Genshin Impact×Ignition Teaser A Name Forged in Flames Eng&JP مترجم
( ꈍᴗꈍ)
Transcript
00:00I've been waiting for this moment.
00:02I'll make it happen.
00:04I'll show you what I've got.
00:06I'll show you what I've got.
00:08I'll show you what I've got.
00:10Are you ready?
00:12Let's go!
00:14OK, I'm ready.
00:16Let's start!
00:18Attention, please!
00:20Kachina will now release the ball to promote the upcoming tournament!
00:25Attention, please!
00:27Kachina will now release the ball to promote the upcoming tournament!
00:38Um...
00:39Let's take a commemorative photo.
00:41That's too close!
00:43Sorry!
00:45OK.
00:47And...
00:48Go!
00:49Two more!
00:51Hey!
00:53That's too far!
01:00Nagaba!
01:01Pass.
01:03Damn it!
01:04Take this!
01:07What the heck is that?
01:10What's going on?
01:12Huh?
01:13Me, too?
01:17Don't get in my way!
01:29I'm sleepy.
01:30Me, too.
01:31I'm sleepy.
01:40I'm sleepy.
01:44I'm sleepy.
01:45I'm sleepy.
02:01The tournament will soon begin!
02:04My dear friends, take each mission!
02:07The great Jorgi Sesshimi Notori,
02:09The great Jorgi Sesshimi Notori, and give it your all!
02:12The great Jorgi Sesshimi Notori, and give it your all!
02:14The great Jorgi Sesshimi Notori, and give it your all!
02:15Send this battle as a winner only!
02:17Send this battle as a winner only!
02:19The champion...
02:21...will take it all.
02:32The champion...
02:35...will take it all.
02:38The champion...
02:41...will take it all.
02:46I have no reason to compete.
03:01I have no reason to compete.
03:21Time to bark again!
03:23Even the tiniest of sparks...
03:26...will not go unnoticed.
03:31Did you catch everything?
03:49What our eyes see...
03:51...ought to be our fate.
03:55What our eyes see...
03:57...ought to be our fate.
04:01Now...
04:04...close your eyes and feel.
04:06Now...
04:09...close your eyes and feel.
04:13We will forge our true fate.
04:15We will forge our true fate.