El aumento mundial del tráfico marítimo amenaza nuestros océanos, a sus habitantes y al planeta. «Collision» es un | dG1fQU5mRndYSXFZNmM
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00La extinción de los gigantes
00:21El fin del baile en los años 80 fue un gran esfuerzo internacional
00:25para salvar a estos gigantes de la extinción.
00:27Creo que todos queremos vivir en un planeta donde existen los bailes.
00:31Estos animales han evolucionado de maneras increíbles y increíbles.
00:37Pero hay otro problema.
00:39La gente generalmente no está tan consciente
00:42del tema de los barcos.
00:45Como sabemos, el más importante amenazo para los bailes.
00:49Los barcos grandes tienen motores más grandes y viajan más rápido.
00:52Un baile en el camino es como nada, como un pequeño roca en la carretera.
00:58La extinción de los gigantes
01:08Todos quieren saber cuántos bailes están siendo atacados por barcos.
01:13Lo que vemos es sólo una fracción.
01:15Diría que es sólo de 10 a 20 por ciento que vemos en Washington.
01:19Todos esos animales atacados por los motores se hundirán muy rápidamente.
01:22Todos esos bailes que están afuera casi nunca serán reportados.
01:28La velocidad de algunos barcos ahora es tan alta que no hay tiempo.
01:33Los barcos se han convertido en tan grandes
01:35que ni siquiera saben que han llegado al final.
01:37Esta nueva amenaza ha crecido cuatro veces en las últimas dos décadas.
01:41La totalidad global de barcos de mercados es de 53.000 barcos.
01:49Hemos creado esa relación con la naturaleza.
01:53Entonces, ¿cómo lo cambiamos?
01:56Las tendencias están ahí, están claras,
01:59pero también hay cosas que podemos hacer como comunidad de barcos.
02:04Separar bailes y barcos a través de cambios de ruta permanentes
02:09es el mejor modo de hacerlo.
02:14La menor posible deviación para los barcos puede tener un gran impacto en los bailes.
02:19Puede proteger su habitat.
02:22Trabajando más directamente con los científicos
02:25y llegando a resolver soluciones.
02:27Creo que la acción que necesitamos es reconocer que podemos hacer mejor
02:30de lo que estamos haciendo ahora.
02:32No podemos solo confiar en el destino de una especie
02:35por la buena voluntad de algunos que lo harán.
02:40El tráfico de barcos ahora es nuevo en la historia del planeta.
02:44Los bailes no van a de repente descubrir
02:48cómo mantenerse a salvo de estos barcos.
02:51Es nuestro derecho.