal
30:23Keeriya kaayangalil marundidave
30:28Seeri vandha kaalain kombirandaal
30:32Keeriya kaayangalil marundidave
30:36Thannai meeriya kaadalinal eval tudithaal
30:40Thannai meeriya kaadalinal eval tudithaal
30:43Aariyathe kaayam oru nodiyil enna kandu
30:49Aayamagan kuzhaloodi naan
30:53Andha aayamagal kuzhainda aadinaal
30:58Aayamagan kuzhaloodi naan
31:13Vettunda pungalile meludal alundha vedukundu otthinaal
31:27Vettunda pungalile meludal alundha vedukundu otthinaal
31:35Anvil kattundu valiparanthu
31:38Nanendrum kaanaadha sukum ethu enru vaazthiye
31:46Aayamagan kuzhaloodi naan
31:50Andha aayamagal kuzhainda aadinaal
31:54Aayamagan kuzhaloodi naan
32:00Kaathaaga paranthu vidum uyirey
32:07Kaalaayin kombukku anji
32:13Kaapatharkku oodukundra manithar
32:17Malaidum alavukku malivaga ponathu o
32:22Aayamagal tholgal
32:26Enru arai kooval vidukundra pengal
32:31Andha naal tamizhagathin kangal
32:37Avar vazhivandhavalaam
32:41Azhaguthaval oviyamaam
32:45Yaanai kum paniyatha kaalaiyonrai
32:50Oonai ena aakkiye veeranai
32:55Anaikka thudikuthu kaigal enraal
33:01Avalai anaithu kulavi magandhavaru
33:09Aayamagan kuzhaloodi naan
33:13Andha aayamagal kuzhainda aadinaal
33:17Aayamagan kuzhaloodi naan
33:21Andha aayamagal kuzhainda aadinaal
33:25Aayamagan kuzhaloodi naan
33:34Manitheril shendhraval magan ennum thirumbavillai
33:41Maatrarai virattamal thirumbivara avan virumbavillai
33:48Athanaal daan aayiram ver au veerar vandhapinnum
33:56Avar illamillam aaravaram ezhundhapinnum
34:01Manitheril shendhraval magan ennum thirumbavillai
34:08Maatrarai virattamal thirumbivara avan virumbavillai
34:19Vizhuppun patta veerar palar illam vandhana
34:25Vembin ilai kondu ungalai aachida
34:30Vettu mugappil koppugalai konanthu
34:35Velvizhi thunaiviyar seragi vaithana
34:39Manitheril shendhraval magan ennum thirumbavillai
34:46Maatrarai virattamal thirumbivara avan virumbavillai
35:03Kaayam utrorku aarudhalai kanchai pannu padina
35:10Kadugainai ittu ugayithu kaathile kalandhanar
35:16Kal ennra oliyudane manaygal thoru
35:21Kalam sendru thirumbiyorin kalai pinai pokkinar
35:26Manitheril shendhraval magan ennum thirumbavillai
35:32Maatrarai virattamal thirumbivara avan virumbavillai
35:41Kodutha pani mudithidamal varugal
35:46Avan konda kozhve kundra vaikum ennbathal
35:52Kidaitha varai vettriyanai enni
35:56Appadai thalaivan niraivul kollavillai
36:01Pasamigu annai nai
36:05Kodutha pani mudithidamal varugal
36:10Avan konda kozhve kundra vaikum enni
36:15Appadai thalaivan niraivul kollavillai
36:20Pasamigu annai nai
36:24Kodutha pani mudithidamal varugal
36:29Avan konda kozhve kundra vaikum enni
36:34Manitharai virattamal thirumbivara avan virumbavillai
36:54Thamizhagath thai kulath veeramangai
36:59Than kuthalvan kaalam thaandhu varuvatharku kalangidamal
37:07Thadam tholaal pagai saitha pinpe
37:13En thangamagal thai mugathai kaanvatharku varuvan endraal
37:22Varuvan endraal
37:28Athanaal thaan aayiram veer
37:32Veerar vandha pinnum
37:35Avar illam illam aaravaram elundha pinnum
37:40Manitheril chendraval magan ennum thirumbavillai
37:46Maatharai virattamal thirumbivara avan virumbavillai
37:57Thamizhagath thai kulath
38:27Aan
38:33En iru vizhi mazhaidhanai kaanaadhi
38:38En ithayam maghilvathai kaandheerai
38:47En iru vizhi mazhaidhanai kaanaadhi
38:52You will see my heart tremble
38:57My son was born in a battlefield
39:02He lost his son and gave birth to a son
39:07He lost his son and gave birth to a son
39:12You will not see my tears
39:17You will see my heart tremble
39:35I live because my son, who was born in a battlefield, has brought this soil to life
39:45I live because my son, who was born in a battlefield, has brought this soil to life
39:59You will not see my tears
40:04You will see my heart tremble
40:15I gave birth to a brave man who could face the enemies and defeat them
40:27I was very happy
40:31I used to come home from work and he used to give me a kiss
40:44I used to come home from work and he used to give me a kiss
40:57I used to come home from work and he used to give me a kiss
41:07He was a brave man who could face the enemies and defeat them
41:23He was a brave man who could face the enemies and defeat them
41:37He was a brave man who could face the enemies and defeat them
41:47He was a brave man who could face the enemies and defeat them
41:57He was a brave man who could face the enemies and defeat them
42:07He was a brave man who could face the enemies and defeat them
42:17He was a brave man who could face the enemies and defeat them
42:32You will not see my tears
42:37You will see my heart tremble
42:48You filled my heart like a bird's nest
42:54You opened your mouth and greeted me
43:04Where is the enmity that came to this land?
43:11Who took me as a floating sea?
43:16I cried, come son
43:21I did not come, what will I do?
43:28Your smile is shining in my face
43:38Is it the tears that flow with the light in my eyes?
43:48Is it the rain drops that fall from the trees?
44:05You will not see my tears
44:10You will not see my heart tremble
44:18He was a brave man who could face the enemies and defeat them
44:30He was a brave man who could face the enemies and defeat them
44:39He was a brave man who could face the enemies and defeat them
44:53He was a brave man who could face the enemies and defeat them
45:00He was a brave man who could face the enemies and defeat them
45:07He was a brave man who could face the enemies and defeat them
45:19He was a brave man who could face the enemies and defeat them
45:26You are on one side and tears are on the other side
45:32I am living as a son who got fame
45:39I am living as a mother who carried you in her arms
45:51You will not see my tears
45:56You will not see my heart tremble
46:01He was a brave man who could face the enemies and defeat them
46:09He was a brave man who could face the enemies and defeat them
46:15You will not see my tears
46:20You will not see my heart tremble
46:45You will not see my tears
46:50You will not see my heart tremble
47:15You will not see my tears
47:20You will not see my heart tremble
47:25You will not see my tears
47:30You will not see my heart tremble
47:35You will not see my tears
47:40You will not see my heart tremble
47:45You will not see my tears
47:50You will not see my heart tremble
48:05You will not see my tears
48:10You will not see my heart tremble
48:15You will not see my tears