The Story of Asya Klyachina who was in love but never got married Full Movie Drama HD
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30Know
00:01:00So
00:01:30You
00:01:41Mishanko
00:01:51Hey Mishanko Tommy Vida
00:02:00Oh
00:02:30You'll better not look after the child
00:02:34Mishanko!
00:02:36Who's calling you?
00:03:00You
00:03:17Zdravstvuy Asenka
00:03:19Zdravstvuy
00:03:21You're late again
00:03:23Huh?
00:03:25Huh?
00:03:27What kind of pipes do you have here?
00:03:29They're all over the place
00:03:31Or they're trying to make a sewage system
00:03:33Who knows
00:03:35They're digging gas
00:03:37Gas?
00:03:39So
00:03:41They're going to dig up all the water
00:03:43Who knows
00:03:45They're building a new one
00:03:47That's good
00:03:49You haven't changed
00:03:51What's there to change?
00:03:53What do you mean?
00:03:55It's been a year
00:03:59They sent you to clean up again?
00:04:01Have you forgotten my name already?
00:04:03Why?
00:04:05Sasha
00:04:07I don't remember your last name
00:04:13No
00:04:15I'm on my own
00:04:17On vacation
00:04:21Why didn't you answer my letter?
00:04:24Why didn't you answer my letter?
00:04:28That's not good
00:04:30We should have gone to the sea
00:04:32To the sea?
00:04:34Asenka came after you
00:04:36Maybe she couldn't find a better place in the city
00:04:38Of course not
00:04:43You don't believe me?
00:04:48Stop pretending
00:04:53For God's sake
00:04:57He's fighting
00:04:59I wrote to you
00:05:01Everything's in the letter
00:05:03I told you everything
00:05:05You got a good apartment
00:05:07You bought a new house
00:05:09And most importantly
00:05:11I bought a washing machine for you
00:05:15You know, I got it for free
00:05:17What kind of machine is it?
00:05:19I don't know
00:05:21It's just a pleasure
00:05:23You know
00:05:25It automatically turns on and off
00:05:27When you need it
00:05:29It's just for you
00:05:31To make you feel better
00:05:33You know
00:05:35You're used to
00:05:37Working in the village
00:05:39But here you just need to push a button
00:05:41And everything's fine
00:05:43I'm just asking you
00:05:45To marry me
00:05:48Don't be shy
00:05:50Think about it
00:05:52I love you the way you are
00:05:54It's a tank-drone
00:06:18They're shooting at the tank-drone
00:06:20They forgot about it
00:06:25Trostyapa
00:06:27It's time to go
00:06:31How's it going with the kids?
00:06:33Busy?
00:06:35Prokhor
00:06:37Did Asya marry Kostya?
00:06:39She rejected him last year
00:06:41Who did she marry?
00:06:43Who knows
00:06:45Whose child is it?
00:06:47Ask our women
00:06:49They'll tell you everything
00:06:52Is it hard for you to say?
00:06:54I don't know
00:06:56I'd tell you
00:06:58You don't know what Asya was up to?
00:07:00No, I'm not interested in that
00:07:02And I've never been interested
00:07:04Are you my friend or not?
00:07:06I don't care
00:07:08All right
00:07:10Look at your face
00:07:12And you're laughing
00:07:14In a strange way
00:07:22Listen, Prokhor
00:07:24What time does the train leave for the city?
00:07:26What?
00:07:28I said, what time does the train leave for the city?
00:07:30Ten to twenty
00:07:32I don't remember
00:07:34I'll go home
00:07:36You should
00:07:38Look at you
00:07:40You should have some rest
00:07:42And Zhenya missed you
00:07:44Which Zhenya?
00:07:46Which one?
00:07:51I don't know
00:08:21Oh, you're so heavy
00:08:23You've grown a lot
00:08:25Give it to me
00:08:27All right
00:08:29Give it to me
00:08:31Have you found him?
00:08:33We have
00:08:35Where could he go?
00:08:37That's right
00:08:39Where could he go?
00:08:41Where could he go?
00:08:43That's right
00:08:45Where could he go?
00:08:57Why are you sniffing me?
00:08:59Your shirt smells
00:09:01You won't understand
00:09:03What shirt?
00:09:05This one
00:09:07You won't understand
00:09:10Stepa, come here
00:09:12Listen to the baby
00:09:14I need him
00:09:16Listen to the baby
00:09:18It's yours
00:09:20What?
00:09:22See how he's pushing?
00:09:24He's turning over
00:09:28Listen, Anastasia
00:09:30Don't make a sound about him, got it?
00:09:32Got it
00:09:34Put on the glove
00:09:40Why did Cherkulov come to you today?
00:09:42Maybe he likes me
00:09:44Who? You?
00:09:46At least
00:09:49You don't know much about yourself
00:09:55He liked me last year
00:09:57And now he doesn't like me anymore
00:10:09I'd marry him
00:10:11What are you saying, Stepa?
00:10:13I love you
00:10:15Go back
00:10:17Stop talking about love
00:10:19I'm not stupid
00:10:21God knows why I married you
00:10:23Got it?
00:10:29There
00:10:31He's turning over again
00:10:33He's jumping
00:10:35Where?
00:10:38Do you hear?
00:10:43That's him?
00:10:46Strange
00:10:53Uncle Prokhor
00:10:57I'm going to think
00:10:59What's this about NATO?
00:11:01About NATO again
00:11:03Why are you interested in Poles again?
00:11:09Does NATO fight the South Vietnamese?
00:11:13No, they don't
00:11:15They don't?
00:11:17No
00:11:19The countries that are part of it
00:11:21take part in the war
00:11:23Uncle Prokhor, I thought you'd say something new
00:11:25I know that myself
00:11:33It's time to go to bed
00:11:59It's still early
00:12:01It's too early to get up for breakfast
00:12:03Turn it off
00:12:05You can't cut a wet rose
00:12:07While it's still early
00:12:09Turn it off
00:12:11Why breakfast?
00:12:13There's a lot of meat in the field
00:12:15Turn it off
00:12:31Turn it off
00:12:49Turn it off
00:13:01Turn it off
00:13:27What do you want?
00:13:29Please call Asya
00:13:31If you don't mind
00:13:33Asya is sleeping in the village
00:13:39Vasyok
00:13:41Did you bring the diesel fuel?
00:13:43I knew it
00:13:45Don't you have any conscience?
00:13:47Did you check anything?
00:13:51We're in a hurry
00:13:53Slava
00:13:55Get up, put your pants on
00:13:57I'm going to the village to get the diesel fuel
00:13:59Where's Stepan?
00:14:01He's stuck in the village
00:14:03He'll bring it in the morning
00:14:05Don't you know that Stepan will let you down?
00:14:07What do you care about Slava?
00:14:09It's none of your business
00:14:11Slava, put your pants on
00:14:13What are you yelling about?
00:14:15You won't go anywhere
00:14:17And what did you do?
00:14:19You didn't sleep for three nights
00:14:21What is this?
00:14:23Enough
00:14:25Comrades
00:14:27Let's talk about scientific organization
00:14:29Gena
00:14:31Get up
00:14:33Take my bike
00:14:35And let's go to the village
00:14:37To get the diesel fuel
00:14:39Come on
00:14:41Get up
00:14:49Come on
00:14:51Take my bike
00:14:53And let's go
00:14:59Turn off the light
00:15:23Prokhor
00:15:37Prokhor
00:15:39How many times have you been married?
00:15:41I think
00:15:43I brought her here after the war
00:15:45Or rather
00:15:47After the war
00:15:49How old are you?
00:15:51I'm 27
00:15:53You're younger
00:15:55Let me smoke
00:16:07I'm 24
00:16:11It's okay
00:16:15He used to wash bandages for me
00:16:17He used to wash bandages for me
00:16:19There was one
00:16:21He had big fists
00:16:23And he told me
00:16:25Don't touch the girl
00:16:27I punched her
00:16:29So he was honoring you
00:16:31Yes
00:16:33A couple of times
00:16:35I had to
00:16:37Take his punches
00:16:39But it's okay
00:16:43And we agreed
00:16:45Not to touch the girl
00:16:47She'll choose
00:16:49If we stay alive
00:16:53And suddenly in the spring
00:16:55I got a voice
00:16:57I didn't expect it
00:17:01I was
00:17:03Like the first one
00:17:07But it's okay
00:17:09¶
00:17:13¶
00:17:21¶
00:17:23¶
00:17:25¶
00:17:31¶
00:17:33¶
00:17:35¶
00:17:37I fell off the bike, but I didn't feel sorry for the injured one.
00:17:42I looked at him and thought,
00:17:44that guy is a snitch,
00:17:47and I feel uncomfortable.
00:17:49I feel like I've become better.
00:17:51It's the first time.
00:17:52Yes, yes.
00:17:53It's all right.
00:17:55And in the spring, I injured a girl.
00:17:59As soon as I found out,
00:18:01I ran to the commander,
00:18:03to let her go.
00:18:05They started the car.
00:18:09I shouted.
00:18:11She answered me,
00:18:13from the car.
00:18:14There were a lot of injured people, you know.
00:18:17And I couldn't pass.
00:18:19I asked her,
00:18:20at least come closer, for Christ's sake.
00:18:23Well, to say goodbye.
00:18:25She was in tears, you know.
00:18:28Well, what if you pass there?
00:18:30I look, the car has left.
00:18:32I went after her,
00:18:34to catch up with her.
00:18:41During the attack,
00:18:43I was hit
00:18:45by a fragmentation mine.
00:18:47I was injured.
00:18:49Now there are 4-5 fragments in my hand.
00:18:54Well, it's all right.
00:18:56Let me write it down.
00:19:02Well.
00:19:20Well, they transported me
00:19:21across the river.
00:19:24Sosh.
00:19:25This river is located in Belarus,
00:19:27between
00:19:29Gomel and Mogilev.
00:19:30This is the place where I was injured.
00:19:33And,
00:19:34this,
00:19:35medical center.
00:19:37Here,
00:19:38they showed me first aid.
00:19:41Here I still have
00:19:43a finger.
00:19:45It was cut off.
00:19:47They ask,
00:19:48let's cut this one too.
00:19:49Now you see it is bent.
00:19:52It doesn't work.
00:19:54Well, I didn't agree.
00:19:56Maybe it can be developed.
00:19:57So,
00:19:58now I'm with him.
00:20:02I remember in October,
00:20:04we were lying there.
00:20:06They gave us
00:20:07100 grams each.
00:20:11We had fun.
00:20:12We hadn't drunk for a long time.
00:20:14And 100 grams
00:20:15was enough for us.
00:20:18Well, three days after October,
00:20:20we were lying.
00:20:22And we were
00:20:23in the rear.
00:20:24They loaded
00:20:25us
00:20:27into the train.
00:20:33And we went.
00:20:34But we were going for a long time.
00:20:36The road was
00:20:37heavily loaded.
00:20:39The goodsmen were going
00:20:41with ammunition,
00:20:42tanks,
00:20:43guns.
00:20:45And it was written on each.
00:20:47And on wagons,
00:20:48and on
00:20:49tanks.
00:20:51Everything for the victory,
00:20:52everything for the front.
00:20:54It was
00:20:55like
00:20:56the spirit
00:20:57was rising.
00:21:00Well, we arrived
00:21:01to the city
00:21:02Molotov,
00:21:03the former one.
00:21:05Now it is called Perm.
00:21:09We were loaded here.
00:21:10We were there for a day and a half.
00:21:13And
00:21:14at night, I remember,
00:21:16we were all lying there.
00:21:18Someone was on the floor.
00:21:21One was walking.
00:21:23A comrade.
00:21:25A military one.
00:21:26I really don't know
00:21:28what rank he was.
00:21:29Private or sergeant,
00:21:30he didn't have a uniform.
00:21:33He was shouting,
00:21:34Forward!
00:21:35For the Motherland!
00:21:36For Stalin!
00:21:39And the nurse
00:21:40was walking behind him.
00:21:43I asked him,
00:21:44I said,
00:21:45What is he shouting
00:21:46like on the front?
00:21:48He said,
00:21:49he was captured
00:21:50by the Germans.
00:21:51They were
00:21:52mocking him
00:21:53a lot.
00:21:54They even
00:21:55burned the red star
00:21:56on his chest.
00:21:58Yes,
00:21:59he was a real
00:22:00fascist.
00:22:03Well,
00:22:04they commissioned me.
00:22:06They gave me disability
00:22:07to the 3rd group.
00:22:10I think,
00:22:11where will I go
00:22:13to the beaten,
00:22:14torn winner?
00:22:17I think,
00:22:18I will go to her
00:22:19native places.
00:22:22I don't write about her
00:22:23anywhere.
00:22:25What will I write?
00:22:26Will they send me
00:22:27to the beaten
00:22:28or what?
00:22:30I don't say anything.
00:22:33I go.
00:22:35I come.
00:22:37I ask,
00:22:38Where do
00:22:39Konoplyovs live here?
00:22:42They say,
00:22:43they show me the hut.
00:22:45I go.
00:22:46You are probably
00:22:47worried.
00:22:48I don't say a word
00:22:49about her.
00:22:50I go.
00:22:51I ask,
00:22:53Where is
00:22:55she?
00:22:57Her mother
00:22:58says,
00:23:00she gives
00:23:01cows here.
00:23:06Well,
00:23:07I go.
00:23:12Thank you
00:23:13for the star.
00:23:14Which one do you give me?
00:23:15This or this?
00:23:16Please.
00:23:17Take this new one.
00:23:18This new one?
00:23:20I will go
00:23:21and dig a little bit more.
00:23:50Galya,
00:23:51come on.
00:23:52Come on,
00:23:53take it
00:23:54faster.
00:23:55One moment.
00:23:57Music!
00:23:58Come on.
00:24:20Comrades,
00:24:21farmers!
00:24:22Increase
00:24:23the culture!
00:24:24Strengthen
00:24:25the conscience!
00:24:34Give me
00:24:35some tea.
00:24:37Comrades,
00:24:38farmers,
00:24:39thanks to your
00:24:40good work,
00:24:41we successfully
00:24:42finished the
00:24:43spring seeding campaign.
00:24:44The crop
00:24:45is grown
00:24:46excellent
00:24:47and today
00:24:48we started
00:24:49the seeding of
00:24:50new crops.
00:24:51This is
00:24:52our task.
00:24:53First of all,
00:24:54we have to
00:24:55remove
00:24:56all the
00:24:57crop
00:24:58without
00:24:59losing
00:25:00it.
00:25:05It is
00:25:06urgent
00:25:07to fulfill
00:25:08our
00:25:09country's
00:25:10plan.
00:25:11Bread
00:25:12is
00:25:13our
00:25:14wealth.
00:25:15We
00:25:16provide
00:25:17food
00:25:18to
00:25:19our
00:25:20people.
00:25:21This
00:25:22is
00:25:23the
00:25:24proof
00:25:25of
00:25:26the
00:25:27fact
00:25:28that
00:25:29we
00:25:30are
00:25:31united
00:25:32by
00:25:33our
00:25:34conscience.
00:25:35This
00:25:36is
00:25:37our
00:25:38crop.
00:25:39This
00:25:40is
00:25:41our
00:25:42wealth.
00:25:43It
00:25:44is
00:25:45about
00:26:16I'll help you with the maths!
00:26:46Oleg Popov
00:26:48Oleg Popov
00:26:50Oleg Popov
00:26:52Oleg Popov
00:26:54I'm not good enough to go to the tax office.
00:26:56I'm not good enough to go to the tax office.
00:26:58I've had enough of climbing the poles.
00:27:00I need to go there now.
00:27:02And your younger brother, Kolka,
00:27:04he worked at the Kamechkov house.
00:27:06Maybe he'll go to Tashkent.
00:27:08They had a lot of earthquakes there.
00:27:10How many did you get today?
00:27:12A lot.
00:27:14A lot of houses were destroyed.
00:27:16Hey, let me help you with the trash.
00:27:18You'll make it in time.
00:27:20You'll make it in time, Petya.
00:27:24He says,
00:27:26you have to go carefully,
00:27:28because people are coming from every republic.
00:27:30You need solid stones.
00:27:34I'd go myself, too.
00:27:38Damn it, Beria,
00:27:40you won't get anywhere.
00:27:42Stop!
00:27:44I'm tired.
00:27:46You wouldn't let me down.
00:27:48Where?
00:27:50At lunch.
00:27:52If you'd let me down, I'd let you down.
00:27:56You wouldn't let me down, either.
00:27:58You're a sucker.
00:28:00I'm tired.
00:28:02I'm tired.
00:28:04I'm tired.
00:28:06I'm tired.
00:28:08I'm tired.
00:28:10Where are you going?
00:28:16What do they write here?
00:28:18Welcome to De Gaulle.
00:28:21From the French side we have Foreign Minister Maurice Fou, de Marville.
00:28:26French Ambassador to the USSR, Philippe Baudet.
00:28:29Ambassador, General Secretary of the Presidency, President of the Republic, Etienne...
00:28:33Get out of here!
00:28:35Misha, Misha...
00:28:37What did he do?
00:28:41Who is this Lenin?
00:28:43This is Stalin.
00:28:44Who is he?
00:28:46When you were little, I knew who Stalin was.
00:28:48But you don't, do you?
00:28:55Listen, Prokhor, I want to ask you something.
00:28:58Sanya, come here.
00:29:02Katya, come here.
00:29:04Sanya, come here.
00:29:08Well, shall we drink?
00:29:10Let's drink.
00:29:14There's no need to run away.
00:29:16Yes, we have to be patient.
00:29:18Listen, Chirkunov, bring some pasta.
00:29:21Come on, bring some pasta.
00:29:27Let's drink, comrades.
00:29:29Happy New Year.
00:29:31Maria, give me some milk.
00:29:35It's not right.
00:29:38Lida, let's drink.
00:29:48Let's drink, comrades, while we're here.
00:29:50They won't let us drink in that building.
00:29:52But if they let us drink there, then we'll drink there.
00:29:55Maria, come here.
00:29:57Maria, come here.
00:29:59Comrades, let's drink.
00:30:02Let's drink.
00:30:12Maria, where are you? Let's drink.
00:30:17Wow.
00:30:19A juggler.
00:30:21Here's some bread.
00:30:23I brought some bread.
00:30:25Where were you?
00:30:27I was cutting the bread.
00:30:30Here, take a piece.
00:30:32In the gypsy collective farm,
00:30:34they washed the first bread yesterday.
00:30:36They drove us to the gypsy collective farm.
00:30:44Eat some pasta.
00:30:46Come on, put some on.
00:30:52Maria, we have to go to the village.
00:30:55Of course.
00:30:57We have to go tomorrow.
00:31:58You can't work in the field.
00:32:19You can't work in the field.
00:32:28You can't work in the field.
00:32:37You can't work in the field.
00:32:45You can't work in the field.
00:32:57You can't work in the field.
00:33:06You can't work in the field.
00:33:15You can't work in the field.
00:33:27You can't work in the field.
00:33:34You can't work in the field.
00:33:43Goodbye, girls.
00:33:47Goodbye, ladies.
00:33:58They're driving us away.
00:34:09They're driving us away.
00:34:27We were sitting there.
00:34:29He left with one girl,
00:34:31and we stayed with her.
00:34:33That's how we met.
00:34:35It was in 1943,
00:34:37before I got married.
00:34:41We were sitting there together
00:34:44for about two hours,
00:34:47until midnight.
00:34:49That's when we found out
00:34:51that we were in a relationship.
00:34:54We started seeing each other every day.
00:34:57She fell in love with me,
00:34:59and I fell in love with her.
00:35:03It was mutual.
00:35:07Did she tell you she loved you?
00:35:09No.
00:35:10Why would she tell me
00:35:12that she loved me?
00:35:14It was the first day
00:35:16that she fell in love with me.
00:35:20She explained to me
00:35:24that she loved me.
00:35:28When I started working here,
00:35:32she ran to the office
00:35:34all the time.
00:35:41She was a very kind girl.
00:35:44Do you still love her?
00:35:46Yes, I do.
00:35:48You're joking, aren't you?
00:36:01Pour us some more.
00:36:14In the central part of the European Union,
00:36:17cloudy weather is expected
00:36:19in the next few days.
00:36:21In some places, there will be
00:36:23rain and thunderstorms.
00:36:25The temperature at night is 10-12 degrees,
00:36:27and during the day...
00:36:29Zhenya is waiting for you again.
00:36:31What's gotten into you?
00:36:36What's gotten into me?
00:36:38I'm bored.
00:36:40It's very important to live,
00:36:42to get a pension,
00:36:44to go to the orphanage.
00:36:46It's not like it used to be.
00:36:48Kolka Maryev used to live here.
00:36:50Zhenya's aunt is in Sormov.
00:36:53Sasha just wanted to take her to the city
00:36:55and adopt her.
00:36:57Right, Sasha?
00:37:02That's all.
00:37:05I won't come to her again.
00:37:07I won't say a word to her.
00:37:13And I won't tell you
00:37:15how my wife welcomed me
00:37:17from the prison.
00:37:19What did you serve for?
00:37:21Nothing.
00:37:23After the war,
00:37:25I served until I was 53.
00:37:29There were 42 of us in the cell.
00:37:33Not in the cell,
00:37:35but in the department.
00:37:37I was in the camp,
00:37:39not in prison.
00:37:43What are you doing?
00:37:45Misha, let me tell the truth.
00:37:48And now,
00:37:50the time of death
00:37:52was approaching.
00:37:54It was the hardest time
00:37:56of the month.
00:37:59The hardest time.
00:38:01You count
00:38:03not only the days,
00:38:05but also the hours.
00:38:07It was like
00:38:09leaving
00:38:12the institution.
00:38:27The last month passed.
00:38:29I was released.
00:38:31What could I do?
00:38:33I went home.
00:38:35By the way,
00:38:37I brought my son a present.
00:38:40I made it myself.
00:38:43I came home.
00:38:45I went out.
00:38:47No, I don't know.
00:38:49There was an old man
00:38:51I thought he would know.
00:38:53He was our worker.
00:38:55How could I face him?
00:38:57Through the stairs
00:38:59I went out.
00:39:01To the left,
00:39:03there was a river.
00:39:05I had never been there.
00:39:07There was a trolleybus.
00:39:09There was a tram.
00:39:11I crossed the stairs.
00:39:13I looked.
00:39:15There was a queue.
00:39:17I approached.
00:39:19I said,
00:39:21where will this thing go?
00:39:23The women laughed.
00:39:25It's a trolleybus.
00:39:27I said,
00:39:29what difference does it make?
00:39:31We have a lot of our work.
00:39:33Our village work.
00:39:35I went to the market.
00:39:37I went to every store.
00:39:39In the hope
00:39:41to meet someone of my own.
00:39:45There was no one.
00:39:47Then
00:39:49I went to the textile store.
00:39:51I thought,
00:39:53I need to buy varnish.
00:39:55To make something at home.
00:39:57To make a table.
00:40:01I heard,
00:40:03someone was calling.
00:40:05I turned around.
00:40:07Madame.
00:40:09Hello, Fyodor Mikhailovich.
00:40:11I said, hello, Madame.
00:40:13I said,
00:40:15I'm sorry,
00:40:17I don't recognize you.
00:40:19Fyodor Mikhailovich,
00:40:21do you know
00:40:23Osotkin?
00:40:25We walked together.
00:40:27I said, I know.
00:40:29Lisa, you?
00:40:31I said, yes.
00:40:35I met her.
00:40:37I thought, okay.
00:40:39And I went on.
00:40:41I came.
00:40:43Chop-chop.
00:40:45Give me one and a half.
00:40:47They pour one and a half.
00:40:51I drank.
00:40:53I stood.
00:40:55Give me one and a half more.
00:40:57I drank one and a half more.
00:40:59I felt, Christ
00:41:01went to the pub.
00:41:03I went.
00:41:05I had nothing to do.
00:41:07I went home to sleep.
00:41:09She saw
00:41:11my wife.
00:41:13At the bazaar.
00:41:15I met her.
00:41:17She said,
00:41:19Fyodor came.
00:41:21He went to Vasily.
00:41:23To the apartment.
00:41:25I was
00:41:27in my underpants.
00:41:29I was healthy.
00:41:31I heard a dog barking.
00:41:35The doorbell rang.
00:41:37I looked.
00:41:39My grandmother was there.
00:41:41I opened the door.
00:41:43I said, who is there?
00:41:45I said, I won't let anyone in.
00:41:49I was joking with her.
00:41:51He came out.
00:41:53The dog
00:41:55looked.
00:41:57She ran to the hut.
00:42:01Nothing.
00:42:03He kissed her.
00:42:05Nothing.
00:42:07Yes.
00:42:09As if
00:42:11announced.
00:42:15She went to the hut.
00:42:17I sat at the table.
00:42:19We were sitting.
00:42:21She was silent.
00:42:23I was silent.
00:42:25Nothing to say.
00:42:27That's why we got lost.
00:42:29Nothing to say.
00:42:33Then
00:42:35I got myself together.
00:42:37I said,
00:42:39Nura,
00:42:41at home,
00:42:43at the bazaar,
00:42:45it's bad.
00:42:49It's bad.
00:42:51I said, why is it bad?
00:42:53Is there no bread?
00:42:55There is bread.
00:42:57You came.
00:42:59You have nothing to wear.
00:43:01The kids
00:43:03took everything away.
00:43:05I said, it's okay.
00:43:07They took everything away.
00:43:09They took everything away.
00:43:11Yes.
00:43:13What are you going to wear?
00:43:15There is a scarf on you.
00:43:17Put it on.
00:43:25Now
00:43:27it's different.
00:43:29Yes, it's different.
00:43:31People
00:43:33have survived
00:43:35and feel
00:43:37at home.
00:43:39Faith, hope and love
00:43:41are in the people.
00:43:43Faith
00:43:45is
00:43:47what we believe
00:43:49that life will be better.
00:43:51Hope
00:43:53is what we hope
00:43:55for our own strength.
00:43:57If we don't have enough of it,
00:43:59the younger generation
00:44:01will help their sons and grandchildren.
00:44:03And love
00:44:05is love for our Motherland,
00:44:07for our Motherland,
00:44:09for our Motherland,
00:44:11for our Motherland,
00:44:13for our Motherland,
00:44:15for the whole Russian Motherland.
00:44:17This is love.
00:44:21Like this, son.
00:44:27Like this, my dear.
00:44:29Like this, son.
00:44:43Where are you going?
00:44:45Go home.
00:44:55Where are you going?
00:45:13Come in.
00:45:39Come in.
00:45:41Come in.
00:45:43I was just passing by, so I thought I'd stop by.
00:45:45Come in.
00:45:47Sit down and have some tea with your niece.
00:45:49You won't bother her.
00:45:51Grandma went to church.
00:45:53Mom and aunt are at the store.
00:45:55I'm alone.
00:45:57It's all right.
00:45:59I'd rather stand and talk.
00:46:01Who is this bearded man?
00:46:03He's a relative of mine.
00:46:05He's a bearded man.
00:46:07What's so scary about him?
00:46:09This is my great-grandfather.
00:46:11Pavel Vasilievich Klyachin.
00:46:13He lived for 106 years.
00:46:15He built this house.
00:46:17It burned three times.
00:46:19The last time it stood for 70 years.
00:46:21He was a sailor.
00:46:23Then he became a captain.
00:46:25He drove a ship across the Volga.
00:46:27Good for him.
00:46:31And this is my uncle.
00:46:33Here he is.
00:46:35He was also talented.
00:46:37He was a painter.
00:46:39Here are all his paintings.
00:46:41Here's his portrait.
00:46:43There he is on the stove.
00:46:45He's huge.
00:46:47This is my other uncle.
00:46:49He died at the front.
00:46:51This is my grandmother and grandfather.
00:46:53Grandmother was a beauty.
00:46:55She had golden eyes.
00:46:57He killed her.
00:46:59Out of jealousy.
00:47:01Don't you have any men?
00:47:03No, we live alone.
00:47:05This is also my uncle.
00:47:07He was a painter.
00:47:09And this is my great-grandfather's icon.
00:47:11This is Pavel Vasilievich.
00:47:13He said when he died,
00:47:15no matter who lived in the house,
00:47:17the icon should hang
00:47:19in the same place
00:47:21where he died.
00:47:23It shouldn't hang.
00:47:25While the house is standing.
00:47:31What's this?
00:47:33This is my great-grandfather's painting.
00:47:35He was a poor man.
00:47:39Who painted it?
00:47:41My uncle.
00:47:45Hello, grandmother.
00:47:47Hello.
00:47:49This is my great-grandmother.
00:47:51We haven't seen each other for a long time.
00:47:53Can I play?
00:47:55Sure.
00:48:03Let's go.
00:48:33The bushes whispered to me
00:48:35In the snow-white fields
00:48:37Near Moscow
00:48:41I want you to hear
00:48:45How my voice is longing
00:48:47Alive
00:48:51I want you to hear
00:48:55How my voice is longing
00:48:57Alive
00:48:59You are far away now
00:49:03Between us
00:49:05Snow and snow
00:49:09It's not easy for me to reach you
00:49:13Four steps to death
00:49:17It's not easy for me to reach you
00:49:21Four steps to death
00:49:23It's not easy for me to reach you
00:49:25Four steps to death
00:49:29Sing, harmonica, in the south
00:49:33Call for the lost happiness
00:49:37I feel warm in the cold earth
00:49:41Because of your unceasing love
00:49:45I feel warm in the cold earth
00:49:49Because of your unceasing love
00:49:53Because of your unceasing love
00:49:55Because of your unceasing love
00:49:57Because of your unceasing love
00:49:59Because of your unceasing love
00:50:01Because of your unceasing love
00:50:03Because of your unceasing love
00:50:05Because of your unceasing love
00:50:07Because of your unceasing love
00:50:09Because of your unceasing love
00:50:11Because of your unceasing love
00:50:13Because of your unceasing love
00:50:15Because of your unceasing love
00:50:17Because of your unceasing love
00:50:19Because of your unceasing love
00:50:21Because of your unceasing love
00:50:23Because of your unceasing love
00:50:25Because of your unceasing love
00:50:27Because of your unceasing love
00:50:29Because of your unceasing love
00:50:31Because of your unceasing love
00:50:33Because of your unceasing love
00:50:35Because of your unceasing love
00:50:37Because of your unceasing love
00:50:39Because of your unceasing love
00:50:41Because of your unceasing love
00:50:43Because of your unceasing love
00:50:45Because of your unceasing love
00:50:47Because of your unceasing love
00:50:49Because of your unceasing love
00:50:51Because of your unceasing love
00:50:53Because of your unceasing love
00:50:55Because of your unceasing love
00:50:57Because of your unceasing love
00:50:59Because of your unceasing love
00:51:01Because of your unceasing love
00:51:03Because of your unceasing love
00:51:05Because of your unceasing love
00:51:07Because of your unceasing love
00:51:09Because of your unceasing love
00:51:11Because of your unceasing love
00:51:13Because of your unceasing love
00:51:15Because of your unceasing love
00:51:17Who needs this?
00:51:19Let me go!
00:51:21They say.
00:51:31Don't come near me!
00:51:33Don't come near me!
00:51:35Listen, let's do it together.
00:51:37What are you doing?
00:51:39Let me go!
00:51:41What are you doing?
00:51:43Let me go!
00:51:45Don't touch me!
00:51:47Don't touch me!
00:51:53What are you doing?
00:51:57Lady! Lady!
00:51:59I'll give you a lady!
00:52:15Lady! Lady! Lady!
00:52:21I'll give you a lady!
00:52:23Lady! Lady!
00:52:29Let me go!
00:52:45You won't catch me anyway.
00:52:57Shalut!
00:52:59You're a shalut yourself!
00:53:01Let me go!
00:53:03What are you doing?
00:53:05Let me go!
00:53:07You're a shalut yourself!
00:53:09Let me go!
00:53:11You won't catch me anyway.
00:53:13I'll give you a lady!
00:53:15Let me go!
00:53:17You're a shalut yourself!
00:53:19Let me go!
00:53:21You're a shalut yourself!
00:53:23Let me go!
00:53:25You're a shalut yourself!
00:53:27You're a shalut yourself!
00:53:29This is a modern vandal.
00:53:54The Americans are fighting in Vietnam, killing children and destroying everything,
00:53:58and they're burning it.
00:54:01What a pyramid you've built, Mishayka.
00:54:04How are we going to disassemble it?
00:54:08What kind of a mess is this? Who did this?
00:54:11Did you do this?
00:54:13No.
00:54:14Show me your tongue.
00:54:18You liar.
00:54:22Mishayka, stop! We have to disassemble it.
00:54:28Stop! Stop! Stop!
00:54:37I'll read it. I'll read it.
00:54:41I'll read it. I'll read it.
00:54:47Does it hurt?
00:54:58Look, it's a daily training.
00:55:02I've already sent the documents to the school.
00:55:05It's all decided. I'll be a clown.
00:55:09Katya, where are you going?
00:55:28VLADIMIR PUTIN'S ANNIVERSARY
00:55:48Why did you leave your work in the field?
00:55:50Right now.
00:55:52I'll give it to you right now.
00:55:55Happy birthday, Asenka.
00:56:12Where did you get it?
00:56:14At the store.
00:56:15Lady, come here!
00:56:18Lady, what are you doing?
00:56:20Where are you going, Vasilyevich?
00:56:22Where are you going?
00:56:24Where are your good words?
00:56:26Let's go!
00:56:31They'll fit.
00:56:35Try them on.
00:56:38Why don't you like them?
00:56:40Why don't I like them?
00:56:42Because they're white.
00:56:44They're for nails.
00:56:46Modern fashion.
00:56:48I like everything white.
00:56:50I even bought a white bag.
00:56:54They're wonderful shoes.
00:56:59Would you give me shoes like these?
00:57:01Huh?
00:57:02Would you give me shoes like these?
00:57:04I was a little young.
00:57:06You're still young.
00:57:08Where will you wear them when you're old?
00:57:10Where?
00:57:11In the trash.
00:57:13Katya, come here.
00:57:15My daughter will help you.
00:57:18Take these shoes.
00:57:20Come here.
00:57:21Try them on.
00:57:23Cherkunov brought them for you.
00:57:25What are you talking about?
00:57:28What if I don't like them?
00:57:30Try them on.
00:57:32I don't like them.
00:57:35You can wear them later.
00:57:40Oh, father!
00:57:42Asenka, isn't it bad to be pregnant?
00:57:44You're just a baby.
00:57:46Oh, father!
00:57:48I'll be right back.
00:57:50What's wrong?
00:57:54Here you go.
00:57:58What are you doing?
00:58:02Cherkunov, I'll give you a bubble.
00:58:04Right, ladies?
00:58:06Right, ladies?
00:58:10That's enough.
00:58:12That's enough.
00:58:14That's enough.
00:58:16We have to get rid of the grain.
00:58:18We have to bring water.
00:58:20We have to work.
00:58:22Come on, come on.
00:58:26We have to unload it.
00:58:28Come on, come on.
00:58:30Katya, come on.
00:58:32They took the grain to Levatov.
00:58:34We'll take it.
00:58:36Come on, come on.
00:58:44Come on, come on.
00:59:08What are you worried about?
00:59:10We've grown such good grain.
00:59:12Don't worry about it.
00:59:14Yes.
00:59:16We didn't have time
00:59:18to set up a closed factory.
00:59:20We had to start
00:59:22a scientific labor organization.
00:59:24And now what?
00:59:26Everything depends on nature.
00:59:28You see what's going on.
00:59:30And what about the rain?
00:59:32If it weren't for the rain,
00:59:34you wouldn't be lying around.
00:59:36You'd be working.
00:59:38Mechanized.
00:59:40And what's the main thing?
00:59:42What's the main thing?
00:59:44Who knows?
00:59:46It's the economic effect
00:59:48and the scientific organization of labor.
00:59:50Stop it, Vasilyevich.
00:59:52Let's go buy some tea.
00:59:56Don't be afraid.
00:59:58Uncle Prokhor,
01:00:00what would you do
01:00:02if you won 100,000?
01:00:04What would I do?
01:00:06What would you do?
01:00:08Maybe I'd run away
01:00:10with such money.
01:00:12Would you buy a car?
01:00:14No, would you buy a plane?
01:00:16No, I'd buy furniture.
01:00:18Soft.
01:00:20Good, right?
01:00:22Yes, and I'd put the rest on a book.
01:00:24There are new cars coming out soon.
01:00:26Italian, Fiat.
01:00:28World-class cars.
01:00:30Would you buy them?
01:00:32I don't need cars.
01:00:34Don't be afraid, Prokhor.
01:00:36I won't let you win 100,000.
01:00:38Like your own hands.
01:00:42Is there anyone here?
01:00:44What do you want?
01:00:46Come out for a minute.
01:00:48What else?
01:00:50Please.
01:00:52Maria, come out.
01:00:56Misha, let's go.
01:01:00Stepa.
01:01:02What?
01:01:04Do you recognize the child?
01:01:06What?
01:01:08Do you recognize him or not?
01:01:10Why should I? I didn't draw him.
01:01:12Don't be a fool.
01:01:14What will happen?
01:01:16What will happen?
01:01:18We don't know yet.
01:01:20You know where to go.
01:01:22Hello.
01:01:26I'll squeeze you out.
01:01:32Hello, Mrs. Maria.
01:01:38What's going on here?
01:01:42Get out of here.
01:01:46What are you doing?
01:01:52Hooliganism.
01:01:54That's enough, guys.
01:01:56Let's go.
01:01:58Where?
01:02:00Follow me.
01:02:04Take your shoes.
01:02:08Hurry up.
01:02:22Stepa.
01:02:28Take your shoes off.
01:02:30Stepa, these are not shoes.
01:02:32Take them off.
01:02:36Come here.
01:02:40Closer.
01:02:46Who are you taking presents from?
01:02:48Who are you?
01:02:52Nobody.
01:02:54Who am I to you?
01:02:56Can't I buy you anything?
01:03:00I need a lot of things.
01:03:02I don't have enough money.
01:03:04Enough.
01:03:08Who do you think I am?
01:03:10Should I tell you?
01:03:12Don't offend me, Stepa.
01:03:14It's your fault.
01:03:16I'm fed up.
01:03:22I'm fed up.
01:03:28Here.
01:03:32The house is nice.
01:03:34The room is great.
01:03:38There's a kitchen.
01:03:42A nice kitchen.
01:03:44But there's no water.
01:03:46But there's gas.
01:03:48I recently used it.
01:03:50It's good.
01:03:52It takes 15 minutes.
01:03:56The room is great.
01:03:58Everything is modern.
01:04:00There's a bookshelf.
01:04:04There's a receiver.
01:04:06It's good.
01:04:08Shulzhenko sings.
01:04:10There's an utensil.
01:04:12It's great.
01:04:16We'll live.
01:04:18We'll buy a motorcycle.
01:04:22And we'll go to the woods.
01:04:24To pick mushrooms.
01:04:26I know a lot of places
01:04:28where there are a lot of lingonberries.
01:04:30And the mushrooms
01:04:32are all white.
01:04:36Do you like to eat mushrooms?
01:04:42Do you like to eat mushrooms?
01:04:48Do you like to eat mushrooms?
01:04:52Why are you silent?
01:04:54You're lying.
01:05:18Zhenya!
01:05:22Zhenya!
01:05:24Wait!
01:05:26Wait!
01:05:28Wait!
01:05:44Stepa, look
01:05:46how you painted me.
01:05:50Look!
01:05:54I'm not running away.
01:05:56You should.
01:05:58It's easy for you with me.
01:06:00Doesn't the music bother you?
01:06:02The batteries are dead.
01:06:20They caught us.
01:06:22It's all right.
01:06:24Uncle Sasha,
01:06:26I need to go to the village.
01:06:28Have you seen my passport?
01:06:30No.
01:06:32Uncle Sasha,
01:06:34Slavka will take me to the village.
01:06:36I need to warn the neighbors
01:06:38to keep an eye on the house.
01:06:40How long will you be there?
01:06:42Five minutes.
01:06:44I'm fast.
01:06:46Like a fire brigade.
01:06:48Are you going to the city?
01:06:50Yes.
01:06:52I'll be a motorcyclist.
01:06:54Pack your things carefully.
01:07:02Uncle Sasha, I'm ready.
01:07:04I'll be right there.
01:07:08Where did I put my passport?
01:07:14The batteries are dead.
01:07:18Let me put my things.
01:07:22What about the house?
01:07:24I'll sell it.
01:07:26You don't want to leave the village, do you?
01:07:28I'm not going to leave the village.
01:07:32Did you find my passport?
01:07:34Yes.
01:07:36I'm not going to leave the village.
01:07:38I'll be a motorcyclist
01:07:40and I'll ride
01:07:42along the Volga.
01:07:44Let me light a cigarette.
01:07:52Let's go.
01:08:00Uncle Sasha,
01:08:02I'm ready.
01:08:04I'll be right there.
01:08:14Well,
01:08:16good luck.
01:08:18Goodbye.
01:08:22Goodbye.
01:08:38Asya,
01:08:40marry me.
01:08:42Marry me.
01:08:44Marry me.
01:08:46Marry me, Asya.
01:08:48No, Sasha.
01:08:50He doesn't love me.
01:08:52But he doesn't love you anyway.
01:08:54He does.
01:08:58If he didn't love me, he wouldn't be jealous.
01:09:00Isn't that right?
01:09:02Go with him.
01:09:04That's where you stand.
01:09:06Why would he be jealous of you?
01:09:08Stop it!
01:09:12The whole village is laughing at you.
01:09:14You found a fool.
01:09:16What do you say?
01:09:18Didn't you make a mistake last year?
01:09:22Hit me.
01:09:24Hit me again.
01:09:26Just take her away from me.
01:09:30Don't.
01:09:32Asya, let's go.
01:09:34Let's go.
01:09:36I don't love you.
01:09:38Asya, let's go.
01:09:42I'm sorry.
01:09:46Asya, let's go.
01:09:54I can't stand such a burden.
01:10:16I can't stand such a burden.
01:10:46I can't stand such a burden.
01:10:58You're the only one left.
01:11:00Slava went to the village.
01:11:02Asya left with him.
01:11:16Asya left with him.
01:11:42Mom, did you eat?
01:11:44No, I didn't.
01:11:46I just got here.
01:11:48I just got here.
01:11:50Mom, eat something.
01:11:52What can you do?
01:11:54Eat something.
01:11:56What's that box over there?
01:11:58Asya put it there.
01:12:06Asya, what's wrong?
01:12:08What's wrong, Asya?
01:12:10Asya, what's wrong?
01:12:12How did you get here?
01:12:14How did you get here, Asya?
01:12:16My dear daughter.
01:12:18Why did you come here?
01:12:20Why did you come here?
01:12:22My dear daughter.
01:12:24What did you do?
01:12:26What did you do?
01:12:28Mom! Mom!
01:12:30Marysya! Marysya!
01:12:32Mom!
01:12:36What happened?
01:12:38Let's go to the ambulance.
01:12:40I'll be right there.
01:12:42I'll be right there.
01:12:46Asya, what's wrong?
01:12:50Let's go to the ambulance.
01:12:56Asya!
01:12:58Asya!
01:13:00Asya!
01:13:02Asya!
01:13:04What are you doing?
01:13:06What's wrong?
01:13:08My dear daughter.
01:13:10Smile.
01:13:12My dear daughter, smile.
01:13:14Smile, my dear.
01:13:16Smile.
01:13:18Why are you silent?
01:13:20Why are you silent?
01:13:22Why are you silent?
01:13:24The girl is not herself.
01:13:26Why are you shouting at her?
01:13:28Let's go, Asya.
01:13:30You got the wrong room.
01:13:32Let's go.
01:13:34It's warm there.
01:13:36Let's go.
01:14:06How did you give birth to Jesus Christ,
01:14:08Savior of our souls?
01:14:10Our Lady,
01:14:12Our Lady of joy,
01:14:14Our Lady of joy,
01:14:16Our Lady of joy,
01:14:18Our Lady of joy,
01:14:20Our Lady of joy,
01:14:22Our Lady of joy,
01:14:24Our Lady of joy,
01:14:26Our Lady of joy,
01:14:28Our Lady of joy,
01:14:30Our Lady of joy,
01:14:32Our Lady of joy,
01:14:34Our Lady of joy,
01:14:36Our Lady of joy,
01:14:38Our Lady of joy,
01:14:40Our Lady of joy,
01:14:42Our Lady of joy,
01:14:44Our Lady of joy,
01:14:46Our Lady of joy,
01:14:48Our Lady of joy,
01:14:50Our Lady of joy,
01:14:52Our Lady of joy,
01:14:54Our Lady of joy,
01:14:56Our Lady of joy,
01:14:58Our Lady of joy,
01:15:00Our Lady of joy,
01:15:02Our Lady of joy,
01:15:04Our Lady of joy,
01:15:06Our Lady of joy,
01:15:08Our Lady of joy,
01:15:10Our Lady of joy,
01:15:12Our Lady of joy,
01:15:14Our Lady of joy,
01:15:16Our Lady of joy,
01:15:18Our Lady of joy,
01:15:20Our Lady of joy,
01:15:22Our Lady of joy,
01:15:24Our Lady of joy,
01:15:26Our Lady of joy,
01:15:28Our Lady of joy,
01:15:30Our Lady of joy,
01:15:32Our Lady of joy,
01:15:34Our Lady of joy,
01:15:36Our Lady of joy,
01:15:38Our Lady of joy,
01:15:40Our Lady of joy,
01:15:42Our Lady of joy,
01:15:44Our Lady of joy,
01:15:46Our Lady of joy,
01:15:48Our Lady of joy,
01:15:50Our Lady of joy,
01:15:52Our Lady of joy,
01:15:54Our Lady of joy,
01:15:56Our Lady of joy,
01:15:58Our Lady of joy,
01:16:00Our Lady of joy,
01:16:02Our Lady of joy,
01:16:04Our Lady of joy,
01:16:06Our Lady of joy,
01:16:08Our Lady of joy,
01:16:10Our Lady of joy,
01:16:12Our Lady of joy,
01:16:14Our Lady of joy,
01:16:16Our Lady of joy,
01:16:18Our Lady of joy,
01:16:20Our Lady of joy,
01:16:22Our Lady of joy,
01:16:24Our Lady of joy,
01:16:26Our Lady of joy,
01:16:28Our Lady of joy,
01:16:30Our Lady of joy,
01:16:32Our Lady of joy,
01:16:56Our Lady of joy,
01:16:58Our Lady of joy,
01:17:00Our Lady of joy,
01:17:02Our Lady of joy,
01:17:04Our Lady of joy,
01:17:06Our Lady of joy,
01:17:08Our Lady of joy,
01:17:10Our Lady of joy,
01:17:12Our Lady of joy,
01:17:14Our Lady of joy,
01:17:16Our Lady of joy,
01:17:18Our Lady of joy,
01:17:20Our Lady of joy,
01:17:22Our Lady of joy,
01:17:24Our Lady of joy,
01:17:26Our Lady of joy,
01:17:28Our Lady of joy,
01:17:30Our Lady of joy,
01:17:32Our Lady of joy,
01:17:34Our Lady of joy,
01:17:36Our Lady of joy,
01:17:38Our Lady of joy,
01:17:40Our Lady of joy,
01:17:42Our Lady of joy,
01:17:44Our Lady of joy,
01:17:46Our Lady of joy,
01:17:48Our Lady of joy,
01:17:50Our Lady of joy,
01:17:52Our Lady of joy,
01:17:54Our Lady of joy,
01:17:56Our Lady of joy,
01:17:58Our Lady of joy,
01:18:00Our Lady of joy,
01:18:02Our Lady of joy,
01:18:04Our Lady of joy,
01:18:06Our Lady of joy,
01:18:08Our Lady of joy,
01:18:10Our Lady of joy,
01:18:12Our Lady of joy,
01:18:14Our Lady of joy,
01:18:16Our Lady of joy,
01:18:18Our Lady of joy,
01:18:20Our Lady of joy,
01:18:22Our Lady of joy,
01:18:24Our Lady of joy,
01:18:26Our Lady of joy,
01:18:28Our Lady of joy,
01:18:30Our Lady of joy,
01:18:32Our Lady of joy,
01:18:34Our Lady of joy,
01:18:36Our Lady of joy,
01:18:38Our Lady of joy,
01:18:40Our Lady of joy,
01:18:42Our Lady of joy,
01:18:44Our Lady of joy,
01:18:46Our Lady of joy,
01:18:48Our Lady of joy,
01:18:50Our Lady of joy,
01:18:52Our Lady of joy,
01:18:54Our Lady of joy,
01:18:56Our Lady of joy,
01:18:58Our Lady of joy,
01:19:00Our Lady of joy,
01:19:02Our Lady of joy,
01:19:04Our Lady of joy,
01:19:06Our Lady of joy,
01:19:08Our Lady of joy,
01:19:10Our Lady of joy,
01:19:12Our Lady of joy,
01:19:14Our Lady of joy,
01:19:16My feet are cold.
01:19:18It's cold.
01:19:30Asya!
01:19:32Asya!
01:19:34Asya!
01:19:38Asya!
01:19:46Asya!
01:19:48Stop joking, Asya!
01:20:06What's wrong?
01:20:08Do you need help?
01:20:10Here, take this.
01:20:12Take this.
01:20:14Or under your head.
01:20:16Take it.
01:20:18I lost my braid.
01:20:20It's all right.
01:20:22I lost it somewhere.
01:20:24It's all right.
01:20:26Let it go.
01:20:28Asya!
01:20:30You'll die here.
01:20:32You'll die.
01:20:34You'll die.
01:20:36Maybe I should call someone?
01:20:38Maybe I should call someone?
01:20:42Listen, let's go.
01:20:44Let's go. Get up.
01:20:46Get up, fool!
01:20:50Hey!
01:20:52Help!
01:20:54Wait, Asya.
01:20:56I'll call someone.
01:20:58Wait.
01:21:08Wait.
01:21:38Wait.
01:21:54Where are you going?
01:21:56I'll be right back.
01:22:04Asya!
01:22:06Asya!
01:22:08I can't. I'm afraid.
01:22:10Wait.
01:22:12Everything will be all right.
01:22:14I can't.
01:22:16Don't be afraid.
01:22:18Let me clean you up.
01:22:20Let me clean you up.
01:22:28I can't.
01:22:36I can't.
01:23:06I can't.
01:23:36I can't.
01:23:38I can't.
01:23:40I can't.
01:23:52Stop!
01:23:54Stop!
01:23:56What's the matter?
01:23:58Help me.
01:24:00A woman gave birth to me.
01:24:02A woman gave birth?
01:24:04Ivanov, Zhukov! To the ravine, now!
01:24:06Yes, sir!
01:24:07Over there, over there!
01:24:09To the left!
01:24:10Guys, do you have some opium?
01:24:12I can't, my mouth is dry.
01:24:13We'll make some.
01:24:20I got scared, brother.
01:24:22I got scared.
01:24:23I'm going, and the woman is going to give birth,
01:24:26the crazy bitch.
01:24:27I say, what's wrong with you?
01:24:28She says, I'm going to give birth.
01:24:30She's in the bushes, and I'm on her.
01:24:33Then I come up again,
01:24:35and I lost my seat in the car,
01:24:36and she ran away somewhere.
01:24:38My son, my son,
01:24:41my dear son.
01:24:45That's the kind of thing, guys,
01:24:47that happens, you know?
01:25:03He was laughing, and now he's crying.
01:25:06To your seats!
01:25:10We have to go to the hospital.
01:25:12Don't worry.
01:25:13Everything will be all right.
01:25:14We'll get you in the best shape.
01:25:16Thank you.
01:25:33Thank you.
01:26:03Mom!
01:26:05Mom!
01:26:33Oh, what a pearly rose!
01:26:46Oh, what a pearly rose!
01:26:59What are you looking at?
01:27:01You're a pretty boy, Stepa.
01:27:05I am, a little.
01:27:09Are you going to send your mother?
01:27:12Drink, Seryozhenka.
01:27:13There's a bottle over there.
01:27:20Have you already named him?
01:27:21I have, Seryozhenka.
01:27:23I could give you some advice.
01:27:26Maybe I should name him Andrey.
01:27:32Or Nikita.
01:27:42You didn't dream of anything, Stepa.
01:27:44What are you talking about?
01:27:46Fool.
01:27:47Listen, Stepa.
01:27:51He was born, Seryozhenka,
01:27:53and you're warm.
01:27:55He won't start walking until you get cold.
01:27:57Fool, what are you talking about?
01:28:03He's so incomprehensible.
01:28:12He needs a friend.
01:28:15So, he doesn't need you at all, does he?
01:28:18Are you going to see Cherkunova?
01:28:20No, Seryozhenka.
01:28:21Let her listen to him.
01:28:23His mother wants an apartment in the city.
01:28:25With gas.
01:28:26I'm not going to see Cherkunova.
01:28:27Why?
01:28:28I'm not going, that's all.
01:28:30Listen, Asya, don't be stupid.
01:28:32What are you going to do without me?
01:28:34You'll disappear.
01:28:35It's all right.
01:28:37Now I just have to live.
01:28:42They'll spit on your life.
01:28:44Maybe they'll find something to spit on.
01:28:46But they won't spit on Prokhor.
01:28:48They won't spit on Maria.
01:28:50And on the brigadier.
01:28:54How are we going to disappear?
01:29:20Mother, mother, high
01:29:26Around the gold shines
01:29:36Around the gold shines
01:29:44The beauty of a beautiful soul
01:29:53On the heart of sorrow
01:30:00Why are you suffering?
01:30:02It's a pity to leave the old current.
01:30:04We've been working here since 1951.
01:30:06There were holidays and weddings.
01:30:09Why be sorry for the old?
01:30:12Look at the new current.
01:30:14It's covered by a coffin.
01:30:16It's getting old.
01:30:18It's native.
01:30:20And with the mechanized current
01:30:22We'll outrun the Gypsy kolkhoz.
01:30:24Let's go.
01:30:30What are you doing over me?
01:30:37Fly, raven, rise
01:30:46Let me go to the valley
01:30:56Let me go to the valley
01:31:04Let me go to the valley
01:31:12Sit down and think
01:31:22Sit down and think
01:31:34Let me go to the valley
01:31:44Let me go to the valley
01:31:54Let me go to the valley
01:32:04Let me go to the valley
01:32:14Let me go to the valley
01:32:24Let me go to the valley
01:32:34Let me go to the valley
01:32:44Let me go to the valley
01:32:54Let me go to the valley
01:33:04Let me go to the valley
01:33:14Let me go to the valley
01:33:24Let me go to the valley
01:33:34Let me go to the valley
01:33:44Let me go to the valley
01:33:54Let me go to the valley
01:34:04Let me go to the valley
01:34:14Let me go to the valley
01:34:24Let me go to the valley
01:34:34Let me go to the valley
01:34:44Let me go to the valley
01:34:54Let me go to the valley
01:35:04Let me go to the valley
01:35:14Let me go to the valley
01:35:24Let me go to the valley
01:35:34Let me go to the valley
01:35:44Let me go to the valley
01:35:54Let me go to the valley
01:36:04Let me go to the valley
01:36:14Let me go to the valley
01:36:24Let me go to the valley
01:36:34Let me go to the valley
01:36:44Let me go to the valley
01:36:54Let me go to the valley
01:37:24Let me go to the valley
01:37:34Let me go to the valley
01:37:44Let me go to the valley
01:37:54Let me go to the valley