129. Cara Sucia

  • hace 2 meses
Miguel Angel es miembro de una de las familias mas ricas de Caracas, mientras que Estrellita es una muchacha pobre pero hermosa y trabajadora que vende periodicos en una esquina para ganarse la vida. Al conocerse accidentalmente se enamoran a primera vista, asi que comienzan un romance hermoso que en poco tiempo los conduce al matrimonio. Pero no todo es felicidad para este par de jovenes, ya que tienen que superar multitud de obstaculos: la oposicion de los padres de Miguel Angel, Horacio y Rebeca; la pasion obsesiva de la malvada Santa Ortigoza Lavarte, segunda exnovia de Miguel Angel; el deterioro de la salud mental de Horacio, que lo vuelve cada vez mas peligroso; la revelacion de que Horacio asesino a la madre de Estrellita porque ella lo dejo por el hombre que fue el padre de Estrellita; y el secuestro por Horacio de los gemelos que procrearon Miguel Angel y Estrellita e inclusive la aparicion de Federica Rangel Lavarte, primera exnovia de Miguel Angel y prima de Santa, quien regresa con mas ganas de reconquistar a Miguel Angel y retomar su disputa con su prima Santa, quien le tenia mucha envidia desde que estas eran niñas e incluso cuando Miguel Angel y Federica eran novios en la adolescencia y juventud, Anteriormente Miguel Angel le correspondia sentimentalmente a Federica y nunca a Santa.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Transcript
00:01¿Qué piensas hacer?
00:02¡Apártate, churrito!
00:04La voy a matar.
00:13Estrella y yo vamos a casarnos, Miguel Ángel.
00:16Y voy a hacerla feliz por sobre todas las cosas.
00:20Eso espero.
00:23Porque yo soy capaz
00:26de matar a la persona que le haga daño a Estrellita.
00:29¡Estás loca, chica! ¡Tú no vas a matar a nadie!
00:31¡No sigas ese chico! ¡Soy capaz!
00:40¡Qué rollo tan grande, mi pana!
00:42Tremenda quinta y encuentro los billeticos de banco.
00:46¿Dónde están acá, fuerte, mi hermano?
00:50Hay mayoría en este rancho, mano, también.
00:53¡¿Qué es eso?!
00:56¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
00:59¡Manuel, ¿qué haces?! ¡Manuel!
01:02Espera, espera.
01:03¡Ay!
01:04¡Manuel!
01:05¡Espera!
01:06¡Manuel!
01:09¡Ay, churrito!
01:10Yo voy a llamar a la policía.
01:11¡Estrella! ¡Anda, anda!
01:12¡Hay que llamar a una ambulancia!
01:14¡Ay, Manuel! ¿Cómo te sientes, Manuel?
01:16¡Déjame, desgraciado!
01:20¡Muéstrame!
01:26Llego para abrirse en caso de mi muerte.
01:33Mira, mamá, conseguí toda la información aquí que estábamos buscando.
01:36¿Ah?
01:37¿Qué?
01:38¿Qué?
01:39¿Qué?
01:40¿Qué?
01:41¿Qué?
01:42¿Qué?
01:43¿Qué?
01:44¿Qué?
01:45¿Qué?
01:46¿Qué pasa, mamá?
01:48¿Por qué?
01:50No sé.
01:51Me dio la leve impresión de que escondías algo en lo que llegué aquí.
01:54¿Esconder algo de ti?
01:56Pero, por favor, ¿qué cosas te curan?
01:57Ay, mamá, por favor.
01:58¿Escondías un papel ahí?
01:59No, con toda la velocidad necesaria para que yo no me diera cuenta.
02:02¿Qué fue lo que escondiste?
02:04¿Cuál es el secreto que tú tienes ahora, mamá?
02:07¿Ah?
02:08¿Pasa algo malo?
02:11¡Bastardo!
02:15¡Bastardo!
02:18¿Pero quién se lo puede haber llevado?
02:26Tranquilo, tranquilo.
02:27¡Ay!
02:28¡Ay!
02:29¡Cierre!
02:30¡Cierre la boca!
02:31¡Cierre la boca, maldita!
02:32¡Cierre la boca!
02:33¡Móvete!
02:35Tómate.
02:36Vámonos.
02:37Respira poco a poco.
02:38Y usás a mí a la moda, ¿eh?
02:39Espérate.
02:40Tranquilo.
02:41Voy a buscar a Lianita.
02:42¡Lianita!
02:43¡Estrellita!
02:44¡Ayúdenme!
02:46Espera aquí que voy a buscarla.
02:48Con cuidado.
02:49Bájate.
02:50Respira poquito a poco.
02:59¡Me odias a ti!
03:00¿Qué es esto?
03:01Estrellita fina, ¿qué fue esto?
03:04¿Qué pasó?
03:05Mis hijos, Carmen.
03:08Mis hijos.
03:10¿Qué pasó con los niños?
03:11¿Qué pasó con los niños?
03:13¿Dónde están los encapuchados?
03:14¡Por favor, para allá!
03:16¡Vamos!
03:17¡Ven, ven, Lianita!
03:18¡Corre!
03:19¡Corre!
03:26Mis hijos.
03:28¡Mis hijos!
03:29¿Dónde están?
03:30¡No puede ser!
03:31¡Se los llevaron, Carmen!
03:32¡Se los llevaron!
03:33¡No puede ser!
03:34¡Ven, ven!
03:35Los encapuchados, cuando salieron, no llevaban a los niños.
03:37Bueno, pero entonces, ¿dónde están?
03:39¿Dónde están?
03:40¿Dónde están los niños?
03:41¿Dónde están los niños?
03:44Nosotros oímos los ruidos y corrimos enseguida para acabar con los niños.
03:50Estaban asustados.
03:53No tuvimos tiempo de avisar porque los encapuchados se metieron rapidito.
03:58¡Monsol!
04:01¡Monsol!
04:04¡Tenemos que ir a ayudar al pobre Manuel!
04:07¡Manuel está allá abajo, está ferido!
04:08¡Le herieron con una pistola!
04:10¡Vamos, por favor, a ayudarlo!
04:12Yo voy para el cuarto y corré.
04:14¡Pueden irse a los niños!
04:19Mamá, por favor, ¿qué es lo que está pasando?
04:21¿Qué es lo que me estás ocultando, mamá?
04:23¿Pero qué te voy a estar ocultando, mi amor?
04:25Nada, nada, son cosas de mujeres.
04:30Por favor, quédate tranquilo, Toni, no es nada más que una carta.
04:34Es una carta para tu tía Agustina, que me escribió, nada más.
04:40Mira, mi amor, lo que pasa es que estaba tan concentrada,
04:42pues que no te escuché cuando entraste y por eso me asusté.
04:45Mamá, ¿qué es lo que te está pasando?
04:46Confía en mí, yo soy tu hijo, por favor.
04:49Ay, por favor, Toni, ¿qué me vas a estar pasando?
04:51Ahora te vas a estar pasando una impotencia.
04:53Hijo, hijo, ¿qué te pasa?
04:56Y esa cara, ¿qué te pasó, mi amor?
04:58¿Qué te pasó ahora?
05:00Nada nuevo, pero sí definitivo, mamá.
05:04Ahora sí es verdad que estoy a punto de perder a mis hijos para siempre.
05:09Ah, pues.
05:11Esta niña está decidida a casar si no quiere que los morochos lleven el apellido González.
05:16El apellido que mi padre se encargó de ensuciar mil veces.
05:21Con sus crímenes.
05:23Pero bueno, Miguel Ángel, yo no te he dicho a ti más de 500 mil veces
05:26que existen maneras de demostrar en tu tribunal que esos niños son tuyos.
05:31Tú eres el que decides.
05:32Yo soy tu hermano y aparte de eso tu abogado también.
05:34Sí, Toni, sí, Toni.
05:37Ahora sí estoy decidido.
05:40Sinceramente yo hubiera preferido arreglar esta situación con Estrellita directamente,
05:43pero es que si ella lo quiso así, pues bueno.
05:47Así será.
05:49Ella tiene derecho a rehacer su vida.
05:52Sí, al lado de otro hombre si le da la gana, pero...
05:54Pero, chico, mis hijos son mis hijos.
05:57Y eso nadie, nadie, hermano, los va a poder cambiar.
06:00Así me gusta oírte hablar, hijo.
06:01Así decidido, seguro.
06:03Mira, no te preocupes, hermano, que la ley te va a entregar los derechos que Estrellita te niega hoy.
06:08Eso tenlo por seguro.
06:12Yo me tuve que escapar, hermano.
06:15Después que me tiré al tipo ese.
06:18Segurito que la policía agarra a Chuito y a Santa.
06:21Lo que voy a hacer es vender todas estas joyas, mi hermano,
06:25y me falta rizo para otro gajo.
06:29Para otro gajo.
06:31Pobre Chuito.
06:35Menos mal, mis panas, que están libres.
06:37Yo creía que se habían caído y que los había agarrado la policía.
06:40Por culpa de la estúpida esta.
06:42La estúpida será tú, chico.
06:44Tú fuiste, por tu culpa fue que se me disparó la pistola.
06:46Tú la pensabas disparar de todas maneras para matar a Carasucia.
06:49¿Y tú por qué tenías que impedirlo?
06:50Porque íbamos a robar, íbamos a robar y no matar a nadie.
06:53Y mucho menos a Carasucia.
06:55Ay, vale, claro, pero es que ahora me doy cuenta.
06:58Lo que pasa es que tú también estás loquito por la zorra esa, ¿no?
07:00Santa, piensa lo que te dé la gana, ¿oíste?
07:04¡Idiota! Eso es lo que tú eres, ¡un idiota!
07:06¡Un momento! ¡Un momento!
07:10Aquí hay bastante billete.
07:11Lo importante, Chuito, es que ese botín fue fabuloso.
07:15¡Ahora vendemos todo eso!
07:17¡Y billete de banco, mi pana!
07:20¡Ay, qué billete de banco y qué nada, chico!
07:21¡Mi dinero es lo que me sobra!
07:22Yo lo que quería era matar a la desgraciada esa.
07:26Loca, ¿oíste?
07:27Loca porque Carasucia es mejor mujer que tú.
07:39Se van a quedar tranquilos porque todas las cosas feas ya pasaron.
07:43Manuel está bien, lo están curando.
07:45Y la viejita Coralia también.
07:47No le pasó nada.
07:50Ay, mi niño bello.
07:52Yo no voy a permitir que le suceda nada malo.
07:56Yo los amo.
08:00Los amo tanto como amo a su papá.
08:04Miguel Ángel.
08:06Dame acá que yo te voy a ayudar a...
08:07¡No, estás loco!
08:08Que nunca vas a estar veniendo para...
08:09Dame acá que yo te entiendo.
08:11Dame acá que yo te entiendo.
08:12Agarra la mitad y dame acá que...
08:13Ya va que me desbaratas el periódico.
08:14Ven, ven, ven.
08:15¿No me vas a ayudar a vender?
08:16¿O tú qué querés?
08:17¿Vas a vender yo solo?
08:18Vente.
08:20No, Miguel Ángel.
08:21¿Cómo le gritas tú? ¿Qué gritas tú?
08:22¡Prensa!
08:24Vente.
08:25Que no.
08:28Ven, ven, ven.
08:29No, pero yo vendo por allá, chico.
08:33Observa, aprende a vender.
08:36Mira la prensa.
08:37La prensa, no tienes nada.
08:38No sabe vender periódicos.
08:41No sabe, no sabe.
08:42Vuelve a ver mis periódicos, chico, Miguel Ángel.
08:44Ya tú vas a ver.
08:45Ya tú vas a ver cómo vendo periódicos yo.
08:47Te voy a enseñar a vender periódicos.
08:51Vaya, pues tiene un mundo.
08:57Ok, gracias.
08:59¡Llegó uno!
09:00¡Llegó uno!
09:07Cómo me gustaría que todo fuera como antes.
09:12Como cuando yo era cara sucia.
09:18Y lo más importante
09:20era nuestro amor.
09:24El de su papá y el mío.
09:31Pero ya no vamos a poder estar juntos más nunca.
09:36Más nunca.
09:54Eres una figura jurídica, mamá.
09:56Pero se llama así.
09:58Inquisición de paternidad.
10:02Pero eso suena bárbaro.
10:03Eso suena a, no sé, a inquisición.
10:06A persecución de brujas, pues.
10:08Es la única forma que Miguel Ángel demuestre
10:10la legitimidad de su paternidad, mamá.
10:12Tienes que demostrar que esos morcitos son tus hijos.
10:15Mira, nada de esto hubiera pasado
10:16si Horacio González no hubiera anulado mi matrimonio, chico.
10:20Mis hijos tendrían mi apellido
10:21y yo estaría más feliz, chico, juntos.
10:25Ahora en vez de estar demostrando legitimidad esa,
10:28yo estaría luchando por mis derechos.
10:30Por ver a mis hijos, chico.
10:33Lamentable que hay que comenzar por el principio.
10:36Primero, tienes que demostrar que esos niños son tuyos.
10:38Segundo, lo reconoce dándole tu apellido.
10:41Tercero, tienes que establecer el régimen de visita.
10:44Y etcétera.
10:45Ah, y eso, tienes que negociar con Estrellita.
10:49¿Y cuánto se tarda toda esa inquisición?
10:51Mira, mamá, no sé.
10:52Miguel Ángel y yo vamos a la oficina ahora del juez a hablar.
10:54A ver si introducimos el caso y todo.
10:59Bueno, Teresa, ¿quién pasa?
11:00¿Tú no oyes el timbre?
11:02Sí, señor.
11:05¿Tú estás bien decidido en lo que vas a hacer, no?
11:06Bueno, si van a ir, me mantienen bien informada, por favor.
11:10Que yo me muero por tener a mis nietos aquí.
11:13Sí, mamá, no te preocupes.
11:15Buenos días.
11:16Buenas.
11:18Bueno, mira, disculpa que no se les interrumpa el desayuno,
11:20pero yo tenía que venir a hablar contigo.
11:23Tenía que contarte que, bueno, anoche se metieron unos ladrones en la casa
11:26y hubo giros y todo.
11:28¿Y los monochitos y Estrellita qué pasó?
11:30No, bueno, mira, por ello no te preocupes porque a ellas no les pasó nada, de verdad.
11:34Están bien.
11:35Lo único que les pasó fue a Manuel, pero tampoco fue nada así tan grave.
11:39No, yo tengo que ir para allá, ¿ok?
11:41No, no, no.
11:42Pero qué vas a hacer tú para allá, ¿vale?
11:43Tranquilízate, termina de comer.
11:45Además, tú no vas a hacer nada porque allá está la policía que está, bueno,
11:48pidiendo declaraciones y eso.
11:51Bueno, Miguel Ángel, mejor vámonos a los tribunales, como habíamos quedado.
11:55Sí, mejor que vayamos ya, ahora mismo.
11:57Vamos.
11:58Chau.
12:00Chau.
12:02Cuídense, por favor, cuídense mucho.
12:06Ay, pero qué angustia.
12:07¿Y no te querés tomar un cafecito?
12:10No, gracias.
12:11Perdóname, estoy con ella.
12:13¿Me podés decirte de qué?
12:16Te vamos a ir para los tribunales y me disculpa que te pregunte, pero...
12:19Bueno, es por eso de la inquisición de la paternidad.
12:23¿Cómo?
12:24¿Qué?
12:25Bueno, Miguel Ángel tiene que demostrar que los hijos de Estrellita son suyos.
12:30Por eso es que se fue con Tony, para ver cómo arreglan eso.
12:38Caramba.
12:40Cuando el juez me dijo que se trataba de una jueza accidental, me sorprendió.
12:45Pero ahora estoy más sorprendido con su belleza.
12:50¿Quién es?
12:52Tamara Sandigo.
12:54Encantado de conocerte.
12:56Mucho gusto, doctor Horacio González.
13:04Bueno, muchas gracias, ¿sí?
13:05Espero pronta respuesta.
13:07Gracias, hasta luego.
13:08Vámonos.
13:10Hasta luego.
13:11Un momento, ¿y entonces qué va a pasar con nosotros?
13:13Bueno, dentro de unos días van a citar a Estrellita, los tribunales se encargan de eso, Miguel Ángel.
13:16Sí, pero ¿y nosotros?
13:17Bueno, tú a esperar, yo voy a resolver unas diligencias.
13:19Qué fácil lo dices, esperar, esperar, esperar.
13:21Bueno, es que esperar, ¿qué se va a hacer?
13:23Bueno, doctor, ¿y cuál es su opinión respecto al caso?
13:26Mire, sinceramente yo todavía no he leído todo el expediente.
13:29Pero por lo que veo, usted no va a tener ningún tipo de problemas, doctor.
13:33En primer lugar, el crimen está prescrito por los años que han pasado.
13:37Y en segundo lugar, no hay testigos con fuerza.
13:40Son invalidables.
13:41Óigalo bien, invalidables.
13:43Invalidables.
13:45Caramba, doctor, usted a pesar de lo joven que se ve, es una jueza muy competente.
13:50No, no lo crea.
13:51Lo que pasa es que este caso amerita dictar su inocencia.
13:55¿Tiene todo a su favor, doctor González?
13:58Bueno, a usted me le vuelve la paz.
14:01Y además está a decirle que ha sido un grato placer conocerla.
14:05Bueno, nos estaremos encontrando muy a menudo, ¿no?
14:08Muchas gracias.
14:10Y estoy a su orden para cualquier cosa que necesite.
14:14Hasta luego.
14:15Hasta luego.
14:22¡Señor!
14:24¿Tú?
14:27Bueno, y cuando me desperté, uno de los delincuentes me tenía apuntada con un arma.
14:34Había otro y ellos empezaron a forcejear y, bueno, se la quitó.
14:39Después de eso me amordazaron.
14:41Y bueno, yo siguí. Fui yo quien las soltó las cuerdas y la amordaza de ella.
14:47Es que tardaron mucho en poner la denuncia.
14:50¿Quién sabe dónde estarán esas gente ahorita?
14:53Pero bueno, hay que hacer un informe de todo lo robado, por favor.
14:56Toca la declaración a la señora.
14:57Bueno, yo creo que mejor se la toma ella.
15:01Ella podrá decirle eso.
15:04Después lo que se llevará.
15:05Sí, sí, no te preocupes.
15:06Permiso.
15:11Ay, Coromante, ¿y los niños?
15:13Están durmiendo.
15:14Ay, menos mal. Gracias a Dios que no les pasó nada anoche.
15:17Señora, trae una llamada.
15:18¿Ah, sí? ¿Quién es?
15:19No sé, no me quiso decir, pero es una mujer.
15:22Ah, bueno, gracias. Permiso.
15:24¿Aló?
15:25Fuiste suelte, cara sucia.
15:28Pero la próxima vez nadie te salva.
15:30¿Quién es?
15:32¿Es Santa?
15:35Desgraciada.
15:37¿Será Santa, Dios mío?
15:39No, pero...
15:40¿Pero ella desapareció?
15:42Dios mío, pero...
15:44¿Será?
15:50¿Y tú qué haces aquí?
15:52Lo mismo podría preguntarte yo a ti.
15:54Este es mi trabajo.
15:56Ah, mire, disculpa.
15:58Miguel Ángel, mi hermano.
15:59Mucho gusto.
16:00Un placer.
16:01Mire, hermano, yo me tengo que ir, ¿ok?
16:03Ok.
16:04Cuídense.
16:05Hasta luego.
16:07Bueno, tenemos cosas que...
16:08¡Eh, ya va!
16:11Mira, ¿y tú eres abogada?
16:13Estoy de juez suplente en un caso.
16:15¡Y ya!
16:16¡No más preguntas!
16:17Pero espérate un momentico.
16:19¿A ti no te parece que este mundo es bastante chiquito?
16:22¿No?
16:23Mira, yo soy abogado.
16:24Estoy acompañando a mi hermano a resolver un caso.
16:26Y me encuentro con una persona que en otra ocasión encontré.
16:29Amor, tú como que no tienes nada que hacer, ¿verdad?
16:32Nadita.
16:33Pero yo sí.
16:34Pero todo lo que tú quieras lo podemos hacer juntos.
16:37Permiso.
16:38¡Nécio!
16:43La vida te da sorpresa.
16:45Sorpresa te da la vida.
16:47¡Ay, Dios!
16:49¡Esa mujer me encanta!
17:00Mira, bueno, tú sabes que mi debilidad es la curiosidad, pues.
17:03Y quería saber qué te dijeron en los tribunales.
17:06Bueno, van a citar a Estrellita y se va a aclarar todo.
17:11¿Y tú crees que Estrellita vaya?
17:13Tiene que ir.
17:15Mira, eso es como un juicio, ¿ok?
17:17Y yo necesito que tú vayas a testiguar.
17:21Mira, este, te vas dejando esos jueguitos, ¿oíste?
17:23Porque tú te tienes que respetar.
17:25Mira, este, te vas dejando esos jueguitos, ¿oíste?
17:27Porque tú te tienes que recordar que ella es mi amiga.
17:30Y que yo no voy a estar dando testimonios en contra de ella, ¿ok?
17:33No, no, no, por favor.
17:35Mira, no se trata de ir en contra de ella.
17:38Sino en favor de mis hijos, ¿me entiendes?
17:40Los morochos.
17:41Deyanira, tú no me puedes fallar.
17:43Por favor.
17:55Lo guardo en mi pudor.
17:57El dolor de tu primera vez.
18:04Mira, ¿tú crees que Yamil esté disponible esta semana?
18:08Porque ya tengo dos semanas pidiendo cita para arreglarme las uñas y nada que ver.
18:12Buenas noches.
18:13Buenas noches. Adelante.
18:14Bueno, está bien, está bien. Yo te vuelvo a llamar.
18:18Buenas noches.
18:21¿Por qué no avisaste?
18:24No me gusta que vengas tan a menudo.
18:26Y además, te pareces así, como así.
18:29Bueno, intenté llamarte, pero el teléfono estaba todo el tiempo ocupado.
18:34Además, no quiero que me veas que vengo aquí a presionarte, nada de eso.
18:38Solo quiero aprovechar el tiempo y, pues, hablar un poco de nosotros.
18:44¿De nosotros?
18:46Bueno, yo no sé qué podemos hablar de nosotros.
18:50Rebeca, ¿por qué no te divorcias de Horacio?
18:55¿Divorciarme?
18:56Claro, y te separarás de él.
19:00No tienes razón de seguir casada con un asesino.
19:04Bueno, la verdad que yo había pensado en eso, pero...
19:08No hay pero que valga.
19:11Llegó la hora, Rebeca.
19:13Tienes que hablar con él y pedirle divorcio.
19:16No sé, tengo miedo.
19:19No tienes por qué tenerlo.
19:22Yo vine aquí no solo a conocer a mi hijo, sino...
19:27También ayudarte a que seas feliz, Rebeca.
19:41Buenas.
19:42Buenas.
19:43¿Están presentes las partes?
19:46No, señoría, falta la parte demandada.
19:51Si en diez minutos no llegan, suspenderemos la vista.
19:54De acuerdo.
19:57Chico, ¿qué habrá pasado, no?
20:06Si no vienen, Tony, me lo tendrán que pagar una multa.
20:11Me lo tendrán que pagar una multa.
20:19Buenas tardes.
20:20Buenas tardes.
20:21Buenas.
20:27Señoría, ya está la otra parte.
20:31Bien, comencemos la vista.
20:37Por favor, tomen asiento.
20:40Bien.
20:49Bien.
20:51En horas de despacho del día de hoy...
20:54...comparecen ante este juzgado...
20:56...la señora Estrella Montenegro Campuzano.
21:00Representada por su apoderado, el doctor Ovidio Díaz.
21:06En la otra parte, quien introdujo la demanda...
21:09...el señor Miguel Ángel González de la Vega.
21:14¿Bien?
21:17Escucho a la parte demandante.
21:22Señoría.
21:24La demanda de mi representado antecede a la negativa...
21:26...de la señora Estrella Montenegro...
21:29...de reconocer públicamente y legítimamente a mi representado...
21:33...Miguel Ángel González de la Vega...
21:35...como el padre de los niños Leonardo y Miguel Ángel.
21:37Por otra parte, también la señora se niega a aceptar...
21:41...el apellido que mi representado le ofrece a sus hijos.
21:45Es obvio que si la madre se niega a reconocer...
21:48...que su representado es el padre...
21:50...pues menos que menos aceptará su apellido.
21:54Tiene razón.
21:56Disculpe, su señoría.
22:00Tu eficiencia.
22:05Horacio.
22:08¿Qué haces aquí?
22:11Vengo a decírtelo a ti.
22:13No delante de extrañas.
22:15Bueno, realmente yo odio participar en...
22:19...peleas conyugales.
22:21Con permiso.
22:27¿Se puede saber...
22:29...por qué motivos me interrumpes cuando estoy trabajando?
22:34Si lo que hace se puede llamar trabajar.
22:38Los celitos a estas alturas no te quedan.
22:43Desde hace mucho...
22:45...tampoco lo siento.
22:47Lo que tú hagas o dejes de hacer...
22:50...es algo que no me interesa...
22:52...y mucho menos en tus relaciones de trabajo.
22:55A mí me tienes sin cuidado.
22:58¿A qué viniste entonces, Rebeca?
23:02A pedirte el divorcio.
23:08...de todas esas mentiras...
23:11...entonces debo pensar que...
23:14...reconoce que son mentiras, doctor Ovidio.
23:17Así es, su señoría.
23:19Su señoría.
23:21El señor Miguel Ángel González de la Vega...
23:24...no es el padre de mis hijos.
23:27Él no es nada.
23:29No lo mentigo, estrellita, pero tú estás loca.
23:32Por favor, señores.
23:34Yo soy quien doy la palabra.
23:35Señora Estrella...
23:37...¿me puede aclarar bien...
23:39...quién es el padre de sus hijos, entonces...
23:42...si no es este señor?
23:44Señoría...
23:46...el padre de mis hijos está muerto.
23:50Era el señor...
23:52...Carmelo Pedroso.
23:54No lo mentigo.
23:56Eso es mentira, eso es mentira, señor juez.
23:58Ella está mintiendo.
24:00Estrellita, mira, tú no me puedes apartar de mis hijos.
24:02Entiéndelo.
24:03Señor, por favor, tranquilícese.
24:05Es que, mira, tranquilo, ya.
24:07No lo puede hacer, señor juez.
24:09No lo puede hacer.
24:11Entiende.
24:13Señor Miguel Ángel, por favor, contrólese.
24:15Si no, suspendo la vista.
24:17Señor, aquí hay una persona que puede atestiguar...
24:19...que todo lo que yo he dicho es cierto.
24:21Protesto, su señoría.
24:23La palabra de mi representada...
24:25...es la palabra de una mujer...
24:28...de una madre.
24:30Dar cabida a testigos...
24:31...su señoría...
24:33...es disminuir...
24:35...en su valor a mi representada.
24:38Aquí no se está juzgando el valor de nadie.
24:41Protesta denegada.
24:44Su testigo, doctor.
24:46El señor Oscar Oliveros.
24:50Testigo.
24:53Usted tiene que decir la verdad.
24:56De lo contrario...
24:58...se le juzga.
24:59De lo contrario...
25:01...se le juzgará por perjurio.
25:03Sí, señor.
25:06Dígame...
25:08...¿qué nos puede decir usted para aclarar este litigio?
25:14Bueno, mire, como...
25:16Estrellita siempre vivió en el barrio donde vivimos todos.
25:19Ella siempre ha sido amiga...
25:21...y es conocida por mi desde hace muchísimo tiempo.
25:23La verdad es que...
25:25...ella nunca ha tenido nada que ver con el señor Carmelo, el mueblero.
25:28Ella jamás ha tenido relaciones con ese señor.
25:30Los hijos de Estrellita son del señor Miguel Ángel.
25:33Ahí está.
25:35Clarísimo todo.
25:38Eso fue lo que usted oyó, amigo.
25:41No, pero dígame, por favor.
25:43Si tiene otro argumento, dígalo.
25:45Y primero...
25:47...ella no tiene nada que ver con Carmelo, el mueblero.
25:49Nunca.
25:51Segundo, yo soy el novio de la hermana de Miguel Ángel...
25:54...y a través de esa relación que hemos mantenido...
25:55...yo supe...
25:57...el engaño del cual fue víctima Miguel Ángel.
25:59Además, Estrellita, ¿por qué te empatas en eso, vale?
26:02Tú sabes bien que los hijos tuyos son de Miguel Ángel, vale.
26:05Así que no entiendo por qué te pones con eso.
26:07Me entiendo aquí, ¿qué pasa?
26:09Cierto.
26:11¿Tiene algo que decir usted, amigo Vidio?
26:14Protesto, su señoría.
26:16Pido la invalidez de este testigo.
26:19La declaración de este testigo.
26:21Porque está motivado...
26:22...por una relación afectiva.
26:26Protesta aceptada.
26:43Hay que ver que en este cerro sí hay más remedio.
26:46Y que carne cruda para los morados, ¿viste, no?
26:49O se me fueron.
26:50Sí.
26:51No, pero lo que es insoportable aquí, mijo...
26:53...es el frío, ¿no?
26:55Bueno, pero aquí no hay calefacción.
26:57Toma.
26:59Esta es tu parte de...
27:00...de la ganancia del robo ese que le hicimos a la casa Carasucia.
27:04Y no te la había traído antes porque, bueno...
27:06...estaba vendiendo todo.
27:08Agarra, agarra.
27:09La verdad que ese era un cerro, mijo.
27:11Pero aquí también se necesita dinero.
27:15Ah, ahí está, ¿no?
27:16Entonces era verdad.
27:18Bastante que te lo dije.
27:19Yo los había visto.
27:21Tu hombre, que es chuito.
27:23Y esta vagabunda.
27:25Están empatados y viven aquí.
27:27Mirá.
27:28Cierra la boquita, ¿oíste?
27:29Porque un día de esto te voy a arrancar la lengua y...
27:31¡Tú te callas, chico!
27:32¡Te callas!
27:33¿Ah?
27:34¿Tú me puedes explicar qué broma te traes tú con la bicha esta, ah?
27:37Claro.
27:38Con razón todo el mundo en el cerro me dice que me están saliendo unos cachos.
27:41Mirá, Dolorida, la verdad que tú eres...
27:43...eres la ordinaria en presencia.
27:46Mirá, mi amor, ¿tú sabes cómo es la cosa?
27:48Que la gente decente no se rebaja como tú.
27:51Anda, por favor.
27:53Acércate, muérgana, que te voy a arrancar.
27:55¡Córtale la cara!
27:56¡Anda, tira! ¡Córtale la cara!
27:57¡Anda, por favor!
27:58¡Anda!
27:59Yo sí te voy a enseñar qué hacer.
28:00¡Dale duro! ¡Dale duro!
28:01¡Oíste!
28:02Señoría.
28:03Pido le sea...
28:05...concedida la palabra a mi representada,
28:08la señora Estrella Montenegro.
28:12Pues la palabra de la madre...
28:14...puede arrojar...
28:15...algunas cosas.
28:18Aceptado, doctor.
28:21La escucho, señora Estrella.
28:24Bueno, señor juez.
28:26En realidad, no entiendo por qué...
28:28...el señor Miguel Ángel González de la Vega...
28:30...se empeña en decir que es el padre de mis hijos.
28:33Porque, en realidad, eso no es cierto.
28:37Eh...
28:38Pero, al igual que eso,
28:41el señor, en una oportunidad,
28:42se encargó de...
28:44¿Cómo decirle?
28:46Contratar o conseguir a una señora...
28:49...que se ocupó de secuestrar a mi hijo.
28:52Y, en realidad, no sé aún por qué, pero...
28:54Eso es mentira.
28:55Mentira, Estrellita.
28:57Tú sabes muy bien que yo soy incapaz de eso.
29:00Yo también estuve bastante preocupado...
29:02...y estuve vuelto loco buscándolo.
29:03Tanto como tú.
29:04Es verdad.
29:05¡Silencio, por favor!
29:06Continúe, señor Estrella.
29:09Disculpe, como le iba diciendo, señor juez.
29:13Aquí el señor Miguel Ángel González de la Vega...
29:16...parece no haber entendido que las cosas ya...
29:19...entre nosotros se acabaron.
29:22Eh...
29:23Y, bueno.
29:24Me imagino que es por eso que dice que es...
29:26...el padre de mis hijos.
29:28En realidad, me tiene sin cuidado...
29:30...el señor Miguel Ángel González de la Vega.
29:32Y, bueno.
29:33Me imagino que es por eso que dice que es...
29:34...el padre de mis hijos.
29:35En realidad, me tiene sin cuidado...
29:37...si él piensa que las cosas...
29:40...continúan o no.
29:42Pero una cosa sí le puedo decir, señor juez.
29:44Yo soy la madre de los niños.
29:47Yo los llevé nueve meses en mi vientre.
29:49Y le puedo asegurar...
29:51...que el señor González de la Vega...
29:53...no es el padre de los niños.
29:55¿Y para qué quieres el divorcio, Rebeca?
29:58Para reanudar tus grises relaciones...
30:01...con Fernando Guzmán.
30:04Después de todos estos años que han pasado.
30:08Después que el tiempo pasa...
30:10...empiezan a colgar las carnes.
30:13El aliento se intensifica.
30:16Fernando puede sufrir una fuerte decepción...
30:20...si no guarda contigo las distancias...
30:22...que debe guardar...
30:24...con una señora casada.
30:26No es tu problema, Horacio.
30:29Pero ya que te preocupa tanto...
30:31...podría decirte que fue el mismo Fernando...
30:32...el que me aconsejó...
30:34...que viniera a pedirte el divorcio.
30:37Ah, entonces...
30:39...resulta que Fernando no se desfraudó contigo.
30:42¿Cuándo pasó?
30:45La misma noche en que los encontré cenando.
30:48Por eso salieron tan apuraditos.
30:51¿A qué hotelito fueron?
30:53No aguantaban las ganas.
30:55¡Socorcer!
30:57No te lo voy a permitir jamás, Rebeca.
30:59Eres una sucia traidora...
31:01...que no se cansa de querer hacerme daño.
31:04¡Suéltame!
31:06Sé que fuiste a acusarme.
31:09Abriste la boca, Rebeca.
31:13Sí.
31:15Prometí matarte.
31:18Pero ¿sabes por qué no lo he hecho?
31:21Porque ya no eres una amenaza para mí.
31:25Podrás sentirte mal.
31:27Podrás sentirte apoyada por Fernando.
31:30Pero dejaste de ser una amenaza.
31:33Bueno, entonces, ¿por qué no me das el divorcio?
31:35¿Por qué no me lo das?
31:37Porque no me da la gana.
31:40Porque prefiero que sigas siendo mi esposa por la ley.
31:43Porque se me hace más cómodo.
31:46Porque no me da la real gana.
31:48¡Y punto!
31:52Así que Fernando te aconsejó...
31:54...que me pidieras el divorcio.
31:57Pues dile que no te lo di.
32:00Que en el pasado lo vencí.
32:04Y que quiero que sigas siendo la mujer de González.
32:09Que si se quiere seguir acostando contigo...
32:13...tendrá que hacerlo con Rebeca de González.
32:18Para que siempre tenga presente que yo me gané el trofeo.
32:26¿Y me vas a seguir negando el divorcio...
32:28...después de saber que te he engañado toda la vida?
32:32Sí, le ganaste a Fernando.
32:35Pero ¿crees tú que fuiste el único con trofeo?
32:38Fernando también salió premiado.
32:40Y en esta casa creció su hijo.
32:43En esta casa se alimentó y creció y se educó.
32:49¿Qué quieres decir, Rebeca?
32:56...el dolor de tu primera vez.
33:00La salvación guardo en mi pudor...
33:03...el dolor de tu primera vez.
33:08Andá, pues, ven para enseñarte que yo sí soy bien de cerro, chicas.
33:11Y este tipo que está aquí es mi marido, ¿OK?
33:13Tranquila, tranquila.
33:17Saque de aquí, Chuito.
33:19¡Saca esta tierra! ¡Niches!
33:21¡Cúrame, chiquita!
33:23¡Ya, ya, ya!
33:24¡Suéltame!
33:25¡Pau, afuera!
33:26¡Suéltame!
33:27¡Afuera, Lado!
33:28¡Afuera!
33:29¡Lado!
33:30¡Me van a pagar, desgraciado!
33:31¡Tú y esa muerta le me la van a pagar los dos gustos!
33:34¿Y te lo vas a ofertar a mí ahora?
33:40Yo quiero que tú me expliques.
33:42Y que me aclares de una buena vez cuál es el trompo enrollado.
33:45Como ella dice que tú tienes conmigo, ¿qué es lo que tú tienes con ella?
33:48¡Explícame!
33:50¿Estás celosa?
33:52¿Capitana?
33:55¿Como que te molesta que tu subalterno esté pendiente de otra tipa?
34:00¿Ah?
34:03Tiene la palabra el señor Miguel Ángel González de la Vega.
34:12Señor...
34:15No sé cómo una mujer...
34:18Una mujer que he amado tanto...
34:20Que he amado tanto...
34:21¡Al grano, señor!
34:22Mire, aquí no juzgamos amores.
34:27Ella miente, señor juez.
34:30Mire, ¿qué otro interés puedo tener que no sea de asumir mi propia condición de padre?
34:36Gozar de mis derechos.
34:39En cambio, yo estoy aquí para reconocer mi responsabilidad.
34:43Mi obligación de estar cerca de ellos.
34:46De educarlos, de mantenerlos.
34:48De hacer todo lo que la ley y mi naturaleza humana me obligan.
34:55Estrellita...
34:57Estrellita, aquí no está Miguel Ángel, el tipo que tiene un padre asesino.
35:00¿No?
35:02Aquí está un ser humano que te...
35:05Que te suplica, chica, lo que la naturaleza y la condición de padre me deben.
35:12Estrellita...
35:13Por favor, mire, yo quiero a mis hijos, chica.
35:16Yo tengo el derecho que nos da Dios por encima de cualquier cosa.
35:20Dios mío...
35:21Estrellita...
35:23Por favor, no mates al padre de tus hijos.
35:26No mates, ¿vale?
35:30Muchas gracias, mija.
35:31De nada.
35:40¿Está cómoda, señora Colar?
35:41Sí, mija, gracias.
35:42Las dejo solas, permiso.
35:44Bien pueda.
35:47¿Puedo?
35:49Claro.
35:50Muchas gracias.
35:54¿Y qué fue lo que le dijo a Carmen?
35:57O sea...
35:59Pero...
36:01Yo le estaba contando que cuando yo vine aquí la otra vez...
36:05Bueno, hablé con el muchacho ese que era muy amable, por cierto.
36:08Agustín, me dijo, el que se llamaba.
36:10Es hijo de Carmen.
36:12¿Y es su mamá?
36:15No...
36:17¿Y qué le dijo a ella?
36:19Bueno...
36:20Eso que...
36:21Hablando con el muchacho...
36:23Yo le dije que el papá del niño...
36:26No tenía nada que ver con el robo del muchachito.
36:29Que yo a este niño me lo encontré en el basurero llorando.
36:32Y entonces me lo llevé para mi rancho.
36:34Y ahí fue donde él me dijo que le iba a aclarar todo a la señora Estrellita.
36:39Que le iba a decir la verdad, pues.
36:40Toda la verdad.
36:42¿Por qué, mamá?
36:44¿Por qué lo ocultaste?
36:46¿Por qué no fuiste sincero con Estrellita?
36:48¿Por qué no le dijiste que Miguel Ángel no tenía nada que ver con el secuestro del bebé?
36:53¿Por qué, hijo? ¿Por qué?
36:57La verdad no conoce la respuesta, mamá.
37:01Estrellita ama a Miguel Ángel, mamá.
37:04Si ella seguía creyendo...
37:07Dudando que...
37:09Miguel Ángel tenía algo que ver con ese secuestro.
37:11De alguna forma eso hacía sombra.
37:14Ruido y...
37:16Iba a impedir que ellos estuvieran juntos.
37:20Sí.
37:23Hijo, ¿tú no te recuerdas? Yo siempre...
37:26Yo siempre luché por enseñarte.
37:29A decir la verdad todo el tiempo, mi hijo.
37:31Y tú, tú me engañas.
37:32Sí, sí, sí, sí, sí, sí, mamá.
37:35No me lo digas más. Ya lo sé.
37:36Lo sé perfectamente. Soy una basura.
37:39Mírame.
37:41Mírame. Este es el nuevo Agustín, mamá.
37:44¿Te sorprende?
37:46A mí también me sorprende, mamá.
37:49¿Qué puedo hacer?
37:50¿Qué puedo decir, mamá? Este amor es más fuerte que yo.
37:54Este amor lo tengo en la sangre, mamá.
37:57¿Qué quieres que haga?
38:00Bueno, señores.
38:03Luego de escuchar las dos partes...
38:06...sugiero que tanto el demandante como la demandada...
38:10...así como los hijos en litigio...
38:12...se sometan a una experticia.
38:15Y que la conclusión sea dada por parte de pruebas clínicas.
38:20Dígame, ¿qué dice el abogado del demandante?
38:24A mí me parece que es lo mejor que puede pasar, señoría.
38:28¿Y usted, doctor Ovidio?
38:30Opino lo mismo.
38:31Que se le haga a los dos una prueba de sangre.
38:35Perfecto.
38:36No.
38:37No, de ninguna manera.
38:39Yo no voy a someter ni a mis niños ni a mí misma a ningún tipo de prueba.
38:43¿Qué más prueba?
38:44¿Qué más prueba puede haber?
38:45Que yo...
38:46Yo...
38:47Yo soy la madre de ellos.
38:48Yo los tuve en el vientre.
38:49Yo los di de comer.
38:50Yo...
38:51Por favor, señor Estrella, mire.
38:55Estrellita.
38:56Estrellita, por favor.
38:58Dios mío, acéptalo.
38:59Acéptalo, chica.
39:02Esos son mis hijos.
39:03Los hijos que concebimos tú y yo.
39:06No cometas esa injusticia, por favor.
39:08Nunca me ha sido más justa en toda mi vida.
39:10Silencio, por favor.
39:11¡Basta ya, Estrellita, chica!
39:13¡Basta! ¡Basta de mentiras, de teatro, ridícula!
39:15Pero, mire, usted, señorita, por favor.
39:17Nada, yo nada, señor.
39:18Mire, yo vengo a decir la verdad.
39:19La verdad.
39:20Yo conozco a Estrellita.
39:21Y conozco a este individuo que está aquí que se llama Miguel Ángel.
39:24Yo soy testigo de ese amor de ellos.
39:26Yo sé cuál es la vida de ellos.
39:28Sus hijos, todo.
39:29Ellos.
39:30Ellos estuvieron juntos.
39:31Y esos niños nada más.
39:32El padre es este señor que está aquí que se llama Miguel Ángel.
39:39Que Miguel Ángel no es tu hijo.
39:42Eso es lo que te estoy diciendo.
39:44Que Miguel Ángel fue siempre el trofeo de Fernando.
39:47Que mientras tú me engañabas con tus secretaritas,
39:51el trofeo de otro hombre comía en tu mesa.
39:57No puede ser.
39:58No puede ser.
40:00Mi hijo, ¿cómo es posible?
40:01Eso no se puede llamar amor, claro que no.
40:04¿Cómo es posible que tú,
40:06sabiendo cuando esa señora Moncha te dice
40:09que Miguel Ángel no tenía nada que ver con el secuestro del bebé,
40:12tú no fuiste claro con Estrellita?
40:14Mi Dios, ¿por qué tú lo ocultaste, mi hijo?
40:16¿Por qué? Dime.
40:17Eso se llama amor.
40:18¿Para qué, mamá?
40:20¿Para qué?
40:22¿Para abrirle una nueva posibilidad a Miguel Ángel, mamá?
40:26¿Una posibilidad chiquitica, aunque sea de disculpas?
40:29No, mamá.
40:30Mi hijo, pero tú lo prometiste, ¿no es verdad?
40:32Tú prometiste a esa mujer.
40:34Tú le diste tu palabra de hombre, de honor, ¿verdad?
40:36Sí, mamá, sí, sí.
40:37Ya yo puedo jurarle y prometerle
40:39a Dios, a Diablo, a quien sea.
40:41Mamá, soy una basura.
40:43¿Qué puedo hacer?
40:44Soy capaz de lo que sea por el amor de Estrellita.
40:47Entiéndeme.
40:50Mi hijo.
40:51Mi hijo, yo te desconozco.
40:54Yo no te conozco, mi hijo.
40:57Ahora sí sé.
40:58Eres capaz de cualquier cosa, de cualquier basura.
41:01Si fuiste capaz de atentar con violencia contra Estrellita,
41:05¿eso se llama amor?
41:07Contéstame.
41:08¿Eso se llama amor?
41:12Por favor, señora Carmen, déjeme solo.
41:17Váyase, por favor.
41:20Déjeme aquí, podridme en este infierno, por favor.
41:22Váyase.
41:26Maño.
41:28Mi hijo.
41:30Tú estás mal.
41:32Y estás más mal de lo que yo pensaba.
41:34Y eso me asusta.
41:35¿Cómo es que me siento yo, mamá?
41:38¿Cómo piensas que me siento yo?
41:42Por favor.
41:44Váyase.
41:46Por favor.
41:47Déjeme solo.
41:49Quiero estar solo.
41:50Necesito estar solo.
41:52Váyase.
42:01Yo estuve solo, mi hijo.
42:04Yo estuve solo.
42:06Mire, esa es la verdad.
42:07Miguel Ángel es el padre de esos niños.
42:10Ay, Estrellita, amiga, ¿hasta cuándo, vale?
42:12¿Hasta cuándo?
42:13¡Tú no sabes odiar, mija!
42:15Dilo aquí delante de todo el mundo, chica, que tú estás enamorada de él.
42:18Que esos hijos son de él.
42:20Bueno, señorita, basta.
42:23Por favor, abandone la sala.
42:25Bueno, bóteme.
42:26Nada más, nada más.
42:27Ya, ya, ya.
42:28Ya, ya, ya.
42:29Ya, ya, ya.
42:30Ya, ya, ya.
42:31Ya, ya, ya.
42:32Ya, ya, ya.
42:33Ya, ya.
42:34Bueno, bóteme.
42:35No me importa que me bote.
42:36¿Pero usted sabe qué?
42:37Esta es la verdad.
42:38Este señor es el padre de esos morochos.
42:41Señorita, por favor, abandone la sala ya.
42:55Bien.
42:59Cada parte se harán las pruebas como dije.
43:01De lo contrario, este juzgado considerará un desacato el no cumplimiento de alguna de las partes.
43:11La sentencia se dará a lugar con los resultados de las pruebas.
43:16El juicio queda pendiente a conclusión.
43:20He dicho, señores.
43:31Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org