S04E03
Transcript
00:00:00You
00:00:02You
00:00:26Busy day ahead
00:00:28The educational psychologist is gonna let me sit in on her session seven-year-old with autism
00:00:35Well, you'll learn a lot
00:00:38Hope so
00:00:42Have you changed your mind
00:00:47We'll talk tonight
00:00:52Who's that from so we'll talk tonight
00:00:58Oh Logan, we just need a bit more time aren't you gonna be late
00:01:28I
00:01:30I
00:01:56Need to come and see this
00:02:00I
00:02:30I
00:02:43This is Jamie leave a message Jamie
00:02:46If you're trying to scare me to get even it's not funny
00:02:49It's just childish
00:02:52Just just stop it. Okay
00:03:01Oh
00:03:23Work men digging up the path exposed human remains
00:03:26The sex hasn't been determined yet. We need Nadia's good to tell us more when she arrives
00:03:30When was the path laid about 25 years ago by the council?
00:03:34No, it's likely the remains predate apart from the shape and size of the skull. The victim is male
00:03:41With any luck, we'll get some DNA from the body
00:03:45Teeth are intact and look relatively young
00:03:48The hyoid is also intact a break would have indicated strangulation
00:03:53I'm gonna have to do a full post-mortem to determine his age and how long he's been dead
00:03:57We're going to have to get the death certified before we can take the remains to the mortuary
00:04:01But the corpse is over 20 years old protocol come of anything without coroner's consent
00:04:06We're gonna have to action a troll through male misters from 20 to 30 years ago
00:04:11Detective superintendent detective inspector quite a significant crime scene, isn't it? Why weren't the remains detected at the time the path was laid?
00:04:20Well, they could have been buried deeper at the time
00:04:24Slowly pushed to the surface over the years but prevented from getting any higher by the path. Yeah, I tell you what
00:04:30Why don't you wait for the press conference? Actually, I'd like to arrange a separate meeting with you if I can
00:04:34I'd like to arrange a separate meeting with you if I can
00:04:36Tell you what, why don't you wait for the press conference? Actually, I'd like to arrange a separate meeting with you if I could
00:04:41I want to build a more positive relationship with the force
00:04:45Okay
00:04:46Call me. Yeah, I'll see what I could do
00:04:49Excuse me
00:04:53Grace hey a Winchester Gate resident called Jamie Brown got a distressed voicemail from his fiance Logan
00:05:01Somerville sounds like she thought someone was trying to scare her in the car park
00:05:05Check with her office and she never made it to work now
00:05:08Logan's car is still here, but there's no sign of her
00:05:11Jamie's given us access to the vehicle and we just found Logan's mobile phone in the footwell
00:05:16Let's get that to the lab and pass it on to digital forensics
00:05:20What about CCTV in the car park Nick? Yeah, unfortunately not. Okay
00:05:26We need to deploy more local officers to do a search of the immediate area and house-to-house. I'm on my way
00:05:35I'm gonna put you in charge on this one. I have to go to Winchester Gate
00:05:39It looks like we might have a potential abduction on our hands
00:05:43so
00:05:45Detective inspector, this is your crime scene. Where are you going to start?
00:05:51Okay. Well, I'll get the name of the workers who laid the path down from the local council
00:05:56Map of the area from that time
00:05:58Statements from the work who discovered the skeleton and from whoever certifying the death
00:06:02I'll also get the ball rolling when the mist was true. Yeah, is that enough to be getting on with?
00:06:09Yes, I think so. Hey, listen
00:06:25Our next project
00:06:32You
00:06:37Looks promising to old friends new ventures
00:06:48Neighbor reports having to break hard coming into the car park to avoid an estate car that was driving out of here at high speed
00:06:56Possibly a Volvo. They didn't recognize it as belonging to any of the residents
00:07:01Check with the control team for any CCTV in the surrounding area will do there is one odd thing
00:07:07Jamie's workplace says he didn't come into work today didn't give any prior notice
00:07:11So when I asked him about it, he says he took a personal day went for a drive and then returned home
00:07:16No witnesses to where he was after he left
00:07:20Okay, I'll interview him
00:07:22You
00:07:30Logan's asthmatic. All right. She doesn't have her inhalers with it. She can't be without them
00:07:34We're doing everything we can to find her as soon as possible. When was the last time you saw her?
00:07:39This morning before I left
00:07:43We'll need details of the exact route you took before you came back home, can I listen to the voicemail she left you
00:07:52I
00:07:58Jamie trying to scare me to get even it's not funny. It's just childish
00:08:06Just stop it, okay
00:08:09Even for what?
00:08:11Just a disagreement. What kind of disagreement is everything? Okay between you fine
00:08:18Absolutely
00:08:20Why didn't go to work this morning didn't feel well was that because of something that had happened between you and Logan no
00:08:28How would you describe your relationship we love each other have you made any plans for the big day
00:08:36Not exactly not exactly. We're discussing it
00:08:40But something is clearly wrong here
00:08:42But you are wasting your time asking me these endless questions when you should be getting on and finding her
00:08:50I
00:09:02Always lovely to see you. I like your aftershave
00:09:20Oh
00:09:30Mr. Hunter
00:09:36Whatever you feel comfortable with
00:09:39So you've been referred to me by your GP surgery
00:09:43According to them you harbor beliefs that are not always logical or rational
00:09:50For a liar
00:09:52Why would you think I'd do that?
00:09:54Dr. Van Damme. I have an anesthetist an underappreciated profession. I think you'll agree
00:10:00Patients always think a surgeon for a start
00:10:04And I explain when I sometimes like to kill them
00:10:09The taking of a human life is just intoxicating
00:10:13Of course, there are always fatal adverse reactions to the general dangers of going under but every now and then
00:10:20I kill an extra one or two
00:10:22just for fun and
00:10:25Why would you want me to know this because I have a further confession to make it's about your niece
00:10:32Logan Somerville
00:10:50Oh
00:11:17Pointless
00:11:20Who's that no one can hear us
00:11:50So
00:11:54It's official then a
00:11:57Declaration of presumed death court finally granted the paperwork for Sandy. How do you feel?
00:12:07Well seeing it down on paper just confirms what I had already accepted a while ago
00:12:16She's gone
00:12:18My life is with you. I have a future to look forward to
00:12:26We have a future
00:12:28We have a future
00:12:31Starting with the next scan which is Tuesday 17 330 would be right
00:12:37I've impressed. I said my diary my work calendar my phone
00:12:43But it tattooed on the inside of my eyelids
00:12:49I wouldn't miss it for the world
00:13:04Logan is my closest friend and I told her that she could do better than Jamie
00:13:09less jealous less
00:13:11possessive for a start
00:13:13Okay, okay, but not just that, you know someone with ambition more imagination more fun look Logan smart
00:13:21Okay, she's training to be a child psychologist and one day she's gonna leave Jamie behind
00:13:26anyway
00:13:28She told him what I said to her. All right, I'm guessing he didn't take it too. Well
00:13:34He confronted me
00:13:36He was really
00:13:37nasty almost violent
00:13:40threatening all sorts
00:13:42Now do you think this had anything to do with it because
00:13:46We found this message on Logan's phone and you were the last person to contact her yesterday. You said how did he take it?
00:13:54Do you mean by that? I?
00:13:56Was worried how Jamie to receive the news?
00:13:59By the sounds of it not well
00:14:01What news Logan broke off her engagement with him?
00:14:05And when exactly a few days ago
00:14:09Okay
00:14:11Thanks for your time
00:14:28Come on Jamie put you up to this
00:14:41I
00:14:47Told you it's no use. I've been down here for days
00:14:58Anything on the troll through mispers for the hovi boom body
00:15:02It's a massive task
00:15:04Still looking trying to narrow it down
00:15:07Nick what about Logan's Somerville any more on the Volvo from CCTV a NPR?
00:15:13How's the house yielded an elderly resident just along from the car park who has a CCTV camera?
00:15:18I picked up a car traveling at high-speed 830 a.m. Yesterday
00:15:22Traffic officers have identified as an old model Volvo about 10 years old. Did we get a view of the license plate?
00:15:29No, no luck there, but we are checking other traffic cams in the area
00:15:33Okay, let's get a list of all Volvo estates between 5 and 15 years owned by Brighton resident
00:15:39What about Logan's fiancee Jamie?
00:15:42Initial forensics on his car came back clean search of the flat turned up some bloodstains on the carpet
00:15:48I'm gonna get that analyzed. All right
00:15:50I've just been having a natter with Logan's friend Emma Bryce who paints a less than flattering picture of our Jamie
00:15:57And by the sounds of it tend to agree
00:16:00Logan broke off the engagement only a few days ago
00:16:05Uh-huh. Well that would explain why he was so edgy when I spoke to him
00:16:10Question is was he angry enough to do anything about it?
00:16:15Have you seen his face? No, he's always in a mask
00:16:20Has he ever let you out? I've been in this box the whole time. I've tried to get out. Believe me
00:16:27How often does he come here to two or three times a day just to feed me
00:16:34So he's keeping you alive. I don't know. I've no idea
00:16:47Has he ever hurt you
00:16:52Just once
00:16:55Let's hope he doesn't do it to you, too
00:17:01That is just malicious
00:17:03Gossip. All right, Emma Bryce is just a stirrer
00:17:06Logan's friends also tell us she's been very distressed recently because you wouldn't accept the relationship was over
00:17:13Well, they don't like me either. So she didn't say it was over. It isn't
00:17:18Look, yeah
00:17:19Logan was having doubts about getting married and we argued but that doesn't mean that I wanted to hurt her Jamie
00:17:25We found evidence of bloodstains in your flat. Can you explain that?
00:17:32Yeah, Logan stubbed a toe on the edge of the bed it was quite nasty and wiped up the blood
00:17:39Logan wanted to end the relationship
00:17:42It must have been difficult what you're implying the breakup can be hard to take
00:17:47And we hear you've got a jealous streak what
00:17:51Look, I just love her. Okay, what's wrong with that? Where were you after you left the flat that morning?
00:17:56I told you I went for a drive to climb ahead and then I went back home. I haven't done anything
00:18:04This might be helpful in establishing his identity
00:18:07One of the few remaining strands left on his scalp
00:18:11But we found enough to suggest that at the time of death he had a full head of blonde hair
00:18:16Blonde
00:18:18Any idea on his age? Early 20s I'd say given the so little wear on the teeth
00:18:24Soil analysis will likely confirm but there were clay spores found on the remains which
00:18:30Wouldn't match the soil around the lagoon
00:18:33Right, so it wasn't the original crime scene just the deposition site
00:18:39Why risk moving him? Well, maybe whoever killed him knew the path was being laid and
00:18:45Thought his remains wouldn't be discovered
00:18:48There's something else you should see
00:18:51Look closely
00:18:54You are dead
00:18:59Strange it's been burned through the skin into the muscle going that deep. It must have been done with a branding iron
00:19:07Let's try narrowing down the mispress troll to males in their 20s with blonde hair
00:19:12We need to find out who he was
00:19:15Also cross-reference any unsolved cases with the use of a brand or insignia on the body
00:19:22How far back are we talking?
00:19:24Well, I don't recall any cold cases from my time meeting those criteria. So you'll need to go back even further
00:19:29What, back further than you?
00:19:31That would have to be the Stone Age, wouldn't it?
00:19:34That would have to be the Stone Age, wouldn't it?
00:19:36Very good
00:19:38What do you think we're looking at here?
00:19:40The brand
00:19:42It feels possessive, targeted
00:19:44Like whoever did it wants to feel power over life and death
00:20:04You bastard!
00:20:14Listen, the pain calms down
00:20:18Eventually
00:20:24Looks like you didn't do a great job hiding this one either
00:20:28Our skeletons are literally falling out the closet
00:20:31This inefficient mole
00:20:33No one could have predicted they were going to dig the path
00:20:35Timing is rather unfortunate, given that we've just embarked on a new endeavour
00:20:39You bloody bury them next time
00:20:41You can hardly talk about unfortunate timing, Harrison
00:20:45You went to Dr. Van Damme with information about Logan
00:20:47What?
00:20:49I did not give my permission for you to do that
00:20:51You've completely lost your mind
00:20:53Telling tales, Felix
00:20:55It's rather pathetic, don't you think?
00:20:57Do you want us to get caught? Is that it?
00:20:59Always trying to be Captain, Harrison
00:21:01Do I need to remind you what happened last time you pushed me too far?
00:21:05Well, don't pretend you wouldn't relish the opportunity to watch Van Damme squirm
00:21:09Especially after what he did to you
00:21:11That has nothing to do with Logan
00:21:13Don't ever define me again
00:21:19Maybe now's a good time to stop the whole thing
00:21:21If he doesn't want to talk about it anymore
00:21:24Maybe now's a good time to stop the whole thing
00:21:26If the brand is still visible on the body they've dug up
00:21:28It won't be long before our previous projects are connected
00:21:32There's nothing to connect them to us
00:21:34We proceed as planned
00:21:36We have unfinished business
00:21:48I thought you might need a bit of time
00:21:50Before you were ready to listen, Dr. Van Damme
00:21:53What do you know about my niece?
00:21:55That she's in mortal danger
00:21:57I would hate for poor Logan to run out of her asthma medication
00:22:01What have you done with Logan? Where is she?
00:22:03Her fate depends entirely on her actions
00:22:07Listen carefully
00:22:09Logan has a mark on her left forearm
00:22:11What kind of mark?
00:22:13For now, two words
00:22:15Both abbreviated
00:22:17You are
00:22:19That's the third word
00:22:22That's Logan's choice
00:22:24What is that supposed to mean?
00:22:26We'll see if she's worthy
00:22:28If she's not
00:22:30By the time you find your niece
00:22:32It will read you are dead
00:22:52Hello, police station Munich
00:22:54We have called
00:22:56You mentioned a mark
00:22:58Of a long period of consciousness
00:23:00Yes, a little
00:23:02She said a little
00:23:04But no coherent sentences
00:23:06Were you able to identify her?
00:23:08Unfortunately not
00:23:10All of her personal belongings were stolen
00:23:14I would like to interview her
00:23:16Let me know when she's awake
00:23:22Roy
00:23:34Roy
00:23:36I haven't got an idea on the Malhove lagoon victim yet
00:23:38But I followed your tips
00:23:40And narrowed the cold case search by signs of branding
00:23:42And found Catherine Mary Weston
00:23:4419 English lit student at East Sussex
00:23:46Now she was reported missing
00:23:48December 1994
00:23:51Her remains were found in Old Mill Forest
00:23:53April 1995 by a dog walker
00:23:55Where would we be without dog walkers?
00:23:57Yeah, well
00:23:59Photographs of her are unrecognizable from the remains
00:24:01But here, look
00:24:03The fragment of flesh around the forearm there
00:24:07You are dead
00:24:11Two victims from nearly 30 years ago
00:24:13With the exact same brand
00:24:15If the Hove Lagoon body hadn't surfaced
00:24:17We never would have made the connection
00:24:21We need to find out if anything links them
00:24:27Is it just me or does she look like Logan Somerville?
00:24:33When my sister and her husband died
00:24:35I promised I'd look after Logan
00:24:37I promised you we're doing everything in our power to find her
00:24:40This man who called you
00:24:42Harrison Hunter
00:24:44What did he sound like?
00:24:46Well educated
00:24:48Almost
00:24:50Pleased with himself
00:24:52This is the referral letter I received
00:24:54I contacted the GP surgery
00:24:56They insist they never sent it
00:24:58They have no patient by that name
00:25:00Do you have the number the call came from?
00:25:02I jotted it down on the letter there
00:25:04It's in the mail
00:25:07I can't forget his voice
00:25:09Taunting me
00:25:11In your professional opinion
00:25:13Dr. Van Damme
00:25:15Why would a man who claims to be responsible
00:25:17For Logan's disappearance
00:25:19Reach out to you in this way?
00:25:21Various reasons
00:25:23Attention, revenge, power
00:25:25Wanting to boost his self-esteem
00:25:27Are you sure you don't know who he is?
00:25:29I don't know
00:25:31I don't know
00:25:33I don't know
00:25:36Are you sure you don't know Hunter?
00:25:38It couldn't be a patient of yours
00:25:40Who's taken her to get to you
00:25:42No, I never forget a patient's name
00:25:44And
00:25:46Harrison Hunter is not one I recall
00:25:48Well we'll need a list of all your patient records
00:25:50All the same, past and present
00:25:52Just to be safe
00:25:56Hunter claimed
00:25:58Logan's fate depended on her actions
00:26:00And he said something strange
00:26:02About a mark on her forearm
00:26:05She has nothing of the sort
00:26:09What kind of mark?
00:26:13He described it as
00:26:15Two words
00:26:17Both abbreviated
00:26:19The third
00:26:21Was Logan's choice
00:26:23It would depend on whether she's worthy
00:26:29And if she isn't
00:26:35If you'll excuse me Dr. Van Damme
00:26:37I'll get an officer in here to take a statement
00:26:39Detective Superintendent
00:26:41If this man is involved
00:26:43From our conversation it was like he was enjoying it
00:26:45Like it was
00:26:47It was all a game to him
00:26:49There was something dark in Hunter's voice
00:26:51That despite all my years in this profession
00:26:53Deeply unsettled me
00:26:55It's the same wording
00:26:57As the Hove Lagoon body
00:26:59And Catherine Western
00:27:01The old Mill Forest victim
00:27:03It sounded like the brand was incomplete
00:27:05As if he hadn't decided yet whether to kill Logan
00:27:07He said by the time we find her
00:27:09It will read you are dead
00:27:11No details about the branding of Catherine
00:27:13Were ever released to the public at that time
00:27:15So how could this man have known about it?
00:27:17Well unless he really is involved
00:27:21So whoever is doing this has killed twice
00:27:23Before
00:27:25Catherine and the Hove Lagoon body
00:27:27And now they've taken Logan Somerville
00:27:29Last time
00:27:32It was a man and a woman
00:27:34Catherine Westerham
00:27:36Looked similar to Logan
00:27:38Both with long brown hair
00:27:40The Hove Lagoon victim
00:27:42Was a man
00:27:44With blonde hair
00:27:46So maybe Logan isn't the only one this time
00:27:50Check to see if there were any missing persons reported
00:27:52Male
00:27:54In the days or weeks prior to her disappearance
00:27:57Here
00:27:59Any of those similar age to Logan
00:28:01With blonde hair
00:28:13Evan Johnson
00:28:1520
00:28:17Suddenly went missing 5 days ago from Brighton
00:28:19Troubled background
00:28:21Two women taken
00:28:2330 years apart
00:28:26Both with long brown hair
00:28:28And two males also 30 years apart
00:28:30Both with blonde hair
00:28:34You know what we could be dealing with here
00:28:38A serial killer
00:28:40I'm convinced
00:28:42Yes serial killers
00:28:44Tend to target a specific type
00:28:46But here we have
00:28:48Two victim categories
00:28:50Young men and women
00:28:52Who couldn't be more different
00:28:55These physical descriptions
00:28:57However different they may seem
00:28:59There does appear to be a clear killing pattern
00:29:11How do you suggest we handle this
00:29:13Well we'll need your support
00:29:15To set up a gold group
00:29:17Senior members of the community
00:29:19Need to be brought together
00:29:21You do realise the impact on this city
00:29:23And the consequences
00:29:25If you've cried wolf
00:29:27Well the consequences of us
00:29:29Not warning the public
00:29:31Could be another death
00:29:33Sir
00:29:37The main thing sir
00:29:39Is to prevent any further loss of life
00:29:47Keep me updated
00:29:50I sincerely hope you're not wrong about this
00:30:02Marshal
00:30:04Roy, hi
00:30:06I've found someone I think you should know about
00:30:08Someone
00:30:10Michael is in Munich
00:30:12I'm investigating a hit and run
00:30:14There's a woman here in the ICU
00:30:16She was hit and run
00:30:19She was hit by a car crossing the road
00:30:21There's no ID but
00:30:23But what
00:30:25I went to see her for myself
00:30:27She's still unconscious because of the facial injuries
00:30:29It's so difficult to tell
00:30:31She looks the same age as Sandy would be
00:30:33And absolutely no one
00:30:35Has come forward
00:30:37To report her missing
00:30:39Well that
00:30:41Still doesn't mean it's Sandy
00:30:43Roy
00:30:45While I was in the room
00:30:48She had a British accent
00:30:50I'll send you a photo
00:30:52Of her
00:30:54The image might not be clear because of the bruising
00:30:56But
00:30:58Maybe you'll be able to tell it's her
00:31:00I doubt it will be
00:31:02But if eliminating Sandy gets you closer to identifying this woman
00:31:04Then of course
00:31:06I'm happy to help
00:31:08Okay, thanks
00:31:18Oh
00:31:20Let me out
00:31:22I can't take anymore of this
00:31:26Evan
00:31:28I think he's coming
00:31:30We need to figure out as much as possible
00:31:32About where we are
00:31:34Count the steps with me
00:31:361
00:31:382
00:31:403
00:31:424
00:31:445
00:31:476
00:31:497
00:31:518
00:31:539
00:31:5510
00:31:5711
00:31:5912
00:32:0113
00:32:0314
00:32:0515
00:32:0716
00:32:0917
00:32:1118
00:32:1319
00:32:1520
00:32:1721
00:32:1922
00:32:2123
00:32:2324
00:32:2525
00:32:2726
00:32:2927
00:32:3128
00:32:3329
00:32:3530
00:32:3731
00:32:3932
00:32:4133
00:32:444
00:32:465
00:32:486
00:32:507
00:32:528
00:32:549
00:32:5610
00:32:5811
00:33:0012
00:33:0213
00:33:0414
00:33:0615
00:33:0816
00:33:1017
00:33:1318
00:33:1519
00:33:1720
00:33:1921
00:33:2122
00:33:2323
00:33:2524
00:33:2725
00:33:2926
00:33:3127
00:33:3328
00:33:3529
00:33:3730
00:33:3931
00:33:421
00:33:442
00:33:463
00:33:484
00:33:505
00:33:526
00:33:547
00:33:568
00:33:589
00:34:0010
00:34:0211
00:34:0412
00:34:0613
00:34:0814
00:34:115
00:34:136
00:34:157
00:34:178
00:34:199
00:34:2110
00:34:2311
00:34:2512
00:34:2713
00:34:2914
00:34:3115
00:34:3316
00:34:3517
00:34:3718
00:34:3919
00:34:4119
00:34:4320
00:34:4521
00:34:4722
00:34:4923
00:34:5124
00:34:5325
00:34:5526
00:34:5727
00:34:5928
00:35:0129
00:35:0330
00:35:0531
00:35:081
00:35:102
00:35:123
00:35:144
00:35:165
00:35:186
00:35:207
00:35:228
00:35:249
00:35:2610
00:35:2811
00:35:3012
00:35:3213
00:35:3414
00:35:3715
00:35:3916
00:35:4117
00:35:4318
00:35:4519
00:35:4720
00:35:4921
00:35:5122
00:35:5323
00:35:5524
00:35:5725
00:35:5926
00:36:0127
00:36:0328
00:36:061
00:36:082
00:36:103
00:36:124
00:36:145
00:36:166
00:36:187
00:36:208
00:36:229
00:36:2410
00:36:2611
00:36:2812
00:36:3013
00:36:3214
00:36:355
00:36:376
00:36:397
00:36:418
00:36:439
00:36:4510
00:36:4711
00:36:4912
00:36:5113
00:36:5314
00:36:5515
00:36:5716
00:36:5917
00:37:0118
00:37:0319
00:37:0519
00:37:0720
00:37:0921
00:37:1122
00:37:1323
00:37:1524
00:37:1725
00:37:1926
00:37:2127
00:37:2328
00:37:2529
00:37:2730
00:37:2931
00:37:312
00:37:333
00:37:354
00:37:375
00:37:396
00:37:417
00:37:438
00:37:459
00:37:4710
00:37:4911
00:37:5112
00:37:5313
00:37:5514
00:37:5715
00:37:5916
00:38:0117
00:38:0318
00:38:0519
00:38:0720
00:38:0921
00:38:1122
00:38:1323
00:38:1524
00:38:1725
00:38:1926
00:38:2127
00:38:2328
00:38:2529
00:38:271
00:38:292
00:38:313
00:38:334
00:38:355
00:38:376
00:38:397
00:38:418
00:38:439
00:38:4510
00:38:4711
00:38:4912
00:38:5113
00:38:5314
00:38:551
00:38:572
00:38:593
00:39:014
00:39:035
00:39:056
00:39:077
00:39:098
00:39:119
00:39:1310
00:39:1511
00:39:1712
00:39:1913
00:39:2114
00:39:2315
00:39:2516
00:39:2717
00:39:2918
00:39:3119
00:39:3320
00:39:3521
00:39:3722
00:39:3923
00:39:4124
00:39:4325
00:39:4526
00:39:4727
00:39:4928
00:39:511
00:39:532
00:39:553
00:39:574
00:39:595
00:40:016
00:40:037
00:40:058
00:40:079
00:40:0910
00:40:1111
00:40:1312
00:40:1513
00:40:1714
00:40:195
00:40:216
00:40:237
00:40:258
00:40:279
00:40:2910
00:40:3111
00:40:3312
00:40:3513
00:40:3714
00:40:3915
00:40:4116
00:40:4317
00:40:4518
00:40:471
00:40:492
00:40:513
00:40:534
00:40:555
00:40:576
00:40:597
00:41:018
00:41:039
00:41:0510
00:41:0711
00:41:0912
00:41:1113
00:41:1314
00:41:1515
00:41:1716
00:41:1917
00:41:2118
00:41:2319
00:41:2520
00:41:2721
00:41:2922
00:41:3123
00:41:3324
00:41:3525
00:41:3726
00:41:3927
00:41:4128
00:41:431
00:41:452
00:41:473
00:41:494
00:41:515
00:41:536
00:41:557
00:41:578
00:41:599
00:42:0110
00:42:0311
00:42:0512
00:42:0713
00:42:0914
00:42:115
00:42:136
00:42:157
00:42:178
00:42:199
00:42:2110
00:42:2311
00:42:2512
00:42:2713
00:42:2914
00:42:3115
00:42:3316
00:42:3517
00:42:3718
00:42:391
00:42:412
00:42:433
00:42:454
00:42:475
00:42:496
00:42:517
00:42:538
00:42:559
00:42:5710
00:42:5911
00:43:0112
00:43:0313
00:43:0514
00:43:0715
00:43:0916
00:43:1117
00:43:1318
00:43:1519
00:43:1720
00:43:1921
00:43:2122
00:43:2323
00:43:2524
00:43:2725
00:43:2926
00:43:3127
00:43:3328
00:43:351
00:43:372
00:43:393
00:43:414
00:43:435
00:43:456
00:43:477
00:43:498
00:43:519
00:43:5310
00:43:5511
00:43:5712
00:43:5913
00:44:0114
00:44:035
00:44:056
00:44:077
00:44:098
00:44:119
00:44:1310
00:44:1511
00:44:1712
00:44:1913
00:44:2114
00:44:2315
00:44:2516
00:44:2717
00:44:2918
00:44:311
00:44:332
00:44:353
00:44:374
00:44:395
00:44:416
00:44:437
00:44:458
00:44:479
00:44:4910
00:44:5111
00:44:5312
00:44:5513
00:44:5714
00:44:5915
00:45:0116
00:45:0317
00:45:0518
00:45:0719
00:45:0920
00:45:1121
00:45:1322
00:45:1523
00:45:1724
00:45:1925
00:45:2126
00:45:2327
00:45:2528
00:45:271
00:45:292
00:45:313
00:45:334
00:45:355
00:45:376
00:45:397
00:45:418
00:45:439
00:45:4510
00:45:4711
00:45:4912
00:45:5113
00:45:5314
00:45:555
00:45:576
00:45:597
00:46:018
00:46:039
00:46:0510
00:46:0711
00:46:0912
00:46:1113
00:46:1314
00:46:1515
00:46:1716
00:46:1917
00:46:2118
00:46:231
00:46:252
00:46:273
00:46:294
00:46:315
00:46:336
00:46:357
00:46:378
00:46:399
00:46:4110
00:46:4311
00:46:4512
00:46:4713
00:46:4914
00:46:5115
00:46:5316
00:46:5517
00:46:5718
00:46:5919
00:47:0120
00:47:0321
00:47:0522
00:47:0723
00:47:0924
00:47:1125
00:47:1326
00:47:1527
00:47:1728
00:47:191
00:47:212
00:47:233
00:47:254
00:47:275
00:47:296
00:47:317
00:47:338
00:47:359
00:47:3710
00:47:3911
00:47:4112
00:47:4313
00:47:4514
00:47:475
00:47:496
00:47:517
00:47:538
00:47:559
00:47:5710
00:47:5911
00:48:0112
00:48:0313
00:48:0514
00:48:0715
00:48:0916
00:48:1117
00:48:1318
00:48:1519
00:48:1719
00:48:1919
00:48:2119
00:48:2319
00:48:2519
00:48:2719
00:48:2919
00:48:3119
00:48:3319
00:48:3519
00:48:3719
00:48:3919
00:48:4119
00:48:4319
00:48:4519
00:48:4719
00:48:4919
00:48:5119
00:48:5319
00:48:5519
00:48:5719
00:48:5919
00:49:0119
00:49:0319
00:49:0519
00:49:0719
00:49:0919
00:49:1119
00:49:1319
00:49:1519
00:49:1719
00:49:1919
00:49:2119
00:49:2319
00:49:2519
00:49:2719
00:49:2919
00:49:3119
00:49:3319
00:49:3519
00:49:3719
00:49:3919
00:49:4119
00:49:4319
00:49:4519
00:49:4719
00:49:4919
00:49:5119
00:49:5319
00:49:5519
00:49:5719
00:49:5919
00:50:0119
00:50:0319
00:50:0519
00:50:0719
00:50:0919
00:50:1119
00:50:1319
00:50:1519
00:50:1719
00:50:1919
00:50:2119
00:50:2319
00:50:2519
00:50:2719
00:50:2919
00:50:3119
00:50:3319
00:50:3519
00:50:3719
00:50:3919
00:50:4119
00:50:4319
00:50:4519
00:50:4719
00:50:4919
00:50:5119
00:50:5319
00:50:5519
00:50:5719
00:50:5919
00:51:0119
00:51:0319
00:51:0519
00:51:0719
00:51:0919
00:51:1119
00:51:1319
00:51:1519
00:51:1719
00:51:1919
00:51:2119
00:51:2319
00:51:2519
00:51:2719
00:51:2919
00:51:31and overlooked landmarks.
00:51:33It was built to commemorate Indian soldiers
00:51:35during the First World War.
00:51:37As much as I enjoy the history lesson,
00:51:39you seem a little bit out of puff there, old-timer.
00:51:42Do you want to stop, concentrate on your breathing?
00:51:45OK, one more old-timer joke
00:51:47and I'm going to have you seconded.
00:51:51Roy.
00:52:01MUSIC PLAYS
00:52:20Do you think Logan's still alive?
00:52:23She may not have long left.
00:52:27This is not like his past victims.
00:52:29He feels reactive.
00:52:35I provoked him.
00:52:38Hey.
00:52:41This isn't your fault.
00:52:48Your strategy has become a tragedy.
00:52:51And police tactics will now be blamed for these deaths.
00:52:55Your tactics.
00:52:57You provoked the offender with your press conference
00:53:00and, in response, he has delivered two dead bodies.
00:53:03How does that sit with you?
00:53:05Well, judging by the crimes committed 30 years ago,
00:53:08it's highly likely the perpetrator
00:53:10would have killed these men regardless.
00:53:14Apparently, you're trending.
00:53:16Hashtag Brighton Brander.
00:53:18It's all over social media.
00:53:20I've alerted the Crime and Police Commissioner
00:53:22and the council's chief executive
00:53:24and they are concerned that this whole thing
00:53:26is a commercial and tourist disaster.
00:53:31Surely the disaster lies first and foremost
00:53:34with the victims' families,
00:53:36given that they were mistakenly told an arrest was imminent.
00:53:41Sir?
00:53:43I am seeing the bigger picture.
00:53:49I've told the chief.
00:53:52You are committed to these decisions.
00:53:55You are running the operation and we should trust you.
00:54:13From the bruising visible around Adrian Stanford's neck
00:54:16and the break to his hyoid,
00:54:18he appears to have been strangled.
00:54:20Also, we've had a closer look to some of his hair follicles
00:54:23and you were right.
00:54:25It's been dyed very recently.
00:54:28Evan Johnson's cause of death is very different.
00:54:31Heavy lungs, water in the stomach, bloating, discolouration,
00:54:34all indicate drowning.
00:54:36He also has ligature marks on the wrists and ankles,
00:54:40extensive enough to indicate that he was being held a prisoner
00:54:43leading up to his death.
00:54:45Any signs of branding?
00:54:47Both of them on the left forearm.
00:54:49Though compared to Adrian,
00:54:51his hair is less uniform.
00:54:53We suggest it's been done in two stages,
00:54:55with the dead being branded not long before death,
00:54:59giving it less time to heal.
00:55:01And what it's worth, Roy,
00:55:03the time of death of these men indicate they were dead
00:55:06well before they were deposited at the temple.
00:55:08So he was killed before we spoke to the press.
00:55:16Adrian's hair has been dyed recently.
00:55:19You were saying appearance is key for our killer.
00:55:23Maybe he wasn't expecting that.
00:55:25Yeah, and he also ends up dead not long after being taken,
00:55:28with injuries that don't match the other victims.
00:55:33Combined with the lack of ligature marks,
00:55:35which suggests there was very little period of captivity,
00:55:39perhaps it didn't go to plan this time.
00:55:49You okay?
00:55:50Yeah.
00:55:52Listen, I'll see you back at the station, okay?
00:55:55Yeah.
00:56:02Marcel.
00:56:03Roy, I received the photo I asked for from the hospital.
00:56:07I just wanted to be sure
00:56:09it was the right moment for you to receive it.
00:56:12Yeah, I'm ready.
00:56:20MUSIC PLAYS
00:56:39Look, Marcel, I'm really sorry.
00:56:41I just can't tell.
00:56:43I really appreciate everything you're doing,
00:56:45but I think it's time I moved on.
00:56:48There's someone else in my life,
00:56:50and we are expecting a baby.
00:56:53If we wanted to be sure,
00:56:55maybe you still have something of Sandy's
00:56:57you could send me as a DNA sample.
00:56:59Then you'll know for certain.
00:57:01I'll have a look, but I doubt it.
00:57:03We moved house recently,
00:57:05and I cleared out most of Sandy's stuff.
00:57:09Okay, well, let me know.
00:57:11I'm awaiting more information from the investigator on the case.
00:57:15So if there's anything else, I will call you.
00:57:18Okay, thanks.
00:57:20Thank you, Marcel. I really do appreciate it.
00:57:42You ready? Yeah.
00:57:44Right, so looking at the traffic camera images
00:57:47of the morning Adrian was taken,
00:57:49he was wearing a helmet.
00:57:51Now, at the post-mortem, they confirmed that his hair had been dyed.
00:57:54His partner said it was blonde until recently.
00:57:57It's known as dichotomous reasoning.
00:58:00Either our killer's plan is working perfectly,
00:58:03or one flaw, however small,
00:58:05and in his head, the whole thing is completely ruined.
00:58:08So him discovering that Adrian's hair colour
00:58:11was different to what he was expecting would have enraged him.
00:58:14But then why leave the bodies out on display
00:58:17when the victims of 1994 were buried?
00:58:19It could be a reaction.
00:58:21After the press conference, his ego took a knock,
00:58:24which makes him even more unpredictable.
00:58:27Nick, anything back from intelligence or FBI?
00:58:30No potential suspects in the last 30 years to match the profile.
00:58:33They weren't either behind bars or dead.
00:58:36Bella, what would the profile be
00:58:38of a serial killer's earliest offending behaviour,
00:58:41say, aged 15 at the time of their first murder?
00:58:44Well, they often experience a trigger moment.
00:58:47Ted Bundy, for instance, was rejected by a girlfriend
00:58:50and he apparently hunted women who looked exactly like her.
00:58:54OK, so what if our killer is recreating a scenario
00:58:59from his childhood or adolescence?
00:59:01This could be where the drowning factor's in.
00:59:04Maybe this is our trigger.
00:59:06We take a sift through all local incidents
00:59:09going as far back as the 1980s,
00:59:12narrowing it down to young people with blonde or brown hair
00:59:16and look in particular for anything involving water.
00:59:37BELL RINGS
00:59:47Now, Emily promises me that you'll be no trouble, Bobby.
00:59:53So, when I'm in the bedroom, don't chew the furniture
00:59:56and no pooing on the kitchen floor, yeah?
00:59:58Good boy.
01:00:07KNOCK ON DOOR
01:00:09Yeah?
01:00:10You think we might have something?
01:00:12Two school pupils, Lisa White and Rex Spencer,
01:00:15drowned in 1983 at Havendeen Beach.
01:00:17Now, their friend, Edward Denning, tried to save them,
01:00:20but the current was too strong.
01:00:22Look at the pictures of the victims.
01:00:24Check out their hair.
01:00:28Detective Inspector Henry Gilbert of Hove Police
01:00:31said it looked like misguided hijinks
01:00:34had gone gravely wrong.
01:00:36I also found a Harrison Hunter that went to a school
01:00:38called Lark House in Sussex.
01:00:40The school sent me copies from an old yearbook.
01:00:43One of Hunter's classmates was an Edward Denning.
01:00:45Several years after leaving school, Hunter seems to vanish.
01:00:48No record of him anywhere.
01:00:51OK.
01:00:52Track down anyone from the school
01:00:54who might have known Hunter and Denning.
01:00:56We need to talk to Detective Inspector Gilbert.
01:01:04DOORBELL RINGS
01:01:11THUNDER RUMBLES
01:01:27GRUNTING
01:01:35MUSIC PLAYS
01:01:53Help!
01:01:55Help!
01:01:57Help!
01:02:00Some cases never leave you.
01:02:04Denning was an only child.
01:02:07Teachers described him as troubled.
01:02:10No surprise, given his parents.
01:02:13What do you mean by that?
01:02:15Both were doctors.
01:02:17Intelligent people, but cold fish.
01:02:20Never could prove how those poor kids ended up in the water.
01:02:25His story just didn't feel right.
01:02:30He told me he'd arranged to meet up at the pier
01:02:33with his friends Rex and Lisa.
01:02:35He said he thought Rex was just playing a prank...
01:02:38Oh, my God. ..when Lisa saw he'd stopped breathing.
01:02:41She jumped in, tried to reach Rex,
01:02:43but then got into trouble herself.
01:02:47Denning claimed he tried desperately to save her,
01:02:50but could do nothing.
01:02:53That's what he told me, anyway.
01:02:55Help!
01:02:57I was convinced it was no accident.
01:02:59Help!
01:03:01I just couldn't make it stick.
01:03:04What his parents lacked in affection,
01:03:06they made up for in legal resources.
01:03:11Do you know where Edward Denning might be now?
01:03:14Well, he went off the map soon after he left school.
01:03:17Did you know his friend, Harrison Hunter?
01:03:20Oh, yeah. Arrogant lad. He knew something all right.
01:03:24Harrison and his little puppet, Felix.
01:03:28They just wouldn't talk.
01:03:30I have no doubt it was Denning who scared them into silence.
01:03:35Something very wrong with that boy.
01:03:39We've been chasing Harrison Hunter,
01:03:41but maybe we were right that this isn't down to just one person.
01:03:45Could Harrison and Felix be working with Edward Denning?
01:03:50Bella?
01:03:55He's trying to take another victim.
01:03:59Yeah, we found specks of blood on the kitchen floor,
01:04:02hoping to extract a DNA profile.
01:04:04We're also doing a sweep for prints and fibres.
01:04:07Any luck with the house-to-house?
01:04:09No. Neighbours neither saw nor heard anything suspicious.
01:04:12Fred Northshaw's at the station, though.
01:04:15So, what do we know about him?
01:04:17Well, he's relatively new.
01:04:19Came from London, moved down here to open a restaurant.
01:04:26This is the same doctor's surgery
01:04:28from the letter Van Damme received about Harrison Hunter.
01:04:31Only this one has a name. Dr Edward Crisp.
01:04:36Let's see.
01:04:42Yeah, I recognise him.
01:04:46Owen, do you remember the video that Siobhan showed us?
01:04:50Yeah, that Brighton Community Watch campaign.
01:04:54That's him.
01:04:56That's him.
01:04:58That's him.
01:05:00That's him.
01:05:02Brighton Community Watch campaign.
01:05:05That's him.
01:05:08Could Edward Crisp be Edward Denning?
01:05:11Yeah, but why the GP letter to Van Damme?
01:05:14Well, it came from Crisp or it came from Hunter.
01:05:17Yeah, but if they're working together,
01:05:19why would one implicate the other?
01:05:21Get Nick to find out everything he can about Edward Denning.
01:05:25We need to pay Dr Crisp a visit.
01:05:33Well, I can't speak for a man I've never met.
01:05:37And he's obviously not who he says he is.
01:05:40The thing is, I understand you don't actually need
01:05:43a GP referral for private treatment.
01:05:45That's right.
01:05:47So why has Harrison Hunter produced a fake referral letter?
01:05:52And from your surgery in particular?
01:05:55It's quite curious, don't you think?
01:05:58Well, I mean, he's clearly a disturbed individual.
01:06:02That's about all I can tell you.
01:06:09And what about Dr Van Damme?
01:06:11We noticed that you've had work published
01:06:14within the same field as him.
01:06:16Have you ever crossed paths with him?
01:06:19I'm aware of him, but I've never had the honour of meeting him.
01:06:22My work is amateur in comparison.
01:06:26Looks like the perfect family.
01:06:29Oh, yeah, yeah.
01:06:32Centre of my universe.
01:06:39Well, thank you, Dr Crisp.
01:06:41Thanks for your time.
01:06:44Sorry, it's just something else I'd like to ask you.
01:06:47It's nothing to do with this line of inquiry.
01:06:50It's a bit personal.
01:06:53Well, I'm a GP. I've heard all.
01:06:57Right, well, recently I've been diagnosed with prostate cancer.
01:07:02Oh, dear.
01:07:04Yeah, the thing is, I'm getting conflicted messages
01:07:07with regards to treatment.
01:07:09Well, I know some very good specialists I could refer you to.
01:07:13Really? Because that would be helpful,
01:07:16but I really know I'd hate to impose.
01:07:18Oh, no nonsense. No way, but I appreciate your anxiety.
01:07:21So, if you'd be so kind as to jot those details down.
01:07:26Er, sure.
01:07:40Brilliant. Thanks.
01:07:44Let's get that straight to the lab,
01:07:46see if it matches the profile from Fred's house.
01:07:48Well, I'll do it.
01:07:50That's unexpected turn-up for the books, eh?
01:07:52Yeah, very clever. Completely bought the cancer yarn.
01:07:55Did you notice the bite mark on his wrist?
01:07:58Look, I didn't actually mean for you to find out like that.
01:08:02But it actually wasn't a lie.
01:08:05What?
01:08:07A prostate cancer, Roy.
01:08:11Locally advanced.
01:08:13Christ, Norman.
01:08:16I'm so sorry.
01:08:17What are you going to do? Just got to get on with it.
01:08:20Wait, wait, wait. Hang on a second.
01:08:22Roy, I just need to keep on working, OK?
01:08:29Nick, what have you got?
01:08:30You were right, boss.
01:08:31Intel on Edward Denning is that he changed his name to Crisp
01:08:34in 1986, after his mother remarried.
01:08:37He's been a local GP for about 30 years.
01:08:39His patient roster shows no links to Logan, Evan or Adrian,
01:08:43but Fred Northshaw is registered with him,
01:08:45as well as Martin and Maggie Horner.
01:08:48OK, Norman, we need a match on that DNA, fast.
01:08:51On it.
01:08:52Nick, get me a team down here now.
01:08:54We need to get back into this house with a warrant.
01:08:57Hello?
01:08:59Are you there?
01:09:01Can we talk?
01:09:04Can I please have some food?
01:09:09I don't feel so good.
01:09:13Lee?
01:09:16Can you hear me?
01:09:22OK.
01:09:24Let's get everyone in position.
01:09:26Yes, sir.
01:09:29We're just awaiting positive confirmation on the DNA
01:09:32from Fred Northshaw's house.
01:09:33Right.
01:09:34We know that Crisp has no compunction about killing his victims.
01:09:37He may not be working alone.
01:09:38The principal mission of this operation is to rescue Logan alive.
01:09:43The speed of entry is going to be critical, OK?
01:09:48Here we go.
01:09:50Norman, any news?
01:09:52Confirmed match, sir.
01:09:53Get the Brandon bastard.
01:09:55Great work. Let's go.
01:09:56Let's go.
01:10:11Call the police!
01:10:12Call the police!
01:10:13Call the police!
01:10:14Call the police!
01:10:15Call the police!
01:10:21Northshaw, what?
01:10:27DIVORCE PAPERS
01:10:41Divorce papers.
01:10:43Decree Absolute.
01:10:45It looks like they came through just before Evan Johnson went missing.
01:10:48Right, so he started re-offending once his marriage was over.
01:10:52So his wife didn't want him.
01:10:53You can imagine what that must have done to his self-esteem.
01:10:55Not such a perfect family after all.
01:10:57Boss, place looks totally empty.
01:11:00Loads of ropes and harnesses in the garage,
01:11:02along with a Mercedes and multiple honed plates.
01:11:04We need to find where the hell he's got to.
01:11:06Tell him to leave no stone unturned.
01:11:08This is a supremely intelligent man.
01:11:10I want this place turned upside down.
01:11:18Roy.
01:11:23Goldstone Caravan Park.
01:11:24Yeah, but look at the name on the lease agreement.
01:11:26Harrison Hunter.
01:11:35Talk to me.
01:11:36We found shoeboxes full of photos at Crisp's house.
01:11:40I'm sending a few over now.
01:11:44A couple of pictures seem to have been taken locally on the coast,
01:11:47but we can't identify where.
01:11:49All images of three lads.
01:11:51It looks like a young Crisp, Harrison Hunter and Felix Gore Parker.
01:11:56I cross-referenced them in the yearbook.
01:12:00OK, thanks, Bella.
01:12:15Glenn.
01:12:22So, is this where his hunting had done from?
01:12:25Somewhere he can keep his activities away from his home life, his marriage.
01:12:30Where is he now?
01:12:33Well, he would need somewhere isolated to keep his victims.
01:12:46Not far away.
01:12:47Thank you.
01:12:48She says they're standing in front of an old fort ruin along this stretch of the coast.
01:12:51Napoleonic, but apparently tunnels were added in the Victorian era.
01:12:56Crisp must have known about the underground network.
01:13:03It was quite the mess you've made.
01:13:05And now the one project that was showing any promise has disappointed you.
01:13:09Another girl who doesn't want to be saved.
01:13:12What have you done?
01:13:13Just a few pictures.
01:13:15Another girl who doesn't want to be saved.
01:13:17What have you done?
01:13:18Just like Lisa White all over again.
01:13:21Isn't this what you wanted?
01:13:26One thing to do now.
01:13:28You know it's the only way.
01:13:45He saved me.
01:14:12He saved me.
01:14:15He saved me.
01:14:45He saved me.
01:15:16Okay.
01:15:31Okay.
01:15:33I need your help.
01:15:36Okay.
01:15:38Are you okay?
01:15:40Let me show you where he is.
01:15:46Okay.
01:15:52I left him here.
01:15:56When I was in here, I would listen to how he moved around.
01:15:59Sometimes he came and went the way we just did, but other times his footsteps went the other way.
01:16:04Then they would just fade.
01:16:07Stop.
01:16:08Glenn, stay with Logan and call for backup.
01:16:12We need uniform here now to secure the scene.
01:16:15Okay.
01:16:45Okay.
01:17:16Look who's here, gentlemen.
01:17:21Join us, Detective Superintendent.
01:17:35Your accomplices, I presume.
01:17:38How remiss of me.
01:17:40Harrison Hunter and Felix Gore Parker.
01:17:46The same Harrison Hunter who contacted Jacob Van Dam.
01:17:50Van Dam deserved it.
01:17:52Discrediting your research paper that took years of work as if he were the sole authority in the field.
01:18:00Then at a conference I went to confront Van Dam.
01:18:04He completely snubbed me.
01:18:07That must have made you feel very unworthy.
01:18:10The referral letter was an interesting touch.
01:18:12I mean, why incriminate a friend?
01:18:15For the last time, I didn't name you in it.
01:18:18You also told Van Dam about the brand on Logan.
01:18:20He's right.
01:18:22Harrison claims he was defending your...
01:18:23No, when really he was...
01:18:25He was trying to sabotage us.
01:18:27To gain control.
01:18:28All for the sake of ego.
01:18:30Someone had to be a leader.
01:18:32And besides, there's Adrian Stanford, Fred Northshore.
01:18:36Those are your mistakes.
01:18:37I didn't make you into the monster.
01:18:40Look what you did to us.
01:18:42I warned you.
01:18:44I didn't want to hurt my friends, but you left me no choice.
01:18:46Your mind was already made up.
01:18:48Just like it was for us before.
01:18:50Poor little Rex Spencer.
01:18:52Poor little Lisa White.
01:18:57She couldn't see that I'd saved her.
01:18:59She rejected me.
01:19:01Just like Logan.
01:19:02Just like Logan.
01:19:03She rejected me.
01:19:05Just like Logan.
01:19:06Just like Katherine.
01:19:08It's a shame, really.
01:19:11If only they'd understood.
01:19:14I never mean to hurt my projects.
01:19:18They always fail me in the end.
01:19:20You set them up to fail.
01:19:23Telling yourself they have a choice, but we both know they don't.
01:19:28Be honest with yourself.
01:19:30There will always be another project.
01:19:34And you will never be satisfied.
01:19:36No woman can ever fill the hole that Lisa left.
01:19:40Just like killing Dennis, Evan, Adrian, it's not going to change.
01:19:44Men like Rex Spencer.
01:19:46Men like that need to be taught a lesson.
01:19:52Need to see the error of their ways.
01:19:55Now, the doctrine you think you can cure them,
01:19:57therefore curing yourself of the guilt.
01:20:01You cannot correct history, and you are not their savior.
01:20:07Roy, are you there?
01:20:24Roy!
01:20:29Roy!
01:20:30Roy!
01:20:38Weeds down!
01:20:55Marcel.
01:20:56Hi, Roy.
01:20:57I've received some further information from the inspector handling the unidentified woman.
01:21:02They're looking into the vehicle that hit her, but in the meantime,
01:21:05they have recovered an item that was found near her.
01:21:08Have a look and see if you recognize it.
01:21:16Roy?
01:21:18Are you there, Roy?
01:21:19Roy?
01:21:21Are you there, Roy?
01:21:26Roy?
01:21:29You have a visitor.
01:21:30Hey, how's the old boy doing?
01:21:32I'll leave you two to it.
01:21:40Any news on Crisp?
01:21:41No, they need to declare the tunnel secure before they start digging.
01:21:45We should know more soon.
01:21:48You...
01:21:50You all right?
01:21:55Marcel's found Sandy at Munich ICU.
01:22:01What?
01:22:02The woman was knocked down in the center of the city.
01:22:04No identification.
01:22:06Yes.
01:22:07She had the bracelet, Glenn.
01:22:12The one that went missing from my house.
01:22:15Sandy's alive.
01:22:18I didn't want to admit it was possible.
01:22:22Are you saying she was back in your house?
01:22:29Have you told Cleo?
01:22:36I'm scared of losing everything.
01:22:40Listen, ever since you and Cleo became an item,
01:22:44from her point of view, there has always, always been three of you.
01:22:50She's probably laid awake at night wondering what would happen if Sandy ever came back.
01:22:54Now is your chance to show her that it doesn't matter.
01:23:01What if it backfires?
01:23:07The only way it will backfire
01:23:10is if you stand over Sandy's bedside
01:23:14and you realize that you're with the wrong person.
01:23:19Now you tell me.
01:23:22Is that going to happen?
01:23:27No.
01:23:28No.
01:23:29Not in a million years.
01:23:31Look, if you love Cleo, like I know you do,
01:23:37then just show her.
01:23:39Show her that she is not losing you to a ghost.
01:23:45Now, mate,
01:23:48you do not have to slay your demons alone.
01:24:05Do we
01:24:07know
01:24:09anything
01:24:12about what happened to her?
01:24:16She was in a coma when she was admitted.
01:24:22Ever since I fell in love with you, I...
01:24:24I always
01:24:26feared
01:24:28this was a possibility.
01:24:33What I said before about wanting to move on,
01:24:37about having a future with you,
01:24:41this...
01:24:43It doesn't change that.
01:24:46I thought I would never find answers, but now I can.
01:24:52I can finally have closure.
01:24:59We
01:25:01can finally have closure.
01:25:05Whatever happens,
01:25:07it doesn't matter.
01:25:10I'm with you.
01:25:14Let's...
01:25:18Let's face this together.
01:25:21Let's go and see her together.
01:25:25And then we can finally put this thing to rest.
01:25:29For good.
01:25:35For good.
01:25:43Is there any news?
01:25:45Well, they've just started digging.
01:25:47Most of the network collapsed entirely after we got out.
01:25:50I won't be happy until I see his body.
01:25:53Even in the remote possibility that he survived,
01:25:56I very much doubt he would be foolish enough to go after you.
01:26:01How are you and Jamie?
01:26:04I persuaded him it was time to let me go.
01:26:09You have to like who you are when you're with someone.
01:26:14A report came back with this associative identity disorder.
01:26:17Oh, yeah, the old imaginary friend excuse.
01:26:20See if he wasn't brown-bred,
01:26:22I bet you any money he'd have walked with an insanity play.
01:26:25No, it looks like Chris was smart
01:26:27and waited some time after leaving school
01:26:29before killing Harrison and Felix.
01:26:31They were living in different cities at the time,
01:26:33so police never made a link between their disappearances.
01:26:36By the sound of it, maybe his friends knew too much.
01:26:39Parting.
01:26:43Oh, no, no, no.
01:26:45No, thanks so much for calling.
01:26:48Oh, not at all.
01:26:50Please pass on my apologies
01:26:52to Detective Superintendent Grace
01:26:54for cutting our little reunion short.
01:26:56I do hope you enjoy the company of my friends.
01:26:59I hope you didn't think that by professing such proclivities
01:27:03I'd want to be punished.
01:27:05Or even caught.
01:27:07Quite the opposite.
01:27:09I'm above all that.
01:27:11I know you won't make the fatal mistake of coming after me.
01:27:14No, dearest Potting.
01:27:16I promised I'd come back on some prostate cancer advice.
01:27:19After all, I'm still a doctor.
01:27:24I've actually sent you an email, Norman.
01:27:26Bye for now.
01:27:37Yeah, well, even I know it's in poor taste.
01:27:41He'll surprise.
01:27:53Yeah.
01:28:13Ready?
01:28:15Yeah.
01:28:23Yeah.
01:28:53Yeah.