Category
😹
KesenanganTranskrip
00:00This is the story of a young man named Nikola.
00:02He is a young man who wants to save the world, but he has to make a choice.
00:06He is a young man who wants to save the world, but he has to make a choice.
00:16I, Nikola, a traveler, and my NPC, meet in Adan's town.
00:21We are a bunch of debuggers from the same industry as Sakai and Sumida.
00:25They used debug mode to have fun.
00:29We used a bug in the game to take down Sumida, who was trying to capture him by force.
00:47Um, Mr. Haga, this is...
00:49Sakai might still be after us.
00:54We can't let our guard down.
00:56Don't rush. Be careful. Be careful.
01:00O-Okay.
01:02Mr. Haga, I think I understand.
01:06Huh?
01:07I don't know why, but this world is imperfect.
01:14Finding that out is the job of a debugger, isn't it?
01:18I think you're right.
01:22Mr. Haga and the other Seekers all have debug stones that they use for their work.
01:28Some of them have mysterious powers and do bad things.
01:33You're right.
01:36But you don't use those powers, do you?
01:40Why is that?
01:43Can we talk about that after we get to the Ascension altar?
01:47O-Okay.
01:50The Ascension altar...
01:53That's where Mr. Haga's friends are.
02:20The Ascension altar...
02:22That's where Mr. Haga's friends are.
02:24The Ascension altar...
02:26That's where Mr. Haga's friends are.
02:28The Ascension altar...
02:30That's where Mr. Haga's friends are.
02:32The Ascension altar...
02:34That's where Mr. Haga's friends are.
02:36The Ascension altar...
02:38That's where Mr. Haga's friends are.
02:40The Ascension altar...
02:42That's where Mr. Haga's friends are.
02:44The Ascension altar...
02:46That's where Mr. Haga's friends are.
02:48The Ascension altar...
02:50That's where Mr. Haga's friends are.
02:52The Ascension altar...
02:54That's where Mr. Haga's friends are.
02:56The Ascension altar...
02:58That's where Mr. Haga's friends are.
03:00The Ascension altar...
03:02That's where Mr. Haga's friends are.
03:04The Ascension altar...
03:06That's where Mr. Haga's friends are.
03:08The Ascension altar...
03:10That's where Mr. Haga's friends are.
03:12The Ascension altar...
03:14That's where Mr. Haga's friends are.
03:16The Ascension altar...
03:18That's where Mr. Haga's friends are.
03:20The Ascension altar...
03:22That's where Mr. Haga's friends are.
03:24The Ascension altar...
03:26That's where Mr. Haga's friends are.
03:33It's a new dish.
03:36I wonder...
03:38Nom.
03:39Nom.
03:40Nom.
03:41Nom.
03:42Nom.
03:43Nom.
03:44Yum!
03:45Yum!
03:46Yum!
03:47Yum!
03:48Yum!
03:49Yum!
03:50Yum!
03:51Nice job, guys!
03:52Boss?
03:53Oh.
03:54Oh, good morning, Sakai!
03:55I heard you were late last night.
03:58Did you have fun with Sumida?
04:01Well...
04:02Um...
04:03About that...
04:05Ha, ha, ha, ha!
04:07You're such a serious debugger!
04:09I didn't know there was a guy like that.
04:11Anyway, you shouldn't have run away.
04:13No, I was a little careless.
04:17Hm?
04:18Do you want me to go talk to him in person?
04:21No, not that far!
04:23But at this rate, Sumida-san will...
04:26It's fine, it's fine.
04:27It can't be helped.
04:28It's too risky to look for him outside the area.
04:32Y-You're right!
04:33I'm glad you didn't tell me to look for him until I found him.
04:37Oh, and this!
04:39Oh?
04:40Is this a new product?
04:41How is it?
04:42Try one.
04:44Thank you for the food!
04:46Yum!
04:47Yum!
04:48Yum!
04:49It's sweet and sour, and delicious!
04:52It's a fruit called garish, but it looks like rakkyo.
04:55Grandma Matsuyama used to send it to me a lot.
04:59I made this much.
05:02You did a good job recreating it.
05:05It's a nostalgic taste of reality.
05:09Well, it's about time for us to...
05:11So, Sakai.
05:13I'm going to play some NPC darts now.
05:16Do you want to join me?
05:17Sure!
05:19Excuse me.
05:21Oh, don't run away.
05:26Well, then.
05:28I'll go first.
05:31Go ahead.
05:32Take this!
05:40Oh!
05:41You stopped all of a sudden!
05:43No, it was just a little.
05:45As expected!
05:47Next is my turn.
05:50I haven't played it in a while.
05:53Hey.
05:54Huh?
05:55That debugger.
05:56Did you say Haga?
05:58Huh?
05:59Yes.
06:00I feel like he's a bit of a nuisance.
06:04I have a hunch, though.
06:05That may be true.
06:08There's a way to catch him when he comes to this castle.
06:12It's better to get rid of the trouble as soon as possible.
06:16Let's go.
06:25We've been walking for half a day, but it's already been three days.
06:32All right, we're here.
06:33Huh?
06:35Wow!
06:39It's an amazing building.
06:41So this is the altar of the descendants.
06:46It's my first time seeing a ruin.
06:49My friends are in the underground dungeon here.
06:52Then let's go there, Mr. Haga.
06:54Wait.
06:56Please step back a little.
07:04It's a C-pattern.
07:05Huh?
07:09Wow.
07:10It's like a maze ahead.
07:12Please don't leave.
07:14Yes.
07:17This is an additional download content dungeon, so there are a lot of mean tricks.
07:23Oh, step back.
07:24Yes.
07:45This should be fine for now.
07:48Wow.
07:50It's amazing to read all the traps.
07:53Mr. Haga is an elite after all.
07:57There are only five patterns of enemy placement.
07:59I've been here many times, so I remember everything.
08:03Oh, yeah.
08:05Please don't touch the wall.
08:07The water will overflow when the switch is placed randomly.
08:12Oh, and I'd like you to pay special attention to this.
08:16It's a goldfish.
08:18Huh?
08:30It's amazing.
08:36And there's a monster called Coin Boys.
08:39You can feed coins to adventurers.
08:42Isn't it interesting?
08:46Huh?
08:47Huh?
08:48Nicola?
08:50Nicola?
08:51Nicola!
08:53Nicola!
08:57Huh?
09:10I'm hungry.
09:12I'm hungry.
09:13I'm hungry.
09:14I'm hungry.
09:15I'm hungry.
09:16I'm hungry.
09:17I'm hungry.
09:18I'm hungry.
09:19I'm hungry.
09:20I'm hungry.
09:21I'm hungry.
09:22I'm hungry.
09:23I'm hungry.
09:24Are you okay?
09:47Oh, hi.
10:07Huh?
10:21Hana!
10:22Nicola, I'm glad you made it.
10:25I'm glad you're okay.
10:29If I get caught by these guys, the sacrifice event will start.
10:50Mr. Haga!
10:51I'm sorry for bothering you.
10:53I'm really, really sorry for being blinded by money.
10:58Nicola, it's okay.
11:01It's okay.
11:02It's okay.
11:04I'm telling you.
11:06Yes.
11:08Thank you.
11:10This place is scarier than I thought.
11:18I'm trying to be quiet so I don't bother you anymore.
11:23Um, Nicola.
11:26Oh, that's right.
11:28Where is your friend, Mr. Haga?
11:31You said he was in this dungeon, right?
11:34He's right there, under you.
11:38Under me?
11:44Ah!
12:04One of my friends, Kuro-chan.
12:07He got stuck in the ground on his way to the coordinates.
12:10I don't know why, but he's sinking little by little.
12:14The other one is over there.
12:16Can you see him?
12:20What?
12:22What do you mean?
12:24When Namiko-san was invincible, he got stuck in the instant death trap.
12:31But now that he's invincible, there's an infinite loop of recovery and death.
12:37I tried to pull him, use items, and help the two of them, but...
12:42He hasn't moved at all.
12:45It's been almost a year.
12:48We...
12:49Yes.
12:51It was originally a five-person team.
12:55We will report using this debug stone.
12:59Don't lose it because it's tied to the ID.
13:03I'm sure you know, but basically, you can't use debug mode.
13:08It doesn't make sense if you don't do it under the same conditions as the user.
13:12There was no problem at first.
13:15And then, then...
13:18I was really surprised when this big thing came out.
13:24Yeah.
13:25So, what happened?
13:26It's an octopus punch.
13:29Namiko-san, you were scared.
13:31I'm not scared.
13:33Namiko-san, we need to shorten the summary of this report.
13:39Yeah.
13:40Haga-chan will rewrite it, right?
13:43Thank you.
13:45There it is. Namiko-san's thank you attack.
13:48I can't help it.
13:50It's a lie.
13:53I'll do it myself tomorrow.
13:56Haga is really serious.
14:00Kuro-chan, why are you taking it off?
14:07I'm going to enjoy it because I'm so excited.
14:16But it's really great.
14:19I can play games at work.
14:23All right.
14:24Kuro-chan, don't get me wrong.
14:29It's not a game at work.
14:33It's a game job.
14:36Everyone had a fun job.
14:39That's right.
14:41But one day, Jin-san...
14:46I can't log out.
14:48What do you mean you can't log out?
14:50That means we'll be trapped in the game forever.
14:54The report is up, right?
14:59If it's a bug, I'll report it.
15:02Even if you put that in the sheet, there's no reaction.
15:06There's no reaction to the emergency code, either.
15:09That's how...
15:11The members other than me and Jin-san...
15:14I've been able to act freely using debug mode.
15:18After this, let's go to Adam's town and have lunch.
15:22Oh, if you change this parameter, you'll be able to fly really high.
15:27This is the result.
15:29Kuro-chan was born.
15:31Namiko-san is an infinite loop of instant death and resurrection.
15:34Suzuki-san disappears into thin air and never returns.
15:38That's why I...
15:40I'll never use debug mode.
15:43I see.
15:45I see. That's why Haga-san is so careful.
15:50Um, what about Jin-san?
15:53I think he's moving on.
15:56Haga-chan, I'll try to clear it.
16:00Maybe I can log out with that.
16:03Can you rescue everyone?
16:06Can you try a lot of things?
16:08Yes, I understand.
16:11Do you remember?
16:13Those two said it again.
16:15There are people who are working on the scenario to clear it.
16:19Oh, so those people are...
16:23Yeah, I think it's about Jin-san.
16:26I think he's having a party with a few people and traveling.
16:30I've been working hard for almost a year, but...
16:33I couldn't solve anything.
16:36That's why I decided to go ahead.
16:40I see.
16:42Kuro-chan, Namiko-san.
16:44You may not be able to hear me, but...
16:47I think I won't be able to come because I'm working on a quest.
16:51But I'll definitely come to help you.
17:00All right, let's get out of here.
17:04Nicola-san.
17:06It's not dangerous anymore.
17:09Nicola-san?
17:15This is Hagano.
17:17This is Sumida.
17:19Nicola-san, that's important.
17:27Nicola-san?
17:29It's dangerous, so get off.
17:31No, stay there. It's dangerous.
17:34Nicola-san!
17:37Why are you using a debug stone?
17:40More importantly, Nicola-san, a villager NPC, has that jump power?
17:45Make it.
17:51I'm hungry. Make me some food.
17:54I'm hungry.
18:02Um, Nicola-san.
18:04Is it okay for you to eat so much?
18:08This child's physical strength has dropped.
18:12Huh?
18:13Treat it a little more carefully.
18:15Make it eat properly and give it life.
18:20Um, I've been thinking about this for a while now.
18:23Are you really not Nicola-san?
18:27I'm Tesla, a meta AI.
18:30Right now, I'm borrowing this NPC's body.
18:34A meta AI?
18:36That's right.
18:37There are mainly three types of AI in this game.
18:42First, the character AI set for each NPC character.
18:48Next, the navigation AI that manages terrain data.
18:53And then, the meta AI that controls the entire game.
18:58That's me.
19:00I-I see.
19:02But why did you choose Nicola-san?
19:05Because she looked like she was close to you among the lowly NPCs.
19:11If you don't like her, you can choose another NPC.
19:15No, I'm fine with Nicola-san!
19:18I see.
19:19So it was the meta AI that brought Nicola-san back to life.
19:24I don't care about the details.
19:26In short, I want you to get rid of the stupid debuggers who are doing whatever they want without debugging.
19:36Stupid debuggers?
19:38If you leave them alone, the debugging won't progress and the game won't be completed.
19:44I understand, but what do you mean by getting rid of them?
19:47The method is simple.
19:49Take this.
20:02Don't worry. It's just a corner.
20:04No, that's not what I meant!
20:06Take the rights of the debuggers one by one.
20:10I'll give you yours back.
20:12Okay.
20:13Keep trying to get rid of those stupid debuggers.
20:18Why?
20:21Why me?
20:23If you're a meta AI, you can do it yourself.
20:28I don't have the right to interfere with the players.
20:33And you're the only one who's seriously debugging around here.
20:41What?
20:42Haga, work with me.
20:49She's back!
20:52Haga-san!
20:53Weren't we in the basement?
20:59I feel sick.
21:02You ate too much.
21:04You ate the debug stone.
21:07Debugger Elimination
21:10Eliminate the debugger...
21:20Haga-san, you haven't been well since you left the dungeon.
21:25You want me to do more of that?
21:29I can't do it. I can't.
21:34I have to do my best.
21:39Haga-san, look!
21:42There's a village.
21:44How about we buy some food there?
21:47That's a good idea.
21:49We used up most of it yesterday.
21:51You're the one who ate it all.
21:56It's not on the map.
21:59I've never seen a location like this before.
22:03Hey, you guys!
22:06Who are you?
22:09Where did you come from?
22:13Don't move.
22:14If you do anything suspicious, I'll kill you.
22:29To be continued...
22:59Thank you for watching!
23:29Please subscribe to my channel!
23:59Please subscribe to my channel!