Cesur, Haraç Kestiği Mekanın Ortağı Oldu - Yabani
Kendini bildi bileli sokaklarda hayatta kalma mücadelesi vermiş olan Yaman, çocukken
yollarının kesiştiği Cesur, Asi ve Umut’la kendine bir aile kurmuştur. Neden ve nasıl sokağa
düştüklerinden bihaber olan bu dört genç, çocukluk travmalarını geride bırakıp birbirlerine
tutunmayı seçmişlerdir. Yaşadıkları zor hayat koşullarına rağmen mutludurlar. Tek dertleri
Umut’un tedavisidir. Umut’un yürüyebilmesi için “Mucize Doktor” diye reklamı yapılan
yabancı bir doktora umut bağlamışlardır. Ancak bu doktor yılda bir kez Türkiye’ye gelmekte
ve sadece o gün sınırlı sayıda hasta görmektedir. Ve muayene ücreti bu çocukların
hayatlarında bir arada görmedikleri bir meblağdır. Yaman kağıt toplamaya çıktığı rutin bir günün sonunda Rüya ve Alaz’la karşılaşır ve kendini tuhaf bir yolculuğun içinde bulur. Bu iki şımarık gence yardım etmek üzere girdiği bu küçük maceranın onu kayıp çocukluğuna kadar götüreceğinden habersizdir henüz…
“Kimi kimden koruyorsunuz?” dedi Yabani. “Bizi sokaklardan mı, yoksa sokakları bizden mi?”
Henüz dört yaşındayken köklü bir aileden kaçırılıp sokaklara düşen Ali, tam on yedi sene sonra evine Yaman olarak döner. Bu hikâye, bu gencin “Yaman Ali” olarak kendini yeniden var etme mücadelesinin hikayesidir.
Oyuncular: Halit Özgür Sarı, Simay Barlas, Yurdaer Okur, Dolunay Soysert, Bertan Asllani
KÜNYE
Yapımcı: Fatih Aksoy & Mehmet Yiğit Alp
Yapım Şirketi: NTC Medya
Yönetmen: M.Çağatay Tosun
Hikaye/Senaryo: Hilal Yıldız
Genel Koordinatör: Emel Kurt
Uygulayıcı Yapımcı: Cenk Yengin
Müzik: Ender Gündüzlü
Tür: Dram
yollarının kesiştiği Cesur, Asi ve Umut’la kendine bir aile kurmuştur. Neden ve nasıl sokağa
düştüklerinden bihaber olan bu dört genç, çocukluk travmalarını geride bırakıp birbirlerine
tutunmayı seçmişlerdir. Yaşadıkları zor hayat koşullarına rağmen mutludurlar. Tek dertleri
Umut’un tedavisidir. Umut’un yürüyebilmesi için “Mucize Doktor” diye reklamı yapılan
yabancı bir doktora umut bağlamışlardır. Ancak bu doktor yılda bir kez Türkiye’ye gelmekte
ve sadece o gün sınırlı sayıda hasta görmektedir. Ve muayene ücreti bu çocukların
hayatlarında bir arada görmedikleri bir meblağdır. Yaman kağıt toplamaya çıktığı rutin bir günün sonunda Rüya ve Alaz’la karşılaşır ve kendini tuhaf bir yolculuğun içinde bulur. Bu iki şımarık gence yardım etmek üzere girdiği bu küçük maceranın onu kayıp çocukluğuna kadar götüreceğinden habersizdir henüz…
“Kimi kimden koruyorsunuz?” dedi Yabani. “Bizi sokaklardan mı, yoksa sokakları bizden mi?”
Henüz dört yaşındayken köklü bir aileden kaçırılıp sokaklara düşen Ali, tam on yedi sene sonra evine Yaman olarak döner. Bu hikâye, bu gencin “Yaman Ali” olarak kendini yeniden var etme mücadelesinin hikayesidir.
Oyuncular: Halit Özgür Sarı, Simay Barlas, Yurdaer Okur, Dolunay Soysert, Bertan Asllani
KÜNYE
Yapımcı: Fatih Aksoy & Mehmet Yiğit Alp
Yapım Şirketi: NTC Medya
Yönetmen: M.Çağatay Tosun
Hikaye/Senaryo: Hilal Yıldız
Genel Koordinatör: Emel Kurt
Uygulayıcı Yapımcı: Cenk Yengin
Müzik: Ender Gündüzlü
Tür: Dram
Category
📺
TVTranscript
00:00Melek, senin ne işin var burada? Gitmedin mi sen hâlâ?
00:04Geldim.
00:06Gel, neden ağlıyorsun sen? Bir şey mi oldu?
00:09Tamam. Tamam, korkma. Dur, elini yüzünü yıkayalım, tamam mı?
00:17Gel. Gel bir tanem.
00:31Daha iyi misin bebeğim?
00:34Melek, ne oldu? Niye ağlıyorsun sen?
00:39Çok korkuyorum.
00:46Tamam.
00:48Tamam, bak, madem artık konuşuyorsun, hadi anlat o zaman bana.
00:53Ne oldu? Neden korkuyorsun? Melek, niye ağlıyorsun?
00:57Yılmaz abim için.
01:00Yaman abin için mi? Niye?
01:07Yaman abimi küçükken o adam kaçırmış.
01:13Senin annen de biliyordu.
01:18İnekleyeceklerdi.
01:20Onlar çok kötü insanlar.
01:51Geldim.
02:01Asiye, günaydın güzelim. Bir baksana şununla.
02:03Senin istediklerinden eksik bir şey var mı?
02:05Yuh! Ne aldın? Kim yiyecek bunları?
02:08Ya, biz yeriz. Zaten hep bunların hepsini Elif tek başına yer ki.
02:12Aç şu gözlüğü. Hatırlıyor musun, rüyasında bile yemek yiyorum.
02:16Allah'ını seven yardımcı.
02:18Allah'ını seven yardıma gelsin belin korkuyor ama...
02:23Tut şunu, şunu.
02:24Gel.
02:25Götür içeri, içeri, içeri.
02:27Geç.
02:28Hemen göstereyim.
02:30Oğlum.
02:31Geç.
02:32Sen niye getirdin bunları?
02:33Ya oğlum, geç koy içeri.
02:35Şuraya ha.
02:37Ya sığmayız diye şey yaptım şimdi.
02:39Kalabalığız, Çağla da geliyor.
02:42Ne bakıyorsun oğlum? Allah Allah, duymuş bulurumdu kız.
02:45Kız ben de şey yapmadım, ayıp olmasın diye. Davet ettim yani.
02:48İyi, iyi.
02:49Kimi?
02:50Çağla'yı diyor. Gelsin bakalım.
02:52Rüya da geliyor zaten.
02:54O zaman sandalye yetmez ki. Ben gideyim kahveden bir tane daha sandalye alayım.
02:58İlki olsun.
02:59Alaz da geliyor.
03:01Gelmese şaşardım zaten. Asi kız.
03:04Ne oldu, zoruna mı gittik? Kurbağa prens.
03:07Kurbağa prens mi ya?
03:10Yani kurbağa burada da prens. Ben de çıkartamadım, bilmiyorum yani.
03:16Hadi ben gittim.
03:20Aradın mı sen Elif'i? Arayın uyandırın demişti.
03:22Ya aradım ben de kalktım dedi bana.
03:25İyi, geri yatmadıysa.
03:46Uyuyakalmadım, uyuyakalmadım. Geliyorum.
03:48Bak o saçaklığa da söyle, karnım çok aç. 10 dakikaya oradayım. Bütün masayı hazırlasın.
03:54Hadi görüşürüz.
03:58Saçaklı!
04:00Ne?
04:01Saçaklı!
04:02Ya ne, ne? Başlayacağım ben saçaklığına. Sus ya.
04:07Saçaklı?
04:08Asi.
04:16Mahkemeler, alınan ifadeler, hepsi odasının içerisinde.
04:25Kaçırılma, cinayetler, intihar, ne ararsan var.
04:30Seçmeyeni al diyorsun ha?
04:34Bir yerinden yakalarsak, çorap söküğü gibi devamı gelir diyorum.
04:39Şuraya bak ya. Resmen Yaman'ı ailesine bulduğuna pişman etmişler.
04:45Maalesef. Kim kimi koruyor, ne biliyor belli değil.
04:57Gizli bir tanığımız var.
05:01Gerçi daha tanışmadık ama.
05:03Yaman'ı kaçıranların hala hayatında olduğunu iddia ediyor.
05:08Yardım ederim, ben de varım diyorsan, seninle de görüştüreceğim.
05:16Ne diyorsun?
05:21Yaman söz konusuysa, hayır deme şansın var mı?
05:26Aşk olsun.
05:27Benim sayemde polis olduğunu unutma.
05:30Şu anki Elif'i bana borçlusun.
05:33O zaman borcu taksitlendirelim abi.
05:36Hatta ilk borcu ben ödeyeyim.
05:39Yoksa senin dilinden kurtulamayacağız.
05:42Deli kız.
05:45Yaman'ı kaçıranların hala hayatında bulunduğuna pişman etmişler.
05:49Yaman söz konusuysa, hayır deme şansın var mı?
05:53Aşk olsun.
05:54Yaman'ı kaçıranların hala hayatında bulunduğuna pişman etmişler.
05:58Yoksa senin dilinden kurtulamayacağız.
06:01Deli kız.
06:03Abi.
06:05Şu gizli tanığı bu akşam benimle bir konuştur bakalım bana ne anlatacak.
06:08Bir de biz dinleyelim.
06:10Tamam.
06:11Hadi görüşürüz.
06:12Görüşürüz.
06:18Buyurun.
06:20Nerede kaldı bunlar? Öldük acımızdan ya.
06:22Allah Allah.
06:23Yaman.
06:24Alo.
06:25Arasana şunları bir ya.
06:29Ne oluyor lan?
06:34Elif.
06:36Sanki.
06:39Sanki.
06:42Buz gibi lapa lapa.
06:44Benim içim yanıyor.
06:46Eksi kırk derece soğuk.
06:48Suda bile yüzerim inan ki.
06:51Ya bak bu kadar ses çıkarma sabah sabah.
06:53Geliyor.
06:55Kara sevda, kara sevda.
06:58Dedikleri daha ne olabilir ki?
07:01Kara sevda, kara sevda.
07:02Sus Allah'ını seversen sus ya.
07:03Seni benden kim ayırabilir ki?
07:06Çocukça bir aşk deyip de geçme.
07:09Sakın gülme.
07:10Kapat şunu.
07:11Nasıl olur mu anlayamam.
07:14Seviyorum seni delicesine.
07:18Kara sevda, kara sevda.
07:21Dedikleri daha ne olabilir ki?
07:24Kara sevda, kara sevda.
07:25Elif.
07:26Kapat artık şuraya başımız düştü.
07:29Yaman ya şu işi sen sabahtan beri aynı şarkıyı dinliyorsun.
07:32Bıktık artık.
07:33Var başka şarkı dinlesin.
07:37Elif.
07:38Kapat şu şarkıyı.
07:39Görüyorsun bak herkes sıkılmış.
07:41Çocukça bir aşk deyip de geçme.
07:43Sakın gülme.
07:46Nasıl olduğunu anlayamadım.
07:48Anlayamadım.
08:01Ağlıyor musun sen?
08:02Niye?
08:03Senin yüzünden.
08:04Ben ne yaptım ki?
08:10Bak sana bir şey öğreteceğim.
08:14Bana Salim abi öğretmişti.
08:19Kupuz.
08:20Kupuz.
08:26Hop buradaymış.
08:28Nasıl beğendin mi?
08:36Kara sevda, kara sevda.
08:39Dedikleri daha ne olabilir ki?
08:42Kara sevda, seni benden kim ayırabilir?
08:46Seni benden kim ayırabilir ki?
08:48Elif.
08:49Çocukça bir aşk deyip de geçme.
08:50Ne oluyor buna ya?
08:51Ne olacak?
08:52Aşk olmasan ondan böyle yapıyor.
08:54Nasıl olduğunu anlayamadım ama.
08:57Seviyorum seni derincesine.
09:02Kara sevda.
09:07Kara sevda.
09:10Tamam, tamam şimdi ben. Hadi.
09:13Lan kızsana.
09:18Ooo Yaman. İşin işine senin.
09:22Seni *** seni.
09:31Ne? Ne oldu?
09:33Ya rezil ettin bizi el aleme ya.
09:35Utandırdık mı sizi Yaman Ali Bey?
09:36Ya utanmakla ne alakası var?
09:38Kara sevda, kara sevda.
09:41Ya polis olan sensin sen.
09:42Seni benden kim ayırabilir ki?
09:45Çocukça bir aşk değilse geçme.
09:48Sakın gülme halime.
09:51Ne oluyor? Ne oluyor ya?
09:53Bu kadar mı kötü ya?
09:54Kötü. Yani daha da kötü.
09:56O kadar kötü. Daha da kötü.
09:57Çok fena.
09:58O zaman siz kaşındınız.
09:59Nasıl anlatsam bilmiyorum.
10:02İçim içime sığmıyor.
10:04İçeride çıkarsın. İçeride, içeride.
10:06İçeride çıkarsın.
10:07Hadi yürü abla.
10:12Ne oluyor ya?
10:15Aşağı kalaşıyorlar işte. Ne olacak?
10:18Bana sorarsan anılarını tazeliyorlar.
10:22Mazileri senden eski olunca.
10:25Ben Yaman'ı ondan önce tanıyordum.
10:27Hatırlatırım.
10:28Öf. Yanlış cevap.
10:31Soru kimin daha önce tanıdığı değil.
10:33Ağabey seni kimin daha iyi tanıdığı ile ilgili.
10:37Alaz yapmasana. Kız bozuluyor işte.
10:40Yapacak bir şey yok. Rakip güçlü ama...
10:42...bu zorlu mücadelede ben sana yardımcı olurum Rüya.
10:49Ama ilk önce kızım zayıf karnını bulup bilgi toplamamız lazım.
11:01Birileri senden önce davranmış anlaşılan.
11:05Bilgi toplama konusunda.
11:07Bir şey bu mu?
11:10Nasıl ya ne demek ki şimdi bu?
11:18Hepimizi tek tek araştırmış manyak ya.
11:27İyi hadi gidelim.
11:34Vay vay vay.
11:37Gençler bunlar ne ya? Bal kaymak falan.
11:42Da bu bardaklar niye? Mahalleliyi mi çağırdınız?
11:45Bizimkiler gelecek.
11:47Sizinkiler?
11:48Alaz, Rüya, Çağla falan işte.
11:50Sizinkiler tabii. O zaman ben başlıyorum. Çok açım çünkü onlar da gelince yerler.
11:54Yerler.
11:56Ya kızım beklesene ayıp ya.
11:58Acım.
11:59Ye anam ye. Ben de bir parça alayım hatta.
12:01Yoksa bayılacağım vallahi.
12:03Hoş geldiniz.
12:04Hoş geldiniz.
12:05Hoş geldin güzelim.
12:07Hoş geldiniz.
12:10Ne oldu? Bir şey mi oldu senin suratının yansı?
12:12Neden olacak?
12:13Açlıktan. Çekil de otursun kız. Hadi oturun oturun.
12:16Hadi hadi.
12:17Hakikaten otursanıza ya.
12:18Hadi Alaz, hadi Çağla.
12:19Hadi hadi.
12:22Bu ne?
12:25Bizi mi araştırdın sen?
12:30Elif.
12:33Bir şey değil ya.
12:34Gözlük oluşkanlığı.
12:39Gördüğün gibi hepimizi resmen araştırmış.
12:42Aynen öyle.
12:49O benim canımı çok sıktı ya. Fotoğraf.
12:51Ben çok daha yakışıklı olduğum fotoğraflar var.
12:53Ama yazılanlar doğru.
12:55Alaz soysalan şiddete meyilli.
12:58Bingo.
12:59O benim evet.
13:00Maalesef öyle sıkıntılarımız var.
13:05Çağla soysalan psikolojik sorunları var.
13:08Dengesiz.
13:09Bu da ben alıyorum.
13:11Yalnız bilgileri güncellesek daha iyi olur.
13:13Çünkü artık daha iyiyim de.
13:15Ayrıca orada yazan dengesiz kısmını aynen sana geri iade ediyorum.
13:19Prenses.
13:20Belli ki bir yanlış anlaşılma olmuş ya.
13:22Lafın gelişi yazmıştır.
13:23Yoksa yani polis raporunda ne işi var dengesiz lafının değil mi?
13:27Rüya bak.
13:28Benimle ilgili soru işaretleri varmış.
13:30Kafasında tam oturtturamamış.
13:32İyi miyim, kötü müyüm, dengesiz miyim?
13:34Bana sorsaydın ben cevaplardım.
13:37Hatta şimdi hepimiz buradayken ne merak ediyorsan sor hadi biz de cevaplayalım.
13:46Elif.
13:48Bir açıklama yapman lazım bence.
13:50Olmaz.
13:52Çünkü açken kafam çalışmıyor.
13:55Ayrıca müsaade ederseniz artık kahvaltımı yapmak istiyorum.
13:57Benim çay yok ortada.
13:59Kim koyacak çayı Çakır?
14:00Kim koyacak çayı Çakır?
14:02Saçaklı.
14:03Hadi çay.
14:04Kızım senin amacın ne ya?
14:05Dalga mı geçiyorsun sen bizimle?
14:08Bak burada yazılanlar var ya biz bu yazılanları senin gibi okumadık sadece.
14:11Yaşadık hepsini.
14:13Buna rağmen birbirimizin yaralarını sardık.
14:15Yeniden ayağa kalktık.
14:16Her şeye rağmen hâlâ bir aradayız biz.
14:20Ne mutlu size çok sevindim adınıza.
14:23O zaman artık rica edeceğim kahvaltımı yapmam lazım çünkü.
14:26Lütfen devam et sen.
14:28Rüya.
14:29Bu çok lezzetli.
14:30Bundan ye.
14:31Ama ben gerçekten alıp konuşmak istemiyorum.
14:33Alıp burada durmak istemiyorum.
14:35Rüya.
14:36Ya Rüya.
14:37Ben de öyle.
14:38Size afiyet olsun.
14:39Zaten benim iştahım kaçtı.
14:40Ya prenses olur mu öyle şey?
14:42Gelsenize şuraya ya.
14:43Bir oturun.
14:44Rüya.
14:45Çağla.
14:51Allah sen ne yapıyorsun ya?
14:53Gitsene kızların peşinden.
14:55Bence sıkıntı yok ama kızlar gidelim diyorsa...
14:57...gitmek zorundayım çünkü benim arabayla geldik.
15:02O zaman.
15:05Bir dahakine.
15:11Görüşürüz abisi.
15:17E hadi çağır.
15:28Ben yiyeceğim.
15:29Siz bana mı bakacaksınız?
15:40Yemin ederim boğazıma dizdiniz ya.
15:42Amma abarttınız.
15:43Yok işte bir şey.
15:46Elif.
15:49Senin bana söylemek istediğin bir şey var mı?
15:52Benden sakladığın.
15:57Çünkü sen baya baya dosya hazırlamışsın.
16:03Ya bir şey yok.
16:04Meraktan.
16:05Meslek iyi de formasyon.
16:06O kadar takılmayın.
16:08Takılmayalım.
16:13Takılmayalım.
16:15Süper ya.
16:18Kızım nasıl takılmayalım?
16:19İyi misin sen?
16:21Sen herkesi ayıp et.
16:23Sonra hiçbirimiz takılmayalım öyle mi?
16:25Ayıp.
16:28Pardon da.
16:29Ayıbın en büyüğü Yaman'a yapılmış.
16:31Hiçbirinizin sesi çıkmamış.
16:32Şimdi mi problem oluyor?
16:33Ne diyorsun ya sen?
16:34Ne bu şimdi?
16:35Alaz denen ayarsız senin sevgilin değil mi mesela?
16:38Evet sevgilim.
16:40Benim de kardeşim.
16:42Kardeşinin sana yapmadığı kalmamış Yaman.
16:44Ama Asiye'yi ne yapmış?
16:45Gitmiş Alaz'ı kendisine sevgili yapmış.
16:47Ya sen ne anlatıyorsun ya?
16:49Alaz eski Alaz değil.
16:50Değişti.
16:52Tabi.
16:53Yine Nuri kendine dokundu.
16:55Tabi.
16:56Yine Nuri kendine dokunana kadardır eminim.
16:58Yok.
16:59Yok vallahi yok.
17:00Elif.
17:01Bak biz.
17:02Gerçekten çok yol katettik hep beraber.
17:05Değiştik.
17:08Hepimiz.
17:10O zaman acı haberi size ben veririm arkadaşlar.
17:14Hiçbir insan değişmez.
17:15Neyse koyusu.
17:18Aynen.
17:19Sen hiç değişmemişsin.
17:22Aynı çıkıntılık devam.
17:23O zaman sana gelelim Cesur.
17:26Gel bakalım bilmediğim neyi mutlayacaksın?
17:28Kendini böyle masal alemlerine kaptırmışsın.
17:30Ama senin prenses sevgilisini öldürmüş.
17:38Sen o Rüzgar'ı araştırdın mı peki?
17:41O herifin kıza neler yaptığını biliyor musun?
17:44Kız canını zor kurtardı lan.
17:46Ya tamam kendini korumuş.
17:47Nefsi müdafaa sayılmış zaten.
17:49Ama Cesur bak aranızda her ne varsa sağlıklı başlamamış işte.
17:54Ya farkında değil misiniz?
17:55Kendi anormal dünyalarının içine çekmişler sizi.
17:57Siz de çırpınıp duruyorsunuz arkadaşlar ya.
18:00Ailem onlar benim.
18:04Ailen.
18:08Bak etrafa.
18:10Senin ailen burası.
18:11Bu masa.
18:12Bu kadarız biz.
18:14Bak fotoğrafa.
18:16Bak Cesur'a bak Asiye'ye bak.
18:18Senin ailen burası.
18:20Bu kadar senin ailen.
18:21Öyle 6-7 ayda tanıdığın insanlar değil senin ailen.
18:26Ben daha fazla dinleyemeyeceğim.
18:28Seni Rüya'nın dayısı kaçırmış.
18:31Dedeni de babası öldürmüş.
18:34Üstelik ne hikmetse aynı Rüya Hanım...
18:37...babasını hem senden hem polisten hem de herkesten kaçırmaya çalışmış yalan mı?
18:42Elif bak kalbini kırmak istemiyorum.
18:45Ama beni çok fazla zorluyorsun.
18:52Bırak kolumu Asiye.
18:53Asıl sen bırak.
18:54Gitmeyeceksin çocuğun üstüne.
18:56Kimseye de tak bırakmadınız zaten.
18:58Ya ağız tadıyla bir kahvaltı yapalım dedik ya.
19:01Of.
19:05Sarı papatyalar mevsimi gelmiş.
19:07Niye haber vermiyorsun lan?
19:21Sus lan ayarsız.
19:22Almayayım lan ayağımın altına seni.
19:24Boşaltın lan burayı herkes içeri.
19:26Hadi, hadi, hadi.
19:36Hesaplar benimle koçum.
19:40Kusura bakma Çağla Hanım.
19:42Bunlar medeniyetten anlamaz.
19:44Bir bayan görünce öyle apışıp kalırlar affedersin.
19:47De sormasıyım sen ne yapıyorsun burada?
19:49Cesur mu bekliyorsun?
19:50Maalesef.
19:51Zaten beni buraya niye getirdiyse.
19:53Müsaaden varsa...
19:56...o gelene kadar burada bekleyeyim ha?
19:59Buranın adını kapıdan kovsan bacadan girer icabında.
20:03Bir çay daha?
20:04Yok almayayım teşekkürler.
20:21Yavuklu'nunla çay içiyoruz Cevcev.
20:26Lan ben senin...
20:32...senin...
20:34...benim...
20:36...senin...
20:38...senin...
20:40...senin...
20:42...senin...
20:44...senin...
20:46...senin...
20:48...senin...
20:50...senin...
20:52...senin...
20:54...senin...
20:56...senin...
20:58...senin...
21:00...senin...
21:02...senin...
21:04...senin...
21:06...senin...
21:08...senin...
21:10...senin...
21:12...senin...
21:14...senin...
21:16...senin...
21:18...senin...
21:20...senin...
21:22...senin...
21:24...senin...
21:26...senin...
21:28...senin...
21:30...senin...
21:32...senin...
21:34...senin...
21:36...senin...
21:38...senin...
21:40...senin...
21:42...senin...
21:44...senin...
21:46...senin...
21:48...senin...
21:50...senin...
21:52...senin...
21:54...senin...
21:56...senin...
21:58...senin...
22:00...senin...
22:02...senin...
22:04...senin...
22:06...senin...
22:08...senin...
22:10...senin...
22:12...senin...
22:14...senin...
22:16...senin...
22:18...senin...
22:20Prensesim.
22:22Tamam, ver şunu.
22:25Dur, daha değil. Konuşacağız.
22:28Ne lan ne? Söyle. Söyle, yapacağım ne diyorsan.
22:32Büyük bir iş bağlayacağım.
22:34Ee, benimle ne alakası var?
22:36Ya dinle, dinle.
22:38Büyük bir kamyon mal gelecek.
22:40Adam senin namını duymuş.
22:43Yanında o Yiğit varsa seninle her türlü anlaşırız, diyor.
22:48Yanında olacaksın.
22:49Bu işi bağlayayım.
22:51Sen yoluna, ben yoluma.
22:55Eğer kızı üzerseniz.
22:57Ya sen bizi üzmezsen, biz kızı niye üzelim, ciğerim?
23:06Abi, geldi.
23:20Selamünaleyküm, Zübeyir.
23:22Ya, hoş gelmişsin.
23:24Haber verseydin, kapıda karşılardık.
23:28Buyur, şeref verdin.
23:38Bu mu?
23:41He.
23:50Meşhur, cesur.
23:58Zafer Demirhan'ın celladı.
24:01Benim de sağ kolum.
24:20Bana müsaade.
24:21Nereye?
24:22Kaçayım ben.
24:27Beni de sevgilimi de sal, bozmayın işini.
24:31Ya de, hadi güle güle.
24:40Çok cesur çocuk.
24:42İş var.
24:44Daha çok iş yapacağız bununla.
24:46Sokaklar insan acıması yapar, Çağla Hanım.
24:49Yoksa ben de bayılmıyorum öyle ay tuytallere.
24:51Gözünü budaktan esirgersem, bir bakmasın harcayıvermişler adamı.
24:56Bir şey sorsam sana?
24:57Tabii.
24:58Cesur'la yollarınız nasıl kesişti?
25:00Cesur?
25:03Kütüphanede tanıştık.
25:05Aynı kitaba uzanıvermiş ellerimiz.
25:09Ya, ben ciddiyim ya.
25:11Yani, çok ciddiyim.
25:14Ya, ben ciddiyim ya.
25:15Yani, sanki önceden daha sakin biriydi.
25:19Seninle tanıştıktan sonra mı değişti diye.
25:21Tabii, tabii. Ben bozdum onu.
25:23Yoksa üniversite sınavına hazırlanıyordu.
25:25Bilim adamı olacaktı kendisi.
25:32Çağla, hadi gidiyoruz.
25:34Bir özür bile dilemeyecek misin?
25:38Neredesin sen ya?
25:39Aradım, açmadın. Eve çiçek yollatıp çağırıyorsun.
25:41Sonra burada beni ağaç ediyorsun, Cesur.
25:45Sen ne sırıtıyorsun lan?
25:49Merak etme, ben senin o pembe hayallerini yıkıp...
25:51...yerine mavi blok bir apartman dikeceğim yakında.
25:55Şükret ki buradaydı. Sayesinde oturup bekledim.
25:58Yoksa burada beş dakika daha durmazdım, Cesur.
26:01Onun iyiliği bize ziyan. Bırak cebinde kalsın.
26:04Yürü, gidiyoruz.
26:12Çağla.
26:15Çağla.
26:16Bırak. Ben orada seni bir buçuk saat...
26:18...beni kolumdan tutup eve geri getir diye mi bekledim?
26:20Prenses, bak gelme üstüme. Öyle olması gerekti demek ki.
26:23Ne gerekti ya? Ne gerekti?
26:26Ben bir de bana sürpriz falan yapacak herhalde diyorum.
26:29Orada zaman geçsin diye oturup...
26:30...senin bir de beş para etmez arkadaşınla sohbet ettim.
26:33Kim diyor ya o benim arkadaşım diye?
26:36Hem sen niye tanımadığın el aletleriyle...
26:38...benimle evlenmedin?
26:39Sana mı soracağım, Cesur?
26:40Ya Çağla, zaten canım burnumda. Ne olur gir evine.
26:43Bir daha da ben bizzat gelip seni almadan çıkma evden, tamam?
26:46Oldu canım. Başka emrin?
26:48Ya Çağla, azıcık laf dinle ya. Var mı bildiğim demek ki?
26:51Ne oluyor ya sana? Ne bu tavırlar?
26:54Ya senin ne halt yediğin belli değil.
26:56Ben yine de senin arkamda durmaya çalışıyorum.
26:59Sen şimdi bir de rüzgar mı kesildin başıma?
27:02Rüzgar ne alaka ya?
27:03Ben burada seni korumaya çalışıyorum.
27:05Sen benim kalbimi kırıyorsun ha!
27:06Bağırma bana!
27:08Sen gel bana bağır.
27:09Onu bağır. Sen kim oluyorsun?
27:10Sen sus, karışma.
27:11Sen kim oluyorsun lan kız kardeşime? Bağırıyorsun ha?
27:14Alas bak, bilip bilmeden lütfen.
27:16Ulan önüne gelen giden bana atarlanıyor ya.
27:19Yürü lan!
27:24Çağla!
27:26Çağla!
27:27Çağla!
27:28Çağla!
27:29Çağla!
27:30Çağla!
27:31Çağla!
27:32Çağla!
27:34Çağla!
27:36Çağla!
27:48Bana bak.
27:50Salak salak işler yapıp benim canımı sıkma.
27:52Seni güldürüyor diye ağzımı açmıyorum ama böyle ağlatacaksa...
27:56...o emmisinin kafasını kırarım ben.
27:57Sana ne ya? Sana ne benim ilişkimden?
28:00Yerim o ilişkiyi. O kim ki seni ağlatıyor?
28:02Asiye, ağlatmıyor musun?
28:03Kavga etmediniz mi siz hiç?
28:05Sizin ilişkinizin başından sonuna kadar her şey kavga.
28:08Ben sana bir şey diyor muyum?
28:11İyi. Otur, ağla o zaman.
28:13Rahat bırakırsan ağlayacağım. Çık adamdan.
28:15Değilse bari.
28:16Çık adamdan!
28:19Ne halin varsa görme.
28:20Şimdi alacağım sizinkilerin görüntüyü. Tamam, şey yapma.
28:23Allah Allah.
28:26Biz geldik.
28:28Leyla abla.
28:29Elif, canım.
28:31Ama...
28:33...abla konusunda herhangi bir değişiklik yok.
28:38Gel bakayım sen. Kalk.
28:40Gel.
28:41Gel.
28:42Gel.
28:43Gel.
28:44Gel.
28:45Gel.
28:46Gel.
28:47Gel.
28:48Gel.
28:50Kalk. Kalk.
28:52Sarıl.
28:55Oy benim kuzum.
28:57Ne işiniz var sizin burada?
28:59Tolga küsmüş. Oynamıyor dediler.
29:01Biz de gelip bakalım dedik.
29:05Asiye, ben senin yüzüne bakamıyorum şu an.
29:10Niye? Sen mi kaçırdın beni?
29:18Ablacığım.
29:20Bak.
29:21Ben o evde iki sene sizinle yaşadım.
29:25Kimin melek, kimin şeytan olduğunu çözdüm yani.
29:29Hem bu konularla ilgili hiçbir bilgin olmadığını biliyorum.
29:32Onlar da biliyorlar.
29:37Ayrıca babanı yaptığı kötülükler seni bağlamaz.
29:39Bağlamamalı yani.
29:43Hem babanı sen seçmedin, değil mi?
29:46Bak.
29:47Saçaklığıyla ben mesela.
29:50Ailemizin kim olduğunu bilmiyoruz ya da.
29:53Belki bir katilin, belki bir hırsızın çocuğuyuz.
29:56Ama bu bizi kötü yapar mı Asiye?
30:02Ben çok utanıyorum abla.
30:06Ne oluyor ya? Gel buraya.
30:08Asiye, çok özür dilerim.
30:10Başına gelen her şey için.
30:13Bir de gittim tanıştırdım ben seni o canavarla.
30:15Saçma sapan konuşma.
30:17Sen nereden bilecektin? Bizimle birlikte öğrendin zaten.
30:20Ne yapabilirdin yani?
30:24Şşş. Kendine gel.
30:27Bence özür dilerim.
30:29Ama ben de özür dilerim.
30:30Ben de özür dilerim.
30:32Ben de özür dilerim.
30:34Ben de özür dilerim.
30:35Kendine gel.
30:37Bence özür dilemek yetmez.
30:39Öyle telafi edemezsin gibi geldi bana.
30:43Nasıl edebilirim?
30:45Mesela bizim çocuklar için.
30:48Yani sokak çocukları için bir eğlence düzenleyerek başlayabilirsin.
30:55Bu akşam. Nasıl fikir?
30:58Kolay gelsin.
31:04Hoppa.
31:07Kolaysa başınıza gelsin efendim. Ne oluyor burada?
31:11Eğlence düzenliyoruz. Bizim çocuklar için. Ramazan eğlencesi.
31:16Kimin fikriydi bu?
31:20Benim.
31:21Helal olsun kız.
31:23Durun o zaman.
31:26Hoppa.
31:32Yaz bakalım Tolga Bey.
31:35Yaz ablacığım.
31:37Kağıt helva.
31:39Kağıt helva mı?
31:41Pamuk şeker.
31:44Pamuk şeker.
31:45Pamuk şeker.
31:46Pamuk şeker.
31:47Pamuk şeker.
31:48Pamuk şeker.
31:49Pamuk şeker.
31:50Pamuk şeker.
31:51Pamuk şeker.
31:52Pamuk şeker.
31:54Macun. Macun. Macun yaz.
31:58Macun.
32:01Bir de...
32:03...kimento.
32:07Tamam, tamam.
32:08Bir dakika. Macun mu?
32:10Oğlum, macun var ya macun.
32:12Böyle renkli renkli, şeker gibi sünüyor falan.
32:14Sünüyor mu?
32:15Tamam. Boş ver.
32:17Elif, bütün bu gıda işleri sende. Tamam mı?
32:20Leblebi tozunu da ekle.
32:21Leblebi tozu. Menü bende arkadaşlar.
32:24Asi.
32:25Uçan balon var mı kız?
32:27Var.
32:30Yeni öğrensem?
32:35Bu arada sen de otur istersen.
32:38Sokak çocuklarını çok tanımıyorsun ya.
32:40Yo, gayet iyi tanıyorum.
32:42Hatta aralarından bir tanesi benim sevgilim oluyor biliyorsun ki.
32:47Biz de Yaman'la konuştuk.
32:49Vakıf sokak çocukları için yurt yapacak...
32:51...geriye kalanları için de konteyner evler ayarlandı.
32:55Gerçekten mi?
32:58Çok iyi fikir. Aferin size.
33:03Asi.
33:04Kız, böyle gösteri gibi bir şey de mi yapsak?
33:07Hacı Vatkan öylesi falan.
33:09Sen de sihirbazlık yaparsın.
33:13Ya...
33:14Yaman?
33:16Kızım.
33:17Daha ne numaralar var bende de ben göstermiyorum.
33:20Göster bakayım o zaman numaralarını.
33:24Allah Allah.
33:26Ne kadar güzelsin sen ya.
33:28Hoppa.
33:29Wow.
33:33Güzel.
33:34İşte budur ya.
33:40O zaman Alazığ'a ara bence.
33:42Çağla'yı da alsın gelsin.
33:43Burada çok iş var. Biz yetişemeyiz yanımızda.
33:45Tamam, ben bir arayayım.
33:46Geliyorum.
33:47Hadi yap şunları.
33:49Tolga, şöyle.
33:51Ne oluyor burada ya? Ne bu tantana?
33:52Hop, hoş geldin.
33:55Eğlence düzenliyoruz bizim çocuklar için.
33:57Ha, ne eğlencesi?
33:58Ramazan eğlencesi. Ne eğlencesi olacak?
34:00Ha, doğru.
34:02İyi düşünmüşsünüz ya. Biraz keyfim yerine geldi.
34:06Hoş geldin patron.
34:07Estağfurullah.
34:10Buyur otur patron, gel.
34:11Gel.
34:17Tolga, yeni ortağın geldi.
34:24Kim?
34:26Kendisi bizzat karşında oturuyor. Cesur.
34:28Tolga da senin yeni ortağın.
34:30Ne diyorsun oğlum? Ne demek o ya?
34:32Oğlum, senin yeni bir işe.
34:33Tolga'nın da yeni bir başlangıca ihtiyacı vardı.
34:35O yüzden oldu bitti bu iş. Tamam mı? Hadi, hayırlı olsun.
34:38Ya birader, olur mu öyle şey ya? Gözünüzü seveyim.
34:41Ben hangi sermayeyle nereye ortak olurum? Yapmayın ya.
34:44Benim olan her şey sizinden değil mi yani, Cesur?
34:50Çakır, bak güzel fikir ya. Hadi.
34:53Bak, şöyle yaparız. Ben de sahne almaya devam ederim.
34:55Böylelikle bütün işleri yoluna koyarız.
34:58Hah, mis.
35:01Hadi.
35:02Hadi.
35:03Hadi.
35:04Hadi.
35:05Hadi.
35:07Hadi.
35:08Yani, güzel olur yani. Hep beraber hani burada olmuş oluruz hepimiz.
35:13Etmiş.
35:14Evet ya, hadi.
35:15Herkes için en iyisi bu değil mi? Hadi el sıkışın o zaman.
35:19Hadi hayırlı olsun o zaman.
35:20Hadi hayırlı olsun. Hadi bakalım.
35:22Hadi hayırlı olsun.
35:29Patron saygılar.
35:31Hadi çok iş var. Hadi, hadi.
35:32Kardeşim benim. Hayırlısı olsun.
35:34Eyvallah.
35:38Hop, hop, hop.
35:40Ne?
35:41Ya, ne yapıyorsun kızım? Ne çakıyorsun oraya ya?
35:44Ne ya? İp gerceğim Fener'le her an sunmak için.
35:46Ya, ne gerek var bir şey çakıyorsun?
35:48Çift taraflı bantla falan gerdirirsin. İpe asarsın Fener'i.
35:51Tolga.
35:53Karton bardak yok muydu onları getirdin?
35:58İtiraf et.
35:59Bardaklar kırılır, zarar, ziyan olur diye böyle diyorsun, değil mi?
36:03Sen de hemen benimsedin ha bu patron aralarını. Helal olsun.
36:06Ya hayır. Kırılacak, edecek çoluk çocuk geliyor buraya.
36:09Yani kırılacak, kesilecek bir yerleri kanayacak diye diyorum ya.
36:12Aşk olsun. Yok mu böyle janjanlı karton bardaklardan?
36:14Mutfakta olabilir. Ben bir bakayım.
36:16Ha, gözünü seveyim.
36:19Cesur, sen acaba gidip çocukları mı alıp gelsen?
36:23Olur. Da niye?
36:25Şimdi şöyle. Hani patronlar şimdi bu tip küçük işleri yapmazlar ya.
36:30Hava da alırsın.
36:33Aynen.
36:35Aynen.
36:36İyi, tamam ya. Ben çocukları almaya gidiyorum.
36:37Sen bize ne yapacağımızı söyle, sen git.
36:40Cesur.
36:42Giderken yanına Elif'i de alsan.
36:44Orada bomboş oturuyor çünkü hiçbir işe de yaramıyor.
36:48Ya.
36:51Tehlikeli ha.
36:53Dosyamı eklersin.
36:55Anlaştık.
36:57Ya güzelim, hani sen de yangına körük de gitmesen mi?
37:01Kim, ben mi?
37:02Hatırlatırım, o fotoğrafların yanına soru işareti koyan oydu.
37:06Ben değildim.
37:08Hem ben öyle kafasından netleşsin diye.
37:10Ondan söyledim yani.
37:12Aşkım, öyle sinirlenince daha mı güzel oluyorsun?
37:16Öyle mi oluyorum?
37:18Dua et, işin var.
37:20Benim de.
37:21Çok işin var.
37:23Benim de.
37:25Evet, cehennemin dibi sakinleri.
37:28Eğlenceye hazır mısınız?
37:29Evet!
37:32O zaman...
37:34...buyurun eğlenceye!
37:44Hadi bakalım.
37:47Yaman abi nerede be abi?
37:48Ne oldu be oğlum?
37:49Ya bu bizim melek yedi beni, Yaman abiyi göreceğim inşallah.
37:52Kız, ne oldu? Sen Nedim'i mi arıyorsun, Yaman abini?
37:55Yaman abin şimdi zevcesiyle beraber size bir sürpriz hazırlayacak.
37:58Tamam mı? Birazcık sabredeceksin.
38:00Hadi geçin oturun siz.
38:05Zevce ne ya?
38:07Ne oldu Elif Hanım?
38:08Bugün değilse yarın öbür gün zevcesi.
38:10Sen fazla heveslenme bence.
38:13Çocuklar, macun yediniz mi? Bak, macunun en tatlısı burada.
38:17Asıl pamuk şekerinin en tatlısı burada. Hadi gelin.
38:21Oh, yakışmış ya.
38:23Şarkı da var, şarkı da var.
38:24Şarkı da var.
38:28Şarkı da var.
38:29Şarkı da var.
38:30Şarkı da var.
38:31Şarkı da var.
38:33Şarkı da var.
38:34Şarkı da var.
38:35Şarkı da var.
38:36Şarkı da var.
38:37Şarkı da var.
38:38Şarkı da var.
38:39Şarkı da var.
38:40Şarkı da var.
38:41Şarkı da var.
38:42Şarkı da var.
38:43Şarkı da var.
38:44Şarkı da var.
38:45Şarkı da var.
38:47Şarkı da var.
38:48Şarkı da var.
38:49Şarkı da var.
38:50Şarkı da var.
38:51Şarkı da var.
38:52Şarkı da var.
38:53Şarkı da var.
38:54Şarkı da var.
38:55Şarkı da var.
38:56Şarkı da var.
38:57Şarkı da var.
38:58Şarkı da var.
38:59Şarkı da var.
39:01Şarkı da var.
39:02Şarkı da var.
39:03Şarkı da var.
39:04Şarkı da var.
39:05Şarkı da var.
39:06Şarkı da var.
39:07Şarkı da var.
39:08Şarkı da var.
39:09Şarkı da var.
39:10Şarkı da var.
39:11Şarkı da var.
39:12Şarkı da var.
39:13Şarkı da var.
39:15Şarkı da var.
39:16Şarkı da var.
39:17Şarkı da var.
39:18Şarkı da var.
39:19Şarkı da var.
39:20Şarkı da var.
39:21Şarkı da var.
39:22Şarkı da var.
39:23Şarkı da var.
39:24Şarkı da var.
39:25Şarkı da var.
39:26Şimdi bana demek lazım.
39:29Sen hemen ulaş.
39:31Çok art фотографların kalmasıyla,
39:34Jean Paul transcription yapalım, şimdi tamam mı?
39:36Bir kart seç.
39:37Anlaşıldı siz en son çıkıyorsunuz, ben diğerlerine bakayım.
39:39Tamam mı? Şimdi koy onu altına.
39:41Bakmıyorum.
39:42Koy, bakmıyorum.
39:47Geldi.
39:49Bu mu?
39:51Bilmiyorum.
39:53Ya nasıl yapacağım ben ya?
39:56Bu nasıl bir, bu nasıl bir şey ya?
40:02Çok kötü olmuş.
40:06Yok artık.
40:08Yani sen çok iyi gülüyorsun da Asiye kız ben...
40:13...gülemiyorum, paralize oldum resmen.
40:18Hiç bu kadar etkileneceğimi düşünmemiştim.
40:26Allah'ım, çok bu kadar hızlandım.
40:28Bak, bir pis yakuz. Önce onlar çıksın, en son biz çıkarız. Ne dersin?
40:32Hayır, bırak.
40:34Bırakamam ama bana o gün söylediğin aslında...
40:39...bu iki güzel kelimeyi söylemediğin sürece de durmayacağım.
40:44Hangi iki kelime?
40:46Bak, hapsettikleri gün, depoda söylediklerin.
40:52İtiraf gibi itiraf.
40:57Hatırlamıyorum, çoktan kaybetmiştim.
41:00Ama nedense.
41:07Ben hepsini hatırlıyorum Asiye.
41:14Sen söylemediğin sürece ben durmayacağım.
41:19Gerçekten hatırlamıyorum. Yok, yok yani.
41:23O zaman sen bilirsin.
41:37Bir bu eksikti zaten.
41:39Burada işin ciddi yalan bir tek ben mi varım? Herkes kendi keyfinde.
41:44Ben hazırım.
41:46Ben hazırım.
41:52Bence hazır değilsin.
42:12Ben işimi ciddiye alıyorum. Sen ikizine söyle lütfen.
42:15Suğluk yapan kendisi. Canım benim. Onun doğalı bu.
42:18Asiye, hadi uyma sen de şuna. Hadi, ilk siz çıkıyorsunuz zaten. Hadi.
42:21Yok öyle bir şey. Ben daha hazır değilim. Yamanlar çıksın, hadi.
42:24Aa, ne tesadüf. Onlar da hazır değil.
42:27Karagöz'le Hacivat da yolda kalmışlar.
42:29Beni delirtmeyin. İlk siz çıkıyorsunuz dedim. Hadi.
42:32Tamam Çağla, hadi uzatma. Hadi.
42:34Bence biraz daha kalabilirsin diyorsun.
42:38Aklından bile geçirme.
42:40O zaman bana o iki kelimeyi söyleyeceksin.
42:47Peki. İki kelime. Hadi, hazırlan. İki kelime, tamam mı?
42:54Peki. İki kelime. Hadi, hazırlan. İki kelime, tamam mı?
43:07Söylemeyeceksin yani?
43:18Zorsun Asi kız. Ama bende kolay değil.
43:24Görüşeceğiz.
43:25Prenses.
43:29Bugün olanlar için gerçekten çok özür dilerim.
43:32Güle gülmek yakışır dedik. Ağlattık seni.
43:38Bir daha da seni ağlatırsam Allah benim bin belamı versin.
43:41Versin. Şapşal kurbağa.
43:44Affettin mi?
43:46Şapşal kurbağa.
43:48Affettin mi?
43:52Yaşa be. Prenses kurbağayı affetti.
43:57Prensesin kuş kadar aklı yok çünkü.
44:00Senin olan aklına da asiye almış. Geçmiş olsun.
44:04Bütün gece seni aptal etti peşinde. Bir soğuk su ister misin?
44:09İsterim. Peki, eski Alız'ı özleyen var mı?
44:17Güzel.
44:33Melek nerede? Meleği gördünüz mü?
44:35Nasıl meleği gördünüz mü?
44:37Oğlum, arabada da yoktu. Almamışız yanımıza.
44:38Almamışız ne demek oğlum? Çanta mı bu?
44:41Tamam, bir etrafa bakın. Gel bakalım.
44:44Hadi.
44:45Şöyle bakayım, bir dakika.
44:47Melek! Melek!
45:05Melek, senin ne işin var burada? Gitmedin mi sen hâlâ?
45:10Yalancı.
45:12Gel, neden ağlıyorsun sen? Bir şey mi oldu?
45:15Tamam. Tamam, korkma. Dur, elini yüzünü yıkayalım, tamam mı?
45:24Gel bir tanem.
45:28Sen gördün mü meleği?
45:29Melek!
45:30Görmedin mi?
45:32Melek!
45:33Daha iyi misin bebeğim?
45:36Melek, ne oldu? Niye ağlıyorsun sen?
45:41Çok korkuyorum.
45:48Tamam.
45:50Tamam, bak, madem artık konuşuyorsun, hadi anlat o zaman bana.
45:55Ne oldu? Neden korkuyorsun Melek? Niye ağlıyorsun?
45:58Yaman abim için.
46:01Yaman abin için mi? Niye?
46:05Yaman abimi küçükken o adam kaçırmış.
46:11Senin annen de biliyor.
46:16İnek sıçacaklarmış.
46:27Onlar çok kötü insanlar.
46:34Yaman abim için.
46:36Şimdi ne yapacaklar?
46:52Melek.
46:54Abim.
46:55Ömer'im neredesin sen ya?
46:57Akıl bırakmadın bende.
46:59Yaman abetsin.
47:00Abet.
47:25Altyazı M.K.