مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 367 مدبلجة
مسلسل امنية وان تحققت الحلقة 367 مدبلجة
Transcript
00:00This shirt that I love got burned because of my mom!
00:03You're talking as if I'm the one who burned it!
00:05Why don't you take care of my room as usual?
00:07Before you start judging me for this, tell me, why did you forget to turn on the air conditioner?
00:12I'm your daughter, right?
00:13And you have to warn me about these things!
00:15Because I'm still young and you know that I love this shirt and I'll cry if I lose it!
00:19Whatever happens to you, you tell me, mom, mom!
00:21I won't benefit if you keep acting this way!
00:25Listen, you have to be strong to face everything on your own!
00:29Do you understand what I'm saying?
00:31Why do I have to be on my own?
00:32You don't care about me at all!
00:34What if I wasn't with you? What would happen?
00:53Mom!
00:54Why did you leave, mom? I miss you! I miss you so much!
01:02Please come back to me, just for a moment!
01:06Please come back to me, mom!
01:08I'm sorry, I can't come back to you!
01:10I'm so sorry, I can't come back to you!
01:12I'm so sorry, I can't come back to you!
01:14I'm so sorry, I can't come back to you!
01:21These girls became my wife! We got married!
01:39I'm sorry, Ruwaida!
01:41The girl who called you when you called me back, is she Abheera?
01:47I know you're mad at me, Ruwaida!
01:50The girl is Abheera, right?
01:58I'm sorry, Ruwaida!
02:00I'm so sorry, Ruwaida!
02:02I'm so sorry, Ruwaida!
02:04I'm so sorry, Ruwaida!
02:06I'm so sorry, Ruwaida!
02:09It's true that I'm your son-in-law,
02:11but there's no need to call me that,
02:13because I don't like formalities.
02:15And let me remind you that I'm just like your son.
02:17You can call me anytime you want, grandpa.
02:21Can I call you grandpa?
02:23Of course, son, you can call me whatever you want.
02:25I won't say no.
02:27But I call him my little uncle.
02:29Because I don't understand this family order at all.
02:31And we're still young.
02:33Why do you want to make us all old?
02:36You're so cute, auntie.
02:38I know, right?
02:40Ruwaida, see?
02:42Ruwaida isn't answering our calls.
02:44That's why we called you, son.
02:46Is everything okay at home?
02:50To be honest, not everything is okay.
02:52What happened?
02:54I mean,
02:56ever since your daughter Ruwaida came to this house,
02:58I don't have any value in this house anymore.
03:00Everyone here only cares about me.
03:02Look, grandpa, if this continues,
03:05I'll move out and come to your house.
03:07Why are you so quiet all of a sudden?
03:09At least say hello,
03:11even if it's in a formal way.
03:13Or am I not one of you, grandpa?
03:15No, son, this is your house.
03:17Whenever you want.
03:19Really, grandpa, you're so kind.
03:21I'll call Ruwaida to talk to her.
03:23Yes, please.
03:25Okay, I'll hang up now.
03:27Is everything okay, sister?
03:31Sister?
03:34Who's your sister?
03:42Where's my brother?
03:44I don't know.
03:46Mom will be home soon.
03:48She'll be so happy to see you, grandpa.
03:58Just a minute.
04:00I'm sorry. I was looking for Ruwaida, but I couldn't find her.
04:03I'll call you as soon as I see her.
04:05Okay, bye.
04:07Okay, bye.
04:09That voice is not strange to me.
04:11It's like it's Abira's voice.
04:13The same girl we saw in the product?
04:15No, this girl, what is she doing in Bodar's house?
04:17I didn't hear Rohit call her sister-in-law.
04:19But Rohit only has one brother,
04:21and he's Arman.
04:23And I know he's not married.
04:25Don't forget that he had a wedding.
04:27There's a possibility that she's close to the family.
04:29Sister-in-law, Arman is always like this.
04:32He goes out of the house and doesn't tell anyone.
04:34But you don't have to worry.
04:36I'll stay with you until my brother comes to you.
04:38Thank you.
04:40I'm fine, Rohit.
04:42I don't want to interrupt your work, son.
04:44No, sister-in-law, what do you want to interrupt me for?
04:46First of all, I'll make you hot chocolate.
04:48You've never tasted anything like it in your life.
04:50And then you and I will go find my wife and your husband together.
04:52Come on.
04:54Come on, sister-in-law, let's go.
04:56I can't believe you anymore, son.
04:58Because I don't know if the story
05:01you told me in front of your family is true
05:03or from your imagination.
05:05Rohit, I can't lie to you about Noah.
05:07And then death is not a game at all.
05:09And I can't believe it.
05:11I thought I knew you at first.
05:15But no.
05:17I found out I don't know you at all.
05:19Arman Bodar.
05:21Look, Rohit.
05:23Try to understand me a little.
05:25What do you want me to understand, Arman?
05:27When Abhira answered me on the phone
05:30and asked you about the story,
05:32you told me I'm not your lover.
05:34But now...
05:38Now she's your wife.
05:42Do you remember when you came and asked me
05:44why Rohit got engaged in two days?
05:50And what about you?
05:52You got married in two days too.
05:55What is this game you played?
05:59You met two girls at the same time.
06:03You loved one of them
06:05and you married the other one.
06:09I married her because I had to.
06:11Because of your behavior
06:13you made me agree to marry your brother.
06:15And now
06:17you married Abhira
06:19because you had to marry her.
06:22You married Abhira
06:24because you had to do this?
06:28You know,
06:30I've never seen a man like you
06:32who can hurt people's feelings like this.
06:34Believe me,
06:36I had to do this.
06:38You don't have to pretend
06:40that you're upset.
06:42That's enough.
06:44If you wanted to do this,
06:46you should have told me.
06:48You could have told me
06:51that maybe I didn't love you that much.
06:53But no,
06:55you only told me lies.
06:59You said you loved me
07:01and you wouldn't leave me.
07:03Am I right?
07:05Your promises are lies.
07:07Am I right?
07:09You told me
07:11that no one would take your place
07:13in my heart no matter what.
07:15Am I right?
07:17I never lied to you.
07:20Abhira is my brother's wife, Arman.
07:22We have to call her my brother's wife, right?
07:24She's not our brother's wife at all.
07:26She's a weirdo.
07:28Didn't you see how she didn't respect anyone?
07:30Yeah, and even my grandma didn't accept her in the family.
07:32That's why we're not going to accept her.
07:34Did you forget when Arman was humiliated by my grandma
07:36because he was trying to convince her
07:38to register in the dance club?
07:40And you, did you forget as well?
07:42No one forgot.
07:44And everyone remembers what happened at the time.
07:46But look, Aryan, the mistake is a mistake.
07:49We won't call this girl my brother's wife.
07:51Kiara!
08:13Excuse me.
08:18I'm sorry.
08:36You're the husband.
08:38How can you hurt people with your words?
08:40Before you act like my grandma
08:42and learn from her, Aryan is in front of you.
08:44Learn from him.
08:46Learn from Aryan.
08:48Learn how to respect people.
08:50And whether you accept her or not,
08:52Abhira is our brother's wife.
08:54There's no need to say anything, Arman.
08:58Whether we accept her or not,
09:00Abhira is your wife.
09:04My wife is just a name.
09:12No.
09:14I will never leave this house.
09:16This is impossible.
09:18I'm very shocked.
09:20This girl and her mother
09:22were able to make Arman laugh.
09:24If that woman was worried about her daughter,
09:26she should have taken responsibility.
09:28Why did she have to marry you?
09:34Do you think
09:36this is all a game?
09:38Your brother and I are married.
09:40And you and Abhira are also married.
09:42Open your eyes properly, Arman.
09:48You are married now,
09:50and marriage is a responsibility.
09:52You made the wedding ceremony,
09:54so how can this be just a game?
09:56Now you will be Abhira's husband
09:58and I will be Rohit's wife.
10:02If you allow me,
10:04don't say there's nothing between us.
10:06Because it's impossible to believe
10:08what happened.
10:12I trusted you, Arman.
10:16But you don't deserve a son.
10:18Do you know why?
10:20Because you can't do
10:22what you say.
10:26I don't want to hear
10:28a single word from you.
10:42No.
11:02Abhira, we were just talking...
11:04You were talking about me.
11:06No problem.
11:08Everyone at home
11:10I don't want them to talk about me.
11:16I'm going.
11:26Mumtaz!
11:28Bravo, my wife and brother, you found them before me.
11:30We've been looking for you, and you're both sitting outside.
11:36Look, did something happen to make you all so quiet?
11:41I know that in the past two days there have been a lot of problems in this house.
11:45So let's forget about those problems and sit down for a while.
11:49Look, I made you hot chocolate.
11:51Come on, it's getting cold.
11:53Come on, let's go.
12:09Mum, look!
12:11It's a star! I feel so special.
12:13Mum, is it possible for a star to disappear in a day?
12:16Everyone in this world exists for a limited time.
12:19Because everything that exists will disappear.
12:24I swear to God, I love you.
12:27Brother, what do you think if the four of us go on a trip together tomorrow?
12:31We'll have a lot of fun.
12:35Ruhi, I'm sorry, I forgot to tell you.
12:37Your grandfather called me and told me that he wanted to talk to you.
12:40Okay, I'm going to talk to him.
12:47Okay, you two drink the chocolate together, and I'm going to drink it with Ruhi.
12:53Bye.
13:13That star...
13:17is your mother.
13:20I don't know where my destiny took me.
13:28Amal!
13:31No, Manisha, I'm not going to get better like this.
13:34I don't know where I put my medicine. I have to find it.
13:37My dear, I made you a cup of milk.
13:39Drink it and your nerves will heal and you'll sleep right away.
13:42Come on.
13:44Mum lost her nerves and she doesn't like what's happening.
13:47I know she won't rest until she gets Abhira out of this house and gets rid of us.
13:52I don't know, brother.
13:54But my heart tells me that this girl won't give up easily.
13:59My dear, you really won't accept that this girl is your daughter?
14:08Never.
14:11It's not just about this girl.
14:13It's not just about this girl.
14:15Most families are against Abhira.
14:17But your son Arman is with her.
14:21And I've been with someone for a long time.
14:24But what happened?
14:26My mother won.
14:27Brother, don't worry about me.
14:29But what they see is that Arman is much stronger than you.
14:32That's why he won't let anyone make a mistake with Abhira.
14:36My dear, I want to ask you something.
14:39If you marry Arman and he hides it from you,
14:44what will you do?
14:46Won't you accept me as his wife?
14:54I'm sure you will.
14:57Because your son will forgive him.
15:01And he won't be able to hurt you.
15:09I'm sure you will.
15:11I'm sure you will.
15:13I'm sure you will.
15:37If you open your mouth now,
15:39you will be ashamed of me.
15:43You will be ashamed of me.
16:13If you open your mouth now,
16:15you will be ashamed of me.
16:17You will be ashamed of me.
16:19You will be ashamed of me.
16:21You will be ashamed of me.
16:23You will be ashamed of me.
16:25You will be ashamed of me.
16:27You will be ashamed of me.
16:29You will be ashamed of me.
16:31You will be ashamed of me.
16:33You will be ashamed of me.
16:35You will be ashamed of me.
16:37You will be ashamed of me.
16:39You will be ashamed of me.
16:41You will be ashamed of me.
16:49You don't have to pretend to be sad.
16:51That's enough.
17:11That's enough.
17:23Mama.
17:41Mama.
18:11No one saw this.
18:13They should have seen
18:15where Abu Hira was last night.
18:19Now let me go quickly
18:21before anyone sees me.
18:27Abu Hira.
18:29Abu Hira.
18:41Abu Hira.
18:43It's morning
18:45my girl.
18:47Get up, my dear.
18:49Abu Hira.
18:51Abu Hira.
18:53Abu Hira.
18:55Abu Hira.
18:57Abu Hira.
18:59Get up.
19:01It's morning my girl.
19:03No.
19:05Let me sleep a little longer, Mama.
19:07Don't be stubborn.
19:09Leave me alone for a while, and then I'll go to him.
19:14Yes, Abhira.
19:18You're bothering me a lot.
19:20Okay, get up.
19:21Let's go.
19:22Abhira.
19:24My daughter.
19:25Abhira.
19:26Abhira.
19:27Abhira.
19:28Abhira.
19:29This is my sister.
19:30Yes.
19:31Let's go.
19:32Let's go.
19:37Mom.
20:02Tell me.
20:03Tell me.
20:04What's wrong?
20:05Did you sprain your leg?
20:09It's simple, look.
20:11What's wrong?
20:12Do this.
20:13Do this with your leg, move it.
20:15Come on, move it.
21:02Time out, time out, time out!
21:26Ruhi, why are you carrying the bag while you have a beautiful husband like me?
21:30No, it's simple. I'll take care of myself.
21:33I know, but I'd love to help you.
21:42Here's your bag, and I'll give you space in the safe for your things.
22:00Thank you.
22:15I think you need more space.
22:18Do you want to take out some of my clothes?
22:20No, no. Thank you.
22:23I took the safe without telling you.
22:26It's simple, no problem. I can handle this space.
22:57I'm sorry.
23:02Let me help you.
23:04No, no. I can handle this.
23:27Take it. You'll need it.
23:31Thank you, Yara. Are you still mad at me?
23:35I'm clear about my position, brother.
23:37It's true that you made a mistake, but I have to be careful.
23:56But I don't want you to be mad at me, Yara. I didn't mean anything. Take it.
24:01I meant what he said.
24:07We're going to have a face-to-face ceremony just for Ruhi.
24:10Why bring a truck?
24:12Mom, I was thinking.
24:14We're going to have a face-to-face ceremony just for Ruhi.
24:18Why bring a truck?
24:20Mom, I was thinking.
24:22We're going to have a face-to-face ceremony just for Ruhi.
24:25Why bring a truck?
24:27Mom, I was thinking.
24:29We're going to have a face-to-face ceremony just for Ruhi.
24:34And that girl is not Ruhi. Do you understand?
24:55Don't worry. I'll go with you and be by your side.
24:59I'm not a child to go anywhere while I'm holding a walking hand.
25:03I'll go when I want to go. You go.
25:10Okay, listen to me. You didn't eat anything.
25:14Go down and have breakfast.
25:16I'm not hungry, Arman. If you'll excuse me, go to your family.
25:26We'll be ashamed of our children if they take anything from the road, right?
25:30And your son Arman took a kidney from the street.
25:33This girl is cheap, bad, and not good at all.
25:36And you want to have a face-to-face ceremony for this kidney?
25:40No, Mom. Honestly.
25:43Please forgive me for what I'm saying.
25:48We have to do what we usually do, right?
25:53I mean, if there was a purpose, we would have done it.
25:57But we can't take our kidney.
25:59But I'm going to take it!
26:05I'm going to throw this girl away from this house as soon as I see her.
26:09So that you don't get your ideas here and ruin the reputation of our house.
26:12Grandma, please listen to me. She's just...
26:14You!
26:16You brought her here, right?
26:23Ruhi, you're new to this house.
26:27I'm not trying to intimidate you.
26:30But I want you to understand something very important.
26:33All my children, my kidneys, and my grandchildren don't make decisions here.
26:38But I'm the one who makes the decisions.
26:42Ruhi is new to the house, but you know our rules, right?
26:46Grandma, I just...
26:47Ruhit, you're my favorite here.
26:49So that you don't have the right to do whatever you want and act however you want.
26:56That girl is not a part of our house, do you understand?
26:59And she will never be.
27:02And the face-revealing ceremonies, as I said, will only be done for our kidneys, Ruhi.
27:07That's it.
27:11My daughter, look.
27:13This is your first day here.
27:15And you have to do the best for the whole family.
27:18Will everyone be happy if I do the best?
27:27But everyone knows that this marriage is not normal.
27:31So why...
27:34...do I have to pretend that everything is normal and peaceful...
27:37...and do these ceremonies?
27:49[♪ dramatic music playing ♪
28:08[♪ sad music playing ♪
28:12[♪ dramatic music playing ♪
28:39[♪ dramatic music playing ♪
29:05[♪ dramatic music playing ♪
29:07I'm so hungry.
29:08I told him I'm not small and he understood me.
29:10And this joke.
29:17Should we go down?
29:19Let's go.
29:24[♪ upbeat music playing ♪
29:26[♪ upbeat music playing ♪
29:30[♪ upbeat music playing ♪
29:33[♪ upbeat music playing ♪
29:35[♪ dramatic music playing ♪
29:39Fatayer, Sambusak, Soup, Mushrooms, Cheese and eggs?
29:44What am I seeing here?
29:45The table is full of delicious food.
29:47I can't wait any longer.
29:49I'm going to eat.
29:52Let's start.
29:55[♪ upbeat music playing ♪
29:57[♪ upbeat music playing ♪
30:02[♪ upbeat music playing ♪
30:06Vidya, you always have the best food in the world.
30:11Mom, I made this for breakfast.
30:17Ruhi made it.
30:19These two are going to leave the house if you cook like this every day.
30:22Who?
30:23My abs and my hair.
30:27Brother, I think your cheeks are getting bigger and you're getting fatter.
30:31What?
30:32Shut up.
30:33Rohit, go get him.
30:35What?
30:43Really?
30:46This is great.
30:52I've never had this in my life.
30:54Kajal, sit down. Eat your breakfast.
31:02[♪ upbeat music playing ♪
31:04[♪ upbeat music playing ♪
31:09[♪ upbeat music playing ♪
31:12Wow.
31:20Thank you, Grandma.
31:21Good job, my daughter.
31:22[♪ upbeat music playing ♪
31:57It's okay, you stay here, I'm going to get two chairs.
32:25Wait.
32:33The chairs on the table look alike.
32:36And if I get a chair that's different from the ones here, it won't look nice.
32:46And I don't like things that aren't coordinated.
32:55Arman!
33:06You're right, my grandma is right.
33:09Everyone wouldn't be comfortable if I ate with them on the table.
33:14And to be honest, I'm not used to eating with a lot of people, because I used to eat with my mom only.
33:25Abhira! Abhira!
33:28The food is going to get cold, Arman.
33:31Do you want to stay with your family or not? Tell me.
33:47Who's been doing endo since morning?
33:54I don't know.
34:24I also want to eat endo.
34:27Yes, tell your grandma that, and she'll teach you the right lesson.
34:31Besides, this is a quick meal.
34:34And on top of that, the girl is making endo for breakfast.
34:37It's over.
34:50Do you want to eat endo?
34:55I'm going to pour it on the plate where you put the endo.
34:59I know you need a lot of time to get used to these things.
35:04One moment, grandma.
35:07Why are you standing here? Don't you have to go to university?
35:11Come on, go.
35:15I was just…
35:17I was just…
35:22She took more endo than me.
35:25Are you blind? Isn't it enough that I'm eating the food you made?
35:47What is this? What did you do here?
35:50You ruined the whole kitchen.
35:53I'm sorry.
36:01You go. I'll clean up.
36:18My mom is really upset with this girl.
36:22She left the kitchen in a bad state.
36:25Her parents ruined her life two days ago.
36:29She needs time to get back to her normal self.
36:34Visiting the house and staying here are two different things.
36:38It's true that she's here now, but she won't stay here for a long time.
36:42I want her to leave here before Rasm reveals her face for sure.
36:45Not for sure.
36:47Okay, mom.
36:49This is a list of all the good hotels in the country.
36:52Choose one of them.
36:54We'll send a bill of 2 million there.
36:59What if she comes back and tries to ask for more money?
37:04Maybe she'll try to withdraw money from us for the rest of her life.
37:08What happens when she does?
37:10There are a lot of lawyers in this house.
37:12I don't want any trouble.
37:14Besides, she's just a normal girl.
37:16But if she causes any trouble,
37:19we can immediately file a suit against her
37:22and charge her with a lot of charges so she can spend the rest of her life in prison.
37:40I'm Arman.
37:43I'm Arman.
37:45I'm sorry, grandma.
37:48I know you're mad at me.
37:51And I know I hurt you.
37:53And I know that if anyone else was in your place,
37:57he would've planned to get rid of us.
38:04But our family is not made of stone, grandma.
38:09You won't ask Abhira to leave the house, right?