La ciudad de los Poppets - El misterio de la montana poppet (En HD)
Cuando los Naka-Nakas se asustan del "Monstruo Mickey Moo" en Mount Poppet, la pandilla se une para demostrar que los monstruos no existen.
Category
📺
TVTranscript
00:00Si un problema tienes, tú debes llamar, y todos los Puppets lo resolverán.
00:06Bingo y amigos te van a ayudar.
00:11A cualquier lugar irán.
00:14Ellos saben ayudar.
00:17En su hermosa y gran ciudad.
00:23Ellos saben ayudar.
00:26La Ciudad de los Puppets
00:30El Misterio de la Montaña Puppet
00:51¡Hola, Cocorí!
00:52¡Hola, Bingo!
00:57¡Hola, Ali!
00:58¡Hola, amigo Bingo!
01:05¿Qué tal, Coqui?
01:06¿Qué tal, Bingo? ¿No es un hermoso día?
01:09Sí, seguro que sí.
01:12¡Mira, los Nakanakas!
01:20Me pregunto, ¿qué sucede con ellos?
01:22Muy buena pregunta. Parecían mucho más Nakanakas que lo habitual.
01:28Será mejor averiguar. ¡Hasta pronto, Coqui!
01:37¡Oigan, Nakanakas! ¡Esperen!
01:57Aquí está el auto de los Nakanakas.
01:59Pero, ¿dónde están ellos?
02:03Hola, amigos. ¿Han visto a los Nakanakas?
02:06Claro que sí, Bingo. Están ahí arriba.
02:10Se vieron corriendo al techo.
02:12Robin, Yo-Yo, Niki, ¿qué están haciendo ahí?
02:15¡Nos escondemos!
02:17¡Sí, estamos escondidos!
02:19Es un buen escondite.
02:21¿Escondite? ¿De quién se esconden?
02:23¡De los monstruos Mipimú!
02:26¿Dijeron monstruos Mipimú?
02:28No sean bobos. Los monstruos no existen.
02:32¡Sí existen!
02:34Pati tiene razón. Los monstruos no existen.
02:37Bajen de una vez y cuéntenos qué pasó.
02:42No hay ningún monstruo cerca de mi casa club. Se los aseguro.
02:47¿Qué es eso?
02:55Estábamos en la montaña, Pope, jugando tiki-taki-mipimú.
02:59¿Tiki-taki-mipimú? ¿Qué es eso?
03:02Es un juego.
03:03¿Podemos verlo?
03:05¡Seguro!
03:10Tiki-taki-mipimú
03:12Mana yo y mana tú
03:14Tiki-taki-mipimú
03:16Mana yo y mana tú
03:21¡Yey! Fue cuando lo oímos.
03:23¿Qué oyeron?
03:25¡A los monstruos Mipimú!
03:27Ya les dijimos que los monstruos no existen.
03:31¡Pero los oímos!
03:33Escuchen, ¿qué tal si regresamos a la montaña, Popet?
03:36¿Regresar?
03:38No se preocupen, iremos todos juntos.
03:46Vamos a ir solos y estamos todos juntos.
03:49¿Estás segura de que los monstruos no existen?
03:52Estoy muy segura.
04:01¡Los Popets, adelante!
04:08Tiki-taki-mipimú
04:11Tiki-taki-mipimú
04:36¡Aquí los oímos!
04:39Yo no veo nada.
04:41Ya te dije que los monstruos no existen.
04:44Dígame de dónde venían los ruidos.
04:46¡De allá! ¡De allá!
04:48¡No! ¡Fue desde allá!
04:50¡Ambos se equivocan! ¡Vino desde allá!
04:53Bueno, de donde quiera que haya venido.
04:56Yo no oigo ningún monstruo.
04:58¡Yupi!
05:00¡Se fueron!
05:02¡Juguemos otra vez!
05:08Tiki-taki-mipimú
05:18Mira bien y sígueme.
05:20Lo que haga, hazlo tú.
05:22Tiki-taki-mipimú
05:24Tiki-taki-mipimú
05:33¿Escucharon eso?
05:35¡Sí!
05:37¡Son los monstruos!
05:58¡Esperen! ¡No tengan miedo!
06:00¡Sólo están cantando lo mismo que ustedes!
06:04¡Oh!
06:06Por favor, bajen de ahí.
06:08Ya les dije que los monstruos no existen.
06:11¡Hola, Patty!
06:14¡Hola, Capitán Cap!
06:15¡Hola, Capitán Cap!
06:17¡Hola, Bobby!
06:18¿Por qué están sentados arriba de la casa club?
06:20¡Nos escondemos de los monstruos!
06:23¿Nos escondemos?
06:25Pero si los monstruos no existen.
06:27Les he dicho eso varias veces.
06:29Oyeron algo extraño en la cima de la montaña Puppet y creen que son monstruos.
06:34¿Un ruido extraño?
06:36He oído toda clase de ruidos extraños a bordo del Palomita de Maíz.
06:41¿En serio?
06:42¡Seguro!
06:43De hecho, recuerdo una vez...
06:46...en que yo y mis amigos piratas navegábamos a bordo del Palomita de Maíz cantando una canción pirata.
06:54Yo-ho-ho-yi-hi-hi
06:56A valientes piratas pueden ver aquí
06:59Cuando de pronto oímos a otros piratas cantando muy cerca de nosotros.
07:03Yo-ho-ho-yi-hi-hi
07:05A valientes piratas pueden ver aquí
07:09Inmediatamente cambiamos rumbo y nos dirigimos hacia ellos.
07:13Yo-ho-ho-yi-hi-hi
07:17Yo-ho-ho-yi-hi-hi
07:22¡Tierra a la vista!
07:27¡Tierra a la vista!
07:30Y fue cuando nos dimos cuenta de que no había más piratas.
07:33Solo eran nuestras voces que rebotaban hacia nosotros.
07:37Algo llamado...
07:38...eco.
07:44Lamentablemente quedamos aislados en esa isla rocosa.
07:49Pero esa historia se las contaré otro día.
07:52Esperen un momento.
07:54Fueron las voces de los Nakanakas las que rebotaron y escuchamos.
07:58¿Cómo se llamaba eso?
08:00¡Eco!
08:01¡El eco! ¡Eso es!
08:04Tal vez esos monstruos en realidad son ecos.
08:07¡Patty! ¡Necesitamos información!
08:11¿Qué es eso?
08:17Bien. ¡E-C-O! ¡Eco!
08:21¡El eco son sonidos que rebotan hacia nosotros!
08:25No siempre escuchamos el eco porque las cosas a nuestro alrededor absorben el sonido.
08:30El eco necesita un espacio amplio y sólido.
08:34Like the precipices, which are big and solid.
08:37Or like the side of the Puppet Mountain.
08:50Hey, Nakanakas, where are you going?
08:53To the Puppet Mountain, to listen to my echo.
08:56I also want to go to the Puppet Mountain.
09:00To the Puppet Mountain, to listen to my echo.
09:03I also want to listen to it.
09:05I told you they weren't monsters.
09:13Hey, wait for us!
09:30There's a lot of wind.
09:32Hello!
09:40Hello!
09:43I didn't hear anything. Let's scream louder.
09:46One moment, I have just what I need.
09:56What is that?
09:58It's a megaphone, and it amplifies the sound of the voice.
10:02It means it sounds louder. Listen to this.
10:05I'm Bobby!
10:08I'm Bobby!
10:11It's true. The megaphone makes the voice sound louder.
10:18I hear the echo.
10:20Me too, me too.
10:22It means that...
10:25There are no monsters or ping-pong.
10:29There are no monsters or ping-pong.
10:33It works! I could hear my echo.
10:36Me too, me too.
10:38Can I try?
10:40Hello, Puppet City!
10:43Hello, Puppet City!
10:49This is fascinating!
10:54This is fascinating!
10:59Come and listen to another echo!
11:08Super!
11:09Great job, Puppets!
11:11We solved the mystery of the Mipimu monster.
11:14We learned how to make the voice sound louder.
11:17And we learned what the echo is.
11:19I knew it wasn't monsters.
11:23The Puppets again!
11:53The Puppets again!