Kaeloo S4E46 (No Subtitles Yet)
Transcript
00:00Bonjour les amis !
00:31La, la, la, la, la !
00:33Wouah ! Et trop cool ! Vous êtes venus !
00:35Bonjour Moignon !
00:37Bienvenue dans mon modeste 5 étoiles !
00:39Aaaaaaah !
00:41Renvé, renvé ! Renvé ! Renvé ! Renvé !
00:43Hé, Zélo ! Je t'ai pas invité pour que tu joues ma mère, hein !
00:45Grrrr !
00:47Je veux qu'on joue ! Oui !
00:49À la boucle infernale !
00:51Tatataaaaaa !
00:53Moignon, j'espère que c'est pas encore un petit jeu satanique
00:55où on finit avec un slip sur la tête
00:57et un trident dans le...
00:59Euh, non ! La boucle infernale,
01:01c'est quand une personne appelle sur son téléphone
01:03une autre personne, mais qu'elle tombe sur le répondeur.
01:05Au même moment,
01:07l'autre personne voit l'appel en absence,
01:09elle rappelle.
01:11Mais elle tombe aussi sur le répondeur,
01:13parce que l'autre est en train de laisser un message sur le répondeur
01:15de celui qui rappelle, alors le premier,
01:17qui voit qu'il a un message à faire avant de laisser un message,
01:19il fait quoi ? Euh...
01:21Eh ben il rappelle ! Il rappelle ! Il se rappelle encore !
01:23Et encore ! Et encore !
01:25Tombant petit à petit,
01:27la boucle infernale !
01:29Ah ah ah !
01:31Ah ah ah ah ah ah !
01:33Dites, on y joue ? On y joue ? Hein ? Dites ! Dites !
01:35Bah ! Trop cool !
01:37Ah non non, on joue pas ! J'appelle juste monsieur ça
01:39pour savoir si c'est pas lui qui donne des idées aussi idiotes.
01:41Et si on jouait à...
01:43Et si on jouait à...
01:45La boucle infernale !
01:47Ah !
01:49Où est-ce que je... Ah bah non !
01:51Ah le voilà ! Ah ! La grenouille !
01:53Je me demande ce qu'elle peut bien me vouloir !
01:55Oh ! Oh bah alors !
01:57Vous êtes sur la messagerie de monsieur ça,
01:59vous pouvez raccrocher, bip !
02:01Allô monsieur ça, c'est moi Keylou ! J'espère que vous allez bien !
02:03Rappelez-moi si il y a une petite question à vous...
02:05Un correspondant cherche à vous joindre.
02:07Ah ! C'est à moi !
02:09Bonjour les amis !
02:11Laissez-moi un message trop mignon ! Oui !
02:13Un correspondant cherche à vous joindre.
02:15Oh !
02:17Ah bah elle rappelle ! Allô la grenouille !
02:19Bah celui-là c'est le répondeur !
02:21Appelle manqué ! Comment ça appelle manqué ?
02:23Ah ! D'accord !
02:25Quoi ? Quoi ? T'as vu comment qu'elle est ?
02:27Elle joue à la boucle infernale avec monsieur ça !
02:29Et sans nous ! Allô ? Allô ?
02:31Allô ? Allô ?
02:33Allô ?
02:35Elle est pas fichue de se servir d'un téléphone !
02:39Allô ?
02:41Allô ?
02:43Allô ?
02:45Quoi ? Quoi ?
02:47Je crois qu'on vient de basculer dans la boucle infernale !
02:49Elle est pas fichue de se servir d'un téléphone !
02:51Elle est pas fichue de se servir d'un téléphone !
02:53Elle est pas fichue de se servir d'un téléphone !
02:55Elle est pas fichue de se servir d'un téléphone !
02:57Elle est pas fichue de se servir d'un téléphone !
02:59Elle est pas fichue de se servir d'un téléphone !
03:01Elle est pas fichue de se servir d'un téléphone !
03:03Elle est pas fichue de se servir d'un téléphone !
03:05Elle est pas fichue de se servir d'un téléphone !
03:07Elle est pas fichue de se servir d'un téléphone !
03:09Elle est pas fichue de se servir d'un téléphone !
03:11Elle est pas fichue de se servir d'un téléphone !
03:13Elle est pas fichue de se servir d'un téléphone !
03:15Ne bougez plus, tout concorde ! Le meurtrier, c'est...
03:17Ne bougez plus, tout concorde ! Le meurtrier, c'est...
03:19Ne bougez plus, tout concorde ! Le meurtrier, c'est...
03:21C'est trop ouf ! Le pays trop mignon est devenu un méga gif !
03:23C'est trop ouf ! Le pays trop mignon est devenu un méga gif !
03:25Quoi ?
03:27Quoi ?
03:29Pourquoi on n'est pas bouclés, nous aussi ?
03:31Oh là là, t'en poses des questions, toi !
03:33Te prends pas la tête, mon pote ! Profite !
03:35Le toboggan vient mort !
03:37Le toboggan vient mort !
03:39Yes !
03:41Hey !
03:43Hey, couin-couin, regarde !
03:45Allo !
03:47Jailou a trouvé chaussures à son oreille !
03:53Ne bougez plus, tout concorde ! Le meurtrier, c'est...
03:55Ne bougez plus, tout concorde ! Le meurtrier, c'est...
04:05Phsole !
04:07...
04:11Ne bougez plus, tout concorde.
04:13Le meurtrier s'est.
04:15Ne bougez plus, tout concorde. Le meurtrier s'est.
04:19Ne bougez plus, tout concorde.
04:20Le meurtrier s'est.
04:22Ils finissent par vous couper.
04:25Ne bougez plus, tout concorde.
04:26Le meurtrier...
04:29Retourne, Édith Utia !
04:32Elle rit.
04:35Retourne d'où tu viens !
04:37Merci qui ?
04:39Je pourrais faire ça toute ma vie !
04:45Téléphone ! Téléphone ! Téléphone !
04:47Téléphone ! Téléphone ! Téléphone !
04:49Une pièce !
04:51Téléphone ! Téléphone ! Téléphone !
04:53Elle est pas fichue de se servir d'un téléphone !
04:55Elle est pas fichue de se servir d'un téléphone !
04:57J'en peux plus !
04:59À la longue, ça gave !
05:01Ça gave grave !
05:03Comment on fait pour sortir de la boucle infernale ?
05:05Comment on fait pour sortir de la boucle infernale ?
05:17Ok !
05:19Je piche que dalle, mais je te fais confiance !
05:21Qu'est-ce qu'on attend ?
05:25Attends, c'est leur problème au mouton !
05:27Ok, d'accord, ok !
05:29Allô ?
05:31T'as gaffe !
05:33Donc, on appuie en même temps sur le bouton appel !
05:35Ok !
05:37Prêt ?
05:3918, 17, 16,
05:4115 !
05:43Ok, c'est un petit peu long, j'accélère !
05:455, 4, 3, 2, 1 !
05:47...
06:07Ne bougez plus, tout concorde !
06:09Le meurtrier, c'est...
06:11PTM !
06:13Oh non, j'ai encore taché mon T-shirt !
06:17Oh ! Monsieur ça !
06:19Enfin ! Dites-moi, c'est vous qui donnez des idées idiotes à Moignon ?
06:21Attends la grenouille !
06:23Le casse-noisette n'a besoin de personne pour avoir des idées idiotes !
06:25Il en a en boucle !
06:39Ah non ! Alors là, j'ai entendu assez de sornettes comme ça !
06:41Mais si, je te jure !
06:43Moi et Coincoin, on a sauvé le pays trop mignon
06:45de la boucle infernale !
06:47De la boucle infernale !
06:49De la boucle infernale !
06:51De la boucle infer...
06:57En se dégassant à la fin !