olaoemanga
  • 5 months ago
Transcript
00:01Brother...
00:03Who's your brother?
00:08Brother...
00:10Hey, wake up.
00:12Brother...
00:14Brother...
00:16I understand.
00:17I'll run away.
00:24Brother...
00:25There's a lot of people outside.
00:27I...
00:28I might die.
00:30I'll be with you.
00:32You don't have to be afraid.
00:34Who are you talking to?
00:35Is that him?
00:37What does it mean to die?
00:40Just a long sleep...
00:43...is not enough to die.
00:45One day, you'll wake up.
00:47You'll cross the wilderness.
00:49You'll build a battleship.
00:52And then...
00:54...you'll return to your hometown.
00:57The day you build a battleship...
01:01...will you...
01:03...eat me?
01:06Yes.
01:08Together...
01:11...we will rule the world.
01:14Yes.
01:21It's time.
01:22We have to go.
01:23It's time.
01:24We have to go.
01:26Be careful.
01:29Don't forget.
01:30You can't trust humans.
01:34Yes.
01:35When I wake up...
01:37...I'll...
01:45Hey, how much longer?
01:47Find your brother.
01:49Wait a minute!
01:50Wait!
01:51Wait!
01:53Wait!
01:54I love you.
02:00I love you.
02:07I love you.
02:09I love you.
02:22I love you.
02:27I love you.
02:39I love you.
02:49I love you.
02:55Oh, that's good.
03:01Good job!
03:03Well, you weren't bad either.
03:06It's just a little difference in technique.
03:08Let's do it again tomorrow.
03:10Okay.
03:11See you.
03:14If she finds out I'm using a trackpoint,
03:16she'll think I'm stupid and won't play with me anymore.
03:22Is Wenwen still off?
03:24It's already been 18 hours.
03:31Wenwen is beautiful.
03:39I'll take that.
03:48You're good.
03:50Okay, let's get serious.
04:01Wow.
04:03If I increase my attack,
04:05she won't find out even if I level up my base.
04:08I've leveled up to level 3.
04:12How did she find out?
04:15Too bad.
04:16I'm level 2, so I can't beat you.
04:24Who is she?
04:26Hmm.
04:31The prof is blank.
04:33It's mysterious.
04:43He's pretty good at games.
04:45He's got a great body,
04:47but he's not special.
04:49Why does the principal want to bring him here?
04:52I don't know,
04:54but it's been a long time since I've seen a professor like him.
04:59When is the interview?
05:01Tomorrow at 9 o'clock.
05:02Regent Hotel.
05:03This Lu Mingfei feels strange.
05:06Why is he S-class?
05:09Then we should dig deeper.
05:11We might find something.
05:14Connecting to Norma.
05:20Welcome, Norma.
05:22Tell me about Lu Mingfei.
05:25Lu Mingfei is 18 years old.
05:27He goes to Shilin High School.
05:29He went to the same school as Chu Zuhan.
05:33He has no friends at school.
05:35He doesn't have a sense of existence.
05:37He can interact with anyone in the game,
05:39but he doesn't have friends?
05:41Does he have his own world?
05:44That's right.
05:45He is satisfied with his own world.
05:48That's why he doesn't have an approach.
05:50I'm sure there are girls who think alike.
05:54There are girls in the same class who like him.
05:57Is it because of his family background?
05:59Yes.
06:00He lives with his uncle's family.
06:04Aunt, I'm late.
06:05Go to the supermarket and buy milk, sausages, and eggs.
06:09Hurry up.
06:10Be careful of the expiration date.
06:12Yes.
06:13Brother.
06:15The latest issue of the magazine.
06:17He is dating his cousin, Lu Mingfei,
06:20after becoming a girl with a scar on his forehead.
06:24He's revenging on his annoying cousin.
06:30He doesn't go to college.
06:31He plays games every day.
06:33How much does he pay for the entrance exam?
06:36If his parents don't pay him, he'll be in trouble.
06:38Akaji, who are you?
06:45Akaji?
06:46He lives a lavish life with his parents' money.
06:49He even buys brand clothes for the people.
06:52I don't have any pocket money.
06:54My clothes are terrible.
07:00I don't care.
07:01My parents don't care about me.
07:06Do you have a dream?
07:08Don't you want to be a hero who saves the world?
07:12Yes, I have a dream.
07:15Hey, Mingfei.
07:16Uncle.
07:18I heard you're going to study abroad.
07:21I just submitted my application.
07:23Give me the magazine.
07:25It's good to study abroad.
07:26You can make a lot of money when you come back.
07:28I'm not interested in money.
07:30I like the fake version.
07:32If you give me pocket money, that's fine.
07:34Go home, go home.
07:35You don't have to pay me.
07:36I'm serious.
07:37It feels good, doesn't it?
07:38The fake version while spacing out on the sun.
07:44It's the best.
07:48His dream is to sell magazines.
07:54Be careful.
07:55Why did you send him to our school?
07:59I'm wondering what the interview will be like.
08:01Professor Yurgen is coming, too.
08:03Maybe...
08:04Yeah.
08:05Let's talk after the interview.
08:07The documents for the interview must have arrived at Lu Mingfei's house.
08:12Have you received the letter?
08:14It's from Lu Mingfei.
08:17Yeah.
08:20Shut up.
08:21I'm sure it fell again.
08:23Wait.
08:25Here's the signature.
08:27What's this?
08:29I received it with the letter.
08:37Cell phone?
08:38Cell phone?
08:39That's a good sign.
08:44What?
08:45Dear Lu Mingfei.
08:48You have not met the admission criteria for Ankoku International University.
08:53First of all, why don't you study at Kassel Academy, a subsidiary of Ankoku International University?
09:00Professor Yurgen will direct you and provide you with scholarships.
09:21It wasn't a dream.
09:23It's reality.
09:25You're lying.
09:26You're being deceived.
09:28I've never heard of a fraud that gives you money.
09:31This cell phone is pretty expensive.
09:33You bought it, didn't you?
09:35This school...
09:36Not everyone can enter such a school.
09:40Only geniuses like Chu Zuhan can enter.
09:43Chu Zuhan?
09:45He's not even as good as him.
09:48He's pathetic.
09:58What?
10:05That's...
10:06Chu Zuhan?
10:12He's here!
10:18Boss.
10:19I need you.
10:23Who are you?
10:26Me?
10:29I'm the savior who will save the world.
10:31It's a fraud.
10:32It's definitely a fraud.
10:34It's obvious that you're being deceived.
10:36This can't be happening.
10:38It's a fraud.
10:39There's no doubt about it.
10:40Heroes are tiring.
10:42Let's play a game.
10:43Look, it's a phone call.
10:44Let's deceive him right away.
10:46Who is it?
10:47Yes, I understand.
10:50Mingfei.
10:51What is it?
10:52I have an interview tomorrow morning.
10:55Tomorrow?
10:56What?
10:57The location is Rijin Hotel.
11:00What?
11:04Hey, I looked into that school.
11:06It's really in the dark.
11:08I don't have any specific information,
11:11but it's a school for rich people.
11:13That's great.
11:14If I pass,
11:15I'll get rid of that shitty family.
11:18You're the only one who's happy.
11:22I'm like your big brother.
11:25Hey, you know a lot about the dark, right?
11:27Tell me how to get an interview.
11:29It's easy.
11:31It's a simulation before the game.
11:33Let's surprise the interviewer.
11:51Lu Ming...
11:53Mingfei...
11:57Good morning, everyone.
11:58You too?
12:01We have an interview, too.
12:03Me, too.
12:06That letter came to me alone.
12:08It's a coincidence.
12:11Hey, Mingfei.
12:13It's worth coming.
12:14Hello, Mr. Meng.
12:16Yes.
12:17I'm the examiner, Ye Chong.
12:18Please come in.
12:19Yes.
12:21Hey, Mingfei.
12:23Are you ready?
12:24I'm not sure.
12:25Don't worry.
12:27You're good at talking.
12:29Thank you.
12:32Huh?
12:33That was fast.
12:34Mingfei.
12:35Yes.
12:36Mingfei.
12:38It's open.
12:51How was the interview?
12:54I was asked...
12:56Lu Mingfei.
12:57Yes, it's me.
13:02Am I being stared at?
13:06I'm going home.
13:07Hang in there.
13:08Wait a minute.
13:09Let's go home together.
13:10This way.
13:11Yes.
13:12I...
13:14Huh?
13:19Are you okay?
13:21Yes, I'm fine.
13:22Hello.
13:24I'm Sakatoku Aki, the examiner.
13:29Good morning.
13:32Good morning.
13:37Let's get started.
13:38Okay.
13:40First question.
13:41Do you believe in aliens?
13:43Go ahead.
13:45What do you mean?
13:47You should've introduced yourself first.
13:49You should've told me why you died.
13:50I've read and memorized all the books you made.
13:53Aliens?
13:55Lu Mingfei.
13:56Please answer.
13:59Whatever.
14:01Sure.
14:02I believe there must be aliens...
14:04Just answer.
14:05Oh.
14:06Oh.
14:07If I speak in a foreign language, you'd think I've tested my language skills.
14:10But how can I answer such a stupid question in my mother tongue?
14:14Why do you believe in aliens?
14:15Huh?
14:16Is there a reason?
14:17Why are you so persistent?
14:19There's no reason for this.
14:22If that's the case...
14:24I go to the rooftop at night.
14:26To look at the stars.
14:28I think of looking at the stars.
14:30The universe is endless.
14:33From end to end.
14:35Even if you move at the speed of light...
14:37It will take billions of years.
14:40There are many galaxies between them.
14:42But there are no humans on other planets.
14:47Light passes through the earth in an instant.
14:50It's only a few hundred billion years to meet humans.
14:55It's very strange.
14:56Isn't it?
14:58In other words, do you want to say that you're lonely?
15:01Ah, yes.
15:03You're kidding, right?
15:05You're so serious.
15:06Then the second question.
15:07Do you believe in psychic powers?
15:09Of course, I believe in them a lot.
15:11Why?
15:13Without psychic powers, everything in the anime will be made.
15:17Our motivation to live will be gone.
15:20Then in the future...
15:22I wake up early every day and go to work.
15:25My monthly salary is almost gone.
15:28I go to see my mother on the weekend.
15:31What kind of future is that?
15:35I'm just like an alien.
15:37I just believe.
15:38I see.
15:39In other words, there is no particular basis.
15:42Ah...
15:43Well...
15:45Then the third question.
15:46Do you believe in the existence of humans?
15:48In other words, do you believe in the spirit?
15:50Or do you believe in the existence of objects?
15:53What?
15:59Sci-fi, fantasy, philosophy...
16:03Is this interview a sociological experiment?
16:07Do you ask this in a normal interview?
16:10Hey, be careful.
16:13I'm being teased.
16:19What do you mean?
16:21Nothing.
16:23I give up.
16:25I shouldn't have come.
16:27Thank you very much.
16:29Goodbye.
16:32Thank you.
16:34Thank you for your interest in this school.
16:36Goodbye.
16:411 minute and 30 seconds.
16:44The shortest record update.
16:48Ignore it.
16:49Chen Wenmen is waiting for you.
16:51Let's go home together.
16:56Hurry up.
16:57I'm late.
16:58Yishun.
16:59Aki.
17:00How did the interview go?
17:02Professor Yurgen.
17:03Hurry up and tell me.
17:05He was dangerous.
17:07What?
17:08He didn't like it.
17:09He didn't even try to pass.
17:12Why didn't you stop him?
17:14You should have knelt down and begged him.
17:16Kneel down and beg?
17:19That's right.
17:20I'll kneel down and do anything.
17:22Come back.
17:23Right now.
17:25Let's call home.
17:27Professor.
17:28I'll call him.
17:32I want to hold a farewell party for the Literature Club before I graduate.
17:36I'm going to apply for a loan.
17:38Will you go with me?
17:39Of course.
17:41See you at the Mini Theater the day after tomorrow.
17:43See you.
17:45See you the day after tomorrow.
17:49I don't care about darkness.
17:52I want to marry Chen Wenwen.
17:55I want to have a small house in this town.
17:58Life is wonderful.
18:06You're going to darkness.
18:08What?
18:09I got a call that I passed the interview.
18:11Professor Yurgen is going to have breakfast at the hotel tomorrow.
18:15What?
18:20Good morning.
18:21Welcome, everyone.
18:24Hello, Professor Yurgen.
18:25Welcome, Lu Mingfei.
18:29You came a long way.
18:32You're good at new language.
18:36I believe that the Eastern culture will be the center of the world.
18:39So I only study the new language.
18:43Is it a school to learn the culture of the East?
18:46Let's get to the point.
18:48If you go to that school...
18:51I'll pay you 36,000 yuan every year.
18:57It's a promise.
19:00Of course.
19:01I think you'll shine at school.
19:05Thank you, Professor Yurgen.
19:07So...
19:08What's your decision?
19:11You're excellent.
19:12You have potential.
19:14You'll be a great scholar for a hundred years.
19:25You're praising me.
19:27That's Western style.
19:32There's another important reason for Lu Mingfei's admission this time.
19:43Your parents are honorary graduates of the school.
19:50I see.
19:52How are they?
19:54They're graduates of the school?
19:56I didn't know that.
19:58It's a secret.
20:00Lu Mingfei.
20:01Lu Mingfei.
20:02Lu Mingfei!
20:05This is a letter from your parents to the principal.
20:17Mingfei.
20:19Your parents love you.
20:31Lu Mingfei
20:38He said he'd tell the principal how his parents feel.
20:42I see.
20:47He said he'd feel better if he met his parents in person.
20:53He's right.
20:55Mingfei and his parents were separated when he was little.
21:00Yes, they're busy.
21:02Mingfei is a good boy.
21:04I need to go to the bathroom.
21:06They're busy with their research.
21:08I need to...
21:26Lu Mingfei
21:34Dear Principal Anjie.
21:36It's been a while.
21:38How have you been?
21:41I'm afraid you'll have to wait a little longer.
21:44The research is getting tougher.
21:46I can't go home for a while.
21:48I'm looking forward to your tea when I get back.
21:53Your son, Mingfei, is 18 years old.
21:57He's a very smart boy.
21:59Even if he doesn't get good grades,
22:01he should be able to expect a lot from his abilities.
22:06If possible,
22:07could you accept him at Castle Academy?
22:13I can't tell him directly, so please tell him.
22:16I'm sorry.
22:20I love you,
22:22Dad and Mom.
22:24I love you.
22:43Hey, this is the ladies' bathroom.
22:50Hurry up and walk.
22:52Yes.
22:53Nono, you're finally here.
22:55Let me introduce you.
22:56This is the Academy's second-year student, Chen Mouton.
23:00Nono, this is Lu Mingfei.
23:06I was thinking too much.
23:09Hey, if you don't want to eat this, can I have it?
23:12Nono, don't be rude to your new friend!
23:14But I don't have an appetite.
23:16My heart isn't here.
23:18I can't go to the ladies' bathroom.
23:20My heart isn't here.
23:23Don't tell me, Mingfei,
23:25you have something to tell me?
23:30I...
23:31I wanted to think a little more.
23:33What did you say?
23:36If you want something, I'll give it to you.
23:38Mingfei!
23:40You're talking about her, right?
23:44She's a classmate.
23:45She's a quiet girl who likes to read.
23:48A quiet girl who likes to read?
23:53No!
23:54No! No!
23:55That's not it!
23:57Because...
24:00That's impossible.
24:02There's no way she'd like me.
24:05You don't even have a friend, and you're talking about her?
24:12That's true.
24:19That was just a guess, wasn't it?
24:25I knew it.
24:27She's up in Rank 3.
24:39Nono.
24:41You can see through everything.
24:44Who are you?
24:48Yeah.
24:51At Kassel Academy,
24:54my mom and dad...
24:59For the past few days,
25:01they've been doing strange things.
25:10I know everything, Nono.
25:13It's the right thing to do.
25:16I'm lost because of Wenwen.
25:18Lu Mingfei! Lu Mingfei!
25:20Hey, why don't you join the Literature Club?
25:23Wenwen.
25:25Chen Wenwen.
25:29You've told me a lot of stories.
25:32I'll tell you a story, too.
25:34It's an old sci-fi novel.
25:36It's a blood-stained totem.
25:38Far away, on a distant planet,
25:40there was a giant cyborg warrior named Gusra.
25:45While his bullets were flying,
25:47he used his cell phone to chat with a girl on Earth
25:49while fighting bugs.
25:53To the girl,
25:55her chat partner was just a joke-loving brother.
26:04One day, Gusra told the girl
26:06he was about to die.
26:08His battery was about to run out.
26:12The girl didn't want to talk,
26:14so she said,
26:16I'll see you tomorrow.
26:20Gusra was glad to hear that.
26:26And then...
26:29he hung up.
26:37A dog with a bad temper
26:39jumped on the robot's wreckage.
26:42With his sharp claws,
26:44he tore apart the robot's body.
26:51It's my favorite story.
26:55This cyborg
26:59is me.
27:03And...
27:07you are this girl.
27:12If one day,
27:14my cyborg battery runs out,
27:19will you...
27:27be sad?
27:34Why don't you ask him?
27:37No!
27:39That was close.
27:41Why are you here?
27:43You'll know where I am
27:45if you ask Norma.
27:47Norma?
27:50Confessing to your cell phone in the middle of the night...
27:53You're such an idiot!
27:56We're not that close, are we?
28:00I don't want to be close to you,
28:02but Professor Jürgen told me
28:04that I should confess to you.
28:06So why are you hesitating?
28:08I'm just thinking about what to do now.
28:11You're Chen Wenwen, right?
28:14Do you want me to tell you
28:16what Chen Wenwen thinks?
28:18What?
28:19Believe me.
28:20I'll make you confess to anything.
28:25So, she likes me?
28:27She doesn't like you.
28:28Go to the academy.
28:29It's rude.
28:30Don't be ridiculous!
28:31There's still hope!
28:34Okay.
28:35Let's analyze the situation.
28:37Have you ever sent her flowers?
28:39Have you ever asked her out to a movie?
28:41Have you ever given her a birthday present?
28:43You say you like her,
28:45but you've never sent her flowers,
28:46asked her out to a movie,
28:47or given her a birthday present.
28:48What's there to hope for?
28:50There's no way she'll like you that much!
28:52I really like her!
28:54I'm not handsome.
28:56But...
28:58I can't.
29:01I really can't.
29:04I can't give up...
29:08on her.
29:23No!
29:24Did you convince Lu Mingfei?
29:26If necessary,
29:27I'll even allow you to teach martial arts.
29:29No matter what happens!
29:30No matter what happens!
29:31Bring him to the academy!
29:33Nono!
29:34Are you listening?
29:35Nono!
29:36Are you serious about what you just said?
29:38Say something!
29:39Nono!
29:40Don't be silent!
29:41Answer me!
29:42What did Lu Mingfei say?
29:43Tell me!
29:44Hello?
29:48It's hard to love.
29:50Especially if the person is a rose.
29:53Even if you die in the middle of the road,
29:55you won't regret it.
29:56If you're prepared for that,
29:58you'll pick a rose,
29:59gather a lot of friends,
30:01go to a beautiful place,
30:03play a touching BGM,
30:05show your resolve,
30:07look into her eyes,
30:08and say it out loud in front of everyone!
30:11That you love her.
30:13With your pride as a man,
30:16and your future!
30:19Can you do it?
30:28I can do it!
30:30At the farewell party the day after tomorrow,
30:32I'll show everyone my resolve!
30:34But the moment you succeed,
30:36the road to the academy will be completely closed.
30:43I wish you good luck, Mingfei.
30:51Nono...
30:53Heh...
30:56Who...
30:58are you?
31:01Ah, Nono...
31:02She didn't reply at all.
31:04Answer the phone!
31:06Did you manage to persuade Lu Mingfei?
31:09Professor Yulgen.
31:10Hm?
31:11You guys are...
31:12We're here to say goodbye.
31:14Professor Lars said that the time for the party was too early.
31:19He said that the dam was very dangerous,
31:21and that we should head there immediately.
31:25Actually, I'm also...
31:27a candidate for a very excellent Saki country,
31:29and I was told to go for an interview.
31:32I have to head to Saki country right away.
31:36Then...
31:38Lu Mingfei...
31:40I'll leave it to Nono.
31:42I have no choice but to pray for her success.
31:47Connecting to Norma.
31:51Thank you, Nono.
31:54I want to know more about Chen Wenwen.
32:16Everything's going well.
32:18I even made a reservation for the mini-theater tomorrow.
32:21Thank you for coming with me today.
32:24Oh, it's nothing.
32:26Oh, right.
32:27Have you decided what to do in college?
32:29No, not at all.
32:30As long as I can get in, I'll go anywhere.
32:32Even a local school?
32:33Well...
32:34It's better to have a lot of classmates.
32:37Hey, say hello at the farewell party tomorrow.
32:40Oh, sure.
32:46Hey, why are you grinning?
32:52Your friend?
32:53She's...
32:54I'm your senpai.
32:56Right, Mingfei?
32:57Yeah, senpai, senpai.
33:00I'm sorry to bother you.
33:02Bye.
33:03Bye-bye.
33:05Hey, what are you doing here?
33:06Read the room.
33:08Get away from Chen Wenwen right now.
33:12She's different from yesterday.
33:14The professor will leave at 1 a.m. tomorrow.
33:17So make sure you decide by tonight.
33:20You know there's something important to do tomorrow night, right?
33:23Wait for me for a day.
33:25If you wait until tomorrow, you won't have a chance.
33:28At my school, the chance is up to one person.
33:33But I can't miss that appointment.
33:39Then...
33:42I'll give up.
33:45What did you say?
33:47I'll give up.
33:54I get it.
33:56If you're going to refuse, I can't do anything.
34:00For that Chen Wenwen?
34:03What do you mean?
34:07Wenwen is a very important person to me.
34:13If I decide to do it, I have to go all the way.
34:17No one can stop me.
34:21I don't care if you think I'm doing something wrong.
34:25Listen to me.
34:26I should be able to do it for everyone.
34:28But there's only one person I want to tell you.
34:31I can't do this.
34:33Chen Wenwen, I like you.
34:36Hmm...
34:38That's a little too much.
34:41Chen Wenwen, I like you.
34:45Hmm...
34:46I don't like this either.
34:51I don't care if you think I'm doing something wrong.
35:06I don't care if you think I'm doing something wrong.
35:09Hmm...
35:10Please, I need a romantic song.
35:17Flowers, OK.
35:19Music, OK.
35:22Greetings...
35:23Liu Minfei, what are you doing?
35:25Oh, Mofu.
35:26Actually...
35:27I was looking for you when the party was about to start.
35:30It's a suit.
35:32When you give a speech, you have to dress formally.
35:35Chen Wenwen said so.
35:36Oh...
35:42Huh?
35:44Hey, look!
35:45The monkey is wearing a suit!
35:49You're wearing a suit, too?
35:51Are you going to give a speech?
35:52No, I'm just a stand-in.
35:54I'm an extra, so I get paid for my part-time job.
35:57I have to do it.
36:02Ah...
36:03Liu Minfei.
36:04The speech is over there.
36:06Look, where the paper is.
36:08I'll take a group photo, so don't block the screen.
36:11That's the plan...
36:17Oh...
36:19Oh...
36:22I...
36:23It's begun.
36:25If you're ready,
36:27pick a bunch of friends with roses,
36:30go to a nice place,
36:32play a touching BGM,
36:34show your resolve,
36:35look into her eyes,
36:37and say it out loud in front of everyone!
36:44I...
36:46Hey.
36:48Stand where you were told to.
36:51Huh?
36:53A little further back.
36:54You're an extra.
36:55E-Extra?
36:58W-What are you guys...
37:03Huh?
37:07What are you doing?
37:09Get out of the way.
37:11Sheesh.
37:12If you stay there, you won't be able to make a speech.
37:15Oh?
37:23Today is the farewell party for the Literature Club.
37:26But I'd like to take this opportunity to make a confession.
37:30Chen Wenwen,
37:32I've always liked you.
37:34It's so sad not to know anyone for three years.
37:39Go back to where you were chosen.
37:45I'm sorry.
37:52I was deceived by Zhao Mengfan.
37:56I know.
37:58Is it painful?
38:01Not really.
38:05You can say whatever you want on the screen.
38:11I like you too.
38:15I like you too.
38:26How are you feeling now?
38:31It's so painful that I want to die.
38:33And then?
38:41Ah.
38:42Is that all?
38:46Yes.
38:48I see.
38:51This is your life.
38:55This is your future.
38:57This is your future.
39:15Ricardo, what are you doing?
39:27I'm sorry.
39:45Did you forget?
39:46There's something more important.
39:58You're still here?
40:00What are you talking about?
40:03I can't go home until you say you'll come.
40:12Everyone is waiting for you.
40:16Let me change.
40:17I'll give you five minutes.
40:19Wait a minute.
40:23Everyone, I'm sorry.
40:25I have something important to do.
40:27I'll take Ricardo with me.
40:29He's not Ricardo.
40:30The name changes depending on the place.
40:33The name Ricardo doesn't matter.
40:36You don't have to remember it.
40:39The quality of the uniform is not bad.
40:44Let's go.
40:46Stretch your back.
40:48Let's go.
40:55I'm sorry.
41:06Look back.
41:08No.
41:10I'll go forward.
41:22What are you thinking about?
41:26I didn't think it would be like this.
41:29Did you think it was a joke?
41:33I was taken away by a sexy woman.
41:38I'll take it as a compliment.
41:42Why are you here?
41:46Chen Wenwen has been in contact with a man named Joe Monfer.
41:51Do you like Joe Monfer?
41:53There's no mistake in the mail.
41:56And Joe Monfer seems to be doing something at the funeral the day after tomorrow.
42:03Hey, Ricardo.
42:05Unfortunately, I'm running out of gas.
42:12You're a useless secretary.
42:14You usually fill it up.
42:16Then I'll get a taxi.
42:20I don't want to walk.
42:21I'm wearing high heels.
42:25Why are you so kind?
42:28What are you talking about?
42:30I'm kind.
42:32The school is fine as long as you go to school.
42:37I can't believe it.
42:39You're kind for no reason.
42:42Hey, what do you hate?
42:46I couldn't stand seeing you in a bad way.
42:48Is this okay?
42:52Yeah.
42:55Thank you.
42:57You're welcome.
42:59If I go to school, I have a duty to help my seniors and juniors.
43:04You don't have a chance anymore.
43:06That's a joke.
43:07Go to school.
43:09She's been treated like that, too.
43:12Well, I don't think that's on purpose.
43:15But...
43:16But, well...
43:20It's too late.
43:22I can't go back there.
43:26I got it.
43:27Let's do this.
43:35Like a job or marriage,
43:37ordinary life has a clear choice.
43:40But you're different.
43:42There are choices that other people can't make.
43:46If you hang up the phone,
43:48only this choice will live.
43:50Everything else will disappear.
43:53I've made up my mind.
43:55Thank you for giving me a chance.
43:57Identification complete.
43:58Item display.
44:00Room Efe.
44:01The temporary number is AD0013.
44:04Level is S.
44:06I'm Noruma.
44:07Welcome to the academy.
44:12Once you get the crown,
44:15it's hard to take it off.
44:17Many people shed their blood for the crown.
44:21Many people lost their lives.
44:26Database lock released.
44:29No need for AI.
44:32No need for alchemy.
44:35Abnormality detected.
44:42Abnormality detected.
44:43Abnormality detected.
44:44Abnormality detected.
44:45Abnormality detected.
44:46Abnormality detected.
44:47Abnormality detected.
44:48Abnormality detected.
44:49Abnormality detected.
44:50Abnormality detected.
44:51Abnormality detected.
44:52Abnormality detected.
44:53Abnormality detected.
44:54Abnormality detected.
44:55Abnormality detected.
44:56Abnormality detected.
44:57Abnormality detected.
44:58Abnormality detected.
44:59Abnormality detected.
45:00Abnormality detected.
45:01Abnormality detected.
45:02Abnormality detected.
45:03Abnormality detected.
45:04Abnormality detected.
45:05Abnormality detected.
45:06Abnormality detected.
45:07Abnormality detected.
45:08Abnormality detected.
45:09Abnormality detected.
45:10Abnormality detected.
45:11Abnormality detected.
45:12Abnormality detected.
45:13Abnormality detected.
45:14Abnormality detected.
45:15Abnormality detected.
45:16Abnormality detected.
45:17Abnormality detected.
45:18Abnormality detected.
45:19Abnormality detected.
45:20Abnormality detected.
45:21Abnormality detected.
45:22Abnormality detected.
45:23Abnormality detected.
45:24Abnormality detected.
45:25Abnormality detected.
45:26Abnormality detected.
45:27Abnormality detected.
45:28Abnormality detected.
45:29Abnormality detected.
45:30Abnormality detected.
45:31Abnormality detected.
45:32Abnormality detected.
45:33Abnormality detected.
45:34Abnormality detected.
45:35Abnormality detected.
45:36Abnormality detected.
45:37Abnormality detected.
45:38Abnormality detected.
45:39Abnormality detected.
45:40Abnormality detected.
45:41Abnormality detected.
45:42Abnormality detected.
45:43Abnormality detected.
45:44Abnormality detected.
45:45Abnormality detected.
45:46Abnormality detected.
45:47Abnormality detected.
45:48Abnormality detected.
45:49Abnormality detected.
45:50Abnormality detected.
45:51Abnormality detected.
45:52Abnormality detected.
45:53Abnormality detected.
45:54Abnormality detected.
45:55Abnormality detected.
45:56Abnormality detected.
45:57Abnormality detected.
45:58Abnormality detected.
45:59Abnormality detected.
46:00Abnormality detected.
46:01Abnormality detected.
46:02Abnormality detected.
46:03Abnormality detected.
46:04Abnormality detected.
46:05Abnormality detected.
46:06Abnormality detected.
46:07Abnormality detected.
46:08Abnormality detected.
46:09Abnormality detected.
46:10Abnormality detected.
46:11Abnormality detected.
46:12Abnormality detected.
46:13Abnormality detected.
46:14Abnormality detected.
46:15Abnormality detected.
46:16Abnormality detected.
46:17Abnormality detected.
46:18Abnormality detected.
46:19Abnormality detected.
46:20Abnormality detected.
46:21Abnormality detected.
46:22Abnormality detected.
46:23Abnormality detected.
46:24Abnormality detected.
46:25Abnormality detected.
46:26Abnormality detected.
46:27Abnormality detected.
46:28Abnormality detected.
46:29Abnormality detected.
46:30Abnormality detected.
46:31Abnormality detected.
46:32Abnormality detected.
46:33Abnormality detected.
46:34Abnormality detected.
46:35Abnormality detected.
46:36Abnormality detected.
46:37Abnormality detected.
46:38Abnormality detected.
46:39Abnormality detected.
46:40Abnormality detected.
46:41Abnormality detected.
46:42Abnormality detected.
46:43Abnormality detected.
46:44Abnormality detected.
46:45Abnormality detected.
46:46Abnormality detected.
46:47Abnormality detected.
46:48Abnormality detected.
46:49Abnormality detected.
46:50Abnormality detected.
46:51Abnormality detected.
46:52Abnormality detected.
46:53Abnormality detected.
46:54Abnormality detected.
46:55Abnormality detected.
46:56Abnormality detected.
46:57Abnormality detected.
46:58Abnormality detected.
46:59Abnormality detected.
47:00Abnormality detected.
47:01Abnormality detected.
47:02Abnormality detected.
47:03Abnormality detected.
47:04Abnormality detected.
47:05Abnormality detected.
47:06Abnormality detected.
47:07Abnormality detected.
47:08Abnormality detected.
47:09Abnormality detected.
47:10Abnormality detected.
47:11Abnormality detected.
47:12Abnormality detected.
47:13Abnormality detected.
47:14Abnormality detected.
47:15Abnormality detected.
47:16Abnormality detected.
47:17Abnormality detected.
47:18Abnormality detected.
47:19Abnormality detected.
47:20Abnormality detected.
47:21Abnormality detected.
47:22Abnormality detected.
47:23Abnormality detected.
47:24Abnormality detected.
47:25Abnormality detected.
47:26Abnormality detected.
47:27Abnormality detected.
47:28Abnormality detected.
47:29Abnormality detected.
47:30Abnormality detected.
47:31Abnormality detected.
47:32Abnormality detected.
47:33Abnormality detected.
47:34Abnormality detected.
47:35Abnormality detected.