AMAR UNA VEZ MÁS 15.07.2024
Category
📺
TVTranscript
00:00pero sin dudarlo.
00:02Me interesa mucho saber cómo te vas a deshacer de él.
00:07No lo sé, pero...
00:09juro que haré que se arrepienta de todo,
00:12hasta del día en que nació.
00:15El tiempo no va a pasar en casa, Denise.
00:17Desde mañana voy a ir al rancho contigo.
00:20Además, ¿tú puedes conducir?
00:23Tal vez no deberías apresurarte, Mirat.
00:26No puedo montar.
00:28No puedo entrenar, pero...
00:30tal vez pueda involucrarme en el proceso.
00:33Lo que es más importante, te voy a ver.
00:37Aquí te extraño mucho.
00:39También yo sigo buscándote mucho.
00:42No puedo esperar a que todo termine.
00:44No vas a responder.
00:46Dime, Rachel.
01:15Mirat, ¿cómo estás?
01:17El señor Artur me dijo que tuviste un grave accidente.
01:20¿Estás bien?
01:21Sí, me encuentro bien.
01:25Me angustió mucho cuando supe.
01:27Rachel, no nos vimos en 20 años.
01:31Yo podría estar muerto.
01:32Pero ya pudimos encontrarnos.
01:37Han pasado demasiadas cosas en la vida, Rachel.
01:40No eres la de antes y yo no soy el viejo Mirat.
01:43No te preocupes por mí.
01:45Ten una buena vida.
01:46Hasta luego.
01:55El desgraciado de Artur sigue causando problemas.
01:58Él ya no importa.
02:00Rachel está muy lastimada.
02:03Si tratara de ser más amable y no lastimarla,
02:07¿ella lo vería como una esperanza?
02:10No quiero que te moleste de ninguna manera.
02:17Tú eres un hombre maravilloso.
02:22Porque te amo mucho, Deniz.
02:29Me pregunto si yo soy la que te ama más
02:31o tal vez seas tú el que ama más a mí.
02:40Es Rachel.
03:04El acta de matrimonio.
03:06Ella aún la tiene.
03:16Yo siempre mantuve la promesa que te hice, Mirat.
03:19Yo soy solo tuya.
03:29No sabía que aún la temía.
03:32Pensé que se había perdido.
03:35Es increíble.
03:38Realmente sigue amándote mucho.
03:46Yo también la amé mucho.
03:52Pero eso quedó atrás.
03:59Mi corazón solo te pertenece a ti, Deniz.
04:05Mis ojos no ven nada más que a ti.
04:13Ya llegamos.
04:15Bienvenidos.
04:17Hola, mi amor.
04:24¿Te duele la pierna, tío Mirat?
04:26No, campeón, estoy bien.
04:28¿Quieres?
04:29Dame un poco.
04:33¿Entonces fueron juntos a recoger a Ozan?
04:35Así es.
04:36Fijamos una fecha para la boda.
04:38Y luego fuimos por Ozan.
04:39¿Y la boda cuándo será?
04:41De hecho,
04:43nos estaban dando una fecha para la próxima semana,
04:46pero el señor Mehmet quería que la boda fuera en mayo.
04:49¿Y por qué lo hiciste, papá?
04:51No me han dado la oportunidad para hacer una sorpresa.
04:55La señora Cemile siempre ha querido ver
04:57las chimeneas de hadas de Cappadocia.
04:59La voy a llevar ahí en nuestra luna de miel.
05:01¡Ay!
05:05El clima no está bien hasta mayo.
05:08A ella le duelen las rodillas con el frío.
05:11Quiero que haga el viaje tranquilamente y sin frío.
05:14¿Qué puedo decirte, mi amor?
05:17Ala, permíteme ver eso.
05:19Eres la joya de la corona.
05:24Espero que tengamos la dicha de morir el mismo día,
05:26Cemile hermosa.
05:32Mi abuelo y su novia están enamorados, ¿verdad?
05:37Así es.
05:38¿No es bonito, hijo?
05:51Hablé con ese hoy.
06:02¿Qué pasa?
06:07Hijo, la chica admite haber cometido un error
06:11y lloró como una niña sentada aquí.
06:15No quiero hablar de eso.
06:17Esa chica te ama mucho y tú a ella.
06:19Oye, no desperdicien su amor a causa de berrinches tontos.
06:24Papá, para mí la confianza está antes que el amor.
06:28Por favor, no quiero discutir.
06:31Es tu decisión.
06:33Solo te digo que no debes ser tan prejuicioso.
06:37Acércate a ella.
06:38Después de todo, ella fue a buscarte.
06:52Hoy también fue mi hermana a verme a la escuela.
06:56Simye.
06:58Simye Leventoglu.
07:01¿Y qué quería?
07:02Nada.
07:04Solo quería conocerme.
07:06Es una chica muy decente y muy madura.
07:09Me sorprendió.
07:14Dijo que ya habían recibido la demanda contra Berke.
07:17¿De verdad?
07:19Seguro te pidió que la retiraras.
07:21No.
07:22Me dijo que sería una lección para él.
07:25¿Y qué vas a hacer?
07:27No lo sé.
07:29El chico solo tiene 16 y está desequilibrado.
07:32Pienso que esto podría afectarlo mucho.
07:37Es tu decisión, hijo.
07:39Tú eres el demandante.
07:42Parte de mí dice que enfrente las consecuencias,
07:46pero la otra dice que le dé otra oportunidad.
07:50Mira a quién le dimos el beneficio de la duda, papá.
07:52Recuerda lo de Ferhat.
08:22La señora Faciletti y sus hijas.
08:24Lunes a viernes, 14 horas.
08:25Domingo, 15 horas.
08:29¿Hay algo más absorbente que la mente de un bebé?
08:32Sí, los pañales Mi Bebé.
08:34Porque gracias a su exclusiva tecnología Burbucec,
08:37absorben hasta 40 veces su peso.
08:40Evitan filtraciones laterales, atrapan la humedad
08:43y la mantienen lejos de la piel más sensible,
08:45garantizando hasta 12 horas de descanso sin interrupciones.
08:50Y como son más delgados,
08:52durante el día tu bebé va a estar más cómodo
08:55para absorber y atrapar todo el amor que le das.
08:58Pañales Mi Bebé.
09:00Sequito en segundos.
09:03¿Sabías que con tan solo 350 bolivianos de cuota inicial
09:07puedes adquirir tu terreno en la urbanización Palmas del Este?
09:14Terrenos listos para ser habitados.
09:16Con documentación al día y servicios de agua,
09:19luz y transporte público dentro de la urbanización.
09:22A tan solo cinco minutos del centro de Cotoca
09:25es la opción perfecta para poder construir la casa de tus sueños.
09:29Tenemos salida todos los días.
09:31Tu lote en cortés a sola firma.
09:36Hoy es el cumpleaños de alguien muy especial para mí.
09:41Cada cumpleaños de tu peque logras que el festejo sea inolvidable.
09:45Este año tendrás la oportunidad de regalarle
09:48un cumple muy especial.
09:50Tan especial que recibirá un saludo de Plim Plim.
09:53Es como tener a su personaje favorito en su propia fiesta de cumpleaños.
09:57¡Qué alegría y qué emoción!
10:00La magia de Plim Plim llega a tu hogar
10:03con el saludo de cumpleaños más especial
10:05y un kit increíble para decorar la fiesta.
10:07Ingresa a www.saludoplimplim.tv
10:11y pide con anticipación tu saludo personalizado.
10:14Hazte el cumpleaños de tus peques
10:16un día mágico e inolvidable.
10:18¡Claro que sí!
10:47No se preocupe, jefe. Soy quien nos ayudará.
10:49Y para todos tus eventos y fechas festivas,
10:52el año redondo, visita Empacar Express.
10:54Imprimimos cajas y bolsas para cualquier acontecimiento.
10:57Desde una unidad traes tu diseño, imprimes y listo.
11:00Empacar Express, el supermercado del embalaje.
11:07Visítanos en la avenida Paraguay, Cuarto Anillo,
11:09al lado del Macro Parque,
11:10o en nuestra nueva sucursal en La Ganga,
11:11Avenida Cristóbal de Mendoza, esquina Honduras.
11:17Las noticias impactan la vida de todos.
11:21La información clara y objetiva es esencial para nosotros.
11:27NotiVision.
11:29CC por Antarctica Films Argentina
11:34Tú eres Frejat, ¿verdad?
11:38Si lo soy, ¿qué te importa?
11:39El jefe te manda saludos.
11:41Acompáñame.
11:47En la aprecia de tu silencio durante el interrogatorio,
11:50me dio instrucciones de que te cuide.
11:52Si necesitas algo, no dudes en buscarme, amigo.
11:56Gracias, amigo.
11:58Oye, mi hermana y mi madre están devastadas.
12:02El jefe envió algo de dinero a tu casa,
12:04pero tu madre lo echó de ahí.
12:08No te preocupes, el jefe nos avisó
12:10que te sacará en la primera audiencia.
12:12¿Me van a liberar?
12:14¿A pesar de toda la evidencia que hay?
12:16Dije que te van a sacar, solo prepárate.
12:20Te van a secuestrar en camino hacia la audiencia.
12:42Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
13:12¡SUSCRÍBETE!
13:42Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
14:12Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
14:42Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
15:12Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
15:42Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
16:12Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
16:42Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
17:12Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
17:42Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
18:12Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
18:43¿Y si me meten a la cárcel o algo?
18:46¿Y quién lo hará? No es tan fácil.
18:49No te preocupes por eso ahora. Vamos a acabar con eso de una vez.
18:53Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
19:13Sí, hola.
19:14¿Qué voz es esa? ¿No te has levantado?
19:17Ya me levanté, papá.
19:18¡Sí! No te creo nada. Voy hacia allá. Recógeme en el aeropuerto.
19:25Claro, papá. Solo dime qué hora.
19:30Te lo agradezco mucho.
19:37Buen provecho.
19:43Ya casi es momento de que Dillard dé a luz.
19:47Y la escuela va a terminar.
19:50Lo sé.
19:52Estoy contando los días con emoción.
19:55¿Hablarás con ese cuando anuncien los resultados de los exámenes?
19:58Sí, lo haré.
20:00Denise, no dejo de pensar en ese tema.
20:05Si Eze se opone, va a ser un infierno.
20:11Mira, hace unos días, Eminem me dijo algo de ese tema y me ayudó mucho.
20:17Nadie va a tomar el lugar del padre de Eze.
20:19Dijo que estoy escogiendo un compañero para mí.
20:22Y tiene razón.
20:25Yo decido quién es mi compañero de vida.
20:27Nadie tiene por qué opinar.
20:30Además, no sé quién es.
20:32Nadie tiene por qué opinar.
20:35Además, Eze no deja que me meta en su vida privada.
20:41Por lo tanto, no puede involucrarse en la mía.
20:43Tal vez no se oponga si se entera de todo lo que Alihan hizo.
20:48Ya hablamos de esto.
20:50Sin importar todo el odio que siento por Alihan,
20:53no puedo decirle Eze lo que hizo.
20:56No puedo opacar su fe en el matrimonio, en los hombres.
21:02Bueno, ¿y si Alihan sale de la cárcel y viene?
21:07Que venga.
21:09No creo que pueda decirle a su hija lo que hizo.
21:11No se atreverá.
21:14Aunque yo no lo detendré si lo hace.
21:18Pero no voy a hablar a sus espaldas.
21:20De todas formas, ella no me creería nada.
21:25No me creería nada.
21:56Cada plato creado es una obra de arte.
21:59Bienvenidos a un viaje de sabores y aromas
22:01que celebran la perseverancia, la experiencia y el amor por la tierra.
22:25Y bueno, yo creo que fueron justos vencedores
22:28por la inteligencia que mostraron en el campo de juego.
22:32Llegó el momento de esta gran entrada,
22:35a vísperas del gran aniversario de la hermosa Lapa.
22:42Solo aquí en El Mañanero.
22:46El Mañanero.
22:47La casa de la vida.
22:48La casa de la vida.
22:49La casa de la vida.
22:50La casa de la vida.
22:51La casa de la vida.
22:52La casa de la vida.
22:53El Mañanero.
22:54El Mañanero.
22:55Lunes a viernes, 7 horas.
23:00¿Tú y tu papá iban juntos de excursión?
23:03Masha y el Oso nos enseñan
23:09que aunque seamos diferentes,
23:13siempre podemos ser amigos.
23:15¡Hurra!
23:16Nos tomaremos fotografías jujidas de oso.
23:19Masha y el Oso.
23:22Sábado, 6 horas.
23:24Domingo, 6 horas y 8, 15 horas.
23:31Vive las historias de vida
23:36de un hogar
23:40y se parte
23:44de la importancia de la familia.
23:47¿Algo te preocupa?
23:48¿Cómo lo sabes?
23:49La familia Ingalls.
23:51¡No sobró!
23:52Lunes a viernes, 15, 45 horas.
23:54Sábados y domingos, 14 horas.
24:07Te extraño mucho.
24:09Y yo a ti.
24:11Siéntate, tengo buenas noticias para ti.
24:17Retiraron la demanda en tu contra.
24:19¿Qué?
24:20¿Eso es verdad?
24:22Así es.
24:23Fui a casa de Zadille
24:24y hablé con su madre.
24:26Su intención era únicamente obtener dinero.
24:29Y obviamente les di lo que querían.
24:31¡Maldita mujer!
24:33Cuando salga de aquí, las voy a destruir.
24:35Las voy a demandar por difamación.
24:36Alija, no seas ridículo.
24:37No vas a hacer nada por el estilo.
24:39¿Quieres que tengamos más problemas?
24:41Supongo que ya te olvidaste de la evidencia.
24:43Tienen tu ADN.
24:44Sí.
24:45Supongo que lo encontraron en el basurero del baño
24:48al limpiar la habitación.
24:49Sí, como sea.
24:50¿Y qué tal si declaran que quitaron la demanda
24:52por coerción de nuestra parte?
24:55Eso nos pondría en una situación muy mala.
24:57¿Estás buscando que te arresten de nuevo?
25:01Alija, mira, lo importante es sacarte de aquí.
25:04Sí, pero ¿cuándo?
25:07Le dije al abogado que hiciera el papeleo.
25:09La audiencia está muy cerca.
25:11Todo será asentado en la audiencia.
25:13Ten paciencia, falta muy poco.
25:15En solo unos días serás libre.
25:20Mi amor, mi vida, verás que te voy a hacer
25:24la mujer más feliz del mundo.
25:26Nos vamos a casar, ¿cierto?
25:28En cuanto salga, será lo primero.
25:30Tú ve a comprar tu vestido de novia
25:32mientras yo arreglo todo esto.
25:34Ya no puedo esperar.
25:42PASO 2
26:05¿Qué hace usted aquí?
26:08Vine a hacer un trato.
26:11¿Qué trato? La audiencia es mañana.
26:23Le voy a dar cien mil liras para que su hijo vaya a la corte y retire la demanda que interpuso.
26:30Mustafa toma sus propias decisiones. Yo no puedo pedirle que haga eso.
26:34Toma. Es solo un adelanto, es una compra.
27:02No hay nada aquí que usted pueda comprar. Está equivocado.
27:09Hace tiempo, compré la posesión más preciada que tenía.
27:16¡Te voy a matar! No, señor Erdinço, señor Erdinço, no
27:36lo haga. ¡Los voy a acabar!
27:39No vámonos, señor. Solo lárguese.
28:09Pero, ¿qué está pasando? No pasa nada.
28:33Oye, me ayudaste con la tarea en solo dos horas y obtuve la calificación más alta
28:39de literatura. Desde ahora celebraré este día como aniversario.
28:42Tu mente es brillante, podrías ser exitoso en todo. Pero el problema es que usas tu inteligencia
28:46para cosas malas. Debiste verme el año pasado. Pude ser el
28:49mejor estudiante de la escuela. Eres un exagerado.
28:54Tú eres diferente, C. Digo, eres diferente de todas las chicas que conozco.
29:01Mejor cállate. No, de verdad. Eres lista, eres agradable,
29:07eres bella, eres increíble. Increíble.
29:10Sí, honesta, valiente y además tienes buen corazón. Eres muy directa. No finges nada
29:17que no sientes. No me gustan los halagos. Ya basta, no estudiaré
29:21contigo. No, no quiero decir eso.
29:25Oye, C, realmente me gustas mucho. Te juro que cuando te vi me dije que eras
29:42especialmente para mí. Solo somos amigos, Volkan.
29:50Está bien, es cierto. Somos muy buenos amigos. Nos llevamos bien.
29:56Nos reímos mucho juntos. Es divertido. ¿Qué más queremos?
30:04¿Podríamos salir? Es decir, como pareja.
30:09Lo único que puedo sentir es amistad hacia ti.
30:13Vamos a fingir que esta conversación no pasó, ¿de acuerdo?
30:16¿Es por ese tipo? Mustafá.
30:26Todavía no lo olvidas.
30:46Que tengas buen día. Hasta luego.
31:07Papá, ¿qué pasó? ¿Quién te hizo esto?
31:13Primero siéntate. Te diré todo si me escuchas tranquilo.
31:17¿Papá? Que te sientes.
31:25El esposo de tu madre estuvo aquí.
31:30¿Él es el causante de todo esto? Yo provoqué la pelea.
31:37¿Tú lo golpeaste?
31:39Hay un punto en el que cualquiera pierde la compostura.
31:43¿Qué quería ese hombre? De hecho, es de ti de quien lo quiere.
31:58Quiere que mañana en la audiencia retires la demanda a cambio de 100 mil liras.
32:04¿Por qué aceptaste eso?
32:05Si lo hubiera hecho, nada de esto habría pasado.
32:08El vidrio se rompió en la pelea.
32:16Si me respetas como tu padre, no vayas, Mustafá.
32:19Pero papá...
32:20Hijo, no te bajes a su nivel. Ya vas a terminar tu curso.
32:25Ocupémonos de lo nuestro. Que el diablo se encargue de ellos.
32:30¿Está bien?
32:33No pelees con él. Por favor. Escucha, él hizo lo que sabe hacer.
32:40Nosotros hagamos lo que sabemos hacer. ¿Está bien?
32:55Estoy orgulloso.
33:02¿Está ocupado?
33:03Entra ese, ven.
33:14Te lo ganaste ese.
33:15Muchas gracias.
33:17Tendré otra sesión. Les gustaste, ¿te interesa?
33:20No, no quiero aparecer en material que puede caer en manos de cualquiera.
33:24Pero el pago es bueno.
33:26Pero no me interesa. Hasta luego.
33:28Tú decides.
33:39¿Quién es la chica? No la había visto antes.
33:41Lo hace por pasatiempo, para ganar algo de dinero.
33:54Karen cayó en un pozo, se derrumbó y no puedo sacarla.
33:57Vive las historias de vida de un hogar.
34:04Deja de hablar así o te meterás en problemas.
34:06Y se parte de la importancia de la familia.
34:13Algo te preocupa.
34:14¿Cómo lo sabes?
34:16La familia Ingalls.
34:18Lunes a viernes, 15 y 45 horas.
34:21Sábados y domingos, 14 horas.
34:24La suerte de ser mamá.
34:25Ganas 100.000 bolivianos en efectivo y un año de pañales gratis.
34:29Para 15 bebés afortunados.
34:31Comprando pañales Mami y Mi Bebé.
34:33Coloca en un sobre dos empaques de pañales Mi Bebé o Mami.
34:37Completando tus datos.
34:39Nombre y apellido completo.
34:41Cédula de identidad.
34:42Número de teléfono.
34:43Y depósitalo en nuestras zanforas autorizadas.
34:46La suerte de ser mamá.
34:48Actividad autorizada y fiscalizada por la Autoridad de Juegos.
34:51Del 27 de mayo de 2024 al 17 de septiembre de 2024.
34:54Ver bases y condiciones en www.mibb.o
34:57Speed Stick en crema.
34:59Es práctico y fácil de llevar.
35:01Para que sudar no conspire en tu contra.
35:04Speed Stick.
35:05Protección contra el sudor y el mal olor.
35:07Lady Speed Stick en crema.
35:09Se desliza suave en tu piel.
35:10Es práctico y fácil de llevar.
35:12Y te mantiene ultra seca y protegida en cualquier momento.
35:15Protección tan bárbara como tú.
35:18Encuentra las últimas noticias de Bolivia y el mundo.
35:23En RedUno.com.bo
35:47Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
36:18Las noticias impactan la vida de todos.
36:24La información clara y objetiva es esencial para nosotros.
36:48Llamada de Cepnem.
36:49Dime, Cepnem.
36:50Ulya, te tengo noticias.
36:54Alihan saldrá libre.
37:00¿Qué dijiste?
37:02¿Lo van a liberar?
37:03Así es.
37:05Lo van a liberar en unos días.
37:07La chica retiró la demanda.
37:09Pero, ¿cómo? Tú...
37:12¿Hiciste algo, Cepnem?
37:13No digas tonterías, Ulya.
37:14Ya sabes que no haría nada sin consultarte primero.
37:17La chica la retiró por ella misma.
37:20El abogado me informó esta mañana.
37:22Ve y habla con ella.
37:23Ofrécele más dinero para que vuelva a poner la demanda.
37:26Debe poder hacerse.
37:27Es imposible. Ya hablé con la chica y con los abogados.
37:31Una vez que se quita una demanda, no se puede volver a hacer.
37:35Además, la chica dijo que no quería dinero, que ya había perdido su reputación y que se iba a mudar.
37:39O sea, se terminó.
37:42Ulya, habla.
37:45Maldita sea.
37:48Alihan irá tras el dinero en el momento en que salga.
37:50Ya está el dinero que transferí en la cuenta.
37:52Probablemente ya lo multiplicaste con tus inversiones.
37:54Transfiere todo el dinero a la cuenta de crédito.
37:56Reduce el interés de algún modo.
37:58Anda, ya reuniremos lo que falta.
38:00Cepnem, estoy muy alterada para hablar ahora.
38:03¿Cómo voy a salir de esto?
38:06¿Qué voy a hacer?
38:15¿Cómo no iba a venir, amigo?
38:17Estos tontos no me han informado de nada durante meses.
38:22¿Qué?
38:23¿Qué?
38:24¿Qué?
38:25¿Qué?
38:26¿Qué?
38:27¿Qué?
38:28¿Qué?
38:29¿Qué?
38:30¿Qué?
38:31¿Qué haces?
38:33No es fácil, señor Salman.
38:35Es muy confuso aquí.
38:36Los veo irse en la mañana y a veces Irza ni siquiera regresa.
38:40Regresa hasta la mañana agotado.
38:42Solo regresa a dormir.
38:44Yo lo he visto con mis propios ojos.
38:48Hemos buscado en todos lados, padre.
38:50Silencio.
38:51Si tan solo fuera un joven.
38:57Voy a la cocina.
38:59Pongan la mesa.
39:03Vamos a casa del señor Mirat.
39:05Tomaremos un café con él y su esposa.
39:08Papá, el hombre no es amistoso.
39:10De verdad no quiere vernos.
39:12A eso me refiero.
39:13Mandamos un regalo.
39:15No se molesto en decir gracias.
39:17Tengo algunas cosas que decirle.
39:20¿Hay algo más que quieras, Fikriye?
39:22No, de verdad.
39:23Ahora sí tengo un guardarropa de verano completo.
39:27De verdad pareces una modelo, Fikriye.
39:30Me vas a hacer matar a alguien.
39:34¿Y por qué?
39:35No lo sé.
39:36Siento que todos los ojos están en ti, Fikriye.
39:39Eres como una forma de matar a alguien.
39:42¿Y por qué?
39:43No lo sé.
39:44Siento que todos los ojos están en ti, Fikriye.
39:47Eres como una afrodita.
39:50Déjame decirte algo, Turgut.
39:52Ya no te ves tan mal.
39:55¿Te has puesto más atractivo o te ves diferente?
39:59En serio, no sé qué es.
40:03Sí, esa conversación coqueta me vuelve loco, de verdad.
40:07Pregúntale a mi corazón, Fikriye.
40:09Mi corazón.
40:10Aquí late el corazón de un chico de 15 años.
40:14Ya.
40:16No me mires así.
40:20Ya, que me avergüenzas.
40:24No me mires esa forma.
40:27Cuando me ves así, mi corazón no puede más.
40:30Se derrite.
40:38Oye, Turgut.
40:40Te juro que...
40:41Te juro que vuelve a latir como loco.
40:46Mi princesa encantada.
40:48Este Turgut moriría sin miedo por tu corazón, Fikriye.
41:12Deniz.
41:14Voy a ir por mi pensión mañana.
41:16Si se puede, quisiera usarla para la ceremonia.
41:19Por supuesto, papá.
41:20Yo gano de las órdenes de comida.
41:22De hecho, puedo darte dinero si necesitas.
41:25Será suficiente.
41:27Vamos a comprar un vestido de novia para Semilé.
41:31Y luego la llevaré de luna de miel.
41:34Se van a cansar en autobús.
41:36Yo los llevo con gusto hasta Orgup.
41:38Gracias, hijo.
41:40Pero queremos hacer el viaje en avión.
41:42Semilé nunca ha volado antes.
41:45Ay, señor Mehmet.
41:46Usted es tan dulce, tan considerado.
41:48De verdad, piensa en todo.
41:50Sí, él es así.
41:53Oye, tío Mirat.
41:54¿Tú adónde llevas te selma de luna de miel?
41:57¿A dónde vas?
41:59¿A dónde vas?
42:01Oye, tío Mirat.
42:02¿Tú adónde llevaste a Selma de luna de miel?
42:14No fuimos a una.
42:15Yo no quise.
42:17¿Por qué se llama luna de miel?
42:19¿La gente come miel un mes?
42:24El tiempo pasa como miel para los enamorados.
42:27Por lo menos eso dicen.
42:28Entonces Alara y yo vamos a irnos de luna de miel.
42:33Hijo, no digas eso en presencia de los adultos.
42:36La luna de miel es algo que se hace cuando uno se casa
42:38y Alara y tú solo son amigos, ¿verdad?
42:41Buenos amigos.
42:42Así es.
42:43Pero me gusta mucho.
42:44Es bonita.
42:46También es linda.
42:51Mi niño.
42:53Afortunadamente, aquí tenemos felicidad tamaño familiar.
42:59¿Qué?
43:06Ya terminé.
43:07Con su permiso.
43:15Está enojada por lo de Mustafa.
43:16Aún no lo supera.
43:18Pero no quiere hablarlo.
43:20Es demasiado necia.
43:29¿Diga?
43:31Señor, espere.
43:32¿No puede entrar así?
43:34¡Mustafa!
43:35¿Qué?
43:41¡Papá!
43:42Esto es por el golpe a mi padre.
43:44¡Perdedor!
43:46¡Mustafa!
43:47¡Toma!
43:48¿Mamá?
43:59¡Ella no es tu madre!
44:01¡Erdinz, cállate!
44:03¡Ya basta!
44:16Los hermanos de la otra chica la encontraron en tres meses y la castigaron.
44:20¡Son verdaderos hombres!
44:22Papá, fue fácil encontrarla.
44:23Mersin no es una...
44:24¡Cállate!
44:25Ustedes, buenos para nada, no han respondido por mí.
44:29Visitaremos al contacto de la policía ahora.
44:31Tal vez ya se registró en algún sitio.
44:34Él nos iba a informar si pasaba algo.
44:35¡Sea astuto, hijo!
44:37La gente no busca bien las pertenencias ajenas.
44:40Tienes que presionarlos para que trabajen.
44:42¡Acosarlos!
44:56Estás en compañía de Red Uno.
45:06La familia Ingalls.
45:13Con la actuación estelar de Michael Landon.
45:20Karen Brasley.
45:26Melissa Gilbert.
45:30Melissa Sue Anderson.
45:38Y Lindsay Sydney Grimble.
45:40¡Hijos míos!
46:10Hoy presentamos el boxeador.
46:40¿Qué es eso?
46:41¿Qué es eso?
46:42¿Qué es eso?
46:43¿Qué es eso?
46:44¿Qué es eso?
46:45¿Qué es eso?
46:46¿Qué es eso?
46:47¿Qué es eso?
46:48¿Qué es eso?
46:49¿Qué es eso?
46:50¿Qué es eso?
46:51¿Qué es eso?
46:52¿Qué es eso?
46:53¿Qué es eso?
46:54¿Qué es eso?
46:55¿Qué es eso?
46:56¿Qué es eso?
46:57¿Qué es eso?
46:58¿Qué es eso?
46:59¿Qué es eso?
47:00¿Qué es eso?
47:01¿Qué es eso?
47:02¿Qué es eso?
47:03¿Qué es eso?
47:04¿Qué es eso?
47:05¿Qué es eso?
47:06¿Qué es eso?
47:07¿Qué es eso?
47:08¿Qué es eso?
47:09¿Qué es eso?
47:10¿Qué es eso?
47:11¿Qué es eso?
47:12¿Qué es eso?
47:13¿Qué es eso?
47:14¿Qué es eso?
47:15¿Qué es eso?
47:16¿Qué es eso?
47:17¿Qué es eso?
47:18¿Qué es eso?
47:19¿Qué es eso?
47:20¿Qué es eso?
47:21¿Qué es eso?
47:22¿Qué es eso?
47:23¿Qué es eso?
47:24¿Qué es eso?
47:25¿Qué es eso?
47:26¿Qué es eso?
47:27¿Qué es eso?
47:28¿Qué es eso?
47:29¿Qué es eso?
47:30¿Qué es eso?
47:31¿Qué es eso?
47:32¿Qué es eso?
47:33¿Qué es eso?
47:34¿Qué es eso?
47:35¿Qué es eso?
47:36¿Qué es eso?
47:37¿Qué es eso?
47:38¿Qué es eso?
47:39¿Qué es eso?
47:40¿Qué es eso?
47:41¿Qué es eso?
47:42¿Qué es eso?
47:43¿Qué es eso?
47:44¿Qué es eso?
47:45¿Qué es eso?
47:46¿Qué es eso?
47:47¿Qué es eso?
47:48¿Qué es eso?
47:49¿Qué es eso?
47:50¿Qué es eso?
47:51¿Qué es eso?
47:52¿Qué es eso?
47:53¿Qué es eso?
47:54¿Qué es eso?
47:55¿Qué es eso?
47:56¿Qué es eso?
47:57¿Qué es eso?
47:58¿Qué es eso?
47:59¿Qué es eso?
48:00¿Qué es eso?
48:01¿Qué es eso?
48:02¿Qué es eso?
48:03¿Qué es eso?
48:04¿Qué es eso?
48:05¿Qué es eso?
48:06¿Qué es eso?
48:07¿Qué es eso?
48:08¿Qué es eso?
48:09¿Qué es eso?
48:10¿Qué es eso?
48:11¿Qué es eso?
48:12¿Qué es eso?
48:13¿Qué es eso?
48:14¿Qué es eso?
48:15¿Qué es eso?
48:16¿Qué es eso?
48:17¿Qué es eso?
48:18¿Qué es eso?
48:19¿Qué es eso?
48:20¿Qué es eso?
48:21¿Qué es eso?
48:22¿Qué es eso?
48:23¿Qué es eso?
48:24¿Qué es eso?
48:25¿Qué es eso?
48:26¿Qué es eso?
48:27¿Qué es eso?
48:28¿Qué es eso?
48:29¿Qué es eso?
48:30¿Qué es eso?
48:31¿Qué es eso?
48:32¿Qué es eso?
48:33¿Qué es eso?
48:34¿Qué es eso?
48:35¿Qué es eso?
48:36¿Qué es eso?
48:37¿Qué es eso?
48:38¿Qué es eso?
48:39¿Qué es eso?
48:40¿Qué es eso?
48:41¿Qué es eso?
48:42¿Qué es eso?
48:43¿Qué es eso?
48:44¿Qué es eso?
48:45¿Qué es eso?
48:46¿Qué es eso?
48:47¿Qué es eso?
48:48¿Qué es eso?
48:49¿Qué es eso?
48:50¿Qué es eso?
48:51¿Qué es eso?
48:52¿Qué es eso?
48:53¿Qué es eso?
48:54¿Qué es eso?
48:55¿Qué es eso?
48:56¿Qué es eso?
48:57¿Qué es eso?
48:58¿Qué es eso?
48:59¿Qué es eso?
49:00¿Qué es eso?
49:01¿Qué es eso?
49:02¿Qué es eso?
49:03¿Qué es eso?
49:04¿Qué es eso?
49:05¿Qué es eso?
49:06¿Qué es eso?
49:07¿Qué es eso?
49:08¿Qué es eso?
49:09¿Qué es eso?
49:10¿Qué es eso?
49:11¿Qué es eso?
49:12¿Qué es eso?
49:13¿Qué es eso?
49:14¿Qué es eso?
49:15¿Qué es eso?
49:16¿Qué es eso?
49:17¿Qué es eso?
49:18¿Qué es eso?
49:19¿Qué es eso?
49:20¿Qué es eso?
49:21¿Qué es eso?
49:22¿Qué es eso?
49:23¿Qué es eso?
49:24¿Qué es eso?
49:25¿Qué es eso?
49:26¿Qué es eso?
49:27¿Qué es eso?
49:28¿Qué es eso?
49:29¿Qué es eso?
49:30¿Qué es eso?
49:31¿Qué es eso?
49:32¿Qué es eso?
49:33¿Qué es eso?
49:34¿Qué es eso?
50:03y
50:16que bueno que no fuiste esta noche no sé qué fue lo que me pasó
50:23y me dio un golpe fuerte no podía pensar bien mas me habían golpeado tanto
50:31No era mi noche.
50:36¡Oh, ya basta!
50:37Cariño, lo siento, sé que me veo mal, pero ¿qué puedo decir?
50:47Sólo que no era mi noche.
50:48¡Si vuelves a decir eso, te voy a escupir!
50:52Escúchame, por favor.
50:55Siempre te escucho.
50:56Es hora de que te escuches a ti misma.