مسلسل ذات اخرى الموسم 2 الحلقة 4 مترجمة
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00You can do it. Come on.
00:02Please, don't leave me.
00:04Don't you know Archimedes?
00:06No, what's that?
00:08Many years ago, there was a man called Archimedes in Ancient Greece.
00:12One day, while he was bathing in the bath, he noticed that his bowl didn't sink into the water.
00:16He jumped on the street naked and started shouting,
00:19Evreka! Evreka!
00:22Naked?
00:25Everyone laughed like you. They said he was crazy.
00:28But he was the greatest genius of all time.
00:31After that, the power of water was understood.
00:35Let's go.
00:36No, dad, don't leave me. I can't do it.
00:38You can do it, Azat. Don't be afraid.
00:40Two, one, Evreka!
00:43Evreka! Evreka! Evreka!
00:47We sometimes wait for someone to whisper to us what our souls already know.
00:53Just as we wait for someone to come out and say,
00:56Evreka!
01:23Come on.
01:25Are you ready to start all over again?
01:33Leyla.
01:37I've already taken my things. I'm going to Sevke.
01:40If you need anything, just call me, okay?
01:44Muko.
01:47Muko.
01:50Muko.
01:52Thank you so much for everything.
01:58My dear.
02:15Sevke.
02:18Sevke, what happened? Tell me.
02:21Sevke is missing.
02:23Evreka!
02:26My dear, it's over. A new life is starting.
02:29Thank God, God accepted my prayers.
02:35Cazan.
02:36God damn it.
02:37Are we going to wake up Mavi?
02:39Wake up.
02:41What's going on?
02:42What do you think?
02:43Think, think. What happened?
02:48God damn it.
03:00Hello.
03:01I didn't do it because I didn't want you to worry.
03:05You texted Leyla.
03:07Sevgi, how can I not worry?
03:09What happened?
03:10We have a clean hotel.
03:14Thank God.
03:16Thank God.
03:17Sevgi.
03:19Sevgi, get well soon.
03:21Thank you so much, Fiko.
03:23Then?
03:24Okay, then.
03:26See you then.
03:47A patient told me that he saw me here at the hospital.
03:51I had a heart attack.
03:55Is that why you left the hospital?
03:58I left to work at the hospital.
04:02People were confused.
04:05Why are you alone?
04:08Did you choose this path?
04:12Did you choose this path?
04:16Maybe I made mistakes.
04:22Maybe I'm paying the price now.
04:25Why are you alone? Tell me.
04:32I don't know.
04:34I don't know.
04:36I've always felt alone.
04:41I've always felt alone.
04:46Now there's no one in my life.
04:49I feel alone again.
04:53It's like fate.
04:57I guess so.
04:59Let's see if it's fate.
05:02Come.
05:04Come.
05:09Pick a stone that represents you.
05:34Pick a stone that represents you.
05:54Now pick two more stones.
05:57Look where you want.
06:04Look where you want.
06:29It's all done.
06:34It's all done.
06:48Who is this stone?
06:50It's your partner.
06:53I don't have a partner right now.
06:56Your potential partner.
06:59You haven't met yet.
07:03Where?
07:17Your father's other partner.
07:22Someone who doesn't belong to your family...
07:32...who doesn't belong to you.
07:41Look at him now.
07:44What do you feel?
07:46I don't want to look.
07:50Go on.
08:02Go on.
08:26But why?
08:30Let's look at this tomorrow.
08:42Mr. Zaman, please teach me how to do this.
08:45You're already learning, Ada.
08:47You just need some time.
08:50But I don't have time.
08:52How am I going to defend something I can't do or understand?
08:57How are you going to see the other waters...
09:01...without making them clear?
09:12Ada!
09:14I'm so happy.
09:16My dear, I'm so happy.
09:19I'm so happy.
09:23I told you, didn't I?
09:25I told you, it's over.
09:27I told you, didn't I?
09:29Thank you for everything, my love.
09:32I thank you.
09:34I can't tell you how much strength healing gave me.
09:39Dinner is ready.
09:41We're here.
09:43We're going to do a program.
09:45Nutrition, exercises and mental health.
09:48Take it easy.
09:50We'll do it slowly.
09:53What happened to you?
09:55Did something happen?
09:57No, I'm just bored at the hospital.
09:59Hospital?
10:00Wait, your test results didn't give me any good news.
10:04Look, I'm going to tell you something.
10:06Mom, I'm telling you too.
10:08I don't want to hear anything about this for a while.
10:11Hello?
10:12It's a test.
10:13It's an analysis.
10:14It's a result.
10:15I don't want to hear anything.
10:17Okay.
10:18Okay.
10:19Okay.
10:20My love.
10:22Look, I want to eat everything.
10:25Everything.
10:26Eat everything.
10:28My love.
10:29My love.
10:41Who will eat when I don't eat?
10:44My love.
10:46Why is this kid doing this?
10:48I'm cleaning the grass every day.
10:51Give me patience, my love.
10:53I started to deal with the big one when I had to deal with the little one.
11:06Let's accept it now.
11:08It's all over.
11:11Goodbye, Leyla.
11:14Welcome, slave Izavra.
11:23My love.
11:24My love.
11:38Where is the patient?
11:40He was a boxer, teacher.
11:43Was he a boxer?
11:44Yes.
11:54Please come to the room.
12:02Good morning, teacher.
12:05I say, if you don't go to the place where you went, where you worked,
12:09if you don't show up there for a while.
12:11Canan, are you too?
12:12Man.
12:13I didn't do anything.
12:15Someone complained to the management.
12:18They keep talking.
12:20I'm telling you to be careful.
12:24I understand.
12:25Thanks.
12:26Can you find a better place, my daughter?
12:57No, it's a little humid here.
12:59It's not good for the kids.
13:01That's why I told you.
13:03I didn't choose this place between the baths, mom.
13:06It was necessary.
13:08Oh, Leyla.
13:09How did you make such a mistake, my daughter?
13:12What kind of mistake?
13:13How did you make another child out of that man?
13:16Didn't you ever think about it?
13:18Mom.
13:19Can you tell me?
13:20What's the point of telling them now?
13:23Huh?
13:25You never wanted Erdem anyway.
13:27But that's enough now.
13:28No, Leyla, it's not enough.
13:30You didn't finish school for that man.
13:32You couldn't have a job.
13:34Look, where is he now?
13:35He's in jail.
13:36What are you doing?
13:38No, sir.
13:39He's going to open a restaurant.
13:41And you're a soldier's daughter.
13:43Like Erdem.
13:44What like Erdem?
13:45What like Erdem?
13:46I don't believe you.
13:48I still can't believe you're there at this time.
13:52Whether you like it or not.
13:54Erdem is the father of your grandchildren.
13:57Did your husband go too far, Akkaşık?
14:00What?
14:01Did he ever make a mistake in his life?
14:03What does that mean?
14:04Did he ever do anything wrong?
14:05What mistake did your father make?
14:07What did he do wrong?
14:08Tell me.
14:09Look, mom.
14:10If you want to help me.
14:13Really help me.
14:15Don't mess with the rest.
14:17I don't want to upset you.
14:18Don't upset me either.
14:19Stop, stop, stop.
14:21I'll take care of the kid.
14:23I'll take care of the sheet.
14:25What's the point of working at this age?
14:29Go take a shower.
14:30Come to your senses.
14:32Come on.
14:40Shower.
14:44Look, it's a nice shade here.
14:46It really is.
14:48It's so hot.
14:51Brother Arif.
14:52Give us two bottles of water.
14:57My dear daughter.
14:59We're finally alone.
15:01We did something, mother.
15:03It's been a long time.
15:05There are things we need to make up for.
15:08We won't cover everything up just because we made up.
15:11How?
15:12I want to know everything about my father.
15:15But everything.
15:16Okay?
15:18How was he?
15:20How did you meet?
15:22Here.
15:23Thank you, brother Arif.
15:25Thank you.
15:27How did you meet?
15:29How did he die?
15:31Does he have a grave?
15:33What was his last name?
15:35Do we need to talk about this, Sevgi?
15:38The painful memories are all in the past.
15:42What's the point of talking about it?
15:44It's good for me, mother.
15:46I want to know.
15:47For example, where is his grave?
15:51Mother?
15:54Where is Fiko?
15:56Fiko!
15:58Fiko!
15:59Mother.
16:01Look, Fiko is here.
16:02Mother, stop.
16:04God, Fiko.
16:06Fiko!
16:07See you at home, mother.
16:10I got you, Fiko.
16:11I got you, Fiko.
16:13Stop, stop, stop.
16:15Haci, stop.
16:16Follow the car in front of you.
16:17Follow the car in front of you.
16:18Hayat, what are you doing?
16:24Turn, turn, turn.
16:42God, I'm coming to you.
16:45Oh, that's great.
16:48Mother!
16:49Come here.
16:50Come here.
16:51Sarp!
16:52Come here.
16:53Bring her here.
16:54Come, let me burn your butt so you can live in bed again.
16:57Mother!
16:58Come here.
16:59Sarp!
17:03Sarp!
17:04Come.
17:05Mother!
17:06Come here.
17:07What's going on, mother?
17:08Mother, help!
17:09Come.
17:10It's nothing, dear.
17:11Look, the evil eye is coming out.
17:12Mother, what are you doing?
17:13Can you stop for a minute?
17:14Trust me.
17:15This method will work, dear.
17:17The boy is in bed.
17:18You traumatized the boy.
17:20It won't work.
17:21Come here.
17:22Mother, can you stop for a minute?
17:23Sarp!
17:24Mother!
17:26When he comes back here, I'll be right in front of him.
17:28Look here, good boy.
17:29Leave me here right now.
17:35Thank you so much, brother.
17:36You did a great job.
17:44Fiko!
17:46Sevgi!
17:48Where is he?
17:49Who is he?
17:50Fiko!
17:51Where is he?
17:52Fiko is my son.
17:53I took his measurements.
17:54He'll be ready in a week.
17:55Is there anything else?
17:56Thank you, Aunt Sevim.
17:57Thank you so much.
17:58Let me introduce you.
17:59This is my wife, Sevgi.
18:00She's helping me with the curtains, Aunt Sevim.
18:02She's my old neighbor.
18:03Oh, she's so beautiful, Miss Gelin.
18:05Mashallah.
18:06Come on, I'll take you to the center.
18:07No, no.
18:08Let me walk.
18:09My legs are a little sore.
18:10Come on, good luck to you.
18:11Thank you so much.
18:12Thank you.
18:13Aunt Sevim.
18:18Zeynep.
18:20Is it funny?
18:21Isn't it?
18:23Laugh if you want.
18:24What would you do if you saw me behind Tekin's motorcycle?
18:28Shut up!
18:30How did you get here?
18:32I came behind Tekin's motorcycle.
18:37What?
18:39What what?
18:40Don't bother me.
18:41If you bother me, I'll do it again.
18:43What will you do?
18:44I'll do worse.
18:46Of course.
19:10I'll do worse.
19:41Think.
19:51Come here.
19:53Open your mouth.
19:54I don't like it.
19:56No, it's not sweet.
19:57It's milk.
20:01It's good for the baby.
20:05Mom.
20:06Honey.
20:08Come here.
20:09Hey, Jenna
20:11Some of them are not so you can I didn't know Sena I have to burn Mazda
20:17He shot the calm amazing verdict name is
20:20Sena tell you don't make nice
20:23Yeah, cuz I'm a divestment a yardım edeyim toparlan evimize dönelim
20:27Yeter bu kadar süründüğüm ben ne
20:30çocuk muyum ben
20:31Burada bir hayat kurmaya çalışıyorum burada bir iş kurmaya çalışıyorum söyler misin Antalya'ya dönüp ne yapacağım ben
20:38Babamın evinde mi yaşayacağım ergen gibi bu mu senin kendine layık gördüğün hayat çocuklarına layık gördüğün hayat
20:45Şu an
20:48Hem sen ne anlarsın restoranmış ticaretmiş dolandırırlar kızım seni elindekini de kaybedersin
20:54Bana şu kadarcık inancın yok değil mi helal olsun yanlış yaptığını kabul etmek de bir erdemdir kızım
21:01Biz senin düşmanın değiliz
21:03Bırak destek olalım
21:06Baban seni affetmeye hazır ondan bir özür dile
21:10Özür falan dilemeyeceğim
21:12Çünkü ben yanlış hiçbir şey yapmadım
21:15Beni ikna etmek için de burada kalmana hiç gerek yok yarın Antalya'ya dönebiliriz
21:19Biz başımızın çaresine bakarız
21:33Allah'ım yeter artık
21:36Sevinirdir aynı şey
21:43Rüya gibi be çok güzel oldu
21:52Fiko
21:53Emre
21:54Çok özür dilerim ben ya
21:56Böyle kaba saba davrandım saçma sapan şeyler yaptım
22:00Çok sinirlerimi bozuktu
22:02Ben özür dilerim aşkım
22:04Benim için de hiç kolay olmadı valla
22:06Öyle cool olmak cool olmaya çalışmak
22:10Yani çok durmadı zaten bende de
22:12Nasıl yani
22:14Sen bilerek mi yaptın
22:16Evet
22:17E sen dedin
22:19Cool ol biraz Fiko üstüme gelme Fiko darlanıyorum Fiko bunalıyorum Fiko
22:23Ama durmadı yani o cool gömleği üstüme benim durmadı yani bence
22:26Yoo demedim ben öyle bir şey atıyorsun şu an
22:29Ağzınla demedin de
22:31Tavırlarınla dedim
22:34Gerçi bana da iyi geldi
22:36Biraz burayla ilgilenmek
22:38Düşünme fırsatı buldum
22:42Ne düşündün
22:47Seni niye sevdiğimi
22:54Niyeymiş bakalım
22:58Sen asılınca ben kendimi çok çaresiz hissettim
23:02İşimden olmuşum
23:05Güçsüz hissediyorum
23:07Sana doğru düzgün bir düğün bile yapamamışım yani
23:11Bir de seni öyle görmek var ya
23:15Öyle koyuyor ki adama sevgilim
23:19Ama yemin ederim
23:23Her an her saniye seni düşündüm ben
23:27İyileşmeni düşündüm
23:29İyi olmanı düşündüm başka hiçbir şey düşünmedim
23:33Sonra dedim ki Fiko oğlum
23:37Sen bu kızı hakikaten seviyorsun ya
23:41Yani yeter ki iyileş de
23:43Gerekirse beni siktir et ya
23:49Evimize dönelim mi
23:53Bilmem
23:55Ya yine sıkılırsan
23:57Ben kaç gündür lavabolarda
23:59Senin sakalını kılını falan arıyorum
24:03Keşke diyorum Fiko olsa da
24:05Yine böyle ağzını şaklata şaklata
24:07İştahlı iştahlı yemek yese diyorum
24:09Özür dilerim ya özür dilerim
24:11Ben özür dilerim ömrüm
24:13Gelirim tabi
24:15Zaten bundan sonra kovsan da gitmek haberin olsun
24:17Gitme
24:27Evet gel bakalım oda
24:47Yok artık
24:53Bir şey mi oldu
24:57Evet
25:11Hoş geldiniz
25:15Başlamadan önce
25:17Biraz anlatmak istiyorum
25:19Aramıza yeni katılanlar var
25:27Of
25:35Sarp
25:39Sen çiş yapmadın mı
25:41Yapmamış mıyım
25:43Yapmamışsın
25:53Yapmamışım
25:55Yapmamışsın aşkım
25:57Aferin sana
25:59Aferin benim bir taneme
26:11Ne oluyor burada
26:13Çiş yapmamış
26:21Gördün mü bak işe yaradı
26:23Başka bir şey işe yaradı ama hadi neyse
26:25Leyla
26:27Şu senin lokantaya beni de bir götürsene
26:29Belki bir faydam dokunur
26:31Orada da
26:33Ya
26:35Evet
26:37Ada seni temsilen
26:39Birini seç bakalım
26:41Buyurun
27:01Hiç önemli değil
27:03Hissetmen yeterli
27:05Hissetmen yeterli
27:09Kapa gözünü
27:11Kimi ve neyi temsil ettiğini bileceksin
27:35Şimdi anne babanı temsilen iki kişiyi seç
27:47Baba
27:49Anne
27:55Kimi ve neyi temsil ettiğinizi bileceksiniz
27:57Gözünüzü kapatın ve içinizden geldiği gibi davranın
28:01Buyurun sizde
28:03Kimi ve neyi temsil ettiğinizi bileceksiniz
28:05Gözünüzü kapatın ve içinizden geldiği gibi davranın
28:07İçinizden geldiği gibi davranın
28:33Senin için anneme arkamı döndüm
28:35Senin için
28:37Evimi bıraktım
28:39Yaşadığım şehri
28:41Sana bir çocuk verdim
28:43Sen gittin başka bir yerde başka bir aile kurdun
28:47Ben seni çok sevmiştim
28:49Bana bunu neden yaptın Kemal
29:05Ben seni sadece sevdim
29:07Sana her şeyimi kalbimi açarak geldim
29:11Ben bunu hak etmedim
29:17Baba
29:21Ben yıllardır
29:23Hep senin gibi boşlukta
29:25Yalnız hissettim
29:27Yalnız hissettim
29:29Yalnız hissettim
29:31Yalnız hissettim
29:33Yalnız hissettim
29:39Anne
29:45Ben yıllardır aynı senin gibi
29:47Hep üçüncü kişilerin olduğu ilişkilerin içindeyim
29:59Şimdi bunu görüyorum
30:03Ve bundan özgürleşiyorum
30:05Özgürleşiyorum
30:31Evet bir adımla dizimden çıkabilirsiniz
30:35Bizde bir küçük ara verelim arkadaşlar
30:37Bir şeyler yiyin
30:39Ondan sonra tekrar burada buluşuruz
30:41Buyurun
30:51Hakkına girilmiş
30:53Hakkı yenmiş
30:57Kırılıp parçalanmış partnerler
30:59Aile sistemini etkilemiş olabilir
31:05Hey
31:15Hey
31:19Do you have a minute?
31:21Sure
31:25I just wanted to tell you that
31:27I just wanted to tell you that
31:35My father
31:37He was gone
31:39He disappeared when I was a little girl
31:41And
31:43He never showed up again
31:45So
31:49I thought maybe that's why I was so
31:51Protective about Flora
31:53Because
31:57I didn't want her to
31:59Experience the same thing
32:03So
32:07If I made your life hard
32:09If I did anything wrong
32:11I'm really sorry
32:13Because what I felt inside was
32:15It was like we have something in common
32:17And
32:19I'm sorry
32:21I really am
32:27Thank you
32:31Thank you
32:35Okay
32:37Goodbye
32:39Hi
32:53What do you say?
32:59Didn't you like it?
33:01Eren's mansion?
33:03Yes
33:05Your grandmother
33:07My great-grandmother
33:09For her memory
33:11I bought this place with the money of the land
33:15Look, honey
33:21Leyla
33:23Leyla
33:25Look, come in
33:27You'll like it
33:29Let me show you inside
33:31The kitchen will be on this side
33:33The table will be here
33:35I'll put the table under the olive trees
33:37Lights
33:39I mean
33:41It will be beautiful
33:43It will be beautiful
33:45You'll love it
34:03I love you
34:33I love you
34:55Emre Kaan
34:57Can you fall in love with me?
34:59Yes
35:01I love you, dad
35:23Can I pay?
35:25Sorry
35:27Is there a place to dance?
35:29No
35:31You have to be at the hospital
35:33What are you doing here?
35:35What's up?
35:37I don't know
35:39Sorry
35:41Sorry
35:43I'm sorry
35:45I'm sorry
35:47I'm hanging up
35:55I'll come
35:57Don't forget me
35:59Sorry
36:01Doctor
36:03You forgot these
36:05How old are you?
36:11I'm nice to the older
36:13Trans-generational intelligence.
36:17Trans-generational IQ.
36:20To heal past wounds…
36:22These are very basic skills, dear doctor.
36:25Do you know Spanish?
36:28Yes senorita.
36:29Habla español muy bien.
36:31La is la bonita.
36:33So, can you read the alphabet, right?
36:36Can you do it?
36:38OK, what do you want for your translation?
36:42Hmm, what do I want, what do I want?
36:45A dinner with you, for example.
36:48Forget it.
36:49No way.
36:50Do you know what we should do?
36:52Write down your phone number here.
36:55Maybe I'll call Cevriye.
36:56I think this is yours too.
37:00Unfortunately, I don't have a phone.
37:02I got into an accident.
37:05But I'll be waiting for you at Sunset tomorrow...
37:09...at this location.
37:11Aha.
37:13And I'll send you a smokey message.
37:15I'm not coming, Yazıcak.
37:20Why don't you try lemon soda?
37:22Huh?
37:23It's good.
37:24It's salty.
37:26Well, goodbye.
37:30There was so much shit to drink.
37:32I can't get out of it.
37:33My God.
37:35Are you sure you drank alone, my love?
37:38I mean, no one else was involved in this activity, right?
37:41No, my dear.
37:44My love.
37:45By the way, I'm glad you made up with Fiko.
37:48It's obvious that he's on fire.
37:51But a little slow, my love.
37:53It sounds like he's down there.
37:55My daughter, if you heard.
37:57Mom.
37:58No, I don't think she heard.
38:00I'm not sure.
38:01Good morning.
38:02Hmm.
38:03Good morning, Miko.
38:05You brought us something.
38:08Yes.
38:15She heard.
38:17She heard, brother.
38:18She heard.
38:20Oh, my God.
38:21Where is it?
38:22Here.
38:24What the hell is this?
38:26Oh.
38:27What is this?
38:29What a beautiful drawing.
38:30Who drew this?
38:32A patient.
38:35When you say patient?
38:37I'm sick.
38:38I mean, a patient who's sick to you?
38:40Who is this?
38:41No, because this is carried between the notebooks or something.
38:44That's why.
38:45I'm a patient who thinks you like me.
38:49What does it mean to like?
38:50A patient who doesn't like you.
38:52Miss Ada, why is this in your book?
38:56I was going to throw it away so it wouldn't be a shame.
38:59Is it because it's not a shame?
39:00Oh, girls.
39:01It's nothing.
39:02For God's sake.
39:03What does it mean not to be a shame?
39:05What does it mean not to be a shame?
39:07Besides, what does it mean not to be a shame?
39:10For God's sake, don't shout.
39:12For God's sake, don't shout.
39:13Please don't shout.
39:14You're really boring.
39:17My love.
39:19You're young.
39:20You're beautiful.
39:21You have no children.
39:23You're free.
39:24Go.
39:25Live a little adventure.
39:26If I were you, I'd make this nation cry.
39:29Oh.
39:30Come on, I'm late.
39:32I ran away.
39:33Take this, too.
39:37Girl.
39:38Where's your mother?
39:40We haven't even said hello to the woman.
39:42Where's my mother?
39:43Let me go and see.
39:49Mom.
39:53Mom.
39:57Mom.
39:59What happened?
40:01What happened to you?
40:06He used to wake up screaming at night.
40:09Under the pillow of the gun.
40:16He thought he was doing it to protect us.
40:22Then he woke up one night.
40:25He was going to shoot the head of the gun.
40:30I don't know what trouble he had.
40:33I don't know what he was going through.
40:36I don't know.
40:38But he didn't sleep a wink.
40:45Especially when he went out with Erdem.
40:48His condition got worse.
40:51Look at this.
40:52Erdem's blanket.
40:54I found it under Sarp's bed.
40:56It's my son's.
40:59Don't be like his grandfather.
41:02Have a peaceful life, my grandson.
41:06I'm ready to do whatever I can for him.
41:10Do whatever you can.
41:26Efendim?
41:28Hada hocam, başhekim sizinle görüşmek istiyor.
41:31Hastam var şu anda.
41:33Acilmiş hocam.
41:36Geliyorum.
41:44Hocam?
41:45Hada hocam, gelin gelin buyurun gelin.
41:48Beni acil çağırmışsınız ama hastam vardı.
41:50Olsun buyurun.
41:53Seni şey söylemek için çağırdım.
41:58Hastalara yanlış metotlar tavsiye ettiğin için seni hastaneden uzaklaştırabilirler.
42:04Bunu söylemek istedim.
42:06Bakın hocam, burada bir yanlışlık var.
42:09Evet ben bununla ilgileniyorum ama hiçbir hastama böyle bir tavsiyede bulunmadım.
42:13Sen yanlış bir şey yapmıyor olabilirsin ama orada bir hekim olarak görünüyor olman yanlış imaj veriyor Hada hocam.
42:22Senin dışarıda ne yaptığın beni ilgilendirmez.
42:24Ama bir tercih yapmak zorundasın.
42:28Eğer oraya gitmeye devam edecek olursan istifanı istemek zorundayım.
42:36Bu çok büyük bir haksızlık olur biliyorsunuz değil mi?
42:39Ben bunun yönetim kurulunda görüşmek istiyorum.
42:44Peki, ilk yönetim kurulu toplantısında paylaşırız bu konuyu.
42:50Ama bugüne kadar izinlisiniz.
43:21İzmir
43:25İzmir
43:28İzmir
43:49Mavi hanımcığım, bundan sonra anneciğine hep yardım etmen gerekiyor tamam mı?
43:55Şu anda çamaşırlarımızı topluyoruz.
43:58Kendi kıyafetlerini kendin toplayacaksın.
44:01Tabii ki ben sana yardım edeceğim.
44:03Sen hiç merak etme.
44:04Bakalım bunlar kurumuş mu?
44:06Bunlar nemli.
44:07Nemli olan çamaşırlarımızı ne yapıyoruz?
44:09Koymuyoruz çünkü...
44:25Erdem kaçtın mı sen?
44:42Leyla
44:48Oh Fiko yavaş ya.
44:50Özür dilerim aşkım.
44:52Ben sana öyle mi yapıyorum?
44:53Sevgilim.
44:54Rakamızı yapalım mı? İyileşmeni kutlarız.
44:57Yapalım.
44:58Tamam ben meseleyi hazırlıyorum.
45:00Yani.
45:24Hocam merhaba, Sevgi ben.
45:38Hocam benim peç sonuçlarım geldi de.
45:44Ben doğru anlıyorum değil mi?
45:48Ve tas tas.
45:51Yok hocam.
46:01Hiçbir şey planlamayalım.
46:05Ben devam etmek istemiyorum.
46:09Hocam bir de aramızda kalabilir mi lütfen?
46:20Sonuçları kimseyle paylaşmazsanız çok sevinirim.
46:26Koy sevgilim geliyorum.
47:19Koy sevgilim geliyorum.
47:50Hadi.
47:56Güneş kaçıracağız.
48:19Güneş kaçıracağız.