The Golden Wug EP01
The Golden Wug Episode 01
Transcript
00:00In Southeast Asia, there are a lot of plants and a lot of insects.
00:07Since ancient times, there has been a legend about raising and breeding insects.
00:14The locals got inspired from the legend.
00:18They used biological technology to transform the insects,
00:21but they accidentally created a strange insect.
00:28Insects attack humans,
00:30causing them to gain unimaginable power.
00:33In the end, it caused endless disputes.
00:48Where do you want to go?
00:50Lin Yuanhui, you bastard!
00:57You've been following us for so long.
01:00It's not good to go back empty-handed, is it?
01:27Seven-star Soul God, it's me, Da Dao.
01:42I've been waiting for you for a long time.
01:47Thank you for saving my life.
01:57Kill!
02:06Boss, do we need to keep chasing?
02:10No, there's something down there to deal with.
02:57I've been waiting for you for a long time.
03:13I've been waiting for you for a long time.
03:16I've been waiting for you for a long time.
03:19I've been waiting for you for a long time.
03:22I've been waiting for you for a long time.
03:25I've been waiting for you for a long time.
03:28I've been waiting for you for a long time.
03:31I've been waiting for you for a long time.
03:34I've been waiting for you for a long time.
03:37I've been waiting for you for a long time.
03:40I've been waiting for you for a long time.
04:08My name is Lu Zou.
04:10Like most ordinary young people,
04:12I came to work in a big city.
04:15I've set up a stall,
04:16entered a factory,
04:17got insurance,
04:20and finally had my own small shop.
04:24But when I was 24,
04:30I suddenly received news that my grandmother was seriously ill.
04:33At that time, I didn't know
04:36that my fate was about to change.
06:06Da Huang?
06:14Da Huang?
06:16Xiao Zuo!
06:18You're back!
06:19Aunt Sun!
06:24Hurry and take a look at your grandmother.
06:37Grandmother...
06:42Aunt Sun, I'm really grateful to you.
06:45Without me,
06:47it's all thanks to you and Si Ling for taking care of my grandmother.
06:50It's our duty to take care of my grandmother.
06:53We've been in the stockade for so many years.
06:55It's fortunate that we have you.
06:57That's why everything is going smoothly.
07:00Right now,
07:02everything is going smoothly.
07:04Right now...
07:06Okay, let's not talk about it.
07:08It's not easy for you to come back.
07:10You should spend more time with your grandmother.
07:12Take care.
07:14Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
07:25Poisonous phoenixes fly out of the sea.
07:27Poisonous moths enter the river.
07:29Poisonous seeds fill the grass.
07:31The scrolls are all over the place.
07:34What's next?
07:35Why aren't you reciting it?
07:38I'm already so used to reciting it.
07:40Besides, what's the use of reciting this kind of thing?
07:42I like to look at the painting behind me.
07:47Xiao Zuo has grown up.
07:49What do you want to do?
07:51I want to go to the city.
07:53I want to earn a lot of money.
07:55I want to eat hamburgers and buy a lot of toys.
08:13Let's go.
08:29A rookie like me
08:31a dead old jail
08:33Do you need so many people?
08:35Don't be careless.
08:36This is Long Laolan.
08:38What is it, big yellow?
08:40What are you barking for?
08:45Da Huang!
08:46Da Huang!
08:48Da Huang!
08:49What's wrong, Da Huang?
08:58Who's there?
09:11Da Huang!
09:23What's that?
09:40I want to kill you!
10:02Don't waste time!
10:03Kill him now!
10:07Go to hell!
10:08Golden light like thread, thread like iron
10:13Flames rise and die
10:21Golden light like thread, thread like iron
10:26Flames rise and die
10:32Golden light like thread, thread like iron
10:37Flames rise and die
10:47Xiao Zuo
10:55Grandma!
10:56I'm so happy that you finally wake up!
10:58You're finally awake!
11:00Xiao Zuo, pour me some tea.
11:02Tea?
11:04Hurry up.
11:06Boss.
11:08Long Lao Lan!
11:10Hand over the golden silkworm.
11:20Boss, I can't move.
11:22Long Lao Lan.
11:24You've achieved your goal.
11:27Xiao Zuo.
11:29They're right.
11:31I don't have much time left.
11:33I know.
11:35You have a lot of questions.
11:37But now,
11:39I have something important to tell you.
11:41Grandma
11:43is a pet teacher.
11:45A pet teacher?
11:50The people outside are too.
11:52But
11:54they're a bunch of
11:56evil traitors who claim to be Lin Yuan Hui.
11:58Tonight, I saw that
12:00Grandma is dying.
12:02So I came to steal the golden silkworm
12:04from Grandma.
12:06Golden silkworm?
12:08Grandma, what are you talking about?
12:10Long Lao Lan will definitely
12:12take out the golden silkworm
12:14and provoke her.
12:18In this world,
12:20there are a lot of weird
12:22weird pets.
12:24Pets gain strength
12:26by living with other pets.
12:28And the golden silkworm
12:30is the king of all pets.
12:32For the people,
12:34the golden silkworm is a gift
12:36and a curse.
12:38If it falls into their hands,
12:40it will definitely bring disaster to the world.
12:42I should have destroyed it,
12:44but I never did.
12:52Steal the golden silkworm!
13:00When you were little,
13:02I told you to memorize
13:04the notes of all kinds of
13:06pet medicine.
13:08In order to prevent it from falling into the hands of evil people,
13:10I burned the book.
13:12You have to practice hard
13:14to destroy the golden silkworm.
13:16Grandma, what are you talking about?
13:18I don't understand. And...
13:20If you can't do it,
13:22you can only come down and accompany me.
13:46There is a magic trick. Do it!
13:50Ah!
14:00Ah!
14:02Xiao Zuo,
14:04don't blame me.
14:06I wanted you to
14:08live a peaceful life,
14:10but fate is like this.
14:12Only you
14:14can entrust it to me.
14:16Those who listen to me
14:18are deaf. Those who listen to me
14:20are blind. Those who plot against me
14:22will suffer a lot.
14:48Ah!
14:58Ah!
15:02Ah!
15:08Ah!
15:18Ah!
15:26Ah!
15:28Ah!
15:32Ah!
15:34Grandma,
15:36when I make money and buy a house,
15:38I will take you to the city to live together.
15:42What the hell
15:44is going on
15:46between you and me?
15:50Grandma,
15:52I'm back.
15:54I'm not leaving.
15:58Don't...
16:00Ah!