مسلسل ريح مجنونة لحلقة 5 مدبلج
مسلسل ريح مجنونة لحلقة 5 مدبلج
Transcript
00:00:00Answer Malika answer Malika as I'm testimony should be a lady
00:00:18Anna
00:00:21Jarrah the professor Gina Btonc
00:00:24I'm a little Mike. I need to know she'll come up here. Yeah, I love hope
00:00:33So if you have anything fake it in a little girl thing
00:00:53Marhaba
00:01:23Why am I paying you if I'm going to do all the work?
00:01:26Huh?
00:01:28Can you give me an explanation?
00:01:30Why am I paying you my money?
00:01:32Huh?
00:01:34Do one thing for him without me.
00:01:36Okay, hang up.
00:01:38Hang up the phone.
00:01:40Who are you?
00:01:42Jokshe.
00:01:44Do you have a Jokshe?
00:01:46Yes, I do.
00:01:48Do you have a Jokshe?
00:01:50Yes, I do.
00:01:53I'm Jokshe Ujjal.
00:01:55Ujgur arranged a meeting with you.
00:01:57Oh.
00:01:59You're the girl Ujgur was talking about.
00:02:04Let's see.
00:02:22Yes.
00:02:39Are you ready, teacher?
00:02:41Yes, I'm ready.
00:02:48Your mother came in a few minutes ago,
00:02:50and we moved her to the room, teacher.
00:02:54Okay, okay, take your time.
00:02:56Can we see where she is?
00:02:58Room number 301.
00:03:00Oh!
00:03:011-0, Malika.
00:03:05There are 50,000 Jokshe Ujjal.
00:03:07Which one of them are you?
00:03:09Excuse me.
00:03:13This one.
00:03:19Is this a joke or what?
00:03:2124 followers?
00:03:23What? Are you kidding me?
00:03:25No, what's wrong?
00:03:27I'm not going to believe you, beautiful.
00:03:31And the account is also hidden.
00:03:33Oh.
00:03:34I don't understand.
00:03:36If you had a talent other than yours,
00:03:38you wouldn't have less than 5,000 followers on this account.
00:03:45Anyway, explain to me.
00:03:48Who are you? Where are you from?
00:03:49What do you do? What's the story?
00:03:51Tell me everything.
00:03:56Excellent.
00:03:58It's obvious that you're in a very good mood.
00:04:01Forget it, Malika.
00:04:03You need a little time to regain your strength.
00:04:06But...
00:04:08I like that you can take it,
00:04:10so I'm going to keep your signature with me
00:04:12even before you leave.
00:04:17Good evening to the most beautiful mother in the world.
00:04:21I will never leave you again.
00:04:25We're done.
00:04:26I mean, in the series, you get up from the operating room
00:04:28and finish the series.
00:04:30Everything is fine.
00:04:32Be careful not to do anything stupid,
00:04:33because she needs to rest.
00:04:34Get up safely, God.
00:04:36May God protect you.
00:04:37I hope you don't get sick.
00:04:38God bless you.
00:04:42Nazan.
00:04:43Yes?
00:04:44I feel empty when I wait for you
00:04:46to drink tea at my house.
00:04:48Fate.
00:04:49Fate decides everything.
00:04:52Doctor.
00:04:54The police caught them.
00:04:55Should I tell her about this?
00:04:56It's best if we don't get involved.
00:05:02I'm sorry.
00:05:11The guys were on the floor.
00:05:12Mom?
00:05:15Calm down.
00:05:16Calm down and try not to panic.
00:05:17Calm down.
00:05:18I'm so thankful.
00:05:22What happened?
00:05:25I'm so sorry.
00:05:26We couldn't do anything.
00:05:29They sent one of them to his country to die.
00:05:38They were young people.
00:05:48Young people lost their lives while I was alive.
00:05:53This is God's will.
00:05:55This is because of me.
00:05:56This is all because of me.
00:06:00This is all because of me.
00:06:16Welcome.
00:06:18How are you guys?
00:06:21What's up?
00:06:22Come here.
00:06:24What's up?
00:06:26Come here.
00:06:27I have a surprise for you.
00:06:29Take a look.
00:06:31Baran.
00:06:33We're going to beat you in the game.
00:06:35I didn't go to the music institute.
00:06:38To be honest.
00:06:40Anyway,
00:06:42I applied for the competition,
00:06:43but because there's a middle school there,
00:06:45I...
00:06:47Anyway, I'm here now.
00:06:50Okay.
00:06:52Record your voice and I'll see it when I'm free.
00:06:55Record my voice?
00:06:57Yes, record your voice.
00:06:59Um...
00:07:01What's wrong?
00:07:03You don't have a voice recorder?
00:07:05I mean, Ugoor didn't tell me to record anything.
00:07:08Oh my God.
00:07:10Did they give you money to come to me?
00:07:12I mean, if I knew, I would have...
00:07:15Okay, Jokesh.
00:07:16I get it now.
00:07:18No followers,
00:07:20no voice recording,
00:07:21no competitions,
00:07:22nothing like that, right?
00:07:25Are you really new to the channel?
00:07:27I don't have a minute to waste with old people.
00:07:29Come on.
00:07:31Okay, but Ugoor...
00:07:32What's Ugoor got to do with it?
00:07:34What did he tell you?
00:07:36Go to Iran's Yaldiz and let her make you a star?
00:07:41Hmm?
00:07:42Okay, okay.
00:07:43Just a second.
00:07:44Just a second, I have a video.
00:07:45What video is this?
00:07:46We took it with my friends on the street and uploaded it on the internet.
00:07:49Wait a minute.
00:07:50On the street?
00:07:52Yes.
00:07:53I recorded it because they insisted.
00:07:55I'll show you.
00:07:56Just a second.
00:07:58Is this what happens during the day?
00:08:00By the way, Ugoor is the one who recorded it.
00:08:02Just so you know.
00:08:06God bless you, Tuna.
00:08:09What's up?
00:08:11My friends deleted it.
00:08:14Okay.
00:08:15Okay, okay.
00:08:16That means I'm going to sing here.
00:08:17What?
00:08:18I'm going to sing here.
00:08:19Here?
00:08:21Oh, how beautiful is the dawn, my eyes, on the head of the land.
00:08:33And the moon illuminates my eyes, my eyes, my eyes, on the waves of the sea.
00:08:46Come to me, come to me, come to me.
00:09:04Okay, okay.
00:09:05For God's sake.
00:09:06That's enough.
00:09:07I'm sorry.
00:09:08I'm really sorry.
00:09:09I haven't slept all night yesterday.
00:09:11And my voice is also hoarse.
00:09:13Usually, my voice doesn't sound like this.
00:09:15Okay, Jokesha.
00:09:16We're going to get to work.
00:09:18Let Cybal take your number and we'll talk.
00:09:20Okay?
00:09:21Okay?
00:09:23I mean, my voice.
00:09:25How is it in general?
00:09:26In general?
00:09:30Okay, Jokesha.
00:09:33You asked for it.
00:09:36You don't look bad.
00:09:37You're nice and pretty.
00:09:39And pretty?
00:09:41I'm not talking about your voice, but...
00:09:44I'll say it again.
00:09:46But if I go to this mall now, I'll find ten girls like you in five minutes.
00:09:52What's so special about you?
00:09:54Did you get the idea now?
00:09:56I mean, why am I wasting my time with you?
00:09:59What will I gain?
00:10:01And now, let's go see.
00:10:02You can go.
00:10:04Wait a minute.
00:10:05What is this behavior?
00:10:07I don't allow you to treat me like this.
00:10:08Are you really talking to me now?
00:10:10Yes, to you.
00:10:12Come on, go.
00:10:13Goodbye.
00:10:14Thank me for the payment.
00:10:15God bless you.
00:10:18I hope you're not normal at all.
00:10:24Welcome.
00:10:27Don't cry, Jokesha.
00:10:29Don't cry.
00:10:31Not here.
00:10:32Come on.
00:10:37If he wants to see, he can.
00:10:46Shoot.
00:10:48Shoot.
00:10:49Come on, shoot.
00:10:51Come on, shoot.
00:11:02Come on, shoot.
00:11:03Shoot.
00:11:31Shufi.
00:11:32Shufi.
00:11:33Aren't you going to say hello?
00:11:34Or tell me how the interview went, for example?
00:11:36Okay, tell me what happened to you.
00:11:38I'm not in a good mood at all.
00:11:40I don't feel like I'm in a good mood.
00:11:41Where are you now?
00:11:44Okay, okay.
00:11:46Go, go.
00:11:47Pass.
00:11:51Did something happen to you?
00:11:53No, nothing.
00:12:03What happened in the interview?
00:12:05It was very bad.
00:12:07And the result?
00:12:08There is no result.
00:12:10The man kept insulting me throughout the interview.
00:12:12And I didn't know what to do.
00:12:15I have to go to the hospital.
00:12:16And quickly.
00:12:17Okay, I'll take you there.
00:12:24Why did you send me to him?
00:12:26I sent you because he's a good manager.
00:12:29But I think I made a mistake.
00:12:30But I think I made a mistake.
00:12:32Oh, my God.
00:12:34Oh, my God.
00:12:36First Iran, then you.
00:12:38Are you trying to annoy me?
00:12:48Where are you, girl?
00:12:49I'm on my way, mom.
00:12:50You're not answering your phone and you don't see my message.
00:12:53Miss Malika is missing, thank God.
00:12:55Are you serious?
00:12:58Okay, I'm coming.
00:13:00We'll talk when I get there.
00:13:05What are we going to do now?
00:13:08What do you mean, what are we going to do?
00:13:10I mean, what am I going to do?
00:13:12First, you told me to go to the Iranian guy.
00:13:14Then you're judging me.
00:13:16I want to ask you something.
00:13:17I really want to ask you something.
00:13:18Because curiosity is killing me.
00:13:20Girls like you,
00:13:21I mean, who want to be famous,
00:13:24do they think of anything other than themselves?
00:13:26Not even for a second.
00:13:27They don't think.
00:13:28I've been asking myself this question a lot.
00:13:30Right?
00:13:33Stop the car.
00:13:36Stop the car, I'm getting out.
00:13:39You're crazy.
00:13:40Okay.
00:13:45You're going to be late, Malika.
00:13:58Okay.
00:14:15This is for you.
00:14:16God bless your relationship, son.
00:14:18With a princess like her,
00:14:20God bless you, you're going to have fun.
00:14:23Thank you, uncle.
00:14:25Here you go, a rose.
00:14:30I don't want it.
00:14:37A person goes to the hospital with a rose.
00:14:39That's normal.
00:14:41Okay?
00:14:42Take it.
00:14:43Thank you.
00:14:54Don't think the rose is for me.
00:15:01You can drive.
00:15:07Yeah, right.
00:15:08I remembered.
00:15:09Come to work in the evening.
00:15:11And don't think too much about Iran.
00:15:14We'll solve it.
00:15:16I don't want anything from you.
00:15:21I want what I want.
00:15:25My work with you is not over.
00:15:38Malika Jandan's room, please.
00:15:40What else do you have?
00:15:41301.
00:15:42Tell me about them, I'll go get them.
00:15:58Oh, look who's here.
00:16:02How's my sister Malika?
00:16:04She's sleeping.
00:16:05The doctor said don't disturb her, so she can rest.
00:16:08I'll tell her you came.
00:16:10No.
00:16:11I'll wait.
00:16:14Don't worry.
00:16:16Maybe you have something important to do now.
00:16:19Don't you?
00:16:20A song?
00:16:21Something with celebrities or something like that?
00:16:25How comfortable are you?
00:16:28Some people died because of you.
00:16:29Do you know that?
00:16:31Look at the woman who drowned because of you sleeping inside.
00:16:33And yet you don't let us talk about you.
00:16:35You think I don't feel guilty?
00:16:37What?
00:16:40Did I want this to happen?
00:16:44I'm leaving.
00:16:45Excuse me.
00:16:49And thank you for deleting the video.
00:16:56She's still telling me about the video.
00:17:08Can I come in?
00:17:10Yes.
00:17:25Are you okay?
00:17:27I'm okay.
00:17:28I'm sorry.
00:17:35Everything happened because of me.
00:17:39Even that I don't know how to get you back.
00:17:46Don't blame yourself.
00:17:52And those cops.
00:17:54Also because of me.
00:17:56And your mother was here too.
00:17:59I know.
00:18:01I was with her.
00:18:04But then something important came up and I had to go.
00:18:11I lied to you about my sister Malika.
00:18:15I said I was going home.
00:18:17But I went to a place.
00:18:20Where I was singing on a stage.
00:18:24I sang there for the first time in my life, you know?
00:18:27Do you remember?
00:18:29Malika, look.
00:18:32This place isn't what you think it is.
00:18:34It's a very respectable place.
00:18:36And I felt like I was at home.
00:18:38I'm serious.
00:18:43Everything we said came out of my mouth.
00:18:48What are you talking about?
00:18:50Is it possible?
00:18:51You're supposed to be the one who understands me the most.
00:18:55It's not the time to talk.
00:18:56Let me rest for a while.
00:18:59But I didn't do anything wrong.
00:19:05I didn't do anything wrong to my sister Malika.
00:19:10Okay.
00:19:14God bless you.
00:19:19God bless you.
00:19:35Hello.
00:19:38Where are you?
00:19:40I'm on my way. What's wrong?
00:19:42What's wrong?
00:19:43There's no food at home.
00:19:44Isn't Malika's operation over?
00:19:46Yes, it's over.
00:19:47Thank God.
00:19:48Then why are you still there?
00:19:50Why are you on the woman's head?
00:19:51Is she your mother or your father?
00:19:52I told you, I'm on my way. What's wrong?
00:19:54Lower your feet.
00:19:58Did you hear that?
00:20:00We have to go home right now.
00:20:01Khaled is angry.
00:20:02God help him.
00:20:04Tell me about your father.
00:20:06Leave me alone, Mom.
00:20:15Oh God, what's wrong with this girl?
00:20:18I don't know.
00:20:32Is that you?
00:20:39It's me, Mom.
00:20:43Do you want something?
00:20:45Yes, I do.
00:20:48I want a lot, too.
00:20:50I wish I could turn back time, but...
00:20:58Milk!
00:21:15It's as if the earth split open and swallowed them.
00:21:18Where did you go?
00:21:20Malika, I'm going to find your family.
00:21:21Just take care of your work.
00:21:22Where are we going to find them?
00:21:24Why is it still a mystery?
00:21:25Didn't we go and ask about them?
00:21:27Look at me.
00:21:28You can't do this to yourself while you're asleep.
00:21:30Now, if you really want to help my family,
00:21:32you have to keep your head up.
00:21:34If anything happens to you, tell me.
00:21:36How nice is that?
00:21:37It's all for my own good.
00:21:38Believe me, it's in every actor's...
00:21:40New news! New news!
00:21:42There's new news, ladies and gentlemen.
00:21:44It's written that the famous drummer,
00:21:46C.V. Mesuelo, is going to have a baby.
00:21:48Listen to this news.
00:21:49Come on, ladies and gentlemen.
00:21:50Come and see the news.
00:21:51Look, don't get involved in this.
00:21:52Come and see the latest news.
00:21:54This story didn't come out of you.
00:21:56But whoever asked you about it,
00:21:57you're denying it completely.
00:21:59If anything happens to you,
00:22:00you have to deny it until the last moment, okay?
00:22:04Okay.
00:22:05I'm going.
00:22:17C.V., what is this?
00:22:19Good morning, my dear.
00:22:20Welcome.
00:22:21No welcome.
00:22:22Get out of here!
00:22:32Oh, my God.
00:22:33How nice of you.
00:22:34Seriously, where did you get this?
00:22:37Look, there's no smoke without fire.
00:22:38Do you understand, C.V.?
00:22:39If you were pregnant, I'd talk.
00:22:40Why?
00:22:41Are you going to tell me to get the baby?
00:22:43Are you going to tell me to get the baby?
00:22:46I'm going to the doctor now.
00:22:47If that's really the case,
00:22:48then you're going to get the baby.
00:22:50What do you mean?
00:22:52Most likely, you're not going to give up
00:22:53on your king and your favorite singer,
00:22:55C.V. Muesuelo.
00:22:58If it was his mother or his son,
00:22:59so what, Zahida?
00:23:04I'm not pregnant, Ahmed.
00:23:05And I'm not going to the doctor
00:23:06because of news that's not true.
00:23:08And I forbid you
00:23:09to embarrass me like this again.
00:23:11I told you, we're going to the doctor.
00:23:12Are you ready?
00:23:13No, not at all.
00:23:16Ahmed.
00:23:17My love.
00:23:18Don't you realize
00:23:19how much they're trying to drag you down?
00:23:22The rumors are worse than the incident itself.
00:23:24Do you know what's going to happen
00:23:25if we go to the doctor?
00:23:27It's going to be a huge scandal.
00:23:30My love, don't you see
00:23:31that they're trying to make a scandal
00:23:32that's going to ruin our lives,
00:23:33and ours as a whole?
00:23:37Who and how
00:23:38could they do this to us?
00:23:40Who knows what's behind this?
00:23:42You're looking for
00:23:43the enemies of Ahmed Batur,
00:23:45but you fell for this trap.
00:23:47I beg you, my love.
00:23:49And if you were really pregnant,
00:23:52you'd have a big belly,
00:23:53and you'd have noticed
00:23:54right away, wouldn't you?
00:24:02My love,
00:24:03say something, please.
00:24:05I'm sorry.
00:24:09I'll see you, Zahida.
00:24:20I had no choice.
00:24:25I want you to tell me right now
00:24:26who and how
00:24:27spread this rumor with Rashad.
00:24:29You have to find him
00:24:30and bring him to me.
00:24:31I want him to be punished
00:24:32by everyone else.
00:24:36Don't worry.
00:24:38But did you ask
00:24:39Sefim about this?
00:24:41Yes, of course I did.
00:24:42And she denied it.
00:24:44And she also refused
00:24:45to go to the doctor.
00:24:46I don't care about Sefim.
00:24:48Because if this is
00:24:49really true,
00:24:50she's going to bring him
00:24:51to my son, of course.
00:24:52Do you understand?
00:24:53You tell me.
00:24:56Why are you still here, Rashad?
00:25:05As usual.
00:25:35Oh!
00:25:37Welcome.
00:25:41How are you, Shari?
00:25:42Did you have a hard time?
00:25:48I heard about your adventure
00:25:49with Iran, my love.
00:25:51I swear to God,
00:25:52you're so funny.
00:25:54Let's get out of here
00:25:55and quickly.
00:25:57I can't stand her,
00:25:58this girl.
00:25:59She's so beautiful.
00:26:00She's so beautiful.
00:26:01She's so beautiful.
00:26:02She's so beautiful.
00:26:03She's so beautiful.
00:26:04I can't stand her,
00:26:05this girl.
00:26:10Look at me carefully
00:26:11and try to learn something.
00:26:13Okay?
00:26:35Good evening, everyone.
00:26:36How are you,
00:26:37my beautiful audience
00:26:38tonight?
00:26:41Are you ready
00:26:42to have fun tonight?
00:26:44Are you ready?
00:26:46Let's see.
00:27:04Get ready.
00:27:05You're leaving.
00:27:06You didn't leave time.
00:27:07You're posing a danger.
00:27:09Sinful repents.
00:27:11Heartbeats.
00:27:13My divine love.
00:27:15Who are you deceiving?
00:27:17Loneliness.
00:27:18This relationship.
00:27:19What kind of quarrel is this?
00:27:21I didn't avoid you.
00:27:23I always looked up.
00:27:25It was a sweet coincidence.
00:27:27Now the pain is my experience.
00:27:29I was wrong.
00:27:30You were always a little wrong.
00:27:34You were always a little wrong.
00:28:04Tell me your last words.
00:28:16And now,
00:28:17we present to you
00:28:18the opening of Ensemilis.
00:28:31What happened?
00:28:34What happened?
00:28:44You have beautiful hair,
00:28:45my love.
00:29:00I told you before,
00:29:01I have a job
00:29:02and no one can harm anyone.
00:29:05I didn't do anything.
00:29:06Guys,
00:29:07I'm sorry.
00:29:08We have a technical problem.
00:29:09We'll fix it right away.
00:29:10If you don't mind,
00:29:11don't be angry with us.
00:29:13Didn't I tell you
00:29:14not to talk about this?
00:29:15Go.
00:29:16No, I won't.
00:29:17Go.
00:29:18Leave my hand.
00:29:19It hurts.
00:29:20Come here.
00:29:21Wait here.
00:29:22Come with me.
00:29:24Fix it.
00:29:25Fix it quickly
00:29:26and then move out of here.
00:29:27Do you understand?
00:29:30That's enough.
00:29:31Go.
00:29:40Who do you think you are
00:29:41to come and cause me trouble
00:29:42in my workplace?
00:29:43I don't know if you understand,
00:29:44but you put a lot of pressure on me.
00:29:49That means I should leave
00:29:50and go back to the idiot
00:29:51who was with you on the street.
00:29:53Let's get out of here.
00:29:54My job is done with you.
00:30:01Who do you think you are
00:30:02to deceive me?
00:30:03This is a lonely relationship.
00:30:05What kind of a quarrel is this?
00:30:07I never avoided you.
00:30:09I always looked for you.
00:30:10It was a sweet coincidence.
00:30:12Now it's a painful experience.
00:30:14I was wrong,
00:30:15and I was wrong.
00:30:16You always lied to me.
00:30:22Don't call it zero tolerance.
00:30:26My heart is cold.
00:30:28I can't stand it anymore.
00:30:30If it's short, if it's short,
00:30:31I don't care if it's love.
00:30:33When I leave,
00:30:36I'm ashamed of the steps
00:30:39that leave me.
00:30:44When I fall,
00:30:46I'm ashamed of the hands
00:30:49that lift me up.
00:30:54I wrote hundreds of letters to you
00:30:57that I handed over
00:31:00to your mercy
00:31:03without any address,
00:31:07father.
00:31:24guitar solo
00:31:34guitar solo
00:31:44guitar solo
00:31:54guitar solo
00:32:04guitar solo
00:32:14guitar solo
00:32:24Good morning.
00:32:30How are you?
00:32:33What do you mean?
00:32:34Don't you have tea?
00:32:35Yes, of course.
00:32:36There is.
00:32:41Do you know a suitable job for me?
00:32:43Oh, Fattah.
00:32:44Oh, Ali.
00:32:45Since this morning.
00:32:58I had to do the impossible
00:33:00to be able to reach you.
00:33:02I mean, you were going to see my name everywhere.
00:33:04And finally, you were going to come back to me
00:33:06with your hands and feet.
00:33:07My name was going to be written everywhere.
00:33:14Your account is 185 Lira.
00:33:16Impossible.
00:33:17You're going to ask for forgiveness,
00:33:18but I'm going to refuse
00:33:19because I don't forgive people.
00:33:26Ah.
00:33:28Finally, I'm back to my little house.
00:33:31Thank God for everything.
00:33:34Oh, God.
00:33:35Come and see.
00:33:36Take the pillow on your foot.
00:33:37Thank you, my soul.
00:33:38Don't mention it.
00:33:39I miss my house.
00:33:41Of course you miss it.
00:33:44Look, I tidied up the whole house.
00:33:48I mean, I cleaned the whole house with my hands.
00:33:52I even wiped the dust off for you.
00:33:54Look, can you imagine
00:33:55a piece of dust being wiped off
00:33:56with these artistic hands?
00:33:57I can imagine.
00:33:58It's very nice.
00:33:59Don't you want to put something on your back,
00:34:01like a pillow, for example?
00:34:02No, there's no need.
00:34:03I'm fine.
00:34:04Thank God.
00:34:05Do you want something under your feet?
00:34:07Look, don't worry.
00:34:08I'm fine.
00:34:09Don't worry.
00:34:13Ah.
00:34:15I see you took care of my roses, too.
00:34:18Yes, of course.
00:34:19Good for you, son.
00:34:24Your daughter doesn't have a son.
00:34:26Who do you mean?
00:34:27I'm joking.
00:34:28I didn't mean it.
00:34:29Leave the girl alone.
00:34:31God bless her.
00:34:33If you want, I can tell her.
00:34:35But what's the point?
00:34:38You do what you want.
00:34:39It's obvious.
00:34:40You go out and disappear.
00:34:41It doesn't make sense.
00:34:43Look, now tell me what's on your mind.
00:34:45What is this?
00:34:46What is this?
00:34:47I apologized a lot to her.
00:34:49And then where is she?
00:34:50I don't see her anymore.
00:34:51She's sleeping.
00:34:53Look, if you want, call the girl
00:34:55because you look like you miss her.
00:34:56Who, me?
00:34:57Why wouldn't I miss my mom?
00:34:59I get really mad when I see her.
00:35:03Leave her away from us.
00:35:04Let her play far away.
00:35:09What do you say we buy the cake
00:35:10and eat it with tea?
00:35:11It's good together, right?
00:35:12Come on, go quickly
00:35:13because I still have work to do.
00:35:17We eat tea and cake.
00:35:18I mean, why not?
00:35:20Of course.
00:35:22I took the key.
00:35:53I found this in Antap.
00:35:55The first time I saw it,
00:35:56I said it would be of interest to you.
00:36:01I found this in Antap.
00:36:03The first time I saw it,
00:36:04I said it would be of interest to you.
00:36:16Okay, leave them here.
00:36:20And this is Kansas City.
00:36:22I don't know where it is.
00:36:25Okay, leave them here.
00:36:29And this is Kansas City.
00:36:41Very good.
00:36:42Leave it to me.
00:36:44Ramu, finish the bill.
00:36:47Come with me.
00:36:48Thank you, Mr. Ogor.
00:36:49God bless you.
00:36:51Go ahead.
00:37:00From now on,
00:37:01I will never forget you.
00:37:12Where are you, Mr. Rashad Batur?
00:37:21What happened?
00:37:22Sir.
00:37:23Tell me.
00:37:24Look, if you want any information
00:37:25about that girl...
00:37:26I don't want it.
00:37:27Ramu, I don't want it anymore.
00:37:29Let me sit.
00:37:32Why are you acting like this?
00:37:34Is this how we are now?
00:37:35Sit and take your time.
00:37:43Sir, what happened?
00:37:46I don't know.
00:37:49Sir, of course you know more about this,
00:37:54but the girl's picture is on your phone.
00:37:58Ramu, don't judge me now.
00:38:02No, God forbid.
00:38:04I forgot to erase it.
00:38:06This is the story.
00:38:08This girl was just an accident.
00:38:12I hope that's all.
00:38:19You don't have to think
00:38:21that everyone is like you, Noob.
00:38:23She called you once,
00:38:25and then again.
00:38:27Do you want some kaak, brother?
00:38:29I will call her, brother.
00:38:31Yes, of course, call her.
00:38:32How many will I give you, brother?
00:38:36It's obvious that she won't answer me.
00:38:39Why did she notice my situation?
00:38:42Brother, I will take two.
00:38:44Is the kaak fresh?
00:38:45Yes, of course it's fresh.
00:38:47It's still hot.
00:38:49It just came out of the oven.
00:38:51Brother?
00:38:53Maybe she has something to do.
00:38:55That's why she didn't answer.
00:38:56You are a sweet guy.
00:38:58No woman would refuse to give you a salad.
00:39:00Right?
00:39:02Brother, give me three liras.
00:39:05Three liras?
00:39:06Yes, you are right.
00:39:08The problem of self-confidence doesn't suit us.
00:39:10No.
00:39:13Hello?
00:39:15How are you, auntie Nazan?
00:39:17I'm fine.
00:39:19I called you to ask you about Jokesh.
00:39:22Do you know where he is?
00:39:28Anse, can't you hurry up?
00:39:31Can't you see I'm doing what I can?
00:39:34We've been standing here for more than half an hour.
00:39:36Can't you hurry up?
00:39:42Excuse me, this is not mine.
00:39:44What do you mean it's not yours?
00:39:46I signed it.
00:39:47It's not mine, Anse.
00:39:48Cancel it.
00:39:49Maybe it's mine.
00:39:53Can someone help me please?
00:39:56Oh, brother.
00:39:58Don't bother us.
00:40:00But the girl is new.
00:40:01We will solve the problem.
00:40:03I trust you.
00:40:05Open this box too.
00:40:07We have work to do, brother.
00:40:09Can I know exactly how important the work you are talking about is?
00:40:13What are you talking about, brother?
00:40:15What I'm saying.
00:40:17You are going to get out of here.
00:40:19You are going to get out of here.
00:40:20You are looking at your phone with her.
00:40:22And then you are going to sit in front of the TV
00:40:24and thank the one who makes you get up.
00:40:26You are not talking about work.
00:40:28That's why I'm asking you.
00:40:31If I may, you stay in your work.
00:40:36Excuse me?
00:40:38I'm sorry.
00:40:41Your bill is 8 liras.
00:40:49How are you?
00:40:51I'm giving you olive oil.
00:40:53Thank you very much.
00:40:55You're welcome.
00:40:57How did you find me?
00:40:59Your mother told me.
00:41:00That's good.
00:41:01She must be happy to see her daughter.
00:41:03She doesn't want to.
00:41:06Why did you leave Red Room?
00:41:08It's none of your business.
00:41:10How is my sister Malika?
00:41:11She's fine.
00:41:12We took her out of the hospital.
00:41:14She was looking for you.
00:41:16What are you talking about?
00:41:18She didn't look for me that day.
00:41:19Why do you care about her?
00:41:21She upsets me three times a day.
00:41:23She's a star.
00:41:24I'm used to it.
00:41:25Are you also a star?
00:41:27Yes, but not all of us are like that.
00:41:29Don't care about me.
00:41:30What do you want from me?
00:41:31I shine and I shine.
00:41:33Actually, I enjoyed seeing you.
00:41:37But I'll show you something.
00:41:40It's still increasing.
00:41:421,200 likes.
00:41:44Nice.
00:41:48Wait a minute.
00:41:49Why didn't you delete it?
00:41:52I was a little angry at the time.
00:41:54Then I deleted it.
00:41:56Are you saying that without being ashamed of yourself?
00:41:59There are comments.
00:42:01You are very beautiful.
00:42:03Is there a new Sunna?
00:42:05God bless you.
00:42:07You are perfect for each other.
00:42:08You are lovers.
00:42:09Look at this.
00:42:10How is it?
00:42:12Good.
00:42:13Jokesh, let's make a new video.
00:42:17Since we are both tired.
00:42:19No.
00:42:21I'm tired.
00:42:22I'm going home to say goodbye to everyone.
00:42:24Bye.
00:42:29Okay.
00:42:35Can you give him a lift?
00:42:43Get ready.
00:42:44The bomb is coming.
00:42:47I don't know if it's a blue bomb or a hydrogen bomb.
00:42:51What is the most popular song this summer?
00:42:54What do you want the most?
00:42:55What did you order the most?
00:42:57This is a good number.
00:42:59Do you understand what I'm talking about?
00:43:01Mélisse Fréngen.
00:43:04Mélisse.
00:43:12I've been saying this since this morning.
00:43:14I'm very upset.
00:43:16I feel depressed.
00:43:18I don't know why.
00:43:20Take this.
00:43:22Are you okay?
00:43:23If you're asking about Jokesh...
00:43:27I'm asking about you.
00:43:30How are you?
00:43:31How is your mother?
00:43:33What are you saying?
00:43:34What do you want from my mother?
00:43:35In my opinion, nothing.
00:43:37You are a guitar player.
00:43:39You need your friends.
00:43:41Really?
00:43:46What do you want to ask?
00:43:48Did you find the famous singer Malika Jandan...
00:43:53in the trash?
00:43:56Look.
00:43:57Jokesh is a nice guy.
00:43:59He respects our competition.
00:44:02But if my mother gets involved, we'll be upset.
00:44:06Come on, brother.
00:44:08Go do your job.
00:44:10Okay.
00:44:12Do you know what made her go to the trash?
00:44:15Her bravery.
00:44:17Your mother is an example of bad manners.
00:44:20She didn't care about anyone.
00:44:22In the end, she was in the trash.
00:44:24What do you know to say that?
00:44:26Everything.
00:44:29Look.
00:44:30Don't worry about Jokesh.
00:44:33Until we open your mother's old notebooks.
00:44:36Okay?
00:44:37That way, you'll be more at ease.
00:44:41Let's go.
00:44:44Brother.
00:44:47Let's go.
00:44:58Thank you, Haroon.
00:45:01Thank you.
00:45:02Goodbye.
00:45:07I wanted to see the place.
00:45:09When will it open?
00:45:10It's closed, sister.
00:45:11No one came after that day.
00:45:13He said his friend will change.
00:45:15I understand.
00:45:18Do you know of any place
00:45:21where you can find a job?
00:45:23No, I'm sorry.
00:45:26Goodbye.
00:45:28Goodbye.
00:45:36Yes, yes.
00:45:37A person understands the value of a holiday like this, right?
00:45:40Huh?
00:45:41The life of work is nothing like anything else.
00:45:43But the testimony of God.
00:45:45You surprised me.
00:45:46I thought you were going to leave in a couple of days.
00:45:49You're going to get your first salary next week.
00:45:51Can you imagine?
00:45:52But I'm really tired.
00:45:54What a shame.
00:45:55They say,
00:45:56there's nothing without fatigue.
00:45:58That's right.
00:46:00Thank you for your essential words, Khaled Bek.
00:46:05And you'll learn how to work in the future.
00:46:07You won't always be an accountant.
00:46:09Isn't that right, Khaled?
00:46:10Of course, I'm going to use my brain.
00:46:12If I had a brain, why not?
00:46:14And we'll open a small shop for you, too.
00:46:16What do you think?
00:46:17Yeah.
00:46:18It's a good deal.
00:46:20And if you get a good deal,
00:46:22I'd be more than happy.
00:46:24We'll rent a house close to yours.
00:46:28Or we'll buy it if my husband's job is good.
00:46:31Of course.
00:46:32And when I become pregnant, I'll leave the job.
00:46:34In the first place,
00:46:35my husband will keep sending me money from abroad, right?
00:46:42And I...
00:46:43I'll raise my kids on my own.
00:46:45I mean,
00:46:46they'll be two or three,
00:46:48so they won't be alone in their lives, right?
00:46:53And we'll spend the summer in Hamad's cottage.
00:46:56Three or four days in the hotel,
00:46:58and there's everything.
00:47:00I don't want this for me.
00:47:02I want this for my kids.
00:47:04Everything.
00:47:05So my kids can be comfortable.
00:47:08Maybe my stories will come,
00:47:10and our ideas will be compatible.
00:47:13Ha-ha.
00:47:14Ha-ha.
00:47:19And I'll have a show every day of the week.
00:47:21Of course.
00:47:23And I'll teach the kids,
00:47:24and their bathroom, and all that.
00:47:27And then they have to sleep.
00:47:29And I'll take a cup of tea and sit in front of the TV.
00:47:32And I'll peel fruits for my husband.
00:47:35Wait a minute.
00:47:36I'll wash the fruits so they don't get too fat.
00:47:40And then he'll wake up in the morning.
00:47:43Everyone is so hungry.
00:47:47Everyone is at work, everyone is at school,
00:47:49and I'm cleaning the house.
00:47:51And I go to the market,
00:47:53and I prepare the food,
00:47:54and suddenly I don't feel anything,
00:47:56until it's evening again.
00:47:58She's back to her senses.
00:47:59And then,
00:48:00he wakes up again,
00:48:02and it's evening, and it's morning, and it's evening,
00:48:04and they're all the same, right, Mom?
00:48:06And I,
00:48:07I'm suffering, and I'm thanking God,
00:48:09because I'm like you.
00:48:10Is something wrong?
00:48:11Where is she going?
00:48:12Is my daughter okay?
00:48:13You're okay.
00:48:14Basically, don't worry.
00:48:15I sat next to you.
00:48:21Tanshia.
00:48:24Maybe life is not enough
00:48:27to say I love you,
00:48:30to hear me.
00:48:36Shhh.
00:49:06Shhh.
00:49:37It's good that you did it.
00:49:41And of course, I wanted to apologize to you.
00:49:43No, sweetheart,
00:49:44there's no need to apologize in bed.
00:49:46Yes,
00:49:48there are a lot of things.
00:49:52I apologize to you for everything.
00:49:57I'm going to make coffee,
00:49:58and we'll drink it together, okay?
00:50:06Okay.
00:50:12Here you go.
00:50:13Thank you very much.
00:50:27How's work?
00:50:29It's okay.
00:50:30I mean, in the end, they made me a machine.
00:50:32Now, of course, I'm looking for another job,
00:50:34but right now,
00:50:35I'm taking care of myself.
00:50:37And like you said,
00:50:39I mean,
00:50:40maybe it was the wrong way.
00:50:44But I didn't tell you
00:50:45that it was the wrong way, Jokesha.
00:50:50If the story is about singing,
00:50:52then honestly,
00:50:53the best thing in the world is to sing.
00:50:56Especially if someone
00:50:58hears your voice and appreciates it.
00:51:01I mean,
00:51:02singing is something like
00:51:04opening your heart all the time.
00:51:10Like jewelry.
00:51:12And if you adorn it with fame,
00:51:15at that time,
00:51:16the bad people will follow you.
00:51:20Look,
00:51:21if that's the story,
00:51:22then you can sing in the kitchen
00:51:24while you're cooking, right?
00:51:26Yes.
00:51:27But what you want
00:51:29is not just to sing, my daughter.
00:51:32You want to be known.
00:51:36I don't know,
00:51:37you want someone to see you.
00:51:40You want to be famous.
00:51:42Right?
00:51:43You want that, right?
00:51:46You feel like you're reading
00:51:48what's in my sister Malika's heart.
00:51:55You told me
00:51:56you didn't know your father at all, right?
00:51:59I know him a little.
00:52:02I remember him in my imagination.
00:52:06But of course, he doesn't have a name.
00:52:09Not a face.
00:52:12Not even a single picture.
00:52:19But I don't know him.
00:52:22I don't know him.
00:52:25I don't know him.
00:52:28For example, I remember my hand.
00:52:31Maybe because I want to remember.
00:52:33I don't know, but...
00:52:37I feel like my hand is there
00:52:39and playing with my hair.
00:52:43If I ask my mother about him,
00:52:45she'll tell me he left us
00:52:47and she won't say anything else.
00:52:49She'll tell me at least his name
00:52:51and she won't tell me.
00:52:54I don't know why she's telling me this.
00:52:58No, don't say that.
00:53:00I mean...
00:53:03Sometimes,
00:53:04you can't control things.
00:53:08I mean...
00:53:10I'm sure she has a reason.
00:53:12Of course.
00:53:14There's always a reason, isn't there?
00:53:20This is funny.
00:53:22Just like when I was little.
00:53:25My mother's husband was acting
00:53:27as if he was my real father.
00:53:30Doesn't he understand?
00:53:32Doesn't he feel that he's not my father at all?
00:53:36I understood everything after that.
00:53:38I made them confess.
00:53:41And there's no peace in this house after that.
00:53:48I'm sorry I gave you a headache, too.
00:53:53Don't say that, dear.
00:53:58But I'm glad to see you.
00:54:01Me, too.
00:54:03You know what?
00:54:05When I spent time with you here,
00:54:07I felt like I had a home for the first time.
00:54:09Thank you for everything.
00:54:13What if you could find your father today?
00:54:17I won't.
00:54:19If you want him to find me, right?
00:54:21Since he didn't find me,
00:54:23it means he doesn't want me.
00:54:24It's a simple equation.
00:54:26Do you really want him to find you?
00:54:30Forget about it.
00:54:33Do you want to become famous
00:54:35so he can find your father?
00:54:43I don't know.
00:54:46Maybe.
00:54:51Maybe that's not going to happen.
00:54:54I mean, when you become famous,
00:54:56people will get to know you.
00:54:59And I want my father to know me.
00:55:03It's not always like that.
00:55:07Sometimes it's the other way around.
00:55:18My beautiful red car.
00:55:20Listen to me.
00:55:21You're going to come out of my eyes now.
00:55:23Be careful.
00:55:24Trust me.
00:55:25Please, trust me.
00:55:26Trust me, don't mess with me.
00:55:28Don't do anything.
00:55:29Okay, my love?
00:55:30You're my love.
00:55:38Hey, crazy girl!
00:55:40Ali?
00:55:45Give me the Bishara.
00:55:46What's up?
00:55:47What's up, girl?
00:55:48I found them.
00:55:49I found them!
00:55:50What are you doing?
00:55:51Don't tell me you found my parents.
00:55:53I promised you, girl.
00:55:54Huh?
00:55:55Come on, why are you standing?
00:55:56Don't you have a show?
00:55:57Yes, but I have time.
00:55:58Come on.
00:56:00And your car is nice, too.
00:56:21I'm coming.
00:56:32Hello.
00:56:35Hello to you, too.
00:56:38Welcome to our neighborhood.
00:56:39You really enlightened us.
00:56:41Our intentions are pure.
00:56:42We just want to get to know each other.
00:56:46What are you two talking about?
00:56:48Look at this little girl.
00:56:49Leave my sister alone, so I don't interfere.
00:56:52What did you say?
00:56:53I'm like this, what's going to happen?
00:56:55Arjan, shut up.
00:56:56Go to your car.
00:56:57When you're angry, you become much better.
00:56:59Do you know what I'm going to do to you?
00:57:01Arjan, enough.
00:57:02Don't make me hit you.
00:57:04Hit me to see.
00:57:05I told you enough, Arjan.
00:57:06My sister doesn't have anyone behind her.
00:57:08Go, come on.
00:57:10Get out of here.
00:57:11Shut up and go home.
00:57:19Go.
00:57:36Ali?
00:57:41This is for my family.
00:57:42Are you sure I didn't ruin the ad?
00:57:46I hope you didn't ruin it.
00:57:49No.
00:58:14I'm coming, I'm coming.
00:58:16Wait, wait.
00:58:17I'm coming.
00:58:18Wait, don't break the door.
00:58:20I'm coming.
00:58:28Malika?
00:58:39Mom?
00:58:48Mom?
00:59:05Where are the things?
00:59:09They're here.
00:59:18They're here.
00:59:39I've been looking for you for a long time.
00:59:44You're wrong, Malika.
00:59:46We didn't go anywhere.
00:59:48When are you going to leave us?
00:59:50Mom,
00:59:53it's enough.
00:59:54Let's be together.
00:59:57I'm not blind.
01:00:02This is my father's trial.
01:00:04My trial is over.
01:00:06They sentenced your father to six years in prison.
01:00:09Six years.
01:00:15Six years.
01:00:24Mom?
01:00:26Can you hear me?
01:00:27I'm going to do the dishes and come back.
01:00:30We'll talk later.
01:00:31Leave him and listen to me.
01:00:32It's not the time yet.
01:00:35Malika,
01:00:36you're still giving advice without any shame?
01:00:41Are you here to advise us?
01:00:42Mom, tell me what you want, but I can't find my family on the street.
01:00:45You're coming with me.
01:00:50We're not going anywhere, Malika.
01:00:52Thank God, we've had enough of each other.
01:00:55But you're doing the dishes.
01:00:57Is that enough for you?
01:00:59No.
01:01:01No, my daughter.
01:01:03And I clean the stairs, too.
01:01:05And I sew and embroider.
01:01:08And I clean the houses, but that's not enough.
01:01:11That's not enough.
01:01:12You're right.
01:01:13That's not enough.
01:01:16But I'm doing everything I can for you.
01:01:19Mom.
01:01:20Mom.
01:01:21Please, listen to me.
01:01:24Why are you getting involved in this?
01:01:27I don't want anyone to talk to my sister.
01:01:29What do you mean? Do you want to become a problem?
01:01:31If I have to, yes.
01:01:32Oh, God.
01:01:34If you see this again, I'll tell my father.
01:01:37We don't have a father.
01:01:39We have a father.
01:01:41He's alive.
01:01:43He'll come.
01:01:58Come and live with me.
01:02:00If you want, I'll kiss your face every day.
01:02:03Let's not need the world if you allow me to come with you.
01:02:06Come with me.
01:02:08Look, mom.
01:02:11My love.
01:02:14Let's go.
01:02:15I promise you that I'll find my father and get him back.
01:02:18I'll go to the court.
01:02:19We'll find a way.
01:02:20I promise.
01:02:30My love.
01:02:36My love.
01:02:40I missed you so much.
01:02:45Come on.
01:02:46Let's go inside.
01:02:48Welcome, my daughter.
01:02:50Welcome, mom.
01:02:51Come and sit.
01:02:58Why?
01:03:00I was saying,
01:03:02let's talk to my mom.
01:03:04To convince her.
01:03:06Let's live together again.
01:03:08We don't need your help, my daughter.
01:03:11What are you saying, my sister?
01:03:13Zilesh, don't meddle in my business.
01:03:16If we accept your help, how will we face my father, mom?
01:03:20Zilesh, I'll get my father out of prison.
01:03:22I promise you that we'll all be under the same roof again.
01:03:25We'll be a family.
01:03:27I promise.
01:03:28Are you going to leave the casino?
01:03:35We need money to move.
01:03:38We don't want the money that comes from the casino.
01:03:41Is it that hard to understand?
01:03:43My sister,
01:03:45you're talking to me.
01:03:48But we're doing everything
01:03:50for your future and Arjan's future.
01:03:55My mom is sewing for you.
01:03:58She's cleaning the stairs.
01:04:00She's washing people's clothes.
01:04:02She's taking care of the world.
01:04:05Why do you think she's doing all this?
01:04:08So you can study.
01:04:11So Arjan can study and become a great man.
01:04:13Enough.
01:04:18I'm leaving the school.
01:04:20What?
01:04:21What?
01:04:23You can't leave the casino.
01:04:25But I'm leaving the school.
01:04:27I'm going to start working in the factory.
01:04:29Are you listening to what she's saying, Zilesh?
01:04:31Did you hear?
01:04:32You can't leave the school.
01:04:35Zilesh.
01:04:36Zilesh, my soul.
01:04:40My beautiful girl.
01:04:42Do you know what you said?
01:04:45You're our only hope, my girl.
01:04:48You're going to study and become a lawyer.
01:04:52But hope doesn't taste like bread.
01:04:55Unfortunately.
01:04:57I even talked to them.
01:04:59What did you do, my girl?
01:05:01What did you do, mom?
01:05:29Dad.
01:05:46Brother, I have a visit to make.
01:05:49Hello, Noor. Who is it?
01:05:50Dad.
01:05:51I think there's been a mistake.
01:05:54Dad, don't stop.
01:05:55Sister, you can't leave him.
01:05:57Dad, listen to me.
01:05:58Dad.
01:05:59Dad, stop. Wait.
01:06:01Dad, listen to me.
01:06:02The family's situation is very difficult.
01:06:04Zilesh is going to leave school.
01:06:06And she's going to start working in the factory.
01:06:08We don't care about this family.
01:06:10Dad, stop.
01:06:12Dad.
01:06:15Dad.
01:06:17Dad.
01:06:18Dad.
01:06:48Yes, she is.
01:06:51But in the end, she won and I lost.
01:06:54Are you going to give up so easily?
01:06:57What did I do, sister?
01:06:59I didn't give up at all.
01:07:00Are you going to do this?
01:07:04Do you see this fear in your eyes?
01:07:07No.
01:07:09What is this?
01:07:10Look at me again.
01:07:12Look at me more deeply.
01:07:15I mean...
01:07:17Why should I look at Malika?
01:07:19She's really making me laugh.
01:07:20Do you see?
01:07:23You have to face your fear, my daughter.
01:07:26I want you to tell me this.
01:07:29What?
01:07:31Tell me that you're afraid.
01:07:34I'm afraid.
01:07:45I'm really afraid.
01:07:48Good.
01:07:49Look at me now.
01:07:50Look at the most isolated place in you.
01:07:53You don't have to forget the most important rule.
01:07:57What is it?
01:07:58That you won't be afraid of fear.
01:08:01I won't be afraid of fear at all.
01:08:04Good.
01:08:06You'll go and see your boss again.
01:08:09And from there, you'll go there as a new Jogsha.
01:08:14Good.
01:08:25I'm not going to teach you how to sing at all.
01:08:28Some people don't do this.
01:08:30I'm going to teach you how to hear the song that's in your heart, Jogsha.
01:08:44Jogsha