Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Mi sentimiento por Juana fue antes de saber que era la mamá
00:03de mi hijo. Mauricio.
00:06¿Cuándo fue la vez que conociste bien a Juana?
00:08¿El día que se quedaron a dormir juntos en la cervecería,
00:10no? Te pregunté si entes algo
00:13por ella y me dijiste que no, que solamente eran amigos,
00:15¿sí o no? Te recuerdo que me dijiste
00:18que nada más la habías dejado dormir ahí porque eras buena
00:21honda y que si me gustaba, que intentara conquistarla,
00:25¿sí o no? Mauricio.
00:26Porque la acababa de conocer. Porque en ese momento yo estaba
00:29muy mal con Paula, no podía reconocer mi sentimiento.
00:31Sí, sí. Eso es lo que te dices
00:34para no sentirte tan mal. Mira, antes de Juana,
00:41lo único que querías en la vida era un heredero,
00:44el heredero rubio. Me da muchísimo coraje
00:47darme cuenta que sigue siendo lo mismo.
00:50¿Sabes qué es lo peor? Que Juanea era una mujer
00:54inocente, era una mujer tranquila.
00:58Por tu culpa ahora está llena de miedos
01:02y de inseguridades.
01:16No es mi padre y es un extraño que no tiene nada que hacer
01:19aquí. Pues sí va a hacer algo,
01:21fíjate. Porque tu hermana lo invitó
01:23a su cumpleaños con todo el barrio.
01:25Bueno, pues yo no lo voy a permitir, entonces.
01:27Porque escúchame bien, jefaneta, si ese señor viene aquí,
01:30ahora sí le parto la cara, ¿eh? Felipe, ¿cómo puedes hablar
01:33así de tu papá? Ay, chaparra, ya te lo expliqué
01:36mil veces, a ver la onda. O sea, ese señor se burló
01:39de tu abuela, ¿verdad? ¿Cómo está?
01:41Y de nosotros, y de ti no se burló porque no te conoce.
01:43Y si yo quisiera conocerlo, ¿qué, no puedo?
01:46No se lo merece. A ver, miren, entiendo
01:50que es una situación difícil, entiendo que es doloroso,
01:52pero ¿por qué no se ponen a pensar en mi mamá?
01:55Desde que tengo memoria, ella sueña con el día
01:57de que su papá se apareciera. Pues por lo que para ella
02:00es un sueño, para nosotros es una pesadilla, mi hijita,
02:02¿sí entiendes? Mira, chaparra, escúchame bien,
02:04ese señor debería estar en la cárcel por lo que nos hizo.
02:06Ay, tío, si así funcionara el mundo, no habrían cárceles
02:09suficientes para todos los hombres que se burlan
02:11de nosotras las mujeres. Yora, ¿tú por qué hablas así?
02:14¿Qué, te pasó algo ahora otra vez con tu peor esnada ese?
02:18Gracias, de verdad, Carmela y Zoraida, de verdad.
02:20Ya llegó, ya bajen. Porque ya hasta la espalda
02:22hasta me duele. Qué bárbaro, es que está bien
02:24procesado esto. Ay, hija, tratamos de comprar
02:26la cerveza rubia, pero no hay por ningún lado,
02:28así compramos la competencia. Sí, entre las tres escogimos
02:30el pastel, ¿eh? Uy, sí, es de chocolate,
02:32porque nos acordamos que a Ramoncito, de verdad,
02:34le encantaba el chocolate. ¿Se acuerda?
02:36Pues, al final, si no andaba con cigarrito,
02:38tenía chocolate. ¿Ustedes qué, qué, qué?
02:40¿No se cansan de meterse en lo que no nos importa o qué?
02:42Bueno, chicas, déjalo ahí en la mesa, déjalo en la mesa.
02:45Gracias. Oigan, bueno,
02:47las veo al rato, ¿no? Se bañan, se perfumean
02:49y las veo acá. Me traen regalos, canijas.
02:54A ver, ¿ya qué te frenados te pasa, Jenny?
02:56O sea, aquí no va a haber fiesta ni celebración,
02:58ni nada, ni ese tipo va a entrar a esta casa, ¿eh?
03:05Ahora vengo. Cualquier cosa que necesites
03:07me llamas. No, no, no, no,
03:09no te puedes ir. Paula va a querer verte
03:11cuando despierte.
03:14No.
03:30Paula.
03:36Cuidado, cuidado.
03:41Me duele mucho la cabeza.
03:44¿Qué pasó?
03:51¿Dónde estoy?
03:53Entiende, Jenny. O sea,
03:55si tú quieres ir con tu papá a festejar tu cumpleaños
03:57y estar con él, pues está bien, pero no aquí.
04:01Mamá, mamá, por favor.
04:03Es mi cumpleaños.
04:05Y también es mi casa.
04:07A ver, tú piensa en el hombre que más daño
04:09te ha hecho en la vida. Piénsalo.
04:11Bueno, ya estás aquí, ¿verdad?
04:13Ahora imagínate que yo te vengo a verlo
04:15y te lo traigo aquí a la casa.
04:17Exactamente.
04:19Abu, tampoco es necesario ahora hacernos daño entre nosotros.
04:21Exacto, exacto.
04:23O sea, que ese señor venga a esta casa
04:25nos hace daño a tu abuela y a mí.
04:27Pero hace feliz a mi mamá.
04:29Nadie se pone a pensar en lo que hace feliz a mi mamá.
04:31O sea, ¿no cuenta o qué?
04:35Perdón, pero es que, en verdad,
04:37en esta casa entra muchísimo más seguido
04:39la amargura que la alegría.
04:41Y si este señor hace feliz a mi mamá
04:43un momento,
04:45¿neta se lo vamos a quitar?
04:47A ver, ¿qué regalo de cumpleaños le dimos hoy?
04:49¿Ah?
04:51Si ni siquiera nos acordábamos.
04:53A ver, Chaparra, es que tienes que entender
04:55que ese señor es un miserable.
04:57Tío, nadie te está pidiendo que lo perdones,
04:59que lo abraces, nada.
05:01Pero...
05:03Abu, yo sé que es difícil, yo sé que duele.
05:05Pero si una velita
05:07ilumina los ojos de alguien
05:09en esta casa,
05:11¿neta se lo vamos a pagar?
05:19Ay, ándale, vamos.
05:21Le cantamos ahí las mañanitas y después
05:23nos pintamos de colores.
05:25No, a mí no me invitaron, Milla, a mí nadie me dijo nada.
05:27Pero a mí sí.
05:29Y yo quiero que tú vayas conmigo.
05:31Mira, mira, mira, Milla,
05:33yo soy tenso,
05:35yo soy obstinado,
05:37soy obsesivo, soy tenso,
05:39soy lo que lo quieras, me duermo temprano.
05:41Ay, no, no seas tan injusto contigo.
05:43Todo lo que acabas de decir es pura mentira, yo lo comprobé.
05:45Sabes que me diste el besote, ¿te acuerdas?
05:47Ay, mi...
05:49Distancia con la autoridad, por favor, Milla.
05:51¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
05:53¿Y a poco me vas a arrestar por verse rico?
05:55Ay, ya vamos.
05:57Ya si los hermanitos Bravo no nos hacen caso, pues no pasa nada.
05:59Nuestro cuerpejito no los necesita.
06:01Mi detective.
06:03Estoy trabajando, Yadid.
06:05Bueno, si no tienes nada que hacer en esta fiscalía,
06:07con todo respeto, llégale.
06:09Llégale, llégale, yo estoy en chameado.
06:11Entienden, ¿eh?
06:13Órale.
06:15Nomás no me quite la vista de encima
06:17para que vea lo que se anda perdiendo,
06:19señora autoridad.
06:25¿Qué haces?
06:27El mundo se puede estar muriendo de hambre y tú
06:29sirviéndote de oro.
06:31Entrémonos en el caso.
06:33Pensaba yo ahorita en Francisco de Armas.
06:35¿Qué tal que una
06:37mujercita como esta lo engatusó
06:39y se dio la fuga con ella y nosotros no lo sabemos?
06:41Maestro.
06:43¿Estás ahí?
06:45Usted tiene un gancho con las mujeres que no está queriendo ver.
06:47Ya, ya, Pacheco, enfócate.
06:49Mira, la abogadilla esa,
06:51soberiana aquí, la abogada personal
06:53de Fuenmayor.
06:55Dice que el señor Armas la buscó allá que porque
06:57su abogado estaba de viaje.
06:59Yo creo
07:01que al señor Francisco de Armas lo vamos a tener
07:03que declarar como desaparecido.
07:05Y nosotros
07:07nos vamos a tener que ir de viaje.
07:09Vamos al cumpleaños de la Jenny.
07:11¿Jalás? Yo tengo backup con la llave.
07:15¿Vamos o qué?
07:23Bueno.
07:25Tengo que
07:27dejar de ser la víctima
07:29para que el detective no sospeche de mí.
07:39A Paola
07:41Gabriel ya le pidió el divorcio.
07:43¿Y en cuanto a
07:45Juana?
07:47Espero que seas lo suficientemente inteligente
07:49como yo creo que eres para darte cuenta
07:51que estos dos te están viendo la cara.
07:53Cariño.
07:57Juana y Paola ya salieron del área de Gabriel.
08:03Tengo que pensar muy bien
08:05cuáles son mis siguientes pasos
08:07para convertirme en
08:09Camila Rubio.
08:17¿Cómo que Juana Bravo está esperando un hijo de Gabriel?
08:19Sí.
08:21Por un error de la clínica donde Gabriel
08:23tenía sus muestras.
08:25¿Pero qué pasó con la obsesión que tenía Gabriel
08:27por esa fotógrafa?
08:29Si ese niño nace,
08:31si Gabriel reconoce a ese bastardo
08:33como su heredero legítimo,
08:35nos va a estorbar.
08:37Vamos a tener complicaciones para acabar con la dinastía Rubio.
08:45Ay, te veo muy emocionada
08:47por su festejo, mami.
08:49Por supuesto. Yo sé que mi papá hizo muy mal
08:51en abandonarnos, pero...
08:53No importa cómo la sufriste.
08:55Sí, sea como sea,
08:57ese es mi papá
08:59y...
09:01la verdad es que me ha hecho mucha falta, mi amor.
09:03Yo siempre lo he recordado.
09:05Tan cariñoso conmigo
09:07y...
09:09me hizo falta en mis cumpleaños, en navidades.
09:11Pero como tú bien dices,
09:13es de sabios e inteligentes.
09:15Perdona.
09:17¿Ah, eso lo dije yo?
09:19Yo creo que no tenía ni idea de lo que hablaba.
09:21Ay, mami.
09:23Yo pensé que ya tenía dominada
09:25la habilidad de perdonar.
09:27Pero al parecer no.
09:29No digas eso.
09:41¿Recuerda usted su nombre, señora?
09:43Sí. Soy...
09:45Soy Paula.
09:47Fue el mayor de Rubio.
09:49Pero...
09:51Mamá, ¿qué me pasó?
09:53¿Por qué estoy aquí?
09:55Mi amor.
09:59Lo que pasa es que tuviste un accidente.
10:05¿Otra vez
10:07perdí a nuestro bebé?
10:13Tranquila.
10:15Tranquila, mi vida.
10:17Va a estar bien todo. Te lo prometo.
10:19Te lo juro, bonita.
10:29¿Que Paula tuvo un accidente?
10:31¿Y cómo está?
10:33No sé. Cuando yo salí del hospital, ella seguía inconsciente.
10:37También ya me dijeron que los medios se enteraron
10:39del sabotaje que nos quisieron hacer
10:41y de la bacteria que pusieron en la cerveza.
10:43Lo bueno es que ya aclararon que el lote contaminado
10:45ya está a la venta.
10:47Todo gracias a nuestro control de calidad.
10:49A mí nadie me quita de la cabeza que el culpable
10:51está aquí entre nosotros.
10:53Yo solo espero que con la nueva campaña
10:55podamos reimpulsar nuestro producto.
10:57Ojalá, porque con el rumor del sabotaje interno
10:59ya se filtró todo esto a la prensa
11:01y la bolsa de valores no está reaccionando bien.
11:03Mira, las acciones de cervecería Rubio
11:05están en picada.
11:07Pobre Gabriel. Todo se le está complicando.
11:09Sí, hubieras visto el revuelo que armó Rogelio en el hospital
11:11culpando a Gabriel por el accidente de Paula.
11:13Y la familia siendo responsable de Juana Bravo.
11:15Justo ayer yo hablé con Gabriel
11:17sobre su relación con Juana.
11:19Ya me lo contó todo.
11:21Me dijo que el hijo que ella espera es de él.
11:23¿Tú te imaginas cuando los fue mayor
11:25quieran manejar esa información?
11:27Tú mismo me dijiste, ¿no?, que Rogelio
11:29nunca estuvo de acuerdo con que su hija se casara con Gabriel.
11:31Yo creo que él estuvo de acuerdo en la boda
11:33con mi sobrino simplemente para poder
11:35meter de alguna manera su apellido en esta empresa.
11:37Y todo por
11:39viejas rencillas
11:41y rencores de dos familias.
11:43Y ahora Juana metida en todo esto.
11:47¿En verdad no recuerdas nada del accidente?
11:55Tranquila, mi vida.
11:57Ya.
11:59Es que no recuerdo nada, mamá.
12:01No recuerdo nada.
12:03Es una situación
12:05normal.
12:07Va a durar un tiempo.
12:09Gracias.
12:11Con permiso propio.
12:25No te vayas, por favor.
12:31Acabo de ver a Juana y estoy muy preocupado
12:33por ella.
12:35Ya somos dos.
12:37Es muy unida a su familia
12:39y que no les haya dicho que Gabriel va a ser el papá de su bebé.
12:41Y no creo que le siga pronto.
12:43Hoy es el cumpleaños de su mamá.
12:45Me invitó a una fiesta.
12:47Ah, yo voy a ir.
12:49Creo que tú también deberías.
12:51Juana necesita todo nuestro apoyo
12:53y me dijo que le hizo bien que la fueras a ver la otra vez.
12:55Lograste tranquilizarla.
12:57¿En serio?
12:59No merece todo lo que le está pasando.
13:01Y de verdad me da
13:03mucho gusto que ella pueda confiar en ti, David.
13:05Por favor, no la vayas a desbravar.
13:07No, ¿cómo crees?
13:13Oye, Felipe,
13:15¿y qué hay del papá del hijo
13:17que espera Juana?
13:19Es otra historia bien larga.
13:21Con decirte que ni sabemos quién es.
13:31¿Bueno?
13:33Hola.
13:35¿Cómo va el día de la mujer más hermosa
13:37del planeta?
13:39Ocupada, trabajando.
13:41Ay, chiquita, es que yo no me aguantaba las ganas
13:43de escuchar tu voz
13:45y de saber que no fue un sueño lo que hicimos hoy en la mañana.
13:47No, no fue un sueño,
13:49te lo aseguro.
13:51Ay, qué bonita es la vida.
13:53Oye, ¿qué crees?
13:55Que a Jenny se le ocurrió la fabulosa idea
13:57de hacer una fiesta aquí en la casa.
13:59¿Y por qué te escuchó tan desanimado?
14:01Pues porque obviamente va a venir mi papá.
14:03No sé si me voy a aguantar las ganas de decirle sus cosas.
14:05No, a ver, Felipe,
14:07no le puedes arruinar la fiesta a tu hermana
14:09porque no te acompaño.
14:11¿En serio vendrías?
14:13Si me invitas, sí.
14:17Hace mucho que no.
14:19A ver.
14:21Vale, yo te la hago rápido, papacito.
14:23Estoy nervioso.
14:25No es boda, ¿eh? Es una fiesta de cumpleaños.
14:27Ya lo sé.
14:29Fiesta de cumpleaños de mi primera hija,
14:31de Jenny.
14:33Sí, la que me hizo papá.
14:35Ay, por favor, Margarita.
14:37No, mi amor, no es porque ella sea más.
14:39Tú eres la más chiquita,
14:41pero la más divertida.
14:43Ay.
14:45Perdón.
14:51Hola.
14:53¿Qué tal?
14:55Ay, mira, es el que me vendió la menta.
14:57Hola.
15:01Ramón.
15:03¿Tanto tiempo sin verte?
15:07Veinticinco años, para ser exacto.
15:09Oh.
15:11Sí, veinticinco años.
15:13Bueno, te...
15:15estuve esperando.
15:17¿Cómo?
15:19Sí, sí, esperándote. Bueno, Josefina me dijo
15:21que habías salido a comprar unos cigarrillos y, bueno...
15:23Por cierto, aquí te tengo la caja
15:25para que no te mueras.
15:27Ya no fumo.
15:31Yo tampoco.
15:33Qué buen recuerdo, ¿no?
15:35Sentarnos a fumar, platicar.
15:37Cómo olvidarlo.
15:41Lo importante ahora es que
15:43tenemos que platicar sin humo
15:45y con la verdad, Ramón.
15:51Ay, me asustaste, mamá.
15:53Así es de tener de cochambrosa la cabeza.
15:55Ahora sí, todo lo que digas...
15:57Mira, no me va a quitar esta sonrisa.
16:01Mi invitado de honor es mi papá.
16:07Espérate, mira, ve todo lo que estoy haciendo.
16:09Ve qué rico.
16:13Híjole, Josefina Sosa,
16:15se me olvida que tienes el corazón de piedra.
16:17Pero mira, ¿eh? A mí nadie me quita la sonrisa.
16:19Es que no, no termino de entender.
16:21La verdad que no la entiendo.
16:23Desapareces un día, te vas
16:25y empieza una tristeza.
16:27Josefina perde la alegría,
16:29perde la sonrisa.
16:31Y eso no te lo voy a perdonar todavía.
16:33¿Qué me quieres decir, mi amor?
16:35¿Que están juntos y no puedes hacerla feliz?
16:37No, nosotros no estamos juntos.
16:39Pero esa no es la conversación,
16:41la práctica no es esa.
16:43Esa mujer empieza con una tristeza terrible
16:45a sufrir y yo también.
16:47Porque yo cuando la veía contenta, alegre,
16:49ya yo estaba apagado.
16:51Aunque no estuviésemos juntos,
16:53yo estuviese, pero feliz de la vida.
16:55Aquella frase.
16:57Siempre ha sido el consuelo de los perdedores.
16:59Es que a mí se me olvidó que estoy platicando
17:01con un ganador.
17:03No, tú sabes bien que no.
17:05Ah, ¿no?
17:07¿Ya se te olvidó cómo platicamos?
17:09Fumando afuera de tu tienda.
17:11Tú fuiste mi confidente.
17:13¿Qué?
17:15Tú fuiste mi confidente.
17:17A ti fue al que le confié
17:19que yo era muy curioso
17:21y muy aventurero.
17:23¿Te acuerdas?
17:25Sí.
17:27Y de repente yo me vi muy joven con una esposa,
17:29con dos hijos y empecé a sentir que
17:31el aire me faltaba, mi amor.
17:33Pero también recuerdo que siempre me decías
17:35que lo más importante para ti
17:37era tu familia.
17:39¿Y nunca te mentí?
17:41No, nunca te mentí.
17:43Y todo pasó de faltarme el aire
17:45a sentirme muerto en vida.
17:47Y sí, hace 25 años
17:51fui a comprar cigarros.
17:55Pero me subí en un camión.
17:57Y después en otro.
17:59Y en otro.
18:03Sin un destino fijo.
18:07Pero mientras más me alejaba,
18:09menos más sentía esto.
18:11Esta como libertad.
18:13Este no deberle nada a nadie.
18:15Josefina te dio dos hijos.
18:17¿De qué me hablas?
18:19Dos hijos.
18:21Siempre estuvo pendiente de tus hijos
18:23y también estuvo al pendiente de ti.
18:25Tienes razón.
18:27Ah, tengo razón.
18:29Pero para Josefina yo nunca estuve a su altura.
18:31Nunca.
18:33Yo cambiaba mucho de chamba
18:35porque así soy.
18:37Y ella me exigía más.
18:39Y más y más.
18:41Ramón, si vienes a hacer daño
18:43no te lo voy a permitir.
18:47No te preocupes, mi amor.
18:51No creo que me dé tiempo
18:53de hacerle daño a nadie.
18:55Solo le pido a Dios
18:57que pueda hacerle bien a alguien.
19:01Porque tengo mis días contados.
19:03Me estoy muriendo, mi amor.
19:13Hola.
19:15Una flor para otra flor.
19:17Ay, te amo.
19:19Gracias.
19:21Pásale, pásale.
19:23Jenny, hola.
19:25Mi mamá te manda el detallito.
19:27Ay, gracias.
19:29Pásale, pásale.
19:31Ay, qué guapa la cumpleañera.
19:33Ay, sí, qué guapa.
19:35Muchas felicidades.
19:37Oye, ¿sabes que nosotras no sabíamos qué regalarte?
19:39Pero como hicimos el mercadito contigo
19:41y nomás agarraste chelas, dijimos,
19:43pues, no hay que desentonar, ¿verdad?
19:45Y trajimos un tequilazo.
19:47¡Guau! Pues, pásale y empiécele a servirse
19:49porque allá está Juana.
19:51Ay, no, pues, para luego es tarde.
19:53Bueno, ya hay que darle los caballitos.
19:55Pero muchos más días así, mi Jenny.
19:57Oye, tú.
19:59Yo no recuerdo haberte invitado.
20:01Ay, ¿a poco no?
20:03Ay, pero no seas gacha, hasta regalos te traje y todo.
20:05Ni siquiera es decisión de tu número.
20:07Rosas.
20:09Ay, qué regalazo.
20:11Ay, no, no, no, este color se anda usando un montón.
20:13Están divinas, muy coquetas.
20:15Vamos a brindar por la Jenny.
20:17Te van a quedar preciosas.
20:19Pásale, pásale.
20:25Ya llegué.
20:29Pues, ¿qué pasó?
20:31¿De qué?
20:33¿Qué quería don Memo o qué?
20:35Don Guillermo Rentería.
20:37Es un viejo amigo.
20:39Solamente quería...
20:41Toma, toma.
20:43Párate.
20:47Párate, párate.
20:49Te voy a traerte mi tehué.
20:59Pareciera un accidente
21:01Para muchos es locura
21:03A otros le suena encuebrente
21:07Mas yo no lo veo así
21:09Como me dice la gente
21:13Que la vida nunca espera
21:15Y el amor a veces llega
21:19De maneras diferentes
21:23Y esto le pasó a Juana
21:25Juana la virgen
21:27Ella no se lo esperaba
21:31No lo imaginaba
21:33Que le pasara
21:37Querida Juana
21:39Qué bonita que eres tú
21:45Fue por cosas del destino
21:47O tal vez la buena suerte
21:51Que el día menos esperado
21:53Cambiaría para siempre
21:57Y es muy cierto cuando dicen
21:59Que el amor a veces llega
22:03De maneras diferentes
22:07Y esto le pasó a Juana
22:11Juana la virgen
22:13Ella no se lo esperaba
22:15No lo imaginaba
22:19Que le pasara
22:21Querida Juana
22:27Qué bonita que eres tú
22:37¿Ves? Y así ya no se te van a ver los ojeros
22:39Seguro ni dormiste por andar llorando, ¿verdad?
22:43Pero ve
22:45¿Ves? Te ves muy linda
22:47Pues era por fuera nada más
22:49Porque por dentro
22:51Ay, no, Juana
22:53La vida tiene cosas buenas
22:55No, sí, tienes razón
22:57Tengo mi familia, ¿no?
22:59Tengo salud, te tengo a ti
23:01Tengo mi bebé
23:03Y a David
23:05Que de verdad me alegra mucho
23:07Que esté tan al pendiente de ti
23:09Claro, a David
23:11Te juro que no hay problema
23:13De verdad
23:15Sé que él nunca se va a fijar en mí
23:17Y ya lo acepté
23:19Y de verdad me alegra
23:21Que te esté apoyando tanto en todo esto
23:23Pero, Dani, tú sabes que él y yo solo somos amigos, ¿no?
23:25Sí, sí
23:27Pero bueno
23:29¿Tu familia ya sabe que el bebé es de Gabriel?
23:31No, no, no
23:33Hoy no, hoy es cumpleaños de mi mamá
23:35Y yo creo que ella se merece la mayor tranquilidad
23:37Que pueda tener
23:39No sé si te enteraste que regresó su papá
23:41Ah, sí, sí
23:43Algo que toda la colonia lo sé, por supuesto
23:45Bueno, obviamente mi mamá está feliz
23:47Lo invitó a la fiesta, pero imagínate cómo se puso mi abuela
23:49¿Y tú qué piensas? ¿Ya lo conociste?
23:51No, todavía no
23:55Pues fíjate que me da ilusión
23:57¿Sí? Sí
23:59Digamos que nada por ella, ¿no?
24:01Pues es mi abuelo
24:03No sé
24:05Toma
24:07Oye, qué gacho que no llevaste a Felipe esa noche al bar
24:09Pues es que el compa no quería ir
24:11No puedo obligar, ya ves, luego se pone
24:13No, pero estuvo bien
24:15No, no me gusta el Felipe
24:17Hay otro hombre por ahí con el que quiero estar pegada como chicle
24:19No me digas
24:21El detective Salvador
24:23Comadre, ya no coma tanto, es de maleducación comer en exceso
24:25No, vayan al patio, ahí hay más comida
24:27Sí
24:29Y hay más gente, vayan, vayan
24:31No, pero tomo, yo ya
24:33Vayan, vayan
24:35¿Y Josefina?
24:37Ay, voy a abrir la puerta
24:39David, pásale
24:41Muchas felicidades
24:43Gracias, ay, qué lindo
24:45Muchas felicidades
24:47Pásale, pásale, pásale
24:49Y hay comida y hasta tequila
24:51Muy bien, gracias
24:53Hola, qué tal, cómo está
24:55Gracias, sí
24:57Gracias
24:59Pasa al canal
25:01¿Cómo que no vas a ir al cumpleaños de Jenny Bravo?
25:03Te están esperando
25:05Nadie me está esperando
25:07Porque nadie me invitó
25:09Voy a empezar
25:11Máster, sensei, respire
25:13Porque no se está enterando que dos morritas
25:15No una, dos
25:17Están babeando por ti
25:19Y eso no pasa todos los días
25:21Chavo, la Yadira se quiere quitar su calentura
25:23Porque el Felipe no la peleó y la Jenny me odia
25:25Yadira está loca por ti
25:27Como te dijo
25:29Y la Jenny está babeando por ti
25:31Nada más que no se deja de regocijar
25:33En su orgullo
25:35¿No esperanse a besos con él en horas de trabajo?
25:39Hágame caso
25:41Vamos a la fiesta de la Jenny
25:43Si realmente tiene algo en serio con su jefe, ahí va a estar, ¿no?
25:49Ni siquiera le he comprado regalos
25:51Ah, pero eso lo solucionamos de camino
25:53Además, nada como cantarle las mañanitas en presente, ¿no?
26:01Vamos a ir a bailar para acá
26:03¿Para dar las vueltas?
26:05Sí
26:07A ver, vuelta, vuelta
26:11Oiga, comadre, si baila bien el chalón, ¿verdad?
26:13Pero si parece el mismísimo Resortes
26:15Ah, claro
26:17Pues es que ese Resortes es de su época, ¿verdad?
26:19Ay, ¿qué pasó, comadre? Si yo ni había nacido
26:21Pero soy muy fan del cine mexicano de la época de oro
26:23Y lo sigo en Internet
26:25Ay, si eso decía mi tía Conchita también
26:27¿Qué tal?
26:29Les presento a David, trabaja en la cervecería
26:31Con Daniela, y es el jefe de mi juana
26:33Hola
26:35Ah, creo que sí, ¿verdad?
26:37Teníamos ahí en la mansión de los rubios la fiesta del Nico
26:39Ah, sí, probablemente, sí
26:41Y veo que no trae anillo
26:43¿Eres soltero?
26:45Vamos ya a bailar, ¿no?
26:47Hola, ¿eres soltero?
26:49¿Alguna de ustedes?
26:51No, no, no, se llama David
26:53Pues vamos a bailar, ¿no? Mucha plática
26:55Ay, qué formal
26:57Eso, eso, sí
27:07Pues ahora sí
27:09Bienvenida al palacio de los bravos
27:13Bueno, le traje un bonsai a Jenny
27:15Porque, pues, no sabía qué traerle
27:17No, le diste a Clau
27:19Porque, pues, ahorita anda con...
27:21Que le gustan las plantas y todo eso
27:23Ay, qué bonito
27:25A ver, ven, ven, ven
27:27A presentar a alguien importante, ¿eh?
27:29Hola, señora
27:31Ya, te presento a Enriqueta Valdez
27:33Mucho gusto, Enriqueta
27:35¿Qué tal? ¿Cómo está? Mucho gusto
27:37Si quiere, puede tutearme
27:39No, no, no, me gusta tutear a los extraños
27:41Está en su casa, con permiso
27:43Oye, ¿dije algo que no debía?
27:45No, ¿cómo crees?
27:47¿Sabes qué te digo?
27:49Que está por llegar el que es mi padre
27:51Y que...
27:53Ya te he contado
27:55Y está que no le calientan el sol
27:57Pero ahorita vamos por algo de tomar
27:59Y ya te sigo enseñando el palacio de los bravos
28:05Oye, ¿y esta Enriqueta?
28:07¿No la saludamos?
28:09Me da como pena
28:11No sé cómo actuar con ella y mi tío juntos, la verdad
28:15¿Mejor al rato?
28:17Sí, sí
28:19Ay, mira
28:23¿Qué es lo de Felipe y Enriqueta?
28:25¿En serio, si no ves que hace aquí?
28:27Pues, no sé, a mí me sorprende, la verdad
28:29Yo pensé que ella se había enojado con uno de los bravos
28:31Igual yo se enojo enfrente de todos
28:33Pero un arco es lo que uno aparenta y la otra es lo que uno siente, ¿verdad?
28:35¿Quién?
28:37¿Está aparentando algo que no siente?
28:39¿O...?
28:41Yo no
28:43Es que Enriqueta llegó con mi tío
28:45¿Enriqueta?
28:47Sí
28:49Sí
28:51¿Qué?
28:53Vaya, vaya, Felipe
28:55Para yo venir aquí a las fiestas de tu casa con su tiempo
28:57Y esta acá ya disfrazada
28:59Está aquí marcando territorio
29:01Ya, ya, por favor, leta, no empieces, mija
29:03Tú y yo no somos nada, ¿sí?
29:05Yadid, ya bájale, ¿no?
29:07Ah, que yo le baje
29:09Te voy a decir una cosa
29:11Este muchacho era mío
29:13Por favor, mételo en un espejo, ¿no?
29:15¿Cómo te comparas con él?
29:17Yadid, ¿qué te pasa?
29:19¿Qué te pasa?
29:21No me pasa nada
29:23Vamos a bailar ya
29:25Ay, es que esta es la muchacha de la cervetería
29:27Esa que tiene un puestazo, ¿no?
29:29Ah, ¿la que le gustan las mesas?
29:31¿Mesas?
29:33¿Qué mesas están hablando?
29:35Bueno, no, lo que pasa es que en la mansión rubio, ella y Felipe
29:37Se la pasaron horas ahí debajo de una mesa
29:39¿Así?
29:41Pues no sé, aquí quién sabe cómo le van a hacer
29:43Vamos, chicos
29:45¡Eh!
29:47¡La del cumpleaños!
29:49Oigan
29:51Estoy muy contenta, de verdad
29:53Muy contenta de que estén todos aquí
29:55En mi cumpleaños
29:57Y bueno, todavía más contenta que esta fiesta
29:59Está aquí mi papá
30:01Así que, ¡débenle un aplauso!
30:03¡Bravo!
30:05¡Bravo!
30:09Yo, yo
30:11Quiero agradecerle a mi hija Jenny
30:13El honor de haberme invitado a su cumpleaños
30:15Y quiero presentarles a mi otra hija
30:17Margarita Bravo
30:19Bueno, ya, ¿no?
30:21Ya basta de tu circo
30:23Ya nos demostraste que nadie de aquí te importa
30:25Ya nos confirmó, jefa, que sí
30:27Nos cambió por otra familia, ¿va?
30:29Bárjate de aquí
30:31Bueno, a ver, a ver, este de aquí nadie se va a ir de esta fiesta, ¿eh?
30:33Este...
30:35Carnal
30:37Pues si te quieres ir, aunque a mí no me gustaría
30:41¡Pero que siga la fiesta!
30:43¡Bravo!
30:45¡DJ!
30:47¡Échale música, DJ!
30:49¡Que siga la burla!
30:51¡Vamos a bailar, vamos a bailar!
30:53¡Ánimo!
31:05Gracias a Dios, Paula
31:07¿Cómo está?
31:09Más tarde te explico con detalle lo que dijo el doctor
31:11Solamente te hablé para informarte que ya despertó
31:13Dale un beso de mi parte
31:19Reny
31:21Buenas, don Rogelio
31:23Dígame
31:27¿De qué conoces tú a Camila de Armas?
31:33No, no te vayas, por favor, no me dejes sola
31:35Pero aquí está tu mamá
31:37No, no, pero ella quiere que tú estés a su lado
31:39No hay nada más importante que eso
31:41Quédate sin buenas manos, es tu mamá
31:43Más tarde regreso
31:45No, por favor, no te vayas
31:47Nos vemos más tarde
31:59¿Quién?
32:01Abu
32:05No, mija, no
32:07Por favor, déjame sola
32:09Un rato, sí
32:11¿Cómo crees que te voy a dejar sola?
32:13Tranquila, respira
32:15Estoy aquí contigo
32:17Dime, ¿qué pasa?
32:19Nada, nada, no pasa nada
32:21Mira, ya no...
32:23Que pase lo que tenga que pasar con mi vida
32:25Pero ya, ya estoy harta, Juana
32:27Abu, no digas esas cosas
32:31A mí no me importa, ya viví demasiadas cosas
32:33Demasiado horribles
32:35Ya no quiero estar aquí
32:37Que pase, que pase
32:39Porque le voy a ir a dejar mis dulces a San Pedro
32:41A mí eso no me importa
32:43No, pues, ¿sabes qué? No, no le vas a ir a llevar tus dulces a San Pedro
32:45Porque ¿sabes a quién le encantan tus dulces?
32:47A mí
32:49¿Sabes a quién también le van a encantar?
32:51¿A quién?
32:53A mi hijo
32:55Así que te friegas
32:57Ay, mi amor
32:59Porque te queda muchísimo tiempo con nosotros
33:01Ay, no
33:03Ay, mi amor
33:05¿Y es que qué hace aquí ese viejo?
33:09No sé
33:11No sabe, no te tocó
33:17Hija, yo creo que mejor nos vamos
33:19No quiero seguir incomodando aquí
33:21Papá, es que no te puedo decir
33:23Y mi hermano tampoco tiene el depecho para acordarte
33:25Nunca debiste venir, Ramón
33:27¿Qué?
33:29¿Le estás hablando a tu papá?
33:33Qué vergüenza que un hijo le hable así a su propio padre
33:35De veras
33:37Este señor no es mi papá
33:39Por favor
33:41Margarita, vamos por agua
33:43Para tu papá, ven
33:45Te digo dónde
33:49Mamá, ¿y por qué Gabriel se fue así?
33:51Lo conozco bien
33:53Y estaba enojado
33:55Bueno, ya va a regresar muy pronto
33:57Va a saber que sí, tranquila
33:59¿No será más bien
34:01Que se enteró de que nunca he dejado
34:03De tomar pastillas anticonceptivas?
34:05¿Y es por eso que ninguna
34:07Inseminación funciona conmigo?
34:09Permiso
34:15Solo quería saber cómo se ve
34:17Se está recuperando, si nos das permiso, por favor
34:21¿Cómo me voy a recuperar si mi marido no está aquí conmigo?
34:25Ven, Camila
34:27Qué bueno verte
34:31Oye, mamá, ¿sabías que Camila se va a casar con Francisco?
34:41¿Mejor?
34:43Ya me siento bien
34:47Creo que es mejor que me vaya
34:49De ninguna manera, fíjate
34:51Tú llegaste en mi vida y se tiene que acostumbrar
34:53Fíjate, no te vas
34:57Además, más que mi cumpleaños
34:59Estoy festejando que
35:01Que regresaste a mi vida
35:03¿En serio?
35:05Papá, ¿no sabes cuánta falta me hiciste?
35:09Me volví a saberlo todo
35:11¿Qué pasaron estos 25 años?
35:13¿Qué hiciste?
35:15¿Tu comida favorita?
35:17Quiero conocerte
35:19Quiero saberlo todo, por favor
35:21Te lo voy a contar
35:23Te lo prometo
35:31¿Cómo está tu abuela?
35:33Mejor, más tranquila
35:35Voy a pasar a ver a mi mamá
35:37Sí, yo voy con Daniela y David, que están afuera
35:45Quiero que conozcas
35:47A tu nieta
35:51Juana
36:01Ella es mi hija, Juana
36:07Mucho gusto, Juana
36:09Mucho gusto
36:13Eres hermosísima
36:17Ya me ha contado tu mamá mucho de ti
36:19Y también me ha contado que
36:21Que la has cuidado mucho
36:23Sí, aquí está bien cuidado
36:25Qué bueno que viniste, me da mucho gusto
36:27Muchas gracias
36:29Ella es mi hermana
36:31Es dos años menor que tú
36:33Y es tu tía
36:35Sí, pero no me vayas a decir así
36:37Y menos enfrente de la gente
36:39No te preocupes, no te digo así
36:41Hola
36:43¿Todo bien?
36:45Sí, todo bien, qué bonitos los globos
36:47Solamente
36:49Digo, ya sé que yo no fui invitado
36:51Y perdón por aparecerme, pero quise venir a felicitar
36:53A Jenny en su doméstico
36:55No, perdón, yo a mí se me fue
36:57Este, invitarte con tanto rollo
36:59A mi papá, pero qué bueno que estás aquí
37:03No, pero a mí no se me olvidó que yo le dije que viniera
37:05Ay, pero ya llegaste
37:07Guapote, desde allá te vi, mi corazón me está
37:09Tocotón, tocotón
37:11Qué bueno que ya estás aquí
37:13Ay, te amo
37:17Pero mía, jefe, lo que no voy a permitir
37:19Es que te quedes aquí encerrada
37:21Y así triste por ese infeliz
37:23Sí, ¿verdad?
37:25¿Sabes qué voy a hacer ahorita?
37:27Me voy a salir
37:29Lo voy a ignorar
37:31Y quiero que se dé cuenta
37:33Que para mí hace un montón que está muerto
37:35Exactamente, y para mí también
37:37¿Y tu amiga qué?
37:39Hoy es tu novia
37:41No, pues todavía no sé ni qué es una jefa
37:43Pero ahí está con David y Daniela
37:45Que se conocen en la cervecería
37:49Mira tus ojitos
37:51¿Qué?
37:53Estás ilusionado, mi hijo
37:55Mi amor, yo no quiero hacer agua a fiestas
37:57Pero tú y esa muchacha nomás
37:59No pegan, hijo, no pegan
38:01Mamita, chula, escúchame
38:03Y a ella nos gustamos
38:05Y tú sabes que yo nunca había estado tan emocionado con una morra
38:07Por eso
38:09Eva
38:11Deja, me arreglo
38:13No quiero que aparte este tipo me vea así
38:19Solo sé que Pablo está grave
38:21Pobre de Rogelio y de Manuel
38:23Deben estar devastados
38:25Y bueno, también Gabriel
38:27Del ni me hables, no quiero saber nada de Gabriel
38:29Oigan, ahorita Juana no sabe nada del accidente
38:31Y creo que lo mejor es que no se entere
38:33Ay, ¿qué onda?
38:35Ya conocí a mi abuelo Ramón, oficialmente
38:37Sí, sí
38:39Sí, sí, sí, estuvo muy loco
38:41Oigan, perdón por todo lo que pasó
38:43Especial a ti, Enriqueta
38:45No sé qué decir
38:47Las emociones
38:49Pero bueno, ¿se le están pasando bien?
38:51Sí, no se preocupen
38:53Sí, súper bien
38:55Les voy a traer unas chevecitas
38:57Se vayan a mover
38:59Gracias
39:01Papi, ¿ya viste que la Jenny está solita?
39:03Ni rastro del besucón del bar
39:05Nada más está con su papá
39:07¿Qué tal que está por allá afuerita?
39:09¿En cualquier lado?
39:11¿Cómo no?
39:13¿Con Felipe, tal vez?
39:15¿Dónde anda Felipe?
39:17Ahí está, en el cuarto, haciendo berrinche con mi mamá
39:19Y usted debe ser, este...
39:21Don Ramón Blava, ¿verdad?
39:23Sí, sí, así es
39:25Mucho gusto
39:27Detective Salvador Castillo
39:29Detective Pacheco
39:31Muchas felicidades también
39:33¿Ah, sí? ¿Por qué?
39:35La señora Josefina, hace unos añitos
39:39Nos ilumina la Jenny
39:41Como una estrella
39:43Con su presencia
39:45Tienes, tenemos el placer de mirarla
39:47Qué bonitas palabras
39:49Así somos en la fiscalía
39:51Nos gusta ser sensibles
39:53Y leer poesía
39:55Jenny
39:59Me tomé la libertad de traerte un detallito
40:01Por tu cumpleaños
40:03Perdón
40:05Gracias
40:07¿Qué es esto?
40:09Es una imagen
40:11De la noche precisa
40:13Con la constelación
40:15Exacta del día en que tú naciste
40:17Ya llegaron las chelas bien frías
40:19Como el discurso
40:21Que te acabo de mandar
40:23Gracias
40:27Yo se lo conseguí
40:29Si me pasas tu fecha de nacimiento
40:31¿En serio?
40:33Buenas tardes
40:37Una disculpa por haber entrado así
40:39Pero necesito hablar con Juana
40:45Ya tienes las indicaciones
40:47¿No? ¿Me vas a traer una?
40:49Y Gabriel y yo vamos a ser
40:51Sus padrinos de anillos
40:53Sí
40:55Me voy, ¿sí?
40:57Solamente vine a ver cómo seguías
40:59¿Ya te vas?
41:01Ya, te veo pronto
41:03Con permiso
41:07No se te ocurra decirle ni una sola palabra
41:09A Gabriel de lo que Pabla hizo
41:11Para no tener hijos con él
41:13Está delirando, nada de eso es verdad
41:15Por supuesto que es verdad
41:17Ella lo sabe
41:19Solo que está un poquito desubicada del tiempo
41:23Y usted no es nadie
41:25Para darme órdenes
41:29Mejor
41:37Disculpe, ingeniero rubio, pero es mi cumpleaños
41:39Es mi casa y mi hija no está disponible
41:41Lo siento, pero me urge hablar con Juana
41:43Gabriel, Juana no quiere hablar contigo, mejor vete
41:45No me voy a ir hasta que hable con Juana
41:47¡Juana!
41:49Ingeniero, sin gritar, por favor
41:51Sin gritar, esto es una reunión familiar
41:53¿Y a usted qué frío le pasa? ¿Por qué está gritando así mi sobrina?
41:55No sé, ya decía yo que por eso Juana estaba rara
41:57Porque está usted aquí
41:59¿Me hace el favor de irse?
42:01Lo siento señora, pero no me voy a ir hasta que no hable con Juana
42:03¡Juana!
42:05¿Quién es este señor?
42:07Tu mujer está en el hospital, ¿qué haces aquí?
42:09¿En serio?
42:11¿Me hace el favor de irse?
42:13Vamos a hablar afuera, ingeniero, por favor
42:15¡No me toques!
42:17Tengo que irme
42:19¡No, no, no!
42:21Tienes que ser fuerte
42:23Ya hablamos de esto muchas veces
42:25No, por supuesto que no
42:27¿Por qué hablas así de Gabriel? No es una mala persona
42:29Hay muchas cosas que no sabes
42:31¡Juana!
42:33¡Que me sueltes!
42:35Juana, por favor, tengo que hablar contigo
42:37Por favor, me tienes que escuchar
42:39Tú y mi hijo me tienen que escuchar
42:55Querida Juana
42:57Qué bonita que eres tú