السجن - الحلقة 13
Transcript
00:00You're not bad, Sheikh!
00:02It was good you knew him...
00:04Abu Ali, Abu Ali!
00:05Hi!
00:06May God forgive you, Muawad!
00:07Who is it for?
00:08Please, leave me alone, Muhammad!
00:10What is it, Hamad? What did I do to you?
00:12Muawad, the second one is a bully!
00:13What?!
00:14He's always yelling at me, hitting me, taking my tongue out, and he's always swearing at me!
00:17No! He's a bad guy!
00:18He's a bad guy!
00:19What's he doing?
00:20What's he doing?
00:21He's taking my tongue out!
00:22He's a bad guy!
00:23He's taking my tongue out!
00:24He's a bad guy!
00:25He's a bad guy!
00:26And he's talking about the two of us!
00:27He's talking about the two of us!
00:28No, I've been wanting to wash my clothes for a few days.
00:32Give me a massage.
00:33Just a few days?
00:34Yes.
00:35Did you give him a massage?
00:36No, I didn't.
00:37Please, don't make me wash your clothes.
00:41Please, please.
00:42Come here, come here.
00:43Where are your family and cousins?
00:47You know the prison and you pretend to be criminals.
00:50Where are they?
00:51They're here, but I don't want to bother them.
00:53This is a phone call.
00:55Ah, you want to make it easy for me.
00:57Yes.
00:58It's hard for me to call my cousins.
00:59Yes, yes.
01:00You're like a backbone.
01:01Can you get him out of here?
01:03Of course.
01:04Get him out!
01:08See?
01:09I'm just standing here.
01:10I didn't bring any special forces with me.
01:13Good, good.
01:14Let's go to the prison.
01:15Good.
01:24What is it?
01:25Come in.
01:26Get out of the door.
01:27Don't bother me.
01:30What's going on?
01:31Ah!
01:32Where are you?
01:33Who are you?
01:34Are you out of prison?
01:35Drinking water or what?
01:36No, no.
01:37What are you doing here?
01:38Where did you come from?
01:39Ah, this is Nabil.
01:40Yes.
01:41Where did you come from?
01:42You're responsible for me.
01:43I'm just having breakfast.
01:44I just woke up.
01:45How are you?
01:46What do you mean where did you come from?
01:47You haven't even tried to hit me before.
01:48Hit you?
01:50Are you trying to hit me?
01:52Yes, yes.
01:53Who are you?
01:54Who am I?
01:55Who are you?
01:56I hung you here on the ceiling.
01:57So, I'm going to do the same thing to you.
01:59You know what I mean?
02:00What?
02:01I'm going to fix your son instead of your son.
02:04Because you're just a son.
02:05No, no, my dear.
02:06No, no.
02:07You're my brother-in-law.
02:08I'm going to sleep with you.
02:09I'm going to sleep now.
02:10You're going to bother me a lot, right?
02:11Yes.
02:12Sleep, sleep, sleep.
02:13You're a coward.
02:14No.
02:15I'm going to do whatever you do.
02:16Sleep.
02:17Come on.
02:18Hey, hey, hey.
02:19Did you sleep?
02:20Yes.
02:21Give me my money.
02:22Give me my money.
02:23Why?
02:24Don't you want me to protect you?
02:25Come on, you're my brother-in-law.
02:26Give me my money.
02:27Do you want someone to protect you?
02:28Yes.
02:29Come on, sleep.
02:30Come on.
02:31Abu Ali.
02:32What?
02:33The rose.
02:34The rose is for you.
02:35I swear I'm going to sleep with you, Abu Ali.
02:36Yes, yes, yes.
02:37I'm going to love you.
02:38I'm going to love you.
02:39I swear, Abu Ali.
02:40No, no, no.
02:41It's a shame I didn't wake you up.
02:42What?
02:43This is my money for you.
02:44Do you want it on Thursday or Friday?
02:45No, no.
02:46What Thursday?
02:47I don't know.
02:48What do you mean you don't want it?
02:49I want it on Friday.
02:50I don't know.
02:51Pray for me.
02:52Why?
02:53Does it hurt?
02:54It hurts a butt.
02:55What's wrong with you?
02:56Stop talking.
02:57I've gotית shortly.
02:58You talked.
02:59It hurts.
03:00I've got it.
03:01It hurts.
03:02How do you want it on Friday?
03:03Friday?
03:04I'm no longer going to get sorry with you, Abu Ali.
03:05What am I going to do?
03:06I can't be your brother-in-law, Abu Ali.
03:07I'm going to protect you from me, you know.
03:08I'm going to protect you and I want to.
03:09Hold off, I'm going to bang you, and...
03:10No, no.
03:11No.
03:12You're here.
03:13Fifty?
03:14Yes.
03:15All that meat for fifty?
03:16Yes.
03:17Abu Ali, the rose.
03:18This is the money.
03:19The seal.
03:20What seal?
03:21The seal.
03:22The seal of the family.
03:23Leave it with me.
03:24The seal.
03:25Not the man.
03:26The seal.
03:27The new seal.
03:28No, leave the money with you.
03:29May God have mercy on your parents.
03:30Leave it.
03:31And don't worry.
03:32No one can...
03:33You are your uncle.
03:34I am your uncle.
03:35You have to protect people.
03:36No one protects you.
03:37Abu Ali, I am a lucky man.
03:38Listen to me.
03:39I have a problem.
03:40I walk and I protect you without money.
03:41And for free.
03:42I am a Christian.
03:43And I put...
03:44No, this is water.
03:45This is water.
03:46And this is a speaker.
03:47A speaker.
03:48A speaker.
03:49I put a speaker, and I walk and I put my voice.
03:50And I listen to my voice.
03:51And I walk.
03:52No one respects you like this.
03:53No one listens to me.
03:54But when I go to a concert, I listen to the music.
03:55No, I want you to protect me.
03:56Don't sing along with me at the concert.
03:57I will protect you.
03:58If I protect you, what should I do?
03:59Should I sit and wait for someone to knock?
04:00Yes, and then what?
04:01No, I put a speaker.
04:02What?
04:03What happened?
04:04To my ear, I remember.
04:05Yes, this is not what you do with people.
04:06No, no.
04:07Is it possible for me then to say?
04:08No, then no.
04:09And...
04:10I remember you.
04:11You don't do that with people.
04:13No, no.
04:14I'm just saying.
04:15You mean with justice and with bullets?
04:17Yes, with bodyguards.
04:19What?
04:19Bodyguards.
04:20Okay, I'll do bodyguards.
04:21I'll go wherever I go.
04:22You mean behind you?
04:23Yes.
04:24You don't do that, even when we go to the lake.
04:26We go behind each other and they throw a ball at us and we fall on top of each other.
04:30We don't do that, we steal dolphins.
04:32Not Atlantis, they throw at us.
04:34Where do you mean?
04:35We go out and get wet. It's not like that.
04:37Where?
04:37I'll explain it to you.
04:38Believe me, I didn't go to the lake.
04:41I'll protect you.
04:42Thank you.
04:43I want you to protect me.
04:44That's all.
04:45No, thank you.
04:46Goodbye.
04:47Why is he sleeping?
04:49I don't know.
04:51I want to tell you something.
04:52Yesterday, Hassan and I made up.
04:54No, no.
04:55Yes, we did.
04:56How?
04:57At night, he was crying and yelling at me.
05:01He hit me in the head and my hands and feet.
05:03Please, uncle, forgive me.
05:05No, no.
05:06Hassan, Hassan.
05:07What did I tell him?
05:08I told him to go.
05:09Did you walk?
05:10Yes, I walked.
05:11I told him, forgive me.
05:12He said, I'm fine.
05:13Please, I'm going to sleep.
05:14He didn't sleep.
05:15Yes.
05:16The reason you're mad at him?
05:17He said, I'm going to sleep.
05:18What?
05:19He said, I'm going to sleep.
05:20Look.
05:22What is this, Subhan Allah?
05:23This is a call to prayer.
05:24This is the first time I've done this.
05:25Really?
05:26Yes, this is the first time.
05:27Look, I'm telling you.
05:28Yes, yes.
05:29Mashallah.
05:30This is a reminder that God will punish you for lying.
05:31Hassan.
05:32Yes.
05:33Guys.
05:34Yes, guys.
05:35Stay low.
05:36Yes.
05:37Stay low.
05:38When he says, stay on the right path, he's highly guided.
05:39He's very thoughtful.
05:40Very
05:54right.
06:01What's wrong with you, mom?
06:03It's nothing.
06:04Just to get closer to the man.
06:06And how do you get close to him if you don't have any blood or flesh between you?
06:09What do you mean, blood or flesh?
06:10I get close to him, I love him, I care about him, but...
06:12Do you bring him a slaughterhouse to become blood and flesh between us?
06:15You don't bring him a slaughterhouse, son of a bitch.
06:17The proverb says,
06:19if the slaughterhouse doesn't feed you,
06:21and understand,
06:22you won't be in jail forever.
06:24Yeah, I know. What do you want?
06:25I mean...
06:26I don't understand. What do you mean?
06:28Marry your mom to Hassan.
06:30Son of a bitch.
06:31That doesn't make sense.
06:33In jail, everything happens.
06:35And the man doesn't win.
06:37And Hassan...
06:39Okay.
06:40Morals,
06:41manners.
06:42What do I tell you about Hassan?
06:43Okay, but...
06:44If you want more information, how do I know?
06:46You want information about Hassan?
06:47Yes.
06:48What do you care?
06:49Tell me.
06:50Parts of Hassan.
06:51Give it to me.
06:52You have parts?
06:53Yes.
06:54Three parts of his goodness, his morals.
06:56Mashallah.
06:57Mashallah.
06:58Give me the book about Hassan.
07:02Really, mom?
07:03For real?
07:04Of course, mom.
07:05Yes, mom.
07:06Your mom?
07:07Yes, mom.
07:08What did you say, mom?
07:09Mom.
07:10Mom, of course, mom.
07:12Really, mom?
07:13One person says one thing,
07:15the other says something else.
07:16Mom, mom.
07:17That's a lot, mom.
07:18It's not mom.
07:19What do you mean, mom?
07:20There's this one,
07:21we say dad, writer.
07:22It's not dad.
07:23Huh?
07:24Dad is a poet,
07:25he has to be...
07:26Yes.
07:27Dad is handsome.
07:28I don't understand this question.
07:30You don't understand?
07:32Talk, talk.
07:34Dad is handsome.
07:35Yes.
07:36Mom, this is not dad.
07:37Yes, he writes on WhatsApp.
07:38Where are you?
07:39Why don't you reply?
07:40Dad really doesn't have WhatsApp.
07:41Yes.
07:42Are we going to talk, mom?
07:43Or should I see the problems
07:44that are left for you?
07:45No, no, no.
07:46Enough, enough.
07:47Talk, talk.
07:48Give me the...
07:49Give me the mirror.
07:50No.
07:51It's nice.
07:52It's nice.
07:53The officer is laughing.
07:54Yes.
07:55Mom, yes, the officer,
07:56what did she say?
07:57Her son is...
07:58Is it easy?
07:59Yes.
08:00God bless you, mom.
08:01My love, mom.
08:03Should I kiss mom on the phone?
08:04Yes, mom,
08:05because I'm in jail.
08:06Yes, right.
08:07Repay.
08:08Yes.
08:09You have to kiss her head, right?
08:10Right.
08:11Yes, I'll kiss her on the phone.
08:12Kiss her head.
08:15Here, mom.
08:16I'll give you a kiss here.
08:17Yes, I know, mom.
08:18I changed it.
08:19Here.
08:20Your head, right?
08:21Yes.
08:22Thank you, mom.
08:23Thank you.
08:26I'm so happy to see you.
08:27Yes, I'm so happy.
08:28Your call was important.
08:29Yes, yes.
08:30It was very important.
08:31Yes.
08:32By your leave.
08:33By my leave, you mean?
08:34No, it's important by your leave.
08:35Important by your leave,
08:36I'm with you on the important thing.
08:37No, the call is important.
08:40Yes.
08:41A point.
08:42By your leave.
08:43Goodbye.
08:44Yes, thank you.
08:45It's okay, I don't care about the prisoners' matters.
08:46Your people don't care about me.
08:47You asked me 3,000 questions,
08:49where is the don't care?
08:50I don't care, go ahead.
08:51Thank you.
08:52I'm okay.
08:53Thank you.
08:54I don't care about the prisoners' matters.
08:57Rida'a.
09:00Hello, Hassan.
09:01What's wrong, Hassan?
09:03Really?
09:04Okay, okay.
09:06Okay.
09:07I'm coming.
09:10Yes, I'll tell you about Hassan.
09:12You're great!
09:13You're great!
09:14Yes, laugh, have fun!
09:16What?
09:17Did you see Ahmed?
09:18Yes.
09:19He's a man of his word.
09:20Nice, you started working on him.
09:22Yes.
09:23But Hassan left the officer's room yesterday.
09:25Okay.
09:26And Zohir Ahmed told him everything.
09:27So, Hassan told Ahmed?
09:29Ahmed told Hassan.
09:31Ahmed told Hassan?
09:32Yes.
09:33Listen, I want you to stay away from Ahmed, okay?
09:35Why should I stay away from Hassan?
09:37Because no one will hurt you.
09:39So, you're scared now?
09:41I'm not scared of anyone.
09:42Why shouldn't I be scared of anyone?
09:44You, Zohir, when you're in trouble,
09:45you won't defend me, huh?
09:47Uh...
09:48Yes, yes, yes, yes, yes, yes.
09:50I'm listening.
09:51The guys are calling me.
09:52Heh, heh, heh.
09:54Zohir, I'm following you,
09:56and you're following the sun.
09:59Oh, Azeb Bahir, Bahir.
10:02Yes.
10:03I have a question.
10:05A few years ago,
10:06there was a guy named Azeb Bahir
10:08who got arrested.
10:09Is he still with you?
10:11There must be something behind this.
10:13Why does Fahad want to be in jail?
10:15Fahad has no problem with anyone.
10:17He doesn't have Hassan.
10:18He only has a problem with Ahmed.
10:20My love,
10:21what's wrong with you?
10:23You're scared of silence.
10:25Not my silence, my love.
10:27I want you to focus.
10:29Did you see your plans that you made before?
10:32You forget them all,
10:34and now you want a new plan.
10:36A hellish plan that no one can catch.
10:38Okay, what's your problem now?
10:40I'm talking to you.
10:41I want you to make plans and think.
10:43I'm making the plan.
10:44You're making the plan.
10:45You don't want to go out.
10:46You don't want forgiveness.
10:47Of course.
10:48Use your brain.
10:49Okay?
10:50Okay.
10:52I'm done.
10:53Congratulations.
10:54No, don't say congratulations now.
10:56Look what Ahmed did to Fahad.
10:58Oh, now?
10:59Yes, be happy.
11:00You can be happy.
11:01I'm happy.
11:02But inside.
11:04What are you doing?
11:05Inside.
11:06You're laughing inside.
11:07Yes, brother.
11:08Yes, be happy inside.
11:10Yes.
11:11It's normal from the outside.
11:12Yes.
11:13Is it solid?
11:14Yes, like this.
11:15Let's see what happens.
11:16I'm done.
11:17Your wedding is too long.
11:18I'm done.
11:19I'm happy now.
11:20Do you want me to talk to Fahad about something?
11:23Don't talk to Fahad.
11:24I don't want him to doubt anything.
11:26You can talk to him about anything.
11:31Okay.
11:32I have a question.
11:34I'm surprised.
11:35Do you want drugs?
11:36No.
11:37What is it?
11:38No.
11:39It's with...
11:40It's a drug.
11:41A drug.
11:42Yes.
11:43If you...
11:44Fahad.
11:45It's solid.
11:46Okay.
11:47This is the drug.
11:48Okay.
11:49How do you get married?
11:50I fly here and there.
11:51What?
11:52Yes, you have to...
11:53What happens then?
11:54Of course I go out.
11:55Oh.
11:56Of course my parents get angry and they leave me.
11:59Look, if I get a good price and good behavior, I'll go out before my due date.
12:04No.
12:05Yes.
12:06Oh.
12:07What?
12:08Do I have to do a good behavior?
12:09That's right.
12:10Do you think I have a good behavior?
12:11Behavior.
12:12But your price...
12:13My price is good.
12:14It's not good.
12:15It's not good.
12:16Yes.
12:17Every time I see you, you walk like this.
12:19Yes, I walk like this.
12:20Sometimes I walk like this, sometimes I walk like this.
12:23Excuse me.
12:24Where are you going?
12:25Hassan!
12:30He's going to show up.
12:33We have to give him a hard time.
12:35Who's going to protect me?
12:40I was thinking about it.
12:41What do you think of Hassan?
12:42In the name of God, you've been gone for less than a minute.
12:45What are you thinking? What do you want?
12:47I want you to hit the iron. It's hot.
12:50What iron? You're hurting me, Ahmed.
12:52What do you want?
12:53I want 1,000.
12:55Here you go.
12:56Don't break it.
12:58You're here?
12:59Yes.
13:00This is Abu Jassim. He's my brother-in-law.
13:02He wants to marry his daughter and sister to Hassan.
13:05Abu Jassim.
13:06Yes.
13:07You're a man.
13:08I mean...
13:09What do you want?
13:10You're a man.
13:11That's right.
13:12What do you think of Hassan?
13:13Hassan is a good man.
13:15That's what I'm saying.
13:17I told you he's a good man.
13:19What do you want, Ahmed?
13:21I want you to fix things.
13:24That's it.
13:25We'll start from the beginning.
13:27What's wrong with you?
13:29Is there something wrong with Hassan?
13:30No.
13:31I'm just saying,
13:33it's about Hassan.
13:34Abu Jassim.
13:35Yes.
13:36Abu Jassim.
13:37Yes.
13:38What's wrong with you?
13:41He's a man.
13:42Abu Jassim.
13:43What's wrong with you?
13:45What's wrong with Hassan?
13:46What's wrong with Hassan?
13:47Did he sell me?
13:48What do you want?
13:50I want you to fix things.
13:53What?
13:54Marry your mother to Hassan.
13:56What?
14:01What's wrong with you?
14:02I miss you.
14:03I miss you.
14:04I talk to you when I miss you.
14:05You have to miss me to talk to me?
14:06Yes.
14:07When I miss you, I talk to you.
14:08You're so annoying.
14:10Here.
14:13Do you miss me or not?
14:14I miss you. What do you want?
14:15I'm in a bad mood.
14:16I want to talk to you.
14:18Me?
14:19Yes.
14:20I'm not...
14:22This is my dad.
14:23If I hit anyone,
14:24you'll have to hit me.
14:25I'm not an idiot.
14:27I have a book.
14:28I'm an American.
14:29I'll be fine.
14:30I want to hold this book
14:32and throw it at your dad.
14:33Let's go down in the snow.
14:35No, don't do that.
14:36You're hitting me?
14:38I'm going to hit you.
14:40No, no, no.
14:41No.
14:42You're hitting me?
14:43You're hitting me?
14:44Yes.
14:47That's enough.
14:48Let's go.
14:49Show me.
14:50Show me.
14:52Don't hit him.
14:53It's not me.
14:54Believe me.
14:55I feel like I'm talking to my mom.
14:56You're talking to your mom?
14:57Yes.
14:58I'm going to hit you.
15:01Why are you hitting me?
15:02Are you a man?
15:03Why are you hitting me?
15:04Why?
15:05Do you have a job?
15:06Do you have a job?
15:07Why are you talking on the phone?
15:08Don't hit me.
15:10Hassan, Hassan.
15:11Hassan told me
15:13I'm cheating on you
15:14to marry your mother.
15:15Don't touch my mother.
15:16Don't touch my mother.
15:18Don't touch me.
15:19Don't touch me.
15:20What's wrong with you?
15:21Are you nervous?
15:22Are you nervous?
15:23What's wrong with you?
15:24That's enough.
15:25Hassan.
15:26Hassan.
15:27Hassan.
15:28You're talking to your mother.
15:29Look at these kids.
15:30Those are boys.
15:31What do you want?
15:32What do you want?
15:33Don't hit him.
15:34Enough, enough.
15:35I won't let him go. He's my only witness.
15:38Adlef.
15:39Please don't change your mind.
15:41Adlef!
15:42Adlef, my mother.
15:43My mother.
15:44I'm begging you.
15:45I'm begging you.
15:46Enough.
15:47I'm begging you.
15:48Enough.
15:49Enough.
15:50I'm begging you.
15:52I'm begging you.
15:53I'm begging you.
15:54I'm begging you.